Постановление № 110 от 04.02.2004
об утверждении персонального состава рабочей группы по разработке Программы соседства Республики Молдова и Румынии на 2004-2006 годы
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об утверждении персонального состава рабочей группы по разработке
Программы соседства Республики Молдова и Румынии на 2004-2006 годы
N 110 от 04.02.2004
(в силу 20.02.2004)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 30-34 ст.256 от 20.02.2004
* * *
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Образовать рабочую группу по разработке Программы соседства Республики Молдова и Румынии на 2004-2006 годы.
2. Утвердить:
персональный состав рабочей группы по разработке Программы соседства Республики Молдова и Румынии на 2004-2006 годы согласно приложению N 1;
Положение о рабочей группе по разработке Программы соседства Республики Молдова и Румынии на 2004-2006 годы согласно приложению N 2.
3. Рабочей группе в 3-месячный срок разработать вышеуказанную программу в соответствии с положениями Индикативной программы по трансграничному сотрудничеству на период 2004-2006 гг., предложенной Европейской комиссией в рамках инициативы "Расширенная Европа - новое соседство".
4. Установить, что в случае освобождения сопредседателя или членов рабочей группы от занимаемой публичной должности их обязанности в составе группы выполняют вновь назначенные на соответствующие должности лица без издания постановления Правительства.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Василе ТАРЛЕВ |
| Контрассигнует: | |
| министр иностранных дел | Николае ДУДЭУ |
Кишинэу, 4 февраля 2004 г. |
|
| N 110. |
Приложение N 1
к Постановлению Правительства
N 110 от 4 февраля 2004 г.
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ СОСТАВ
рабочей группы по разработке Программы соседства
Республики Молдова и Румынии на 2004-2006 годы
| КИСТРУГА Еужения | заместитель министра иностранных дел, сопредседатель рабочей группы |
| САНДУЛАКИ Георге | заместитель министра сельского хозяйства и пищевой промышленности |
| ВЫРЛАН Феликс | заместитель министра энергетики |
| СЫЛИ Лилия | заместитель начальник управления внешнего сотрудничества Государственной канцелярии |
| ВАРТИК Василе | заместитель начальника управления местной администрации Государственной канцелярии |
| ТИМЧУК Алла | директор департамента внешнеэкономического сотрудничества, Министерство экономики |
| СТАСЮК Юлиана | начальник управления секретариата Министерства транспорта и связи |
| БЕЖЕНАРУ Елена | начальник главного управления внешних связей и технической помощи, Министерство экологии, строительства и развития территорий |
| ТРОФЭИЛЭ Корнелиу | заместитель начальника управления таможенного права и внешних отношений, Таможенный департамент |
| БУЛАРГА Ион | начальник управления международных соглашений и представительской деятельности на границе, Департамент пограничных войск |
| КЭПЭЦИНЭ Ион | начальник управления внешних связей, примэрия муниципия Кишинэу |
| МЭМЭЛИГЭ Константин | главный специалист экономического отдела, районный совет Единец |
| СТЕЛЯ Василе | главный специалист по вопросам защиты и улучшения плодородия почв в управлении сельского хозяйства, районный совет Орхей |
| БРАТУ Штефан | председатель района Кахул, председатель Еврорегиона "Dunărea de Jos" |
[Приложение N 1 изменено Пост.Прав. N 446 от 28.04.04, в силу 07.05.04]
Приложение N 2
к Постановлению Правительства
N 110 от 4 февраля 2004 г.
ПОЛОЖЕНИЕ
о рабочей группе по разработке Программы соседства
Республики Молдова и Румынии на 2004-2006 годы
1. Общие положения
Рабочая группа по разработке Программы соседства Республики Молдова и Румынии на 2004-2006 годы (в дальнейшем - рабочая группа) создана в следующих целях:
a) анализ ситуации, сложившейся в области трансграничного сотрудничества и в рамках еврорегионов между Республикой Молдова и Румынией;
b) установление задач сотрудничества в рамках будущей программы;
c) разработка Программы соседства Республики Молдова и Румынии на 2004-2006 годы;
d) мониторизация и управление курсом внедрения программы.
Основой финансирования данной программы являются Индикативные программы на 2004-2006 годы по трансграничному сотрудничеству Европейского Союза - TACIS CBC и PHARE CBC.
В выполнении указанных целей рабочая группа руководствуется основными задачами программ добрососедства, намеченными Европейской комиссией:
a) продвижение экономического и социального развития в приграничных регионах;
b) инициирование совместных действий в области охраны окружающей среды, общественного здоровья, борьбы с организованной преступностью и ее предотвращения;
c) обеспечение надежного и эффективного пограничного режима;
d) продвижение межчеловеческой кооперации.
Члены рабочей группы ознакамливаются с аспектами разработки Программы в рамках семинаров, организованных Европейской комиссией, с участием представителей центральной, региональной и местной администрации и неправительственных организаций. Рабочая группа изучает справочник Европейской комиссии по разработке программ соседства между странами - участницами программ INTERREG Европейского Союза, странами, которые находятся в процессе присоединения, и странами - участницами программ TАCIS и PHARE. Рабочая группа сотрудничает также с Министерством европейской интеграции Румынии (Управление транграничного сотрудничества) по инициированию консультаций и определению приоритетов, а также содержания окончательного варианта текста будущей Программы соседства Республики Молдова и Румынии.
В соответствии с положением Индикативной программы по трансграничному сотрудничеству на 2004-2006 годы Европейской комиссии члены рабочей группы в сотрудничестве с членами соответствующей рабочей группы из Румынии разработают Программу соседства Республики Молдова и Румынии до марта 2004 года. Окончательный документ передается Европейской комиссии на рассмотрение и принятие в апреле 2004 года.
2. Персональный состав рабочей группы
Персональный состав рабочей группы включает лиц, ответственных за разработку программы добрососедства на национальном, региональном и местном уровнях. Сопредседатель рабочей группы периодически отчитывается перед Правительством о ходе реализации положений программы. В случае увольнения члена рабочей группы автоматически утрачивается и его членство в составе группы и его обязанности выполняет назначенное на соответствующую должность лицо.
3. Заседания рабочей группы
Вначале (январь-апрель 2004 г.) члены рабочей группы встречаются раз в месяц для выполнения задач по разработке проекта программы. В дальнейшем встречи проводятся один раз в три месяца. Для доработки окончательной части документа будет организовано не менее двух встреч с партнерами из Румынии (в Кишиневе и Бухаресте), а затем, в целях управления программой, стороны будут встречаться один раз в год. Кроме членов рабочей группы в заседаниях могут участвовать и другие ассистенты и эксперты из государственных структур и представители профильных неправительственных организаций.