Закон № 107 от 16.05.2008

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о внесении изменений и дополнения

в некоторые законодательные акты

N 107-XVI  от  16.05.2008

 (в силу 20.06.2008) 

Мониторул Офичиал N 107-109 ст.417 от 20.06.2008

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

Примечание: Ст.I утратила силу со дня утраты силы Кодекса об административных правонарушениях согласно Закону Р.Молдова N 218-XVI от 24.10.2008, в силу 31.05.2009

Ст.I. – В статьях 42⁸ и 42¹¹Кодекса об административных правонарушениях, утвержденного Законом Молдавской ССР от 29 марта 1985 года (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1985 г., № 3, ст.47), с последующими изменениями, слова “Министерства здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерства здравоохранения”.

Примечание: Ст.II утратила силу со дня утраты силы Закона N 1513-XII от 16.06.93 согласно Закону Р.Молдова N 10-XVI от 03.02.2009, в силу 03.05.2009

Ст.II. – По всему тексту Закона о санитарно-эпидемиологическом обеспечении населения № 1513-XII от 16 июня 1993 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 60–61, ст.259), с последующими изменениями, слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство здравоохранения” в соответствующем падеже.

Ст.III. – В Закон об образовании № 547-XIII от 21 июля 1995 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 62–63, ст.692), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В части (4) статьи 21 слова “Министерства здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерства здравоохранения, Министерства социальной защиты, семьи и ребенка”.

2. В частях (4), (5), (6) и (8) статьи 28¹ слова “Министерством здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерством здравоохранения”.

3. В частях (5) и (7) статьи 35 слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство экономики и торговли” в соответствующем падеже.

4. В части (5) статьи 41:

в пункте h) слова “Министерством здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерством здравоохранения”;

в пункте n) слова “Министерством здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерством экономики и торговли и другими компетентными министерствами”.

5. В части (6) статьи 53 слова “Министерством здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерством экономики и торговли и другими компетентными министерствами”.

[Ст.IV утратила силу согласно Закону N 181 от 25.07.2014, в силу 01.01.2016]

Ст.V. – По всему тексту Закона о судебной экспертизе, научно-технических и судебно-медицинских исследованиях № 1086-XIV от 23 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 144–145, ст.1056), с последующими изменениями, слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство здравоохранения” в соответствующем падеже.

Ст.VI. – По всему тексту Закона о гуманитарной помощи, предоставляемой Республике Молдова № 1491-XV от 28 ноября 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 23–24, ст.79), с последующими изменениями, слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство здравоохранения” в соответствующем падеже.

Ст.VII. – В статье 5 Закона о размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования № 1593-XV от 26 декабря 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 18–19, ст.57), с последующими изменениями, слова “Министерством здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерством здравоохранения”.

Ст.VIII. – По всему тексту Закона о столовых социальной помощи № 81-XV от 28 февраля 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 67–69, ст.283), с последующими изменениями, слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство социальной защиты, семьи и ребенка” в соответствующем падеже.

Ст.IX. – В статье 224, в части (2) статьи 238 и части (1) статьи 385 Трудового кодекса Республики Молдова № 154-XV от 28 марта 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 159–162, ст.648), с последующими изменениями, слова “Министерством здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерством здравоохранения”.

Ст.X. – По всему тексту Закона о ветеранах № 190-XV от 8 мая 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 84–86, ст.392), с последующими изменениями, слова “Министерство труда и социальной защиты” заменить словами “Министерство социальной защиты, семьи и ребенка” в соответствующем падеже.

Ст.XI. – По всему тексту Закона о социальной помощи № 547-XV от 25 декабря 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 42–44, ст.249), с последующими изменениями, слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство социальной защиты, семьи и ребенка” в соответствующем падеже.

Ст.XII. – По всему тексту Закона о средствах фитосанитарного назначения и средствах, повышающих плодородие почвы № 119-XV от 22 апреля 2004 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 100–103, ст.510), с последующими изменениями, слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство здравоохранения” в соответствующем падеже.

Ст.XIII. – В статье 2 Закона о ратификации Рамочного соглашения о предоставлении займа между Банком развития Совета Европы и Республикой Молдова, подписанного 5 января 2005 года, № 77-XVI от 12 мая 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 80–82, ст.359) слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство здравоохранения”.

Ст.XIV. – В статье 2 Закона о ратификации Протокола по воде и здоровью к Конвенции 1992 года об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер, подписанного 10 марта 2000 года, № 207-XVI от 29 июля 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 107–109, ст.575) слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство здравоохранения”.

Ст.XV. – В статье 2 Закона о ратификации Конвенции Международной организации труда № 92 о помещениях для экипажа на борту судов (пересмотренной) № 238-XVI от 20 октября 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 145–147, ст.699) слова “Министерству здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерству здравоохранения”.

Ст.XVI. – В статье 2 Закона о ратификации Конвенции Международной организации труда № 133 о помещениях для экипажа на борту судов (дополнительные положения) № 239-XVI от 20 октября 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 145–147, ст.701) слова “Министерству здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерству здравоохранения”.

Ст.XVII. – В Закон о предупреждении и пресечении торговли людьми № 241-XVI от 20 октября 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 164–167, ст.812), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение:

1. В части (1) статьи 10:

в пункте 4):

в вводной части пункта слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты:” заменить словами “Министерство экономики и торговли, Министерство социальной защиты, семьи и ребенка:”;

в подпункте a) слово “осуществляет” заменить словом “осуществляют”;

в подпункте b) слово “обеспечивает” заменить словом “обеспечивают”, а слово “представляет” – словом “представляют”;

подпункт c) исключить;

дополнить часть пунктом 4¹) следующего содержания:

“4¹) Министерство здравоохранения разрабатывает программы медицинской помощи, в том числе психиатрической, определяет медицинские учреждения, предоставляющие данную помощь жертвам торговли людьми;”.

2. В части (2) статьи 20:

в первом предложении слова “Министерства здравоохранения и социальной защиты.” заменить словами “Министерства здравоохранения и Министерства социальной защиты, семьи и ребенка.”;

во втором предложении слова “Министерством здравоохранения и социальной защиты.” заменить словами “Министерством здравоохранения.”.

Ст.XVIII. – По всему тексту Закона о правах и ответственности пациента № 263-XVI от 27 октября 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 176–181, ст.867), с последующими изменениями, слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство здравоохранения”.

Ст.XIX. – По всему тексту Закона о врачебной деятельности № 264-XVI от 27 октября 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 172–175, ст.839), с последующими изменениями, слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство здравоохранения” в соответствующем падеже.

Ст.XX. – В статье 2 Закона о присоединении Республики Молдова к Факультативному протоколу к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, принятому в Нью-Йорке 6 октября 1999 года, № 318-XVI от 15 декабря 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 1–4, ст.2), слова “Министерству здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерству социальной защиты, семьи и ребенка”.

Ст.XXI. – В части (9) статьи 29 Закона о системе оплаты труда в бюджетной сфере № 355-XVI от 23 декабря 2005 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 35–38, ст.148), с последующими изменениями, слова “Министерства здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерства здравоохранения”.

Ст.XXII. – По всему тексту Закона об обеспечении равных возможностей для женщин и мужчин № 5-XVI от 9 февраля 2006 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 47–50, ст.200), слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство социальной защиты, семьи и ребенка” в соответствующем падеже.

Ст.XXIII. – В статье 2 Закона о ратификации Конвенции Совета Европы по борьбе с торговлей людьми № 67-XVI от 30 марта 2006 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 66–69, ст.277) слова “Министерство здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерство социальной защиты, семьи и ребенка”.

Ст.XXIV. – В статье 2 Закона о ратификации Конвенции Международной организации труда № 183 о пересмотре Конвенции (пересмотренной) об охране материнства 1952 года № 87-XVI от 20 апреля 2006 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 75–78, ст.320), слова “Министерству здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерству социальной защиты, семьи и ребенка”.

Ст.XXV. – В статье 2 Закона о ратификации Соглашения о финансировании (Проект “Контроль за птичьим гриппом и уровнем готовности в случае человеческой пандемии и меры реагирования”) между Республикой Молдова и Международной ассоциацией развития № 277-XVI от 29 июля 2006 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 126–130, ст.659) слова “Министерству здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерству здравоохранения”.

Ст.XXVI. – В статье 2 Закона о ратификации Конвенции Международной организации труда № 152 о технике безопасности и гигиене труда на портовых работах № 339-XVI от 17 ноября 2006 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 186–188, ст.875) слова “Министерством здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерством здравоохранения”.