Закон № 112 от 09.07.2020

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о внесении изменений в некоторые нормативные акты

№ 112  от  09.07.2020

 (в силу 14.08.2020) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 205-211 ст. 454 от 14.08.2020

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. – В Семейный кодекс № 1316/2000 (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 47–48, ст.210), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Статью 52 дополнить частью (3) следующего содержания:

"(3) В случае детей, которым согласно пунктам c) и f) части (1) статьи 14 Закона об особой защите детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями, № 140/2013 установлен статус ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, территориальный орган опеки по просьбе ребенка или родителя/родителей (с согласия ребенка) обеспечивает ежеквартальное посещение родителя/родителей ребенком, если в отношении родителя/родителей не осуществляются судебные процедуры лишения родительских прав.".

2. Статью 53 дополнить частью (2¹) следующего содержания:

"(2¹) Защита прав и законных интересов ребенка, чей родитель/чьи родители являются несовершеннолетними, обеспечивается родителями или другими законными представителями несовершеннолетних родителей.".

3. В статье 54 второе предложение изложить в следующей редакции: "Учет мнения ребенка обязателен в соответствии с возрастом и степенью зрелости, если это не противоречит его интересам.".

4. Статью 58 дополнить частями (1¹) и (1²) следующего содержания:

"(1¹) Родители/законный представитель несовершеннолетнего родителя осуществляют родительские права и обязанности также в отношении ребенка несовершеннолетнего родителя и являются законными представителями соответствующего ребенка.

(1²) Несовершеннолетний родитель сохраняет право участвовать в ращении ребенка, уходе за ним и его воспитании.".

5. Статью 61 дополнить частью (2¹) следующего содержания:

"(2¹) Родители вправе путем подачи согласно установленной законодательством процедуре заявления в местный орган опеки частично делегировать права и обязанности, касающиеся ращения, ухода за ребенком и его воспитания, временному опекуну. В таком случае родители остаются законными представителями ребенка, а временный опекун осуществляет полномочия юридически ответственного лица ребенка в соответствии с законодательством.".

6. В статье 63:

дополнить статью частью (1¹) следующего содержания:

"(1¹) Если родители проживают раздельно, ребенок, достигший возраста 14 лет, выбирает, с кем из родителей проживать. Если он отказывается выбрать, с кем из родителей проживать, место жительства ребенка определяется по их обоюдному согласию.";

в части (2) первое предложение изложить в следующей редакции: "Если согласия родителей по вопросу определения места жительства ребенка не достигнуто, а ребенок, достигший возраста 14 лет, отказывается выбрать, с кем из родителей проживать, место жительства несовершеннолетнего определяет судебная инстанция, исходя из интересов ребенка и учитывая его мнение в соответствии с возрастом и степенью зрелости ребенка.";

дополнить статью частями (4) и (5) следующего содержания:

"(4) В случае, если согласия родителей по вопросу определения места жительства ребенка не достигнуто, до его определения судебной инстанцией местом жительства ребенка считается место жительства родителя, с которым он проживает постоянно.

(5) В случае, указанном в части (4), родитель, проживающий отдельно от ребенка, имеет право проводить время с ребенком по месту его жительства – если это не противоречит наивысшему интересу ребенка с учетом его возраста, близости места жительства проживающего отдельно родителя, посещения учебного заведения/участия во внешкольной деятельности – на основе расписания, установленного территориальным органом опеки.".

7. В статье 64:

часть (2) после слов "территориальный орган опеки," дополнить словами "который устанавливает расписание встреч и";

дополнить статью частями (2¹)–(2³) следующего содержания:

"(2¹) При установлении расписания встреч учитываются привязанность ребенка к каждому из родителей, к братьям и сестрам, возраст ребенка и посещение им учебного заведения/участие во внешкольной деятельности, нравственные качества родителей, отношения между каждым родителем и ребенком, близость места жительства проживающего отдельно родителя таким образом, чтобы родительские права осуществлялись справедливо.

(2²) В случае, если родитель, с которым определено место жительства ребенка, временно выезжает в другой населенный пункт в стране или за рубежом для работы или в других целях, а ребенок остается на попечении другого лица, проживающий отдельно родитель сохраняет право посещать ребенка в соответствии с расписанием встреч.

(2³) В случае, если родитель, с которым определено место жительства ребенка, выезжает в другой населенный пункт в стране или за рубежом вместе с ребенком или оставив ребенка под временной опекой, данный родитель обеспечивает посредством информационно-коммуникационных технологий или другими средствами общение ребенка с другим родителем, а также возможность посещения ребенка другим родителем.".

8. Часть (1) статьи 65 изложить в следующей редакции:

"(1) Дедушка, бабушка, братья и сестры ребенка имеют право на общение с ним. Если родители ребенка (один из них) препятствуют осуществлению этого права, территориальный орган опеки может обязать соблюдать его, за исключением случаев, когда это противоречит наивысшему интересу ребенка.".

9. Первое предложение части (3) статьи 69 изложить в следующей редакции: "Лица, лишенные родительских прав, могут иметь свидания со своими детьми только с разрешения территориального органа опеки, с учетом в обязательном порядке мнения ребенка в соответствии с его возрастом и степенью зрелости.".

10. Часть (3) статьи 70 изложить в следующей редакции:

"(3) При восстановлении в родительских правах в обязательном порядке учитывается мнение ребенка в соответствии с его возрастом и степенью зрелости.".

11. В части (4) статьи 71 слова "органа опеки," заменить словами "местного и территориального органа опеки,".

12. В статье 72:

часть (1) дополнить словами ", а законным представителем ребенка в течение соответствующего периода является территориальный орган опеки.";

часть (2) изложить в следующей редакции:

"(2) В некоторых случаях родители, у которых отобран ребенок, могут иметь свидания с ним с разрешения органа опеки, на учете которого находится ребенок, и на основании положительного заключения местного органа опеки по месту жительства родителей ребенка, с учетом в обязательном порядке мнения ребенка в соответствии с его возрастом и степенью зрелости.".

13. Дополнить главу 11 статьей 73¹ следующего содержания:

"Статья 73¹. Конфликт интересов между заинтересованной стороной и органом опеки

При наличии конфликта интересов между заинтересованной стороной и местным или территориальным органом опеки судебная инстанция по заявлению заинтересованной стороны может назначить ответственным за взятие ребенка на учет другой территориальный орган опеки с учетом критерия территориальной близости, а также иных применимых критериев.".

14. Статью 77 признать утратившей силу.

15. Часть (3) статьи 90 изложить в следующей редакции:

"(3) Лица, которым установлен статус ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, или ребенка, оставшегося без попечения родителей, освобождаются от обязанностей, предусмотренных частью (1).".

16. В статье 142:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) Опека и попечительство устанавливаются над детьми, которым был установлен статус ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, или ребенка, оставшегося без попечения родителей, с целью их ращения, воспитания и обучения, а также для защиты их прав и законных интересов.";

часть (5) признать утратившей силу.

17. Статью 144 признать утратившей силу.

Ст.II. – В Гражданский кодекс Республики Молдова № 1107/2002 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2019 г., № 66–75, ст.132), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В части (3) статьи 26 слова ", усыновителей или попечителя" заменить в обоих случаях словами "или законного представителя".

2. В статье 27:

в части (1) и во вводной части части (2) слова ", усыновителя или попечителя" заменить словами "или законного представителя";

в части (3) слова "усыновителей или попечителя" заменить словами "законного представителя".

3. В части (1) статьи 28 слова ", усыновитель или опекун" заменить словами "или законный представитель".

4. В части (1) статьи 33 слово "усыновителя," исключить.

5. Часть (3) статьи 50 признать утратившей силу.

6. Статью 53 изложить в следующей редакции:

"Статья 53. Установление опеки и попечительства над несовершеннолетним

(1) Опека и попечительство над несовершеннолетним устанавливаются распоряжением территориального органа опеки по месту его жительства в соответствии с положениями Закона об особой защите детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями, № 140/2013.

(2) Территориальный орган опеки обязан распорядиться об установлении опеки или попечительства над несовершеннолетним в течение пяти рабочих дней со дня получения положительного заключения Комиссии по защите ребенка, находящегося в затруднительном положении, о запланированном размещении несовершеннолетнего.

(3) При назначении опекуна и попечителя в обязательном порядке учитывается мнение несовершеннолетнего в соответствии с его возрастом и степенью зрелости.

(4) До назначения опекуна или попечителя законным представителем несовершеннолетнего является территориальный орган опеки.".

7. В статье 55:

часть (2) признать утратившей силу;

в части (4):

пункт e) признать утратившим силу;

дополнить часть пунктами k), l) и m) следующего содержания:

"k) лицо, страдающее хроническим алкоголизмом или наркоманией;

l) лицо, не проживающее на территории Республики Молдова, за исключением родственника несовершеннолетнего до четвертой степени родства включительно;

m) лицо, не являющееся родственником несовершеннолетнего до четвертой степени родства включительно или не установившее близких отношений с ним.";

дополнить статью частями (5) и (6) следующего содержания:

"(5) При наличии нескольких лиц, изъявивших желание быть назначенными опекуном или попечителем, территориальный орган опеки принимает решение по данному вопросу. Распоряжение территориального органа опеки может быть обжаловано в судебную инстанцию.

(6) В случае, указанном в части (5), территориальный орган опеки принимает во внимание нравственную и материальную способность лица к ращению ребенка, уходу за ним и его воспитанию, отношения ребенка с соответствующим лицом, а также обычное место жительства несовершеннолетнего.".

8. В статье 56:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) При установлении опеки или попечительства над несовершеннолетним территориальный орган опеки может, по требованию заинтересованных лиц, в случае спора или в случае, когда это оправдано стоимостью имущества, если это позволяет состав семьи, учредить и семейный совет несовершеннолетнего.";

в части (6) слова "несовершеннолетним, достигшим десяти лет," заменить словами "несовершеннолетним, в соответствии с его возрастом и степенью зрелости,".

9. Статью 58 дополнить частью (4) следующего содержания:

"(4) Права и обязанности опекуна и попечителя осуществляются исключительно в интересах несовершеннолетнего, находящегося под опекой или попечительством.".

10. Статью 59 дополнить частью (3) следующего содержания:

"(3) Опекун и попечитель не вправе препятствовать отобранию несовершеннолетнего у них по запросу территориального органа опеки в случае, когда несовершеннолетний должен быть (ре)интегрирован в биологическую семью или в расширенную семью или когда должна быть установлена более целесообразная форма защиты в соответствии с наивысшим интересом ребенка.".

11. В части (3) статьи 62 слова "возвращения несовершеннолетнего родителям или его усыновления." заменить словами "его реинтеграции в семью, усыновления или помещения в другую службу размещения.".

12. В части (1) статьи 148 слова ", достигшее десяти лет." заменить словами "в соответствии с его возрастом и степенью зрелости.".

13. В статье 151:

в части (1) слова ", достигший десяти лет," заменить словами "в соответствии с его возрастом и степенью зрелости";

в части (3) слова ", достигшее десяти лет, не пользуется адвокатской помощью, по его требованию" заменить словами "не пользуется адвокатской помощью, по его требованию или по собственной инициативе".

14. В пункте а) части (6) статьи 360 слово ", усыновителем" исключить.

15. В статье 2008:

в части (1) слово "(усыновителями)" исключить;

в части (3) слово "(усыновителей)" исключить.

16. В статье 2009:

в части (2) слово "(усыновителями)" исключить;

в части (3) слово "(усыновителей)" исключить.

17. В части (3) статьи 2024 слово "(усыновители)" исключить.

Ст.III. – В Уголовно-процессуальный кодекс Республики Молдова № 122/2003 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 248–251, ст.699), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. По всему тексту кодекса слова "приемные родители", "приемные дети", "усыновители" и "и попечительства" в любом падеже исключить.

2. Изменение в пункте 1) части (2) статьи 33 касаются только текста на государственном языке.

3.Часть (2) статьи 77 изложить в следующей редакции:

"(2) Если пострадавший, потерпевший, подозреваемый, обвиняемый или подсудимый является несовершеннолетним или лицом, неспособным отдавать отчет в своих действиях или руководить ими, не имеет законного представителя из числа лиц, указанных в части (1), или при наличии конфликта интересов между законным представителем из числа лиц, указанных в части (1), и несовершеннолетним или лицом, неспособным отдавать отчет в своих действиях или руководить ими, орган уголовного преследования или судебная инстанция по своей инициативе мотивированным постановлением или определением назначает в качестве его законного представителя территориальный орган опеки по месту нахождения органа уголовного преследования или судебной инстанции.".

Ст.IV. – В Гражданский процессуальный кодекс Республики Молдова № 225/2003 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., № 285–294, ст.436), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Пункт с) части (1) статьи 50 изложить в следующей редакции:

"c) он является законным представителем одной из сторон;".

2. В статье 58:

в части (4) слова "родители, усыновители или попечители," заменить словами "законные представители,";

часть (6) изложить в следующей редакции:

"(6) Права, свободы и законные интересы несовершеннолетних, не достигших 14 лет, защищают в судебной инстанции их законные представители.".

3. В статье 79:

в части (1) слово "усыновители," исключить;

в части (3) слова "или опекун, назначенный в соответствии с законом." заменить словами ", попечитель наследственной массы или опекун/попечитель, назначенный в соответствии с законом, или территориальный орган опеки.";

дополнить статью частью (3¹) следующего содержания:

"(3¹) В качестве представителя по делу несовершеннолетнего, в отношении которого осуществлено срочное или запланированное размещение, выступает территориальный орган опеки или опекун/попечитель, назначенный в соответствии с законом.".

4. Пункт b) части (1) статьи 85 изложить в следующей редакции:

"b) лица, подавшие заявления на установление национального или международного усыновления – по соответствующим заявлениям;".

5. В части (1) статьи 218 слова ", усыновители, опекун или попечитель" заменить словами "или законный представитель".

6. Часть (1) статьи 279 дополнить пунктом b¹) следующего содержания:

"b¹) о возвращении ребенка в государство постоянного проживания или осуществлении права доступа в соответствии с Конвенцией о гражданских аспектах международного похищения детей, заключенной 25 октября 1980 года в Гааге;".

7. В пункте с) статьи 287 слова "просьбу об изменении места рождения ребенка;" исключить.

8. В статье 288:

пункт h) изложить в следующей редакции:

"h) медицинское заключение о состоянии здоровья усыновителя.";

пункт i) признать утратившим силу.

9. Пункты 4), 7) и 9) части (1) статьи 289 признать утратившими силу.

10. В части (3) статьи 290:

во вводной части слова "В 15-дневный срок" заменить словами "В течение 10 рабочих дней";

пункты b)–e) изложить в следующей редакции:

"b) отчет о положении усыновляемого ребенка по образцу, утвержденному центральным органом с полномочиями в области усыновления, и медицинское заключение о состоянии здоровья ребенка, выданное медицинским учреждением по месту его жительства;

c) письменное подтверждение усыновителя относительно осведомленности о состоянии здоровья ребенка;

d) согласие ребенка, предусмотренное частью (2) статьи 26 Закона о правовом режиме усыновления № 99/2010;

e) согласие родителей, предусмотренное пунктом b) части (1) статьи 23 Закона о правовом режиме усыновления № 99/2010;".

11. Статью 291 изложить в следующей редакции:

"Статья 291. Рассмотрение заявления об установлении усыновления

(1) Заявление об установлении национального усыновления рассматривается в закрытом заседании с обязательным участием усыновителей и представителя территориального органа опеки по месту жительства усыновляемого ребенка.

(2) Заявление об установлении международного усыновления рассматривается в закрытом заседании с обязательным участием усыновителей, представителя территориального органа опеки по месту жительства усыновляемого ребенка и представителя аккредитованной в Республике Молдова зарубежной организации с полномочиями в области международного усыновления, оказывающей помощь усыновителю.

(3) Заявления об установлении национального/международного усыновления принимаются к рассмотрению в первоочередном порядке и рассматриваются в течение 10 рабочих дней со дня принятия заявления.".

12. В статье 292:

дополнить статью частью (2¹) следующего содержания:

"(2¹) Решения судебных инстанций, вынесенные по заявлениям об установлении национального/международного усыновления, вступают в окончательную и законную силу в срок не более 10 рабочих дней со дня вынесения постановления.";

в части (3) слова "и места рождения" исключить;

в части (4) слово "усыновителей" заменить словами "приемных родителей".

13. Дополнить кодекс главой XXV¹ следующего содержания:

"Глава XXV¹

ВОЗВРАЩЕНИЕ РЕБЕНКА И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ

ПРАВА ДОСТУПА К РЕБЕНКУ

Статья 293¹. Подача заявления

Заявление о возвращении в государство постоянного проживания и осуществлении права доступа к ребенку в соответствии с Конвенцией о гражданских аспектах международного похищения детей, заключенной 25 октября 1980 года в Гааге, подается в Апелляционную палату Кишинэу центральным органом Республики Молдова по выполнению положений указанной Конвенции или заявителем.

Статья 293². Содержание заявления

(1) Заявление должно содержать:

a) данные о личности заявителя, ребенка и лица, предположительно похитившего или удерживающего ребенка;

b) обстоятельства, на которых основывается требование заявителя о возвращении ребенка, с приложением подтверждающих документов и с указанием соответствующих положений законодательства государства постоянного проживания заявителя;

c) доступную информацию относительно местонахождения ребенка и личности лиц, с которыми предположительно находится ребенок;

(2) К заявлению прилагаются:

a) заверенные копии относящихся к делу решений или соглашений;

b) отчет о психологической оценке ребенка, если ответчик или заявитель полагает, что полное или частичное удовлетворение или неудовлетворение заявления будет иметь негативные последствия для ребенка;

c) другие относящиеся к делу документы.

(3) Документы, составленные на иностранном языке, представляются с приложением заверенного перевода на румынский язык.

Статья 293³. Рассмотрение заявления

(1) Заявление о возвращении ребенка в государство постоянного проживания и/или об осуществлении в отношении ребенка права доступа рассматривается Апелляционной палатой в закрытом заседании с обязательным участием заявителя и ответчика или их представителей.

(2) Указанные в части (1) заявления рассматриваются судебной инстанцией в первоочередном порядке с разрешением дела по существу в течение 10 рабочих дней со дня принятия заявления к рассмотрению.

Статья 293⁴. Решение судебной инстанции

(1) Решение в целом составляется в течение 14 дней со дня оглашения резолютивной части решения.

(2) Решение судебной инстанции, вынесенное по иску о возвращении ребенка в государство постоянного проживания или об осуществлении в отношении ребенка права доступа, может быть обжаловано в кассационном порядке.".

14. В части (2) статьи 294 слово ", усыновителей" исключить.

15. В статье 295 слово ", усыновителей" исключить.

Ст.V. – В Закон о юридической помощи, гарантируемой государством, № 198/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 157–160, ст.614), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Статью 19 дополнить частью (1²) следующего содержания:

"(1²) Ребенок имеет право на квалифицированную юридическую помощь по своему запросу или запросу органа опеки без согласия родителей или опекуна/попечителя.".

2. В пункте а) статьи 20 слова "и в части (1¹)" заменить словами ", частях (1¹) и (1²)".

Ст.VI. – Статью 14 Закона об убежище в Республике Молдова № 270/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 53–54, ст.145), с последующими изменениями, дополнить частью (1¹) следующего содержания:

"(1¹) Территориальный орган опеки по месту нахождения несопровождаемого несовершеннолетнего, ходатайствующего о предоставлении убежища или пользующегося международной защитой, временной защитой или политическим убежищем, является законным представителем данного несовершеннолетнего и действует от его имени в отношениях с физическими и юридическими лицами, в том числе с органами публичного управления, органами уголовного преследования и судебными инстанциями.".

Ст.VII. – В Закон о правовом режиме усыновления № 99/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 131–134, ст.441), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. По всему тексту закона:

слова "территориальный орган" и "Территориальный орган" заменить соответственно словами "территориальный орган опеки" и "Территориальный орган опеки" в соответствующем числе и падеже;

слова "Государственный регистр усыновлений" заменить словами "Государственный регистр усыновления" в соответствующем падеже;

в части (1) статьи 18 и части (6) статьи 29 слова "принявший решение" и "принявшему решение" заменить соответственно словами "издавший распоряжение" и "издавшему распоряжение";

в части (3) статьи 21 слова "принятия решения" заменить словами "издания распоряжения";

в части (2) статьи 29 слова "решением, принятым" заменить словами "распоряжением, изданным";

в части (5) статьи 32 слова "принимает решение" заменить словами "издает распоряжение";

в части (1) статьи 18, частях (2) и (3) статьи 21, части (9) статьи 29, пунктах а) и b) части (1) статьи 55 слова "решение" и "Решение" заменить соответственно словами "распоряжение" и "Распоряжение" в соответствующем числе и падеже.

2. В статье 2:

понятие "усыновитель" изложить в следующей редакции:

"усыновитель – семейная пара (муж и жена); лицо, не состоящее в браке; лицо, состоящее в браке, но усыновляющее самостоятельно, являясь родственником ребенка до четвертой степени родства включительно; лицо, с которым ребенок установил близкие отношения (включая соседей или друзей семьи), подавшие заявление об усыновлении и взятые на учет органами с полномочиями в области усыновления в соответствии с настоящим законом;";

пункт с) понятия "усыновляемый ребенок с особыми потребностями" изложить в следующей редакции:

"с) имеющий одного или нескольких братьев/сестер;";

понятие "приемный родитель/приемные родители" изложить в следующей редакции:

"приемный родитель – усыновитель, который усыновил ребенка;".

3. Пункт g) статьи 3 после слов "идентификационных данных" дополнить словами "усыновляемого ребенка,".

4. Статью 6¹ изложить в следующей редакции:

"Статья 6¹. Полномочия Консультативного совета по усыновлениям

Консультативный совет по усыновлениям осуществляет следующие полномочия:

a) предварительно согласует предложения центрального органа об отборе подходящего усыновителя для усыновляемого ребенка на основании критериев, утвержденных центральным органом в рамках процедур международного усыновления;

b) рассматривает предложения центрального органа и территориальных органов опеки о целесообразности разлучения братьев/сестер, которым установлен статус ребенка, оставшегося без попечения родителей, и/или статус усыновляемого ребенка, в результате установления национального или международного усыновления и выдает соответствующие заключения.".

5. В части (1) статьи 7:

во вводной части слово "основные" исключить;

пункт b) после слов "способность усыновителей" дополнить словами "с местом жительства, входящим в его территориальную компетенцию,";

дополнить часть пунктом c¹) следующего содержания:

"c¹) информирует ребенка, с учетом его возраста и степени зрелости, об установлении ему статуса усыновляемого ребенка и подготавливает его к усыновлению;".

6. Пункт d) статьи 8 изложить в следующей редакции:

"d) по запросу центрального органа Республики Молдова обеспечивают контроль условий, в которых находятся проживающие за границей усыновленные дети из Республики Молдова, и информируют его о результатах контроля;".

7. В статье 9²:

в части (2) слова "до 31 января." заменить словами "до 15 февраля.";

в пункте 2) части (3) слова "затраты и платежи, осуществленные приемными родителями в период перед усыновлением," исключить;

в части (4) слова "до 15 февраля." заменить словами "до 1 марта.";

дополнить статью частью (5¹) следующего содержания:

"(5¹) Сертификат аккредитации, полученный в соответствии с настоящим законом, действителен в течение года со дня внесения последней отметки о продлении аккредитации.".

8. Во вводной части статьи 9³ слова "обращается в судебную инстанцию за приостановлением действия аккредитации" заменить словами "приостанавливает действие аккредитации".

9. В статье 10:

в части (3) слово "Разобщение" заменить словом "Разлучение";

часть (3¹) изложить в следующей редакции:

"(3¹) Целесообразность разлучения братьев/сестер в результате национального или международного усыновления рассматривается Консультативным советом по усыновлениям в соответствии с критериями, процедурами и сроками, утвержденными центральным органом:

a) по прямому запросу и при участии представителей территориального органа опеки по месту жительства детей – в случае национального усыновления;

b) по инициативе центрального органа и при участии представителей территориального органа опеки по месту жительства детей – в случае международного усыновления.";

в части (5) слово "разобщения" заменить словом "разлучения".

10. Дополнить закон статьей 10¹ следующего содержания:

"Статья 10¹. Обезличенные данные об усыновляемых детях

(1) На основе отчетов о положении усыновляемых детей центральный орган оформляет выписки обезличенных данных об усыновляемых детях, которые публикуются на его официальной веб-странице.

(2) Центральный орган обеспечивает защищенный доступ зарубежных организаций, наделенных полномочиями в области международного усыновления и аккредитованных в Республике Молдова, к отчетам о положении усыновляемых детей с особыми потребностями.

(3) Тип данных, содержащихся в выписках, указанных в части (1), устанавливается и утверждается центральным органом.".

11. В статье 12:

часть (3) дополнить словами "или был старше усыновляемых детей не более, чем на 48 лет.";

пункт d) части (4) изложить в следующей редакции:

"d) в отношении которых осуществляется судебная процедура лишения родительских прав или у которых дети отобраны без лишения родительских прав;";

в части (6) слово "супругами" заменить словами "семейной парой (муж и жена)".

12. В пункте с) части (1) статьи 14 слова ", в том числе братьев/сестер." заменить словами "и/или детей с особыми потребностями согласно положениям настоящего закона.".

13. Часть (1) статьи 15 дополнить пунктом f¹) следующего содержания:

"f¹) справка об отсутствии за последние пять лет правонарушений, предусмотренных статьями 63, 78¹, 85, 87, 89–91 Кодекса о правонарушениях № 218/2008, выданная территориальным подразделением полиции по месту жительства заявителя;".

14. В статье 17:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) На основании результатов оценки, предусмотренной статьей 16, территориальный орган опеки издает распоряжение о выдаче свидетельства усыновителя, о постановке на учет усыновителя или об отказе в выдаче соответствующего свидетельства.";

дополнить статью частью (1¹) следующего содержания:

"(1¹) В случае изменения места жительства усыновитель подает:

a) заявление о снятии с учета – в территориальный орган опеки, выдавший свидетельство усыновителя;

b) заявление о постановке на учет – в территориальный орган опеки по новому месту жительства.";

в части (2) слова "в месячный срок" заменить словами "в двухмесячный срок";

в части (4) слова "в центральный орган, а затем в компетентную судебную инстанцию по вопросам усыновления" заменить словами "в судебную инстанцию";

часть (5) изложить в следующей редакции:

"(5) Свидетельство усыновителя действительно в течение двух лет. Территориальный орган продлевает срок действия свидетельства после подачи усыновителем соответствующего заявления, повторно оценив его моральные гарантии и материальные условия. Отметка о продлении срока действия свидетельства усыновителя делается на обратной стороне свидетельства в соответствующих рубриках, о чем в течение пяти рабочих дней информируется центральный орган. Заявление о продлении срока действия свидетельства усыновителя подается усыновителем в территориальный орган опеки не менее чем за 10 рабочих дней до истечения срока его действия.";

дополнить статью частями (5¹) и (6¹)–(6³) следующего содержания:

"(5¹) По истечении срока действия свидетельства усыновителя и при отсутствии заявления о продлении территориальный орган опеки снимает усыновителя с учета на следующий день.";

"(6¹) Свидетельство усыновителя может быть отозвано:

a) если установлено, что усыновитель в процессе оценки способности усыновителя к усыновлению скрыл информацию или представил ложную информацию;

b) если установлено, что более не выполняются моральные гарантии и материальные условия, на основании которых выдано свидетельство;

c) если установлено непосредственное участие усыновителя в выявлении лица со статусом ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, или усыновляемого ребенка, за исключением ситуации, когда усыновитель является для данного ребенка родственником до четвертой степени родства включительно;

d) по предложению центрального органа в случае, если установлено, что выдача свидетельства была заведомо необоснованной или незаконной;

e) в случае, предусмотренном частью (4¹) статьи 28.

(6²) Действие свидетельства усыновителя прекращается по праву:

a) при расторжении брака или смерти одного из супругов – в случае семейной пары (муж и жена);

b) в случае вступления в брак или смерти обладателя свидетельства усыновителя;

c) со дня вступления в законную силу решения судебной инстанции об установлении усыновления.

(6³) В случаях, указанных в частях (5¹), (6¹), пунктах a) и b) части (6²), территориальный орган опеки издает распоряжение о снятии усыновителя с учета, проинформировав об этом в течение пяти рабочих дней центральный орган.".

15. Часть (2) статьи 18 изложить в следующей редакции:

"(2) Лицо или семейная пара (муж и жена), не получившие свидетельство усыновителя и не поставленные на учет в соответствии с положениями статьи 17, не могут усыновить ребенка.".

16. В статье 19 слово "разработанной" заменить словом "утвержденной".

17. Статью 20 изложить в следующей редакции:

"Статья 20. Статус усыновляемого ребенка

(1) Одновременно с изданием распоряжения об установлении статуса ребенка, оставшегося без попечения родителей, в соответствии с Законом об особой защите детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями, № 140/2013 территориальный орган опеки издает в отношении этого ребенка распоряжение об установлении статуса усыновляемого ребенка и постановке этого ребенка на учет, а также предпринимает меры по его усыновлению в соответствии с законодательством, за исключением детей со статусом ребенка, оставшегося без попечения родителей, размещенных в службу опеки/попечительства в рамках расширенной семьи.

(2) В случае детей со статусом ребенка, оставшегося без попечения родителей, размещенных в службу опеки/попечительства в рамках расширенной семьи, по заявлению опекуна/попечителя территориальный орган опеки издает распоряжение об установлении статуса усыновляемого ребенка и в зависимости от возраста и степени зрелости ребенка информирует его об этом.

(3) Территориальный орган опеки информирует родителей ребенка, лишенных родительских прав:

a) об установлении статуса усыновляемого ребенка;

b) о процедуре восстановления в родительских правах;

c) о необходимости информирования территориального органа опеки о подаче в судебную инстанцию иска о восстановлении в родительских правах.

(4) Статус усыновляемого ребенка отзывается в случаях:

a) размещения ребенка в службу опеки/попечительства в рамках расширенной семьи без намерения опекуна/попечителя усыновить ребенка;

b) отзыва статуса ребенка, оставшегося без попечения родителей, в порядке, предусмотренном частью (2) статьи 15 Закона об особой защите детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями, № 140/2013.".

18. В статье 21:

часть (3¹) дополнить словами ", в том числе фотографии детей с особыми потребностями.";

во вводной части части (3²) слова "один раз в два года," заменить словами "ежегодно для усыновляемых детей без особых потребностей и один раз в два года для усыновляемых детей с особыми потребностями,".

19. Часть (1) статьи 22 изложить в следующей редакции:

"(1) В целях подбора усыновителей центральный орган и территориальные органы информируют друг друга об усыновителях и усыновляемых детях.".

20. В статье 23:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) Для установления усыновления необходимы:

a) согласие усыновляемого ребенка;

b) письменное согласие биологических родителей ребенка – в случае усыновления ребенка другим супругом, за исключением ситуаций, подтвержденных соответствующими документами, в которых соответствующее согласие невозможно получить поскольку:

- существует решение судебной инстанции о лишении родительских прав родителя ребенка;

- установлены меры судебной защиты в виде опеки в отношении родителя;

- родитель признан безвестно отсутствующим или объявлен умершим;

- данные о соответствующем родителе были внесены в свидетельство о рождении ребенка на основании заявления другого родителя.";

в части (4) слова "в письменной форме," исключить".

21. Статьи 24 и 25 признать утратившими силу.

22. Статью 26 изложить в следующей редакции:

"Статья 26. Согласие усыновляемого ребенка

(1) Для выражения согласия ребенку обеспечивается консультирование и информирование со стороны территориального органа опеки относительно цели, этапов и последствий усыновления с учетом мнения, желаний и чувств ребенка в зависимости от его возраста и способности понимания.

(2) Ребенок письменно (или, в зависимости от обстоятельств, устно, в присутствии психолога и представителя территориального органа опеки, который письменно подтверждает устное согласие ребенка) выражает свое согласие на:

a) его посещение усыновителем;

b) вверение себя в целях усыновления;

c) свое усыновление.".

23. В статье 27:

в части (1) слово "предпринимает" заменить словом "принимает", а в конце дополнить часть словами "согласно методологии, утвержденной центральным органом по защите ребенка.";

дополнить статью частью (1¹) следующего содержания:

"(1¹) Процедура подбора усыновителя предполагает следующие этапы:

a) отбор подходящего усыновителя для усыновляемого ребенка;

b) посещение усыновляемого ребенка отобранным усыновителем;

c) вверение усыновляемого ребенка усыновителю в целях усыновления.".

24. В статье 28:

в части (4) слова "в другом процессе подбора." заменить словами "еще не более чем в двух процедурах подбора.";

дополнить статью частями (4¹) и (6) следующего содержания:

"(4¹) При третьем отказе от предложения с подбором усыновляемого ребенка, который соответствует информации, указанной в свидетельстве усыновителя, последний теряет право на другую процедуру подбора, а свидетельство усыновителя отзывается.";

"(6) Не требуется подбор усыновителя усыновляемому ребенку согласно положениям частей (1)–(5) настоящей статьи в случае усыновления ребенка лицами, указанными в пунктах b) и c) части (3) статьи 27, если ребенок находился на их попечении не менее 30 дней.".

25. Часть (1) статьи 29 изложить в следующей редакции:

"(1) В пятидневный срок со дня одобрения подбора усыновителя территориальный орган по месту жительства ребенка вверяет его заботам усыновителя на период от 60 до 90 дней для адаптации ребенка к усыновителю и определения их совместимости.".

26. Дополнить закон статьей 29¹ следующего содержания:

"Статья 29¹. Приостановление процедур подбора усыновителя

(1) Территориальный орган опеки по месту нахождения усыновляемого ребенка, проинформированный о подаче в судебную инстанцию иска о восстановлении в родительских правах, приостанавливает процедуру подбора усыновителя усыновляемому ребенку до дня вступления в законную силу судебного решения по иску о восстановлении в родительских правах или об оставлении соответствующего заявления без рассмотрения, после чего в течение трех рабочих дней:

a) издает распоряжение об отзыве статуса усыновляемого ребенка и статуса ребенка, оставшегося без попечения родителей, в соответствии с частью (2) статьи 15 Закона об особой защите детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями, № 140/2013 – в случае восстановления родителей в родительских правах;

b) возобновляет процедуру подбора усыновителя усыновляемому ребенку с момента приостановления – в случае, когда родители не восстановлены в родительских правах.

(2) Территориальный орган опеки, проинформированный о подаче в судебную инстанцию иска о восстановлении в родительских правах, обязан:

a) в течение трех рабочих дней письменно проинформировать об этом территориальный орган опеки по месту нахождения усыновляемого ребенка – в случае необходимости;

b) осуществлять контроль за ходом процесса восстановления в родительских правах;

c) в течение трех рабочих дней письменно проинформировать территориальный орган опеки по месту нахождения усыновляемого ребенка относительно судебного решения по иску о восстановлении в родительских правах или об оставлении соответствующего заявления без рассмотрения.".

27. В статье 30:

в части (1¹) слова "статьями 16, 23, 24 и 26." заменить словами "статьями 16, 23 и 26.";

в части (3) слова "в центральный орган, а затем" исключить.

28. В статье 31:

пункт с) части (2) изложить в следующей редакции:

"с) мотивированную просьбу об изменении фамилии и/или имени ребенка, а также указание фамилии, которую будет носить ребенок, если у усыновителей разные фамилии;";

в части (4):

в пункте b) слова "медицинское заключение" заменить словами "отчет о положении усыновляемого ребенка и медицинское заключение";

пункты c), d) и e) изложить в следующей редакции:

"c) письменное подтверждение усыновителя относительно осведомленности о состоянии здоровья ребенка;

d) согласие ребенка, предусмотренное частью (2) статьи 26;

e) согласие родителей, предусмотренное пунктом b) части (1) статьи 23;";

в пункте f) слово "предпринятые" заменить словом "принятые";

части (5) и (7) изложить в следующей редакции:

"(5) Заявление об установлении усыновления рассматривается при обязательном участии усыновителя и представителя территориального органа опеки по месту жительства ребенка.";

"(7) В случае инициирования судебной процедуры, в результате которой статус ребенка, оставшегося без попечения родителей, может быть отозван, процедура установления усыновления приостанавливается до завершения соответствующей процедуры.".

29. В статье 34:

часть (1) дополнить предложением: "Если указанные лица являются родственниками усыновляемого ребенка до четвертой степени родства включительно, они имеют право на подачу заявления об усыновлении через центральный орган с полномочиями в области усыновления принимающего государства.";

пункт а) части (3) изложить в следующей редакции:

"а) согласно процедуре международного усыновления через центральный орган с полномочиями в области усыновления принимающего государства или через зарубежные организации с полномочиями в области международного усыновления принимающего государства, аккредитованные и зарегистрированные в Республике Молдова в соответствии с положениями настоящего закона;".

30. В части (1) статьи 36:

в пункте a):

во вводной части слова "центрального органа" во втором случае исключить;

подпункт шестой признать утратившим силу;

пункт d) изложить в следующей редакции:

"d) согласие на усыновление супруга/супруги лица, желающего усыновить самостоятельно, если данное лицо состоит в браке и является родственником ребенка до четвертой степени родства включительно или лицом, с которым ребенок установил близкие отношения;";

пункт g) признать утратившим силу;

дополнить часть пунктом i) следующего содержания:

"i) документ, подтверждающий внесение платы за предоставление сопутствующих процедуре международного усыновления на территории Республики Молдова услуг. Одновременно с отзывом заявления на международное усыновление и прилагаемых к нему документов усыновитель вправе требовать возврата платы лишь в случае, если финансовые средства не были использованы для ранее начатой и прекращенной по различным основаниям процедуры усыновления.".

31. В статье 37:

части (1) и (1¹) изложить в следующей редакции:

"(1) Центральный орган Республики Молдова отбирает в соответствии с установленными критериями подходящего усыновителя для усыновляемого ребенка и направляет отобранному усыновителю, на основании положительного заключения Консультативного совета по усыновлениям, отчет о положении усыновляемого ребенка, без раскрытия при этом личности ребенка, места его рождения и места жительства, просит отобранного усыновителя выразить свое согласие или несогласие на усыновление соответствующего ребенка, а также письменно информирует территориальный орган опеки по месту жительства ребенка о предварительно признанном подходящим подборе с просьбой прекратить действия по поиску национального усыновителя для данного усыновляемого ребенка.

(1¹) Если медицинское заключение усыновителя содержит сведения о наличии каких-либо заболеваний или недугов, в процессе отбора подходящего усыновителя центральным органом проводятся консультации с профильными специалистами из медицинских учреждений республиканского уровня в соответствии с положениями действующих нормативных актов для выявления того, в какой степени заболевание или недуг усыновителя ограничивает его способность исполнять надлежащим образом обязанности и ответственность по уходу за ребенком и его воспитанию.";

дополнить статью частью (1²) следующего содержания:

"(1²) Если информация о состоянии здоровья усыновляемого ребенка, для которого был подобран усыновитель, содержит диагноз, требующий более тщательного изучения, соответствующий усыновитель может запросить проведение дополнительных медицинских обследований с указанием необходимых специалистов и с привлечением представителя зарубежной организации с полномочиями в области международного усыновления, аккредитованной в Республике Молдова, полностью неся расходы на проведение таких обследований.";

часть (3) дополнить словами ", проинформировав об этом усыновителя.";

часть (4) изложить в следующей редакции:

"(4) Территориальный орган опеки выдает усыновителю разрешение на посещение ребенка в порядке, предусмотренном статьей 28. Посещение ребенка усыновителем происходит с обязательным участием представителя территориального органа опеки по месту жительства ребенка или ведущего дело. Необходимое для определения совместимости усыновителя и ребенка число посещений устанавливаются территориальным органом опеки совместно с ведущим дело. Посещения проводятся в течение 30 дней со дня выдачи разрешения на посещение. По уважительным причинам, изложенным в письменном виде, территориальный орган опеки может продлить период посещений не более чем на 30 дней.";

дополнить статью частями (4¹)–(4⁵) следующего содержания:

"(4¹) В течение периода подбора территориальный орган опеки по месту жительства усыновляемого ребенка может, в зависимости от возраста и степени зрелости ребенка, а также от развития отношений между ребенком и усыновителем, распорядиться о вверении соответствующего ребенка усыновителю для проживания по временному месту жительства усыновителя в Республике Молдова.

(4²) Вверение ребенка в целях международного усыновления осуществляется мотивированным распоряжением, изданным территориальным органом опеки.

(4³) В случае вверения ребенка в целях международного усыновления территориальный орган опеки по месту жительства осуществляет контроль за развитием ребенка и его отношений с усыновителем в течение всего периода вверения.

(4⁴) Представитель зарубежной организации с полномочиями в области международного усыновления, аккредитованной в Республике Молдова, которая оказывает помощь семейной паре (муж и жена), обязан обеспечить контакт и эффективное общение между представителем территориального органа опеки по месту жительства усыновляемого ребенка и усыновителем с целью осуществления контроля за развитием отношений между ними.

(4⁵) При осуществлении международного усыновления семейной парой (муж и жена), по обоснованным причинам (семейные, служебные или другие уважительные обстоятельства) усыновитель имеет право выехать на короткое время в свою страну происхождения, обеспечив при этом, чтобы хоть один из супругов оставался с ребенком для продолжения процедуры подбора.".

32. В части (4) статьи 38 слово "прокурора." заменить словами "представителя зарубежной организации с полномочиями в области международного усыновления, аккредитованной в Республике Молдова, которая оказывает помощь усыновителю.".

33. В части (2) статьи 39⁴ слова ", к которому прилагаются копии документов, подтверждающих способность к усыновлению, моральные и материальные гарантии усыновителя" исключить.

34. В части (2) статьи 45:

во вводной части слова "пяти лет" заменить словами "двух лет";

в пункте a) слова "три отчета (по истечении трех, шести и двенадцати месяцев);" заменить словами "четыре отчета (по истечении одного, трех, шести и двенадцати месяцев);";

пункт c) признать утратившим силу.

35. Пункт c) части (2) статьи 54 признать утратившим силу.

36. В пункте d) части (1) статьи 55 слова "или международного" исключить.

Ст.VIII. – В Закон о социальных услугах № 123/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 155–158, ст.541), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В статье 6:

пункт с) части (1) изложить в следующей редакции:

"c) высокоспециализированные социальные услуги:

- с обеспечением проживания;

- без обеспечения проживания.";

часть (4) изложить в следующей редакции:

"(4) Высокоспециализированные социальные услуги могут быть:

a) с обеспечением проживания – услуги, предоставляемые в учреждении интернатного типа или в специализированном учреждении временного размещения, которые предполагают ряд комплексных вмешательств, могущих состоять из различных комбинаций специализированных социальных услуг, и предназначенных получателям с повышенной зависимостью, нуждающимся в постоянном (круглосуточном) наблюдении;

b) без обеспечения проживания – услуги, включающие предоставление бенефициарам комплексной высококвалифицированной/узкоспециализированной социальной помощи на региональном или национальном уровне.".

2. Пункт f) части (1) статьи 8 изложить в следующей редакции:

"f) организует и управляет предоставлением высокоспециализированных социальных услуг и в случае необходимости заключает договоры с поставщиками высокоспециализированных социальных услуг, если предоставление соответствующих услуг не может быть обеспечено органами местного публичного управления.".

Ст.IX. – В Закон об особой защите детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями, № 140/2013 (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 167–172, ст.534), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В статье 2 слова "или других законных представителей," заменить словами ", законных представителей или юридически ответственных лиц,".

2. В статье 3:

понятия "ребенок, разлученный с родителями", "законный представитель ребенка", "непосредственная угроза" и "специалист по защите прав ребенка" изложить в следующей редакции:

"ребенок, разлученный с родителями, – ребенок, который фактически лишен попечения родителей/единственного родителя в ситуациях, обусловленных обоснованным нахождением таковых/такового в другом населенном пункте в стране или за рубежом более двух месяцев подряд; ребенок, которого отобрали у родителей ввиду непосредственной угрозы его жизни или здоровью; ребенок, которому установлен статус ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, или ребенка, оставшегося без попечения родителей;";

"законный представитель ребенка – родитель ребенка, лицо или орган власти, назначенные в соответствии с законом защищать законные права и интересы ребенка и действовать от имени ребенка в вопросах защиты, безопасности, охраны здоровья, образования, собственности и в других областях;";

"непосредственная угроза – обстоятельства, несомненно указывающие на наличие ситуации риска, в том числе на наличие признаков состава преступления против жизни и/или здоровья ребенка или риска их возникновения в ближайшее время, имеющие или могущие иметь тяжелые последствия для физической и/или психической целостности ребенка;";

"специалист по защите прав ребенка – лицо, работающее в примэрии (со статусом государственного служащего или без такового), получившее образование в области социальной помощи, педагогики, психологии, права, публичного управления или в других смежных гуманитарных областях и диплом лиценциата или магистра, осуществляющее вспомогательную деятельность во исполнение полномочий местного органа опеки в области защиты прав ребенка;";

дополнить статью понятием "юридически ответственное за ребенка лицо" следующего содержания:

"юридически ответственное за ребенка лицо – лицо или орган власти, назначенные в соответствии с законом осуществлять права и обязанности по ращению ребенка, уходу за ним и его воспитанию посредством оказания физической, эмоциональной и образовательной поддержки для развития в соответствии с правами и интересами ребенка.".

3. Часть (3) статьи 5 изложить в следующей редакции:

"(3) В случае разлучения ребенка с родителями ввиду его нахождения в ситуациях риска, предусмотренных статьей 8, территориальный орган опеки распоряжается о размещении ребенка с учетом приоритетности его размещения в службу опеки/попечительства в рамках расширенной семьи или в семью лица, с которым ребенок установил близкие отношения (соседи, друзья семьи и т.д.), перед другими типами служб размещения, а если это не представляется возможным – приоритетности его размещения в службы семейного типа перед службами интернатного типа.".

4. В части (1) статьи 6:

дополнить часть пунктом a¹) следующего содержания:

"a¹) информирует территориальный орган опеки о детях, нуждающихся в квалифицированной юридической помощи для соблюдения их прав и интересов;";

пункт e) дополнить словами "и в течение трех рабочих дней предъявляет в судебную инстанцию иск о лишении родительских прав или об отобрании ребенка у родителей без лишения их родительских прав;";

пункт g) изложить в следующей редакции:

"g) обеспечивает установление временной опеки над детьми, чьи родители/единственный родитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом или не могут выполнять свои обязанности по ращению ребенка, уходу за ним и его воспитанию из-за проблем со здоровьем;";

дополнить часть пунктами k¹) и l¹) следующего содержания:

"k¹) обращается при необходимости в территориальное бюро Национального совета по юридической помощи, гарантируемой государством, за назначением адвоката с целью предъявления в судебную инстанцию иска о лишении родительских прав или об отобрании ребенка у родителей без лишения их родительских прав;";

"l¹) обеспечивает мониторинг положения детей, чьи родители/единственный родитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом;";

в пункте о) слова "детей, оставшихся без попечения родителей;" заменить словами "детей со статусом ребенка, оставшегося без попечения родителей, или ребенка, временно оставшегося без попечения родителей;".

5. В статье 7:

дополнить статью пунктами d¹), h¹) и h²) следующего содержания:

"d¹) обеспечивает в соответствии с Гражданским кодексом установление опеки/попечительства над детьми, оставшимися без попечения родителей, и детьми, временно оставшимися без попечения родителей; обеспечивает создание и созыв семейного совета ребенка и назначение специального и замещающего опекуна/попечителя;";

"h¹) выступает в качестве законного представителя ребенка – пострадавшего или свидетеля преступления или правонарушения, а также ребенка, являющегося правонарушителем, подозреваемым, обвиняемым, подсудимым, в случае отсутствия родителей или опекуна/попечителя ребенка – на основании постановления органа уголовного преследования или определения судебной инстанции, которым территориальный орган опеки назначен законным представителем соответствующего ребенка;

h²) обращается при необходимости в территориальное бюро Национального совета по юридической помощи, гарантируемой государством, за назначением адвоката, который будет представлять в органе уголовного преследования и/или в судебной инстанции интересы ребенка, находящегося в ситуации риска, в отношении которого осуществлено срочное или запланированное размещение;";

пункт j) дополнить словами ", и в соответствии с выявленными потребностями обеспечивает их начальную и непрерывную профессиональную подготовку;";

в пункте k) слова "осуществляет анализ данных" заменить словами "ежегодно анализирует данные";

пункт n) после слова "попечительством" дополнить словами ", а также ежедневных пособий детям со статусом ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, и со статусом ребенка, оставшегося без попечения родителей,";

пункт o) дополнить словами ", и Европейской конвенции о признании и исполнении решений в отношении опеки над детьми и ее восстановления, принятой 20 мая 1980 года в Люксембурге;";

дополнить статью пунктом p) следующего содержания:

"p) в сотрудничестве с другими органами власти, включая местные органы опеки, принимает в соответствии с установленными Правительством процедурами необходимые меры для защиты и репатриации выявленных детей, находящихся без сопровождения за пределами страны, и детей, находящихся за границей в затруднительном положении.".

6. Дополнить главу II статьей 7¹ следующего содержания:

"Статья 7¹. Полномочия центрального органа по защите ребенка

Центральный орган по защите ребенка осуществляет следующие полномочия:

a) разрабатывает проекты нормативных актов с целью совершенствования законодательства в области социальной защиты семьи и защиты прав ребенка и осуществляет мониторинг его реализации;

b) осуществляет полномочия центрального органа, назначенного в контексте выполнения положений Конвенции о защите детей и сотрудничестве в области международного усыновления, заключенной 29 мая 1993 года в Гааге, Конвенции о гражданских аспектах международного похищения детей, заключенной 25 октября 1980 года в Гааге, и Европейской конвенции о признании и исполнении решений в отношении опеки над детьми и ее восстановления, принятой 20 мая 1980 года в Люксембурге;

c) анализирует политики социальной защиты семьи и защиты прав ребенка и разрабатывает предложения и рекомендации по улучшению положения в данной области;

d) разрабатывает и осуществляет мониторинг применения минимальных стандартов качества по видам социальных услуг, предоставляемых детям/семьям с детьми, с целью предупреждения, ограничения или преодоления трудной ситуации;

e) обеспечивает развитие механизмов социальной защиты детей/семей с детьми, обеспечивает доступ детей и семей к качественным социальным услугам;

f) методологически поддерживает развитие на уровне сообщества мер, направленных на предотвращение разлучения ребенка с семьей и его удержание в семейной среде;

g) методологически координирует деятельность органов опеки административно-территориальных единиц первого и второго уровней;

h) осуществляет координацию и мониторинг деятельности в области усыновления;

i) обеспечивает доступ уполномоченных законом физических и юридических лиц к информации о детях, поставленных на учет для усыновления;

j) собирает, анализирует и обеспечивает защиту и конфиденциальность данных о детях, находящихся в ситуации риска, и детях, разлученных с родителями, о национальных и международных усыновлениях;

k) собирает и анализирует данные о социальных услугах, предоставляемых семьям с детьми и детям, разлученным с родителями;

l) осуществляет мониторинг соблюдения прав ребенка в период до и после усыновления;

m) координирует разработку, утверждает и осуществляет мониторинг выполнения программ пребывания усыновляемых детей за границей с целью усыновления;

n) ведет в соответствии с законом Государственный регистр усыновления и Государственный регистр детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями;

o) совместно с Министерством иностранных дел и европейской интеграции обеспечивает защиту и репатриацию выявленных детей, находящихся без сопровождения за пределами страны, и детей, находящихся за границей в затруднительном положении;

p) продвигает меры по предупреждению насилия над детьми;

q) координирует внедрение механизма межотраслевого сотрудничества по выявлению, оценке, направлению, помощи и мониторингу детей – жертв и потенциальных жертв насилия, пренебрежения, эксплуатации и торговли, а также механизма межотраслевого сотрудничества с целью первичного предотвращения рисков для благополучия детей;

r) совместно с органами центрального и местного публичного управления, международными организациями и организациями гражданского общества координирует реализацию программ социальной защиты семьи и защиты прав ребенка;

s) координирует/участвует в реализации исследований в области защиты прав ребенка;

t) предоставляет методологическую помощь управлениям социального обеспечения и защиты семьи районов, муниципиев, автономного территориального образования Гагаузия, а также социальным ассистентам сообщества и организациям гражданского общества, предоставляющим услуги в данной области;

u) подготавливает периодические национальные доклады о применении на национальном уровне Конвенции о правах ребенка, принятой Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 20 ноября 1989 года.".

7. Пункт j) статьи 8 дополнить словами ", оказавшись в одной или нескольких из ситуаций, указанных в пунктах a)–i).".

8. В статье 11:

пункт b) части (2) дополнить словами "(детский дом семейного типа, служба патронатного воспитания);";

часть (3) дополнить словами "и издается распоряжение о (ре)интеграции ребенка в семью или о его запланированном размещении.".

9. В статье 12:

в части (2):

пункт a) признать утратившим силу;

в пункте b) слова "детский дом семейного типа" заменить словами "опека/попечительство, детский дом семейного типа";

в пункте c) слова "другие типы учреждений интернатного типа" заменить словами "другие типы служб";

дополнить статью частями (3), (4) и (5) следующего содержания:

"(3) При размещении ребенка в службу опеки/попечительства территориальный орган опеки учитывает приоритетность размещения ребенка:

a) в расширенную семью;

b) в семью лица, с которым ребенок установил близкие отношения (соседи, друзья семьи и т.п.);

c) в семью усыновителя согласно положениям части (4).

(4) В случае ребенка со статусом ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, или ребенка, оставшегося без попечения родителей, территориальный орган опеки по месту жительства ребенка может предложить Комиссии по защите ребенка, находящегося в затруднительном положении, рассмотреть возможность выдачи позитивного заключения по вопросу размещения ребенка в службу опеки/попечительства в рамках семьи усыновителя, отобранного в соответствии с методологией, утвержденной центральным органом по защите ребенка.

(5) Запланированное размещение ребенка в службы, указанные в части (2), прекращается по достижении им возраста 18 лет или по окончании учебного года, в течение которого он достиг соответствующего возраста.".

10. Дополнить закон статьями 12¹–12⁴ следующего содержания:

"Статья 12¹. Размещение ребенка несовершеннолетнего родителя

(1) Ребенок несовершеннолетнего родителя пользуется услугами, предоставленными в рамках служб размещения, без заключения Комиссии по защите ребенка, находящегося в затруднительном положении, и без распоряжения территориального органа опеки об установлении статуса ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, или ребенка, оставшегося без попечения родителей, либо о срочном или запланированном размещении соответствующего ребенка.

(2) В случае ребенка несовершеннолетнего родителя территориальный орган опеки издает дополнительное распоряжение о размещении соответствующего ребенка вместе с несовершеннолетним родителем:

a) одновременно с размещением несовершеннолетнего родителя;

b) после рождения ребенка, чьим родителем является размещенный несовершеннолетний родитель;

c) в случае размещения ребенка несовершеннолетнего родителя – после распоряжения о размещении несовершеннолетнего родителя.

(3) Ребенок, чей родитель является несовершеннолетним, пользуется правом на социальные пособия в соответствии с законодательством со дня размещения в службу размещения и на основании распоряжения о размещении ребенка вместе с несовершеннолетним родителем.

(4) В случае, если после размещения ребенка с несовершеннолетним родителем сохранение соответствующего размещения не является возможным или противоречит наивысшему интересу ребенка, территориальный орган опеки принимает необходимые меры для установления статуса ребенка несовершеннолетнего родителя и обеспечивает его новое размещение в соответствии с законодательством.

Статья 12². Подготовка к самостоятельной жизни

По достижении возраста 16 лет детям со статусом ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, или со статусом ребенка, оставшегося без попечения родителей, территориальный орган опеки в сотрудничестве с поставщиком услуги и персоналом службы размещения, в которой находится ребенок, обеспечивает его подготовку к самостоятельной жизни.

Статья 12³. Организация и функционирование служб обеспечения и защиты детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями

Порядок организации и функционирования служб обеспечения и защиты детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями, устанавливается Правительством.

Статья 12⁴. Законный представитель ребенка и лицо, юридически ответственное за ребенка, разлученного с родителями

(1) Территориальный орган опеки исполняет полномочия законного представителя детей со статусом ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, или ребенка, оставшегося без попечения родителей, за исключением детей, размещенных в службе опеки/попечительства, под опекой/попечительством, для которых законным представителем является опекун/попечитель.

(2) Юридически ответственным за ребенка лицом для детей, указанных в части (1), являются:

a) опекун/попечитель, патронатный воспитатель или родитель-воспитатель – в случае детей, находящихся в службе размещения семейного типа;

b) администрация служб размещения интернатного типа – в случае детей, размещенных в соответствующие службы;

c) временный опекун – в случае детей, над которыми установлена временная опека.".

11. Статью 13 изложить в следующей редакции:

"Статья 13. Временная опека детей, чьи родители/единственный родитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом

(1) В случае ребенка, разлученного с родителями более чем на два месяца ввиду временного нахождения родителей/единственного родителя в другом населенном пункте в стране или за рубежом, местный орган опеки устанавливает над ним временную опеку как временную форму защиты ребенка, с тем чтобы обеспечить ему надлежащие ращение, уход и воспитание.

(2) Родители/единственный родитель, намеревающиеся/намеревающийся временно выехать в другой населенный пункт в стране или за рубежом (для работы, учебы, лечения или по другим причинам), обязаны/обязан подать в местный орган опеки по месту жительства лица/лиц, которым будет доверена временная опека, заявление об установлении временной опеки над ребенком и заявление о согласии соответствующего лица/соответствующих лиц по образцу, утвержденному Правительством.

(3) Положения части (2) применяются и в отношении родителей/единственного родителя, находящихся/находящегося в другом населенном пункте в стране или за рубежом более двух месяцев, для чего им необходимо подать документы, указанные в части (2), или передать их местному органу опеки:

a) заказным письмом в адрес местного органа опеки;

b) электронным сообщением на официальный адрес электронной почты местного органа опеки, озаглавив сообщение: "Конфиденциально. Статья 13/140/2013";

c) через лицо, на попечении которого находится ребенок, или через других лиц.

(4) Положения настоящей статьи применяются и в отношении опекуна/попечителя, который временно находится либо намерен временно выехать более чем на два месяца в другой населенный пункт в стране или за рубежом.

(5) Документы, указанные в части (2), подаются/передаются на каждого ребенка отдельно и подписываются родителями/единственным родителем или опекуном/попечителем.

(6) В случае, когда мнения родителей относительно лица, на попечении которого останется ребенок, различаются, вопрос рассматривается территориальным органом опеки по месту жительства ребенка, при этом решение территориального органа опеки может быть обжаловано в судебную инстанцию, которая принимает решение относительно лица, на попечении которого останется ребенок.

(7) Выявление детей, чьи родители/единственный родитель или опекун/попечитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом, осуществляется:

a) руководством образовательных учреждений – в случае детей, посещающих такие учреждения;

b) специалистом по защите прав ребенка, социальным ассистентом сообщества, семейным врачом/ассистентом семейного врача или участковым офицером полиции – в случае детей, не посещающих образовательные учреждения.

(8) Информация о детях, чьи родители/единственный родитель или опекун/попечитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом, предоставляется местному органу опеки:

a) раз в полугодие, до 30 апреля и, соответственно, до 30 октября – в случаях, указанных в пункте a) части (7);

b) в течение трех рабочих дней – в ситуациях, указанных в пункте b) части (7).

(9) В случае выявления детей, чьи родители/единственный родитель или опекун/попечитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом, над которыми не установлена временная опека, местный орган опеки по месту нахождения этих детей предпринимает необходимые действия по информированию родителей, лица, на попечении которого находится ребенок, и, при необходимости, местного органа опеки по месту жительства родителей об обязанности установления временной опеки.

(10) После выявления детей, оказавшихся в ситуациях, указанных в пункте b) части (7), в целях констатации условий ращения, ухода и воспитания этих детей местный орган опеки распоряжается о проведении оценки положения соответствующих детей в течение 30 рабочих дней специалистом по защите прав ребенка или, в его отсутствие, социальным ассистентом сообщества.".

12. Дополнить главу IV статьями 13¹–13⁶ следующего содержания:

"Статья 13¹. Установление временной опеки над детьми, чьи родители/единственный родитель или опекун/попечитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом

(1) После получения документов, указанных в части (2) статьи 13, местный орган опеки оформляет личное дело ребенка и в течение трех рабочих дней распоряжается о проведении специалистом по защите прав ребенка или, в его отсутствие, социальным ассистентом сообщества оценки положения ребенка, условий ращения, ухода и воспитания, а также семейной среды лица/лиц, на попечении которых будет находиться ребенок, с формулированием выводов о целесообразности установления временной опеки над ребенком.

(2) На основании распоряжения местного органа опеки специалист по защите прав ребенка или, в его отсутствие, социальный ассистент сообщества в течение пяти рабочих представляет местному органу опеки результаты указанной в части (1) оценки.

(3) На основе проведенной оценки местный орган опеки в течение трех рабочих дней издает распоряжение об установлении или об отказе в установлении временной опеки над ребенком. Один экземпляр распоряжения приобщается к делу ребенка, и по одному экземпляру передается лицу/лицам, подавшим заявление об установлении временной опеки, и лицу/лицам, изъявившим согласие исполнять полномочия временного опекуна.

(4) В случае отказа местного органа опеки в установлении временной опеки заинтересованные лица могут в соответствии с законодательством обжаловать соответствующее распоряжение в судебную инстанцию.

Статья 13². Лица, которые могут осуществлять полномочия временного опекуна

(1) Осуществлять полномочия временного опекуна может физическое лицо или семейная пара (муж и жена), изъявившие согласие и не подпадающие под ограничения, предусмотренные частью (2).

(2) Не может исполнять функцию временного опекуна/юридически ответственного за ребенка лица:

a) лицо, не достигшее 18 лет;

b) лицо, в отношении которого установлена мера судебной охраны;

c) лицо, лишенное родительских прав;

d) лицо, отстраненное от опеки, попечительства или временной опеки из-за ненадлежащего исполнения полномочий опекуна, попечителя или временного опекуна;

e) лицо, чьи интересы противоречат интересам соответствующего ребенка;

f) лицо, представившее недостоверные документы или информацию для установления временной опеки;

g) лицо, осужденное за умышленное совершение преступлений против жизни и здоровья личности; преступлений против свободы, чести и достоинства личности; преступлений, относящихся к половой сфере; преступлений против семьи и несовершеннолетних.

Статья 13³. Права и обязанности временного опекуна

(1) Временная опека является личным и безвозмездным обязательством.

(2) Временный опекун имеет следующие права:

a) быть информированным об истории и состоянии здоровья ребенка;

b) пользоваться помощью и поддержкой со стороны органов опеки;

c) запрашивать прекращение временной опеки.

(3) Временный опекун имеет следующие обязанности:

a) обеспечивать ребенку индивидуальный уход и воспитание;

b) защищать и способствовать благополучию ребенка;

c) обеспечивать защиту ребенка от любого физического, сексуального, психологического, экономического, духовного насилия;

d) информировать родителей и/или орган опеки о любом изменении в своем семейном положении или положении ребенка, которое может повлиять на способность ухаживать за ребенком и воспитывать его;

e) незамедлительно, не позднее чем в течение 24 часов, уведомлять родителей о любом заболевании ребенка или контакте ребенка с органами правопорядка в качестве подозреваемого, обвиняемого, подсудимого, пострадавшего или свидетеля;

f) обеспечивать общение ребенка с родителями, бабушками и дедушками, братьями и сестрами и другими близкими ребенку лицами, если это не противоречит наивысшему интересу ребенка;

g) обеспечивать ребенку надлежащие условия жизни и личной гигиены и помогать ему в формировании навыков ухода за собой;

h) обеспечивать ребенка одеждой и обувью в соответствии с его потребностями и индивидуальными особенностями, с учетом мнения родителей и ребенка, привлекая его при необходимости к выбору и приобретению одежды и обуви или предоставляя ему возможность самостоятельного выбора и приобретения соответствующих товаров;

i) обеспечивать ребенку здоровое питание, соответствующее его возрастным особенностям, физиологическим потребностям, а также предпочтениям;

j) содействовать записи ребенка в образовательные учреждения с учетом мнения родителей и ребенка, а также потребностей ребенка в развитии и образовании;

k) способствовать проведению ребенком досуга и его участию в спортивных, культурных и художественных мероприятиях в соответствии с интересами ребенка;

l) проверять и при необходимости в срок не более пяти дней со дня установления временной опеки принять необходимые меры для того, чтобы обеспечить постановку ребенка на учет семейным врачом;

m) обеспечивать явку ребенка на медицинские осмотры согласно рекомендациям семейного врача и врачей-специалистов;

n) соблюдать предписания врачей, строго следовать рекомендациям по лечению ребенка и выполнять меры по предупреждению заболеваний;

o) применять воспитательные меры, соответствующие как возрасту, так и проблемам, с которыми сталкивается ребенок, для формирования у него привычек здорового образа жизни, соблюдения личной гигиены, рационального и безвредного питания;

p) уведомлять местный орган опеки, распорядившийся об установлении временной опеки, о случаях, когда родители не обеспечивают/обеспечивают не в полной мере финансовые средства и имущество, необходимые для ращения и ухода за ребенком, и/или не участвуют в процессе воспитания ребенка;

q) обеспечивать защиту и конфиденциальность персональных данных, ставших известными при осуществлении функций временного опекуна.

(4) Права и обязанности временного опекуна осуществляются им только в период фактического пребывания ребенка на его попечении.

(5) Расходы на ращение, уход и воспитание детей, находящихся под временной опекой, несет законный представитель, в том числе за счет социальных выплат на детей.

Статья 13⁴. Мониторинг положения детей, чьи родители/единственный родитель или опекун/попечитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом

(1) Мониторинг положения детей, чьи родители/единственный родитель или опекун/попечитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом, осуществляется раз в полгода с 1 по 31 мая и, соответственно, с 1 по 30 ноября местным органом опеки по месту нахождения ребенка через специалиста по защите прав ребенка, а в его отсутствие – социального ассистента сообщества на основании:

a) списков детей, чьи родители/единственный родитель или опекун/попечитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом, представленных руководством образовательных учреждений в срок до 30 апреля и, соответственно, до 30 октября;

b) информации о выявлении детей, чьи родители/единственный родитель или опекун/попечитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом, представленной специалистом по защите прав ребенка, социальным ассистентом сообщества, семейным врачом/ассистентом семейного врача или участковым офицером полиции;

c) Государственного регистра учета детей, находящихся под временной опекой, который сверяется со списками и информацией, указанными в пунктах a) и b).

(2) Если в результате мониторинга положения детей, чьи родители/единственный родитель или опекун/попечитель временно находятся/находится в другом населенном пункте в стране или за рубежом, констатируется, что ребенок сталкивается с трудностями во взаимодействии с временным опекуном и/или членами его семьи, в процессе воспитания, выстраивания отношений с другими детьми или преподавательскими кадрами, местный орган опеки по месту нахождения ребенка принимает меры поддержки для преодоления соответствующих ситуаций, с привлечением при необходимости родителей, с учетом наивысшего интереса ребенка.

Статья 13⁵. Прекращение временной опеки

(1) Временная опека прекращается:

a) в случае, если ребенок вернулся на попечение законного представителя;

b) по требованию родителей о смене временного опекуна;

c) по требованию временного опекуна, с предварительным уведомлением об этом родителей;

d) в случае отстранения временного опекуна в соответствии со статьей 13⁶.

(2) В случаях, указанных в части (1), местный орган опеки, установивший временную опеку, в течение трех рабочих дней издает распоряжение о прекращении временной опеки.

Статья 13⁶. Отстранение от выполнения обязанностей временного опекуна

(1) Ребенок, его родители, лица, уполномоченные законом в области защиты ребенка, а также другие лица могут оспорить или сообщить в местный орган опеки акты и деяния временного опекуна, нарушающие права и интересы ребенка.

(2) Временный опекун должен быть отстранен местным органом опеки, если он допустил совершение в отношении ребенка актов насилия, пренебрежения или деяний, нарушающих права ребенка, а также если он не выполняет должным образом возложенные на него обязанности. Установление соответствующих фактов осуществляется в соответствии с инструкциями по механизму межсекторального сотрудничества в области выявления, оценки, направления, помощи и мониторингу детей – жертв и потенциальных жертв насилия, пренебрежения, эксплуатации и торговли, утвержденными Правительством.".

13. В пункте b) части (1) статьи 14 слова "(прикованные к постели)," заменить словами ", будучи прикованными к постели или в силу тяжелого ограничения возможностей,".

14. Статью 16 дополнить частями (3) и (4) следующего содержания:

"(3) Статус ребенка устанавливается со дня, когда выполнены соответствующие условия согласно статьям 14, 15 и части (2) статьи 17.

(4) Действия, связанные с установлением статуса ребенка, осуществляются в приоритетном порядке.".

15. Статью 17 дополнить частями (3) и (4) следующего содержания:

"(3) На протяжении процесса установления статуса орган опеки обязан обеспечить ребенка, в соответствии с его возрастом и степенью зрелости, четкой и полной информацией и объяснениями относительно этапов и продолжительности процесса установления статуса, его последствий и применимых форм защиты.

(4) В процессе установления статуса и определения службы размещения учитываются мнение, желания и чувства ребенка в зависимости от его возраста и степени зрелости.".

16. Пункт а) части (1) статьи 18 изложить в следующей редакции:

"a) местным органом опеки, издавшим распоряжение о срочном размещении ребенка, или органом опеки по месту жительства временного опекуна;".

17. В статье 20:

во вводной части слова "в соответствии с утвержденным Правительством механизмом" заменить словами "в соответствии с утвержденными Правительством механизмами";

пункт c) изложить в следующей редакции:

"c) принимать необходимые меры для первичной профилактики возникновения ситуаций риска для благополучия детей.".

18. Статью 21 дополнить частью (1¹) следующего содержания:

"(1¹) Информация, запрашиваемая центральным органом по защите ребенка, представляется органами опеки в течение 10 рабочих дней, если только в запросе не установлен иной срок.".

Ст.X. – Статью 4 Закона о социальных выплатах на детей № 315/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 19–23, ст.56), с последующими изменениями, дополнить частью (7) следующего содержания:

"(7) На детей со статусом ребенка, временно оставшегося без попечения родителей, и ребенка, оставшегося без попечения родителей, находящихся в службе размещения семейного типа, в социальной службе Общинный дом для детей, находящихся в ситуации риска, в социальной службе Центр размещения детей, разлученных с родителями, и обучающихся в образовательных учреждениях, начиная с пятого класса и до достижения ими возраста 18 лет, предоставляется ежедневное пособие для ребенка.".

Ст.XI. – (1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.

(2) В шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона местным органам опеки при поддержке специалистов по защите прав ребенка или, в их отсутствие, социальных ассистентов сообщества:

a) получить документы, предусмотренные частью (2) статьи 13 Закона об особой защите детей, находящихся в ситуации риска, и детей, разлученных с родителями, № 140/2013, на детей, чьи родители/единственный родитель выехали/выехал за границу, над которыми они установили опеку/попечительство, и издать распоряжение об установлении над ними временной опеки;

b) проинформировать лиц, на попечении которых находятся дети, чьи родители/единственный родитель выехали/выехал за границу, о необходимости установления временной опеки.

(3) По истечении шести месяцев со дня вступления в силу настоящего закона опека/попечительство над детьми, чьи родители/единственный родитель выехали/выехал за границу, установленные распоряжением местных органов опеки, прекращаются по праву.