Постановление № 1297 от 05.12.2016
об утверждении Ветеринарно-санитарных норм о здоровье животных при импорте репродуктивного материала
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об утверждении Ветеринарно-санитарных норм о здоровье
животных при импорте репродуктивного материала
№ 1297 от 05.12.2016
(в силу 16.12.2016)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 441-451 ст. 1405 от 16.12.2016
* * *
В соответствии со статьей 29 Закона № 221-XVI от 19 октября 2007 года о ветеринарно-санитарной деятельности (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 125-129, ст.396) и статьей 59 Закона № 213/2022 о животноводстве (Официальный монитор Республики Молдова, 2022 г. № 267–273, ст.556) и с целью защиты территории Республики Молдова от проникновения и вспышки болезней, подлежащих оповещению, заявлению о них и наложению карантина, Правительство
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
[Формула принятия изменена Пост.Прав. N 214 от 12.04.2023, в силу 26.08.2023]
1. Утвердить:
Ветеринарно-санитарную норму о здоровье животных при импорте репродуктивного материала крупного рогатого скота согласно приложению № 1;
Ветеринарно-санитарную норму о здоровье животных при импорте репродуктивного материала свиней согласно приложению № 2;
Ветеринарно-санитарную норму, устанавливающую некоторые образцы сертификатов о здоровье при импорте репродуктивного материала, яйцеклеток и эмбрионов животных семейства лошадиных, овец и коз, а также яйцеклеток и эмбрионов свиней согласно приложению № 3;
Ветеринарно-санитарная норма, устанавливающая требования к здоровью, регулирующие размещение на рынке и торговлю (импорт и экспорт) животными, семенным материалом, яйцеклетками и эмбрионами парнокопытных видов (Artiodactyla), млекопитающих, принадлежащих к отрядам Lagomorpha (кролик) и Carnivora (норка, лиса, собака, кошка и хорек), включая птиц, кроме кур, индеек, цесарок, уток, гусей, перепелов, голубей, фазанов, куропаток, ратитов, страусов, согласно приложению № 4.
[Пкт.1 дополнен Пост.Прав. N 482 от 18.10.2019, в силу 01.12.2019]
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов и Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Павел ФИЛИП |
| Контрасигнуют: | |
| зам. премьер-министра, | |
| министр иностранных дел | |
| и европейской интеграции | Андрей ГАЛБУР |
| зам. премьер-министра, | |
| министр экономики | Октавиан КАЛМЫК |
| министр сельского хозяйства | |
| и пищевой промышленности | Эдуард ГРАМА |
| министр юстиции | Владимир ЧЕБОТАРЬ |
| № 1297. Кишинэу, 5 декабря 2016 г. | |
Приложение № 1
к Постановлению Правительства
№ 1297 от 5 декабря 2016 г.
ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ НОРМА
о здоровье животных при импорте репродуктивного
материала крупного рогатого скота
Настоящая норма частично перелагает Директиву Совета № 88/407/ЕЕС от 14 июня 1988 г., устанавливающую требования, применяемые к торговле внутри Сообщества и импорту репродуктивного материала крупного рогатого скота (JO L194, 22 июля 1988 г., стр. 10), таким образом, как она была изменена в последний раз Решением Комиссии о внедрении № 2011/629/ЕС от 20 сентября 2011 года (JO L 247, 24 сентября 2011 г., стр. 2).
Глава I
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Ветеринарно-санитарная норма о здоровье животных при импорте репродуктивного материала крупного рогатого скота (в дальнейшем – настоящая Ветеринарно-санитарная норма) устанавливает требования к здоровью животных при импорте репродуктивного материала крупного рогатого скота.
Настоящая Ветеринарно-санитарная норма не касается зоотехнических положений, регламентирующих организацию искусственного осеменения крупного рогатого скота и распределения репродуктивного материала крупного рогатого скота.
2. В настоящей Ветеринарно-санитарной норме используемые понятия имеют следующие значения:
репродуктивный материал – эякуляты, полученные от домашнего крупного рогатого скота, обработанные или разбавленные;
центр для взятия репродуктивного материала – предприятие, имеющее ветеринарно-санитарную авторизацию и официально контролируемое, на котором получают репродуктивный материал для искусственного осеменения;
центр для хранения репродуктивного материала (спермобанк) – предприятие, имеющее ветеринарно-санитарную авторизацию и официально контролируемое, в котором хранят репродуктивный материал для искусственного осеменения;
ветеринарный врач центра – ветеринарный врач, уполномоченный компетентным ветеринарным органом, в обязанности которого входит обеспечение ежедневного соблюдения в центре требований, предусмотренных в настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
партия – партия репродуктивного материала, на которую выдан один ветеринарно-санитарный сертификат;
страна взятия репродуктивного материала – страна, на территории которой получен репродуктивный материал и откуда отправлен в другую страну;
уполномоченная лаборатория – лаборатория, авторизованная компетентным ветеринарно-санитарным органом проводить исследования, указанные в настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
взятие – получение репродуктивного материала (спермы) от самца-донора.
Глава II
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
3. Допускается к импорту репродуктивный материал, который соответствует следующим общим требованиям:
a) получен и обработан и/или поставлен на хранение, по необходимости, в центр для взятия или хранения, авторизированный для этой цели и предназначенный для искусственного осеменения;
b) получен от крупного рогатого скота, состояние здоровья которого соответствует требованиям, указанным в настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
c) получен, обработан, хранится и перевозится в соответствии с требованиями к авторизации и официальному надзору центров, а также с требованиями к репродуктивному материалу, предназначенному для импорта, указанными в настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
d) сопровождается во время транспортировки в страну назначения сертификатом о здоровье животных, заполненным в соответствии с положениями настоящей Ветеринарно-санитарной нормы.
4. Репродуктивный материал, полученный от крупного рогатого скота, вакцинированного против ящура, разрешается ввозить только если:
a) получен спустя двенадцать месяцев после вакцинации против ящура; и
b) 5% репродуктивного материала из каждой партии (не менее 5 предметных стекол) подвергались в лаборатории страны назначения или в лаборатории, уполномоченной компетентным ветеринарно-санитарным органом страны назначения, тесту по изолированию вируса для обнаружения ящура с отрицательным результатом.
5. Центр для взятия или хранения репродуктивного материала должен быть:
a) авторизован и соблюдать требования настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
b) зарегистрирован и иметь единый номер ветеринарной регистрации.
6. Официальный ветеринарный врач:
а) проверяет соблюдение требований настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
b) изымает ветеринарно-санитарную авторизацию при несоблюдении одного или нескольких требований, указанных в настоящей Ветеринарно-санитарной норме.
7. Компетентный ветеринарно-санитарный орган:
1) составляет, регулярно обновляет и доводит до сведения общественности список стран, из которых разрешен импорт репродуктивного материала, с учетом следующих критериев:
a) состояние здоровья этих животных, других домашних и диких животных в экспортирующей стране, особенно учитывая экзотические болезни животных, а также состояние окружающей среды в соответствующей стране, которые могут поставить под угрозу здоровье поголовья в стране;
b) предложение внесения изменений и дополнений в настоящую Ветеринарно-санитарную норму в соответствии с технологическим прогрессом;
с) регулярность и быстрота информации, представленной экспортирующей страной, о наличии на ее территории заразных болезней животных, в частности тех, которые упомянуты в списках А и B Всемирной организации здравоохранения животных (в дальнейшем – МЭБ);
d) документы страны-экспортера по профилактике и борьбе с болезнями у животных;
е) структура ветеринарных служб экспортирующей страны и приоритеты этих служб;
f) организация и введение в действие мероприятий по предупреждению и борьбе с инфекционными заболеваниями;
g) гарантии, предоставляемые экспортирующей страной, касающиеся соблюдения требований настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
2) утверждает подробные рабочие инструкции для единообразного применения настоящего пункта;
3) не согласовывает импорт репродуктивного материала из стран, не включенных в список стран, из которых разрешен импорт репродуктивного материала.
8. Репродуктивный материал, допущенный к импорту, должен сопровождаться сертификатом о здоровье животных эквивалентного образца, указанным в приложении к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, заполненным и подписанным официальным ветеринарным врачом страны взятия репродуктивного материала, который:
а) заполняется на одном из официальных языков страны взятия репродуктивного материала и на одном из языков страны назначения или прилагается его заверенный перевод;
b) сопровождает партию груза до места назначения, в оригинале;
с) состоит из одного листа;
d) предусмотрен для одного получателя.
9. Компетентный ветеринарно-санитарный орган:
а) запрещает ввоз партий репродуктивного материала, если при проверке документации обнаружено несоблюдение требований пункта 3 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
b) принимает необходимые меры, в том числе наложение карантина для получения неопровержимых доказательств при подозрении на инициирование или заражение репродуктивного материала болезнетворными микроорганизмами;
с) разрешает, по просьбе грузоотправителя или его представителя, возврат репродуктивного материала, если это не противопоказано по причине состояния здоровья;
d) разрешает уничтожение репродуктивного материала, несоответствующего требованиям, если страна-экспортер в течение тридцати дней не соглашается на его возврат; и
е) уведомляет об этом грузоотправителя или его представителя об основополагающих причинах принятия такого решения.
Глава III
ТРЕБОВАНИЯ К ИМПОРТУ
10. При импорте компетентный ветеринарно-санитарный орган должен убедиться в том, что компетентный орган страны-экспортера:
1) составляет, обновляет и доводит до сведения общественности список центров для взятия и хранения репродуктивного материала, регистрирует и присваивает каждому из них единый ветеринарный регистрационный номер;
2) предоставляет гарантии, касающиеся соблюдения требований относительно:
а) официальной авторизации на экспорт центров для взятия или хранения репродуктивного материала, указанным в настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
b) надзора этих центров в соответствии с требованиями настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
с) нахождения под наблюдением ветеринарного врача центра;
d) официальной инспекции центров, включенных в список, не менее двух раз в год;
е) немедленного приостановления или аннулирования авторизации компетентным органом страны-экспортера при несоблюдении положений настоящего пункта;
f) единообразного выполнения настоящего пункта.
11. Репродуктивный материал должен быть получен от животных, которые перед его взятием находились не менее шести месяцев на территории страны-экспортера, включенной в список стран, из которых допускается импорт репродуктивного материала, и соответственно – в список центров для взятия и хранения репродуктивного материала, допущенного к экспорту.
Не допускается импорт репродуктивного материала, не соответствующего требованиям к здоровью животных, упомянутым в настоящей Ветеринарно-санитарной норме, с учетом:
а) состояния зоны вокруг центра для взятия репродуктивного материала, уделяя особое внимание заболеваниям, включенным в список А МЭБ;
b) состояние здоровья поголовья животных в центре для взятия репродуктивного материала, в том числе требований к ветеринарным исследованиям;
с) состояния здоровья животного-донора репродуктивного материала и результатов ветеринарных исследований, упомянутых в настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
d) требований, связанных с исследованиями, которым должен быть подвергнут репродуктивный материал.
12. При установлении требований к здоровью животного относительно туберкулеза и бруцеллеза в качестве референтной основы применяются требования, касающиеся проблем здоровья животных, влияющих на торговлю крупным рогатым скотом и свиньями в Республике Молдова.
При поступлении животных в центр для взятия репродуктивного материала компетентный орган страны-экспортера предоставляет гарантии о здоровье животных, по крайней мере эквивалентные тем, которые предусмотрены в настоящей Ветеринарно-санитарной норме.
Глава IV
ЗАЩИТНЫЕ МЕРЫ И КОНТРОЛЬ
13. При импорте репродуктивного материала компетентный ветеринарно-санитарный орган применяет положения настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, а также положения, указанные в Ветеринарно-санитарной норме, утвержденной Постановлением Правительства № 1408 от 10 декабря 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 230-232, ст.1442), и Ветеринарно-санитарной норме, касающейся установления правил организации ветеринарно-санитарного контроля при импорте животных, утвержденной Постановлением Правительства № 1099 от 29 сентября 2008 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 180-181, ст.1104).
14. При необходимости проверки единообразного применения настоящей Ветеринарно-санитарной нормы ветеринарные эксперты компетентного ветеринарно-санитарного органа:
а) проводят проверку на местах в сотрудничестве с компетентными органами страны для получения репродуктивного материала;
b) просят у компетентных органов страны для взятия репродуктивного материала поддержки для выполнения миссии;
с) информируют соответствующую страну о результатах проводимой проверки;
d) анализируют дополнительные меры, принятые страной для получения репродуктивного материала, необходимые для доказательства соответствия положениям настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
е) советуются с Консультативным советом о включении страны получения репродуктивного материала в список стран, из которых разрешается его импорт.
Глава V
ТРЕБОВАНИЯ К ОФИЦИАЛЬНОЙ АВТОРИЗАЦИИ ЦЕНТРОВ ДЛЯ
ВЗЯТИЯ И ХРАНЕНИЯ РЕПРОДУКТИВНОГО МАТЕРИАЛА
15. Центры для взятия репродуктивного материала должны:
1) находиться под постоянным наблюдением ветеринарного врача центра;
2) располагать по меньшей мере:
а) объектами для размещения и изоляции животных;
b) помещениями для взятия репродуктивного материала, в том числе отдельным помещением для очистки и дезинфекции или стерилизации оборудования;
с) помещением для обработки репродуктивного материала, которое не обязательно должно располагаться в том же месте;
d) помещением для хранения репродуктивного материала, которое не обязательно должно располагаться в том же месте;
3) быть построены или изолированы таким образом, чтобы воспрепятствовать контакту с животными извне;
4) быть построены так, чтобы помещения, используемые для размещения животных, а также для взятия, обработки и хранения репродуктивного материала, можно было легко очищать и дезинфицировать;
5) иметь помещения для размещения животных, которые должны быть изолированы от помещений, не связанных напрямую с обычными помещениями;
6) быть сконструированы таким образом, чтобы зона для размещения животных была физически отделена от зоны для обработки репродуктивного материала, которые должны быть отделены от помещения для хранения репродуктивного материала.
16. Центры для хранения репродуктивного материала должны:
а) находиться под постоянным наблюдением ветеринарного врача центра;
b) быть построены или изолированы таким образом, чтобы воспрепятствовать контакту с животными извне;
с) быть построены таким образом, чтобы используемые помещения для хранения репродуктивного материала можно было легко чистить и дезинфицировать.
Глава VI
ТРЕБОВАНИЯ К НАДЗОРУ ЗА ЦЕНТРАМИ ВЗЯТИЯ И
ХРАНЕНИЯ РЕПРОДУКТИВНОГО МАТЕРИАЛА
Раздел 1
Центры для взятия репродуктивного материала
17. Центры для взятия репродуктивного материала должны:
а) находиться под надзором, для того чтобы в них оставались только животные вида, от которого получают репродуктивный материал, за исключением других домашних животных, которые абсолютно необходимы для нормального функционирования центра для взятия, при условии, что эти животные не представляют риска для заражения животных, от которых получают репродуктивный материал, и соответствуют требованиям, установленным ветеринарным врачом центра;
b) находиться под надзором таким образом, чтобы можно было заполнить регистр всего крупного рогатого скота, находящегося на объекте, предоставляющий информацию о породе, дате рождения и идентификации каждого животного, а также регистр о всех проверках по выявлению заболеваний и о всех прививках, сделанных каждому животному;
с) подвергаться периодическим проверкам, проводимым не реже двух раз в год официальным ветеринарным врачом в ходе постоянного контроля условий авторизации и надзора;
d) пользоваться надзором, чтобы препятствовать допуску неавторизованных лиц, а допущенные авторизованные посетители должны соблюдать требования, установленные ветеринарным врачом центра;
е) иметь компетентный технический персонал, обеспеченный специальным оборудованием и соответственно подготовленный относительно применения методов дезинфекции и гигиены для предупреждения распространения болезней.
18. Надзор должен гарантировать, что авторизованные центры:
1) обрабатывают и хранят репродуктивный материал, полученный в авторизованном центре, не вступая в контакт с другими партиями репродуктивного материала; или
2) обрабатывают и хранят репродуктивный материал из неавторизованного центра:
а) полученный от крупного рогатого скота, который соответствует требованиям к здоровью для их допуска в авторизованные центры для взятия репродуктивного материала, предусмотренным в настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
b) с отдельным оборудованием для репродуктивного материала, предназначенного для экспорта, с последующей его очисткой и стерилизацией после использования;
с) не подлежащий экспорту и не вступающий никогда в контакт или не хранящийся вместе с репродуктивным материалом для экспорта;
d) который требует другой маркировки, позволяющей отличать от репродуктивного материала, предназначенного для экспорта, и который можно будет идентифицировать.
19. В авторизованных центрах для взятия репродуктивного материала можно хранить также быстро замороженные эмбрионы, при условии, что:
а) такое хранение разрешено компетентным органом;
b) эмбрионы соответствуют требованиям к здоровью животных, которые регулируют торговлю и импорт эмбрионов крупного рогатого скота;
с) эмбрионы хранятся в отдельных контейнерах в специально отведенных местах для хранения авторизованного репродуктивного материала.
Надзор должен гарантировать, что авторизованные центры для взятия репродуктивного материала обрабатывают и хранят репродуктивный материал в местах, зарезервированных исключительно для этой цели и при самых строгих гигиенических условиях:
а) инструменты, которые вступают в контакт с репродуктивным материалом или животным-донором во время взятия и обработки, должны быть продезинфицированы или простерилизованы соответствующим образом перед каждым использованием, кроме инструментов одноразового использования;
b) продукты животного происхождения, включая добавки или разбавители, происходящие из источников, которые не представляют никакой опасности для здоровья, или которые ранее подвергались обработке для полного исключения риска;
с) контейнеры для хранения и транспортировки должны быть продезинфицированы или простерилизованы до начала любой операции по заполнению, кроме контейнеров одноразового использования;
d) криогенный агент не использовался ранее для других продуктов животного происхождения;
е) должен быть четко маркированным маркой, о чем сообщается компетентному ветеринарно-санитарному органу, что позволяет легко определить дату взятия репродуктивного материала, каждую отдельную дозу репродуктивного материала, породу и идентификацию животного-донора, а также номер авторизованного центра;
f) в помещениях для хранения, которые отвечают специфическим требованиям по надзору центров для хранения репродуктивного материала, указанным в настоящей Ветеринарно-санитарной норме.
Раздел 2
Центры для хранения репродуктивного материала
20. Центры для хранения должны:
а) находиться под надзором, который позволит зарегистрировать все движения (поступление и отправку) репродуктивного материала, а также состояние здоровья животных-доноров, репродуктивный материал которых хранится и должен соответствовать требованиям, предусмотренным настоящей Ветеринарно-санитарной нормой;
b) подвергаться периодическим проверкам, осуществляемым не реже одного раза в год официальным ветеринарным врачом в ходе постоянного контроля условий авторизации и надзора;
с) пользоваться надзором таким образом, чтобы препятствовать допуску неавторизованных лиц, а допущенные авторизованные посетители должны соблюдать требования, установленные ветеринарным врачом центра;
d) иметь компетентный технический персонал, соответственно подготовленный для применения методов дезинфекции и гигиены, для предупреждения распространения болезней.
21. Надзор должен гарантировать, что авторизованные центры для хранения:
а) хранят только репродуктивный материал, полученный в авторизованном центре в соответствии с требованиями настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, не вступающий в контакт с любой другой партией репродуктивного материала; или
b) завозят только репродуктивный материал, полученный в авторизованных центрах для взятия или хранения, который транспортируется в условиях, гарантирующих соблюдение гигиены, не вступая в контакт с любой другой партией репродуктивного материала.
22. В авторизованных центрах для хранения репродуктивного материала можно также хранить замороженные эмбрионы, при условии, что:
а) такое хранение разрешено компетентным органом;
b) эмбрионы соответствуют требованиям к здоровью животных, регулирующим торговлю и импорт эмбрионов крупного рогатого скота;
с) эмбрионы хранятся в отдельных контейнерах в специально отведенных местах для хранения авторизованного репродуктивного материала.
Надзор должен гарантировать, что авторизованные центры для хранения хранят только репродуктивный материал в местах, зарезервированных исключительно для этой цели, при самых строгих гигиенических условиях:
а) инструменты, которые вступают в контакт с репродуктивным материалом, должны быть продезинфицированы или простерилизованы соответствующим образом перед каждым использованием, кроме инструментов одноразового использования;
b) контейнеры для хранения и транспортировки должны быть продезинфицированы или простерилизованы до начала любой операции по заполнению, кроме контейнеров одноразового использования;
с) криогенный агент ранее не должен использоваться для других продуктов животного происхождения;
d) должен быть четко маркированным маркой, о чем сообщается компетентному ветеринарно-санитарному органу, что позволяет легко определить дату взятия репродуктивного материала, каждую отдельную дозу репродуктивного материала, породу и идентификацию животного-донора, а также номер официального авторизованного центра для взятия.
Глава VII
ТРЕБОВАНИЯ К ЗДОРОВЬЮ ЖИВОТНЫХ, ДОПУЩЕННЫХ
В АВТОРИЗОВАННЫЕ ЦЕНТРЫ ДЛЯ ВЗЯТИЯ
РЕПРОДУКТИВНОГО МАТЕРИАЛА
23. Все животные, допущенные в центры для взятия репродуктивного материала, должны:
1) быть подвергнуты карантину в течение не менее 28 дней в авторизованном для этих целей пункте компетентным органом страны-экспортера, где находятся только парнокопытные животные, имеющие, по крайней мере, такой же статус здоровья;
2) быть отобраны, до поступления в карантинный пункт, из поголовий, официально свободных от туберкулеза и бруцеллеза, в соответствии с требованиями относительно проблем здоровья животных, влияющими на торговлю Республики Молдова крупным рогатым скотом и свиньями и которые не находились ранее в другом поголовье с более низким статусом здоровья;
3) происходить из поголовий, официально свободных от энзоотического лейкоза крупного рогатого скота, в соответствии с требованиями, касающимися проблем здоровья животных, влияющими на торговлю Республики Молдова крупным рогатым скотом и свиньями или рожденных самкой, которая была подвергнута исследованию с отрицательным результатом, после отъема от "матери" (в случае животных, которые происходят от эмбрионов "матери", понимают рецептор эмбриона), или только от донора репродуктивного материала, который был в возрасте старше 2 лет и подвергался исследованию с отрицательными результатами в соответствии с требованиями настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
4) быть подвергнуты в течение 28 дней до начала карантина нижеследующим исследованиям с отрицательными результатами, за исключением теста по выявлению антител против BVD/MD (Bovine virus diarrhoea – Mucosal disease), указанным в литере е) настоящего подпункта:
a) на туберкулез крупного рогатого скота – внутрикожный туберкулиновый тест, проведенный в соответствии с требованиями, касающимися проблем здоровья животных, влияющими на торговлю Республики Молдова крупным рогатым скотом и свиньями;
b) на бруцеллез крупного рогатого скота – серологическое исследование, проводимое в соответствии с требованиями, касающимися проблем здоровья животных, влияющими на торговлю крупным рогатым скотом и свиньями Республики Молдова;
с) на энзоотический лейкоз крупного рогатого скота – серологическое исследование, проводимое в соответствии с требованиями, касающимися проблем здоровья животных, влияющими на торговлю Республики Молдова крупным рогатым скотом и свиньями;
d) на IBR/IPV (инфекционный ринотрахеиткрс) – серологический тест (целый вирус), проводимый на пробе крови, если животное не происходит из стада, свободного от IBR/IPV;
е) на BVD/MD – исследование по изоляции вируса или тест по выявлению вирусного антигена и серологический тест на наличие или отсутствие антител.
Исследования, указанные в настоящем подпункте, могут проводить на образце, отобранном в карантинном пункте. В этом случае период карантина начинается после отбора проб. В случае, когда один из тестов имеет положительный результат, соответствующие животные немедленно выводятся из карантинного пункта, затем начинается период карантина для остальных животных;
5) подвергаться, на период карантина и после 21 дня с момента их поступления в карантин (по крайней мере, через семь дней после их принятия в карантин для выявления Campylobacter fetus ssp. venerealis и Trichomonas foetus) с отрицательными результатами, нижеследующим тестам, кроме теста по выявлению антител против BVD/MD:
а) на бруцеллез крупного рогатого скота – серологическое исследование, проводимое в соответствии с требованиями, касающимися проблем здоровья животных, влияющими на торговлю Республики Молдова крупным рогатым скотом и свиньями;
b) на IBR/IPV – серологическое исследование (целый вирус), проведенное на пробе крови;
с) при положительном результате на бруцеллез крупного рогатого скота и IBR/IPV животное должно быть немедленно удалено из карантинного пункта, а другие животные из той же группы должны оставаться в карантине и подвергаться новому исследованию, которое регистрирует отрицательные результаты, по крайней мере, в течение двадцати одного дня после вывода последнего положительного(ых) животного(животных);
d) на BVD/MD – тест по изоляции вируса или тест по выявлению вирусного антигена и серологический тест на наличие или отсутствие антител. Животное (серонегативное или серопозитивное) может быть принято в центр для взятия репродуктивного материала при отсутствии сероконверсии у серонегативных животных до принятия их в карантинный пункт. Если имела место сероконверсия, все серонегативные животные должны оставаться в карантине в течение длительного периода – до момента, когда не возникнет ни одного случая сероконверсии в данной группе в течение трех недель. Серопозитивные животные в этом случае могут быть приняты в центры для взятия репродуктивного материала;
е) на Campylobacter fetus ssp. Venerealis – животные в возрасте менее шести месяцев или те, которые содержатся с этого возраста в одной группе того же пола до размещения на карантин – одно исследование пробы взятия смыва из влагалища или препуция, а для животных в возрасте не менее шести месяцев, которые, возможно, вступили в контакт с самками до того, как были размещены на карантин – трехкратное исследование, с недельным интервалом проб смыва из влагалища или препуция;
f) на Trichomonas foetus – животные в возрасте менее шести месяцев или которые содержатся с этого возраста в одной группе того же пола до размещения на карантин – одно исследование пробы смыва из препуция, а животные в возрасте не менее шести месяцев, возможно, вступившие в контакт с самками до размещения на карантин – трехкратное испытание, с недельным интервалом, проб материала, собранного из препуция;
g) в случае положительных результатов тестов, указанных в настоящем подпункте, животные должны быть выведены немедленно из карантина и приняты все необходимые меры для оставшихся животных по принятию в центр сбора, соблюдая период продолжительности карантина;
6) перед отправкой репродуктивного материала от быков с положительными результатами в плане серологического скрининга для выявления BVD/MD, репродуктивный материал от каждого животного должен быть подвергнут испытанию на выделение вируса или скрининга теста ELISA по выявлению антигенов BVD/MD, и, в случае положительного результата, животное должно быть удалено из центра полностью или должен быть уничтожен его репродуктивный материал.
24. Все испытания проводятся в уполномоченной лаборатории.
25. Домашние животные принимаются в центре для взятия репродуктивного материала только с письменного разрешения ветеринарного врача центра.
Регистрируются все перемещения животных соответственно на всех въездах или выездах.
26. Животные, принятые в центр взятия репродуктивного материала, не должны иметь каких-либо клинических признаков болезни в день поступления.
Не затрагивая положений пункта 27 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, все животные должны происходить с одного карантинного пункта, который соответствует в обязательном порядке в день отгрузки следующим условиям:
а) расположен в центре зоны радиусом 10 км, в которой не было ни одного зарегистрированного случая ящура, по крайней мере, за последние 30 дней;
b) был свободен, по крайней мере, в течение трех месяцев от заболеваний ящуром и бруцеллезом;
с) был свободен, по меньшей мере, 30 дней от заболеваний крупного рогатого скота с обязательным уведомлением в соответствии с требованиями о проблемах здоровья животных, влияющих на торговлю Республики Молдова крупным рогатым скотом и свиньями.
27. На основании выполнения положений пункта 26 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы должны проводиться рутинные испытания, как указано в настоящей Ветеринарно-санитарной норме, в течение 12 предыдущих месяцев.
Животные могут быть переведены непосредственно с разрешения центра по взятию репродуктивного материала на другой эквивалентный уровень здоровья, не подвергаясь в какой-то период карантину и испытаниям, не вступая в прямой или косвенный контакт с парнокопытными животными более низкого уровня здоровья, а используемые транспортные средства должны были продезинфицированы заранее.
Глава VIII
РУТИННЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ КРУПНОГО РОГАТОГО
СКОТА, НАХОДЯЩЕГОСЯ В АВТОРИЗОВАННОМ ЦЕНТРЕ ДЛЯ
ВЗЯТИЯ РЕПРОДУКТИВНОГО МАТЕРИАЛА
28. Крупный рогатый скот из центра для взятия репродуктивного материала должен быть подвергнут, по крайней мере один раз в год, следующим испытаниям с отрицательными результатами:
а) туберкулез крупного рогатого скота – внутрикожное туберкулиновое исследование, проведенное в соответствии с требованиями по проблемам здоровья животных, влияющим на торговлю Республики Молдова крупным рогатым скотом и свиньями;
b) бруцеллез – серологическое исследование, проведенное в соответствии с требованиями по проблемам здоровья животных, влияющим на торговлю Республики Молдова крупным рогатым скотом и свиньями;
с) энзоотический лейкоз крупного рогатого скота – серологическое исследование, проведенное в соответствии с требованиями по проблемам здоровья, влияющим на торговлю Республики Молдова крупным рогатым скотом и свиньями;
d) ИБР/ИПВ – серологическое исследование (в целом вируса) выполняется на образце крови;
е) ВVD/MD – серологическое исследование для выявления антител против BVD, проведенное только на серонегативных животных. Если животное становится позитивным с точки зрения серологического исследования, любая эякуляция, собранная от этого животного с момента последнего тестирования, с отрицательными результатами должна быть уничтожена или повторно тестирована на наличие вируса с получением отрицательного результата;
f) Campylobacter плода подвида Venerealis – тест на образце материала, взятого только из препуция быков для получения репродуктивного материала, или от тех, которые вступают в контакт с быками для получения репродуктивного материала, или от быков, возвращенных для взятия репродуктивного материала после перерыва более шести месяцев, тестированных, по крайней мере, в течение 30 дней до даты возобновления производства;
g) в Trichomonas плода – испытание на образце материала, собранного только из препуция быков, для получения репродуктивного материала, или от тех, которые вступают в контакт с быками, используемыми для получения репродуктивного материала, и от быков, возвращенных для взятия репродуктивного материала после перерыва, в течение 30 дней до даты возобновления производства.
29. Все испытания проводятся в уполномоченной лаборатории.
30. Если один из тестов, перечисленных в настоящей главе, имеет положительный результат, то животное должно быть изолировано, а собранный репродуктивный материал с момента последнего отрицательного теста не может быть объектом торговли, за исключением случая BVD/MD, если репродуктивный материал получен от каждого эякулята, который был протестирован с отрицательными результатами для вируса BVD/MD.
Репродуктивный материал, собранный от всех других животных, находящихся в центре со дня, когда был проведен тест с положительным результатом, хранится отдельно и не может быть объектом торговли до восстановления санитарного статуса центра.
Глава IX
ОСОБЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К РЕПРОДУКТИВНОМУ МАТЕРИАЛУ,
ПРЕДНАЗНАЧЕННОМУ ДЛЯ ИМПОРТА
31. Репродуктивный материал должен быть получен от животных, которые:
а) не представляют клинических признаков заболевания на дату взятия репродуктивного материала;
b) не были привиты против ящура в течение 12 месяцев, которые предшествовали взятию репродуктивного материала; или
с) были привиты против ящура в течение 12 месяцев, которые предшествовали взятию репродуктивного материала, и 5% из репродуктивного материала от каждого забора (с минимум 5) подвергаются тестированию на выделение вируса для обнаружения ящура с отрицательным результатом;
d) которые были привиты против ящура в течение 30 дней непосредственно перед взятием репродуктивного материала;
е) находились в авторизованном центре для взятия репродуктивного материала в течение непрерывного периода, по крайней мере, 30 дней непосредственно перед сбором репродуктивного материала, в случае взятия свежего репродуктивного материала;
f) не допускаются к естественному осеменению;
g) находятся в центре для взятия репродуктивного материала, которые были свободны от ящура не менее чем в течение трех месяцев до его сбора и в течение 30 дней после сбора или, в случае свежего репродуктивного материала до даты отправки, эти центры должны быть расположены в зоне радиусом 10 километров, в которой не было ни одного случая ящура в течение, по крайней мере, 30 дней;
h) находились в центре для взятия репродуктивного материала в течение периода, начинающегося за 30 дней до сбора и заканчивающегося на 30-й день после сбора или, в случае свежего репродуктивного материала, до даты отправки, были свободны от заболеваний крупного рогатого скота и подлежали обязательной декларации.
32. Концентрация антибиотиков, добавленных в репродуктивный материал после окончательного разведения, должна составлять по крайней мере:
а) 500 μg стрептомицина на мл конечного разбавления;
b) 500 ЕД пенициллина на мл конечного разбавления;
с) 150 μg линкомицина на мл конечного разбавления;
d) 300 μg на мл спектиномицина конечного разведения.
Можно использовать различные комбинации антибиотиков с эквивалентным действием против компилобактера, лептоспира и микоплазма.
Сразу же после добавления антибиотиков разбавленный репродуктивный материал необходимо хранить при температуре 5° C в течение 45 минут.
33. Репродуктивный материал, предназначенный для импорта, должен:
а) храниться в специальных условиях не менее 30 дней до отправки, за исключением свежего репродуктивного материала;
b) перевозиться в страну назначения в колбах, которые были очищены, подвергнуты дезинфекции или стерилизации перед использованием и были опечатаны и пронумерованы перед отправкой из авторизованного места для хранения.
Приложение
к Ветеринарно-санитарной норме
о здоровье животных при импорте
репродуктивного материала крупного
рогатого скота
Образец
Сертификат
о здоровье животного при импорте репродуктивного
материала крупного рогатого скота
Model
Certificat de sănătate animală
la importul de material seminal de bovine
| Partea I:
Detalii |
1.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
1.2. Numărul de referinţă al certificatului | 1.2.a. Numărul de referinţă local | |||||
| 1.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||
| 1.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||
| 1.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
1.6. | |||||||
| 1.7. | ||||||||
| 1.8. Ţara de origine |
Cod ISO |
1.9. Regiunea
de origine |
Cod |
1.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | 1.11. Regiunea
de destinaţie |
Cod | |
| 1.12. Locul de origine
Centrul de material Denumire Adresă Cod poştal |
1.13. Locul de destinaţie
Centrul de material Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||
| Numărul de autorizare |
Numărul de autorizare |
|||||||
| 1.14. | 1.15. | |||||||
| 1.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
1.17. | |||||
| 1.18. Descrierea produsului |
1.19. Codul produsului (cod SA) 05.11.10 |
|||||||
| 1.20. Cantitate | ||||||||
| 1.21. Temperatura produsului: Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ | 1.22. Numărul de pachete | |||||||
| 1.23. Numărul sigiliului/containerului | 1.24. Tipul ambalajului | |||||||
| 1.25. Produse certificate pentru : Reproducere artificială □ | ||||||||
| 1.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
1.2. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
|||||
| 1.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
1.29. | ||||||
| 1.30. | ||||||||
| 1.31. Identificarea produsului | ||||||||
| Specie (denumire ştiinţifică) |
Rasă (denumire ştiinţifică) |
Identitatea donatorului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | |||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului |
II. b. | |
|
II.1. Certificat de sănătate animală Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că materialul seminal descris mai sus a fost: II.1.1. colectat de la tauri care corespund cerinţelor faţă de sănătatea animală, prelucrat şi stocat pentru o perioadă minimă de 30 de zile imediat după colectare într-un centru de colectare a materialului seminal autorizat, inclus în lista specificată în prezenta Norma sanitar-veterinară, care funcţionează şi este supravegheat în conformitate cu prevederile prezentei Norme sanitar-veterinare care a fost acceptat la centrul de stocare a materialului seminal precizat la rubrica 1.12, situat în aceeaşi ţară de origine a materialului seminal, în condiţii de certificare veterinară şi de sănătate animală cel puţin la fel de stricte ca cele prevăzute în prezenta Normă sanitar-veterinară; şi/sau colectat de la tauri care corespund cerinţelor faţă de sănătatea animală, prelucrat şi stocat pentru o perioadă minimă de 30 de zile imediat după colectare într-un centru de colectare a materialului seminal în altă ţară şi care funcţionează şi este supravegheat în conformitate cu prevederile prezentei Norme sanitar-veterinare şi a fost acceptat la centrul de stocare a materialului seminal precizat la rubrica 1.12, în conformitate cu prevederile prezentei Norme sanitar-veterinare; şi/sau colectat de la tauri care corespund cerinţelor faţă de sănătatea animală, prelucrat şi stocat pentru o perioadă minimă de 30 de zile imediat după colectarea într-un centru de colectare a materialului seminal autorizat, situat într-o ţară sau într-o parte a acesteia, inclus în listă pentru export, care funcţionează şi este supravegheat în conformitate cu prevederile prezentei Norme sanitar-veterinare şi a fost importat în condiţiile prevederilor prezentei Norme sanitar-veterinare; II.1.2. stocat într-un centru de stocare a materialului seminal autorizat, menţionat la rubrica 1.12, care funcţionează şi este supravegheat în conformitate cu prevederile prezentei Norme sanitar-veterinare; Observaţii: Partea I: Rubrica I.6: numărul (numerele) certificatului (certificatelor) original(e) aferent(e) corespund(e) cu numărul (numerele) de ordine al (ale) documentului (documentelor) oficial(e) naţional(e) individual(e), al (ale) certificatului (certificatelor) de sănătate care însoţea(u) materialul seminal descris mai sus de la centrul de colectare a materialului seminal de la locul de origine la centrul de stocare a materialului seminal descris mai sus. Rubrica 1.12: locul de origine corespunde cu centrul de stocare a materialului seminal, menţionat în prezenta Normă sanitar-veterinară Rubrica 1.13: locul de destinaţie corespunde cu centrul de colectare sau de stocare a materialului seminal, menţionat în prezenta Normă sanitar-veterinară sau cu exploataţia de destinaţie a materialului seminal. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al containerului şi numărul sigiliului. Rubrica 1.31: identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se indică în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de autorizate al centrului corespunde cu numărul de autorizare al centrului de colectare a materialului seminal de la locul de origine al materialului seminal Partea II: Se elimină menţiunea inutilă. Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Semnătura: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Ştampila: |
|||
Приложение № 2
к Постановлению Правительства
№ 1297 от 5 декабря 2016 г.
ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ НОРМА
о здоровье животных при импорте репродуктивного материала свиней
Настоящая норма частично перелагает Директиву Совета от 26 июня 1990 года, устанавливающую требования к здоровью животных, применимые к торговле внутри Сообщества и импорту репродуктивного материала домашних свиней (90/429/EEC) (JO L 224, 18 августа 1990 г., стр. 62), с поправками, внесенными в последний раз Регламентом по внедрению (ЕС) № 176/2012 Комиссии от 1 марта 2012 г. (JO L 61, стр. 1 от 2 марта 2012 г.).
Глава I
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Ветеринарно-санитарная норма о здоровье животных при импорте репродуктивного материала свиней (в дальнейшем – настоящая Ветеринарно-санитарная норма) устанавливает требования к здоровью животных при импортере продуктивного материала свиней.
2. В настоящей Ветеринарно-санитарной норме используемое понятие имеет следующее значение:
репродуктивный материал – эякулят, полученный от хряка в естественном состоянии, обработанный или разбавленный.
При необходимости, используются понятия, указанные в Ветеринарно-санитарной норме о здоровье животных при импорте репродуктивного материала крупного рогатого скота.
Глава II
ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
3. Допускается к импорту только репродуктивный материал, соответствующий следующим основным требованиям:
а) получен и обработан с целью искусственного осеменения в центре для взятия репродуктивного материала, авторизованного с точки зрения здоровья животных в соответствии с положениями настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
b) получен от хряка, состояние здоровья которого отвечает требованиям, указанным в настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
с) получен, обработан, хранится и транспортируется в авторизованных центрах, находящихся под ветеринарно-санитарным надзором и отвечающих требованиям, указанным в настоящей Ветеринарно-санитарной норме.
4. Центр для взятия репродуктивного материала содержит только невакцинированных против болезни Ауески животных с негативными результатами на тест серонейтрализации или ELISA по выявлению болезни Ауески в соответствии с требованиями настоящей Ветеринарно-санитарной нормы:
1) может отказаться от завоза на свою территорию репродуктивного материала из центров для взятия, которые не имеют такого же статуса,
2) принимает репродуктивный материал от хряков, вакцинированных в центре для взятия GI убитой вакциной, при условии, что:
а) вакцинация проводилась только у серонегативных хряков к вирусу болезни Ауески;
b) серологические тесты, проводимые не ранее чем через три недели после вакцинации таких кабанов, не раскрывают наличие антител, индуцированных вирусом болезни, и выборки из каждого ежедневного сбора репродуктивного материала, предназначенного для торговли, могут быть подвергнуты испытанию на выделение вируса в лаборатории, указываемой страной назначения.
5. Положения, указанные в литере b) подпункта 2) пункта 4 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, применяются только в случае, когда компетентный ветеринарно-санитарный орган определяет, принимая во внимание заключение Консультативного совета, частоту испытаний, которые должны быть выполнены в центрах испытания по изоляции вируса, эффективность и безопасность GI убитой вакцины, включая протоколы испытаний, которые должны быть использованы для этих испытаний.
6. Положения, указанные в пункте 4 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, распространяются на всей территории страны в той мере, в которой все центры для взятия в стране содержат только животных, которые представляют отрицательную реакцию на тест сыворотки нейтрализации или тест Elisa по обнаружению болезни Ауески.
7. Центр для взятия репродуктивного материала должен быть:
а) авторизован компетентным ветеринарно-санитарным органом в соответствии с требованиями, эквивалентными установленным в настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
b) зарегистрирован с присвоением ветеринарного регистрационного номера;
с) включен в обновленный список центров для взятия репродуктивного материала, в том числе с их регистрационными номерами, составленный и опубликованный компетентным ветеринарно-санитарным органом;
d) проверен официальным ветеринаром относительно соблюдения положений настоящей Ветеринарно-санитарной нормы.
8. Компетентный ветеринарно-санитарный орган страны-экспортера должен предоставить гарантии о том, что официальный ветеринарный врач предлагает компетентному ветеринарно-санитарному органу отзывать авторизацию при несоблюдении любого положения или положений, указанных в настоящей Ветеринарно-санитарной норме.
9. Каждая партия репродуктивного материала должна сопровождаться сертификатом о здоровье животного, предусмотренным в Ветеринарно-санитарной норме, заполненным официальным ветеринарным врачом, который:
а) заполнен на официальном языке страны взятия репродуктивного материала и одном из языков страны назначения или заверенным переводом;
b) сопровождает партию до места назначения, в оригинале;
с) состоит из одного листа бумаги;
d) предназначен для одного получателя.
10. Если репродуктивный материал подозревается на инфицирование или заражение патогенными организмами, или выявлены другие несоответствия положениям настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, то для получения надежных доказательств компетентные ветеринарно-санитарный орган принимает необходимые меры, включая введение карантина, при условии, что это не повлияет на качество репродуктивного материала.
11. Компетентный ветеринарно-санитарный орган:
1) составляет, сохраняет и ознакамливает население со списком стран, которым разрешается импорт репродуктивного материала, принимая во внимание, в частности, следующие критерии:
а) состояние здоровья поголовья, других домашних животных и диких животных в этой стране, обращая особое внимание на экзотические болезни животных и на ситуацию окружающей среды в соответствующей стране-экспортере (для получения), которые могли бы поставить под угрозу здоровье поголовья в стране;
b) регулярность и скорость информации, поставляемой этой страной, о наличии на ее территории заразных болезней у животных, передающихся репродуктивным материалом, в частности тех, которые упомянуты в списках А и В Международного эпизоотического бюро;
с) правила страны-экспортера о профилактике и борьбе с заболеваниями у животных;
d) структуру ветеринарно-санитарных служб соответствующей страны и полномочия, которыми обладают эти службы;
е) организация и введение в действие профилактики и борьбы с инфекционными заболеваниями у животных;
f) гарантии, которые соответствующая страна может дать в отношении соблюдения положений настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, особенно это касается обновленного списка центров для взятия репродуктивного материала, из которых разрешен экспорт;
g) немедленное приостановление или отзыв авторизации компетентным органом страны-экспортера, если центр больше не отвечает условиям, установленным настоящей Ветеринарно-санитарной нормой;
2) разрешает только импорт репродуктивного материала, отправленного из центра для взятия репродуктивного материала, расположенного в одной из стран, в которой предоставляют гарантии, что соблюдаются требования относительно авторизации и надзора за центрами для взятия репродуктивного материала, указанные в настоящей Ветеринарно-санитарной норме, и который:
а) официально утвержден компетентным органом страны-экспортера и включен в обновленный список и сообщен центром для взятия репродуктивного материала для осуществления экспорта;
b) находится под надзором ветеринарного врача центра;
с) подлежит проверке, проводимой официальным ветеринарным врачом, по крайней мере, два раза в год,
d) происходит от животных, которые непосредственно перед взятием находились не менее трех месяцев на территории страны-экспортера, включенной в список.
12. Не разрешается импорт репродуктивного материала, происходящего из страны, которая включена в список, за исключением репродуктивного материала, который подтверждает соответствующие требования к здоровью животных, исходя из:
а) состояния здоровья зоны вокруг центра для взятия репродуктивного материала, уделяя особое внимание заболеваниям, включенным в список А Международного эпизоотического бюро;
b) состояния здоровья поголовья, находящегося в центре для взятия репродуктивного материала, и требований к тестированию;
с) состояния здоровья животных-доноров и требований к тестированию;
d) требований относительно тестирования, которому должен быть подвергнут репродуктивный материал.
13. Для каждого случая могут быть сделаны отступления от положений, если соответствующая страна предоставляет аналогичные гарантии в области здоровья животных, по крайней мере, эквивалентные тем, которые указаны в настоящей Ветеринарно-санитарной норме.
14. Компетентный ветеринарно-санитарный орган должен удостоверять, что каждая партия репродуктивного материала, которая поступает на таможенную территорию страны:
1) подвергается контролю перед поставкой в свободное обращение или помещается под таможенный режим;
2) запрещена, за исключением репродуктивного материала, предназначенного для транзита, если при осуществленном контроле импорта по прибытии показывает, что:
а) репродуктивный материал не происходит из страны, включенной в установленный список;
b) репродуктивный материал не происходит из центра для взятия репродуктивного материала, включенного в список;
с) репродуктивный материал происходит с территории страны, из которой запрещен импорт;
d) сертификат о здоровье животного, сопровождающий репродуктивный материал, не отвечает требованиям, предусмотренным настоящей Ветеринарно-санитарной нормой.
15. Компетентный ветеринарно-санитарный орган:
а) запрещает ввоз партии репродуктивного материала, если при проверке документов выявлено его несоответствие требованиям настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
b) принимает необходимые меры, в том числе вводит карантин для получения неопровержимых доказательств в тех случаях, когда репродуктивный материал подозревается в инфицировании или заражении патогенными организмами;
с) разрешает, по просьбе грузоотправителя или его представителя, возврат репродуктивного материала, если это не противопоказано по состоянию здоровья животного;
d) требует уничтожения несоответствующего требованиям репродуктивного материала, если страна-экспортер не соглашается на его возвращение в течение тридцати дней, в случае, когда репродуктивный материал заморожен, или сразу же в случае свежего репродуктивного материала;
е) уведомляет грузоотправителя или его представителя о причинах, которые стали основанием для принятия решения, указанного в настоящем пункте, а понесенные расходы возлагаются на отправителя, при этом стране компенсация не предоставляется.
Глава III
ЗАЩИТНЫЕ МЕРЫ И КОНТРОЛЬ
16. При импорте репродуктивного материала компетентный ветеринарно-санитарный орган применяет положения настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, а также положения, указанные в Ветеринарно-санитарных нормах, утвержденных Постановлением Правительства № 1408 от 10 декабря 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 230-232, ст.1442) и в Ветеринарно-санитарных нормах о ветеринарно-санитарном контроле при импорте животных, утвержденных Постановлением Правительства № 1099 от 29 сентября 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 180-181, ст.1104).
17. Если требуется проверка единообразного применения положений настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, то ветеринарные эксперты компетентного ветеринарно-санитарного органа:
а) проводят проверки на месте в сотрудничестве с компетентными органами в стране взятия репродуктивного материала;
b) просят у компетентных органов страны взятия репродуктивного материала необходимой поддержки для выполнения миссии;
с) информируют страну взятия репродуктивного материала о результатах проведенной проверки;
d) в случае необходимости изучают дополнительные меры, принятые в стране взятия репродуктивного материала, которые могут быть необходимы для соответствия положениям настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
е) консультируются, в случае необходимости, с Консультативным советом о включении страны взятия репродуктивного материала в список стран, из которых разрешен его импорт.
Глава IV
ТРЕБОВАНИЯ К АВТОРИЗАЦИИ И НАДЗОРУ ЦЕНТРОВ
ДЛЯ ВЗЯТИЯ РЕПРОДУКТИВНОГО МАТЕРИАЛА
18. Центры для взятия репродуктивного материала обязаны:
1) находиться под постоянным наблюдением ветеринарного врача центра;
2) иметь по меньшей мере:
а) помещения для животных, включая помещения для изоляции хряков с положительными результатами на тесты, описанные в настоящей Ветеринарно-санитарной норме, или с клиническими признаками заболевания;
b) помещения для взятия репродуктивного материала, включая отдельные помещения для очистки и дезинфекции или стерилизации оборудования;
с) помещение для обработки репродуктивного материала, которое не обязательно должно располагаться в центре;
d) помещение для хранения репродуктивного материала, которое не обязательно должно находиться в этом же месте;
3) быть построены или изолированы таким образом, чтобы предотвратить контакт с животными из вне;
4) быть спроектированы таким образом, чтобы помещения для животных и для взятия, обработки и хранения репродуктивного материала можно было быстро очистить и продезинфицировать;
5) быть сконструированы таким образом, чтобы помещения для животных были физически отделены от помещения для обработки репродуктивного материала и оба помещения были отдалены от места для хранения репродуктивного материала.
19. Центры для взятия репродуктивного материала необходимо контролировать так, чтобы:
1) размещались только свиньи, от которых получают репродуктивный материал;
2) вести учет, запись или электронный файл всех свиней в центре, предоставляя подробную информацию о породе, дате рождения и идентификационном номере каждого животного;
3) вести регистрацию, учет или электронный файл всех проверок при заболеваниях и всех проводимых прививок, предоставляя информацию из истории болезни/здоровья каждого животного;
4) регулярно проверялись официальным ветеринарным врачом не менее двух раз в год, в то же время проводились проверки соблюдения условий авторизации и надзора;
5) предотвращать доступ неавторизованным лицам, а авторизованные посетители должны соблюдать условия, установленные ветеринарным врачом центра;
6) принимались на работу только технически компетентные сотрудники с соответствующей подготовкой в области проведения дезинфекции и методов гигиены для предупреждения распространения заболеваний;
7) находились под надзором:
а) только репродуктивный материал, полученный в авторизованном центре, обрабатывался и хранился в авторизованном центре, не вступая в контакт с любой другой партией репродуктивного материала;
b) получение, обработка и хранение репродуктивного материала проводились только в специально предназначенном месте и при строгом соблюдении гигиены;
с) вся посуда, находившаяся в контакте с репродуктивным материалом или животным-донором во время взятия и обработки, должна дезинфицироваться или стерилизоваться;
d) продукты животного происхождения, используемые для преобразования репродуктивного материала, в том числе добавки или разбавители, происходили из источников, которые не представляют опасности для здоровья животных или которые были обработаны перед использованием для предупреждения риска;
е) флаконы или ампулы для хранения и перевозки должны быть соответственно дезинфицированы или стерилизованы перед наполнением;
f) криогенный агент, используемый ранее, не применялся для других продуктов животного происхождения;
g) каждое взятие репродуктивного материала, независимо от того, разделено или нет на индивидуальные дозы, четко маркируется с обозначением даты взятия репродуктивного материала, породы и идентификации животного-донора, а также указывается название и регистрационный номер центра, предшествующие названию страны происхождения, по необходимости, в виде кода, чтобы можно было легко ее установить.
Глава V
ТРЕБОВАНИЯ К ЗДОРОВЬЮ ХРЯКОВ ДЛЯ ИХ ДОПУЩЕНИЯ В ЦЕНТР
ДЛЯ ВЗЯТИЯ РЕПРОДУКТИВНОГО МАТЕРИАЛА
20. Все хряки, допущенные в центр для взятия репродуктивного материала, до поступления должны:
1) содержаться не менее 30 дней в авторизованном карантинном пункте в этих целях компетентным ветеринарно-санитарным органом, в котором находятся только животные, имеющие, по крайней мере, тот же статус здоровья;
2) до поступления в карантинный пункт были отобраны из поголовий или с объектов:
а) свободных от бруцеллеза в соответствии с требованиями в отношении выявления бруцеллеза у свиней, указанных в Кодексе здоровья наземных животных Всемирной организации по охране здоровья животных (в дальнейшем – МЭБ);
b) в которых, в течение предыдущих 12 месяцев, не было ни одного вакцинированного животного против ящура;
с) в которых не были зарегистрированы клинические, серологические, вирусологические или патологические признаки болезни Ауески в предыдущие 12 месяцев;
d) которые не расположены в зоне ограничений из-за появления инфекционного или заразного заболевания у домашних свиней, в том числе ящура, везикулярной болезни свиней, везикулярного стоматита, классической чумы свиней и африканской чумы свиней;
3) не находился ранее ни в одном из поголовий животных с более низким статусом здоровья, чем тот, который указан в подпункте 2) настоящего пункта;
4) подвергаться в течение 30 дней до поступления в карантинный пункт следующим испытаниям с отрицательными результатами на:
а) бруцеллез – тест на антиген Brucella (бенгальский розовый тест), тест CELIS или тест iELISA; в случае, когда некоторые животные представляют положительный результат на бруцеллез, животные с отрицательными результатами из этого же хозяйства не должны допускаться в карантинный пункт для подтверждения статуса свободного от бруцеллеза поголовья, или из хозяйств происхождения с животными с положительной реакцией;
b) болезнь Aуески – в случае невакцинированных животных – тест ELISA для выявления антитела к вирусу болезни Ауески, на гликопротеин B (ADV-gB) или гликопротеин D (ADV-gD) или тест на нейтрализацию; если животные вакцинированы GE убитой вакциной – тест ELISA для обнаружения антитела к вирусу болезни Ауески, гликопротеина Е (ADV-gE), с соблюдением методики дезинфицирования и гигиены и предоставлением гарантий и дополнительной информации о болезни Ауески;
с) классическую чуму свиней – тест ELISA на антитела или тест на серонейтрализацию;
5) подлежат следующим тестам, проведенным на пробах, отобранных в последние 15 дней карантина:
а) на бруцеллез – буферный тест на антиген Brucella (розовый бенгальский тест – РБТ), тест ELISA или тест iELISA, если животное представляет положительные результаты на бруцеллез и не исключено подозрение на бруцеллез, в соответствии с положениями настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, то животное должно быть немедленно удалено из карантинного пункта;
b) на болезнь Ауески – в случае невакцинированных животных – тест ELISA для обнаружения антител к вирусу болезни Ауески, гликопротеина B (ADV-gB) или гликопротеина D (ADV-gD) или тест на серонейтрализацию, в случае, если животные вакцинированы gE убитой вакциной – на тест ELISA для обнаружения антител к вирусу болезни Ауески, гликопротеина Е (ADV-gE), если любое животное представляет положительный результат на тесты для болезни Ауески, то это животное должно быть немедленно удалено из карантинного пункта.
21. Если группа животных находится на карантине, то компетентный орган должен принять все необходимые меры для обеспечения того, чтобы оставшиеся животные, которые давали отрицательный результат на бруцеллез и болезнь Ауески, имели удовлетворительное состояние здоровья перед допуском в центр для взятия репродуктивного материала в соответствии с настоящей Ветеринарно-санитарной нормой.
22. При подозрении на бруцеллез следует предпринимать следующие меры:
1) для животных, которые представляют положительный результат на бруцеллез, проводятся розовый бенгальский тест, тест с ELISA или тест iELISA:
а) положительные сыворотки подлежат, по крайней мере, одному из перечисленных альтернативных тестов, указанных в настоящем подпункте, которые были проведены на пробах, отобранных в последние 15 дней карантина;
b) провести эпидемиологическое анкетирование на объекте/объектах происхождения положительно реагирующих животных;
2) для животных, которые представляют положительные результаты на бруцеллез, тесты проводятся на пробах, отобранных в последние 15 дней, и которые подверглись не менее одному из альтернативных испытаний, проведенных на пробах, отобранных в последние 7 дней со дня взятия первых проб:
а) буферный антиген Brucella (розовый бенгальский тест);
b) реакции сероагглютинации;
с) реакция связывания комплемента;
d) cELISA;
е) iELISA.
23. Подозрение на бруцеллез исключается, если:
а) при повторном испытании (положительные сыворотки были подвергнуты не менее чем одному из перечисленных альтернативных тестов, которые осуществлены на пробах, отобранных в последние 15 дней карантина) был получен отрицательный результат; при эпидемиологической анкете на объекте (объектах) происхождения не выявлено наличие бруцеллеза у свиней, и испытания, предусмотренные в подпункте 2) пункта 22 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, дали отрицательный результат; или
b) при эпидемиологической анкете на объекте (объектах) происхождения не выявлено наличия бруцеллеза у свиней, и все животные, у которых был положительный результат на тесты, установленные в пункте 22 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, подверглись посмертной экспертизе и испытаниям по идентификации возбудителя бруцеллеза свиней с отрицательным результатом в обоих случаях.
24. После исключения подозрения на бруцеллез все животные в карантинном пункте подвергаются следующим испытаниям, проведенным на пробах, отобранных в последние 15 дней карантинного периода, и могут быть допущены в центр для взятия репродуктивного материала.
25. Все тесты должны проводиться в уполномоченной лаборатории.
26. Животные могут быть допущены в центр для взятия репродуктивного материала только с письменного разрешения ветеринарного врача центра.
Передвижение животных, поступление и вывоз из центра для взятия репродуктивного материала регистрируется.
27. Животные, принятые в центр для взятия репродуктивного материала, не должны представлять каких-либо клинических признаков болезни во время их приема.
28. Без нанесения ущерба положениям пункта 27 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы все животные должны происходить непосредственно с карантинного пункта, которые в день транспортировки соответствуют следующим требованиям:
а) не должны находиться в зоне ограничения из-за появления инфекционного или заразного заболевания у домашних свиней, в том числе ящура, везикулярной болезни свиней, везикулярного стоматита, классической чумы свиней и африканской чумы свиней;
b) не было зарегистрировано ни одного из проявлений клинических, серологических, вирусологических или патологических признаков болезни Ауески в последние 30 дней до даты отгрузки.
29. Животные:
1) могут быть переведены непосредственно с одного центра для взятия репродуктивного материала в другой центр с эквивалентным состоянием здоровья, без карантина или тестирования, при условии, что требования, предусмотренные в пункте 27, и проведение испытаний, указанных в настоящей Ветеринарно-санитарной норме, соблюдаются в течение 12 месяцев, предшествующих дате перевозки;
2) не должны вступать в прямой или косвенный контакт с парнокопытными животными с более низким статусом здоровья, а используемый транспорт должен заранее быть продезинфицирован;
3) должны сопровождаться сертификатом о здоровье животного для свиней, предназначенных для разведения, с одной из следующих дополнительных гарантий, соответствующих их статусу, с дополнительным указанием в сертификате того, что:
а) происходят непосредственно из центра для взятия репродуктивного материала, отвечающего требованиям настоящих Ветеринарно-санитарных норм; или
b) из карантинного пункта и отвечают требованиям для допущения в центры для взятия репродуктивного материала, предусмотренным в настоящей Ветеринарно-санитарной норме; или
с) с объекта, где были подвергнуты протоколу для предварительного допущения на карантин и соответствуют требованиям карантина, предусмотренным настоящей Ветеринарно-санитарной нормой.
Глава VI
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ РУТИННЫЕ ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В ЦЕНТРЕ
ДЛЯ ВЗЯТИЯ РЕПРОДУКТИВНОГО МАТЕРИАЛА
30. Все животные, которые находятся в центре для взятия репродуктивного материала с отрицательными результатами, подлежат следующим обязательным рутинным испытаниям:
1) на бруцеллез – буферный тест на антиген Brucella (розовый бенгальский тест), тест cELISA или тест iELISA;
2) на болезнь Ауески:
а) в случае невакцинированных животных – тест ELISA для обнаружения антител к целому вирусу болезни Ауески, гликопротеину B (АДВ-GB), или гликопротеину D (АДВ-GD), или тест на серонейтрализацию;
b) если животные вакцинированы убитой вакциной gE – тест ELISA для обнаружения антител к вирусу болезни Ауески, гликопротеину Е (ADV-gE),
3) на классическую чуму свиней – тест на антитела ELISA или тест на серонейтрализацию.
31. Тесты, предусмотренные в пункте 29 настоящих Ветеринарно-санитарных норм, должны проводиться на пробах, отобранных:
а) незамедлительно от всех животных перед отправкой из центра для взятия репродуктивного материала или по прибытии на бойню, и ни в коем случае не позднее 12 месяцев после даты поступления в центр для взятия репродуктивного материала; или
b) у не менее чем 25% животных в центре для взятия репродуктивного материала через каждые три месяца ветеринарный врач центра обеспечивает, чтобы животные, от которых были взяты пробы, были репрезентативными для всего поголовья центра, особенно это касается категорий возраста и размещения животных.
32. Если испытания проводятся в соответствии с подпунктом b) пункта 20 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, тогда ветеринарный врач центра должен обеспечить, чтобы все животные были протестированы в соответствии с пунктом 29 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы не реже одного раза в течение их нахождения в центре для взятия репродуктивного материала и, по крайней мере, через каждые 12 месяцев после даты поступления, если срок их нахождения превышает 12 месяцев.
33. Все испытания должны проводиться в уполномоченной лаборатории.
34. Если хотя бы одно из испытаний, указанных в пункте 29 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, дает положительный результат, то животное должно быть изолировано, а репродуктивный материал, полученный от него с момента последнего отрицательного теста, не может быть предметом импорта.
Репродуктивный материал, полученный от каждого животного из центра для взятия репродуктивного материала с момента последнего теста с отрицательным результатом животного, должен храниться в отдельном хранилище и не может быть объектом импорта до тех пор, пока состояние здоровья в центре не будет восстановлено под ответственность компетентного органа страны-экспортера
Глава VII
ТРЕБОВАНИЯ К РЕПРОДУКТИВНОМУ МАТЕРИАЛУ,
ПРЕДНАЗНАЧЕННОМУ ДЛЯ ИМПОРТА
35. Репродуктивный материал должен происходить от животных:
а) не представляющих клинических признаков заболевания на дату взятия репродуктивного материала;
b) невакцинированных против ящура;
с) соответствовать требованиям к состоянию здоровья хряков для допущения их в центр для взятия репродуктивного материала;
d) не авторизованных для естественного осеменения;
е) которые находятся в центре для взятия репродуктивного материала, не расположенного в зоне ограничения из-за появления инфекционного или заразного заболевания у домашних свиней, в том числе ящура, везикулярной болезни свиней, везикулярного стоматита, классической чумы свиней, африканской чумы свиней;
f) которые находятся в центре для взятия репродуктивного материала, где не были зарегистрированы проявления клинических, серологических, вирусологических или патологических признаков болезни Ауески в течение 30 дней, непосредственно предшествующих дате взятия репродуктивного материала.
36. Эффективная комбинация антибиотиков:
1) в частности, против лептоспироза следует добавить:
а) в репродуктивный материал после окончательного разбавления или в разбавитель;
b) в замороженный репродуктивный материал – перед его замораживанием;
2) должна производить эффект, по крайней мере, эквивалентный нижеприведенной концентрации, после окончательного разбавления репродуктивного материала:
а) минимум 500 μg стрептомицина на мл конечного разведения;
b) минимум 500 ЕД пенициллина на мл конечного разведения;
с) минимум 150 μg линкомицина на мл конечного разведения;
d) минимум 300 μg спектиномицина на мл конечного разведения.
37. Сразу же после добавления антибиотиков разбавленный репродуктивный материал должен храниться при температуре не меньше 15°С в течение порядка 45 минут.
38. Репродуктивный материал, предназначенный для экспорта, должен:
а) храниться до отправки в соответствии с требованиями настоящей Ветеринарно-санитарной нормы;
b) перевозиться в страну назначения в колбах, которые были очищены и продезинфицированы или простерилизованы перед использованием, а также опломбированы и пересчитаны перед отправкой из центра для взятия репродуктивного материала.
39. Компетентный ветеринарно-санитарный орган не допускает импорта репродуктивного материала из центров для взятия, в котором животные вакцинированы против болезни Ауески.
Приложение
к Ветеринарно-санитарной норме
о здоровье животных при импорте
репродуктивного материала свиней
Образец
Сертификат
о здоровье животных при импорте репродуктивного материала свиней
Anexă
la Norma sanitar-veterinară
privind sănătatea animală la importul
materialului seminal de porcine
Model
Certificat de sănătate animală
la importul materialului seminal de porcine
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | |||||||
| I.7. | ||||||||
| I.8. Ţara de origine |
Cod ISO |
I.9. Regiunea de origine |
Cod |
I.10. Ţara de destinaţie |
Cod ISO |
I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |
| I.12. Locul de origine
Centrul de material seminal □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de material seminal □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||
| I.14. | I.15. | |||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Vapor □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||
| I.25. Produse certificate pentru : Reproducere artificială □ | ||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin stat membru: □
Stat membru Stat membru |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||
| I.30. | ||||||||
| I.31. Identificarea produsului | ||||||||
| Specie | Rasă (denumire ştiinţifică) |
Identitatea donatorului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | |||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea |
II.a. Numărul de referinţă al certificatului |
II.b. Numărul de referinţă local |
|
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că materialul seminal descris mai sus a fost: II.1. colectat, prelucrat şi stocat într-un centru de colectare a materialului seminal autorizat şi supravegheat de autoritatea competentă în conformitate cu prevederile cap. III al prezentei Norme sanitar-veterinare; ((1) fie [II.2. colectat într-un centru de colectare a materialului seminal în care se află numai animale care nu au fost vaccinate împotriva bolii Aujeszky şi care îndeplinesc cerinţele cap. IV al prezentei Norme sanitar-veterinare; (1)(3) şi/sau [II.2. colectat într-un centru de colectare a materialului seminal în care toate animalele sau unele dintre ele au fost vaccinate împotriva bolii Aujeszky, utilizînd un vaccin cu delecţie gE şi îndeplinesc cerinţele cap. IV al prezentei Norme sanitar-veterinare; II.3. colectat, prelucrat, stocat şi transportat în condiţii conforme standardelor stabilite la cap. V al prezentei Norme sanitar-veterinare.. Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde cu centrul de colectare a materialului seminal de unde materialul seminal este expediat. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde cu centrul de colectare a materialului seminal sau cu exploataţia de destinaţie a materialului seminal. Rubrica I.23: sînt indicate numărul de identificare al containerului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: identitatea donatorului trebuie să cuprindă şi marca de identificare oficială a animalului privind identificarea şi înregistrarea porcinelor. Data colectării se indică în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de autorizare al centrului corespunde cu numărul de autorizare al centrului de colectare a materialului seminal în care materialul seminal a fost colectat. Partea II: (1) Se elimină menţiunea inutilă. (2) Numai centre de colectare a materialului seminal autorizate, incluse în lista centrelor autorizate. (3) Această opţiune trebuie eliminată în cazul în care ţara de destinaţie este indemnă de boala Aujeszky Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Semnătura: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Ştampila: |
|||
Приложение № 3
к Постановлению Правительства
№ 1297 от 5 декабря 2016 г.
ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ НОРМА,
устанавливающая некоторые образцы сертификатов о здоровье при импорте
репродуктивного материала, яйцеклеток и эмбрионов животных семейства
лошадиных, овец и коз, а также яйцеклеток и эмбрионов свиней
Настоящая норма частично перелагает положения Решения Комиссии № 2010/470/ЕС от 26 августа 2010 года, устанавливающая образцы сертификатов о здоровье, применяемые к торговле внутри Сообщества репродуктивным материалом, яйцеклетками и эмбрионами животных семейства лошадиных, овец и коз, а также яйцеклетками и эмбрионами свиней (OJ L 228, 31 августа 2010 г., стр. 15).
1. Ветеринарно-санитарная норма, устанавливающая некоторые образцы сертификатов о здоровье при импорте репродуктивного материала, яйцеклеток и эмбрионов животных семейства лошадиных, овец и коз, а также яйцеклеток и эмбрионов свиней, устанавливает образцы сертификатов здоровья, которые дополняют требования к сертификации и которые должны сопровождать партии при импорте следующих продуктов:
а) репродуктивного материала животных семейства лошадиных;
b) яйцеклеток и эмбрионов животных семейства лошадиных;
с) репродуктивного материала овец и коз;
d) яйцеклеток и эмбрионов овец и коз;
е) яйцеклеток и эмбрионов свиней.
2. Образец сертификата о здоровье животных при импорте репродуктивного материала, указанный в пункте 1 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, должен включать:
1) название образца и его назначение;
2) подробную информацию о транспорте;
3) сведения о сертификации продукции и условиях сертификации:
а) состояние здоровья вида, от которого получен репродуктивный материал;
b) полное название репродуктивного материала;
с) период взятия репродуктивного материала и его отправки из центра для взятия репродуктивного материала и отправки из авторизованного центра для взятия репродуктивного материала, который является местом происхождения репродуктивного материала;
d) продолжительность хранения и отправки из авторизованного центра для взятия репродуктивного материала, который является местом происхождения репродуктивного материала; и
е) отправление из авторизованного центра для хранения репродуктивного материала;
f) авторизованная команда для взятия, по необходимости (яйцеклеток или эмбрионов), на месте происхождения материала.
Приложение
к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей
некоторые образцы сертификатов о здоровье при
импорте репродуктивного материала, яйцеклеток
и эмбрионов животных семейства лошадиных,
овец и коз, а также яйцеклеток и эмбрионов свиней
Глава I
Образцы сертификатов о здоровье при импорте репродуктивного материала
животных семейства лошадиных
PARTEA A
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de material seminal de la animale din specia ecvină, colectat,
prelucrat şi stocat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare
privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si
exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii
ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi expediat de la un
centru de colectare a materialului seminal autorizat care
este locul de origine al materialului seminal
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | |||||||
| I.7. | ||||||||
| I.8. Ţara de origine |
Cod ISO |
I.9. Regiunea de origine |
Cod |
I.10. Ţara de destinaţie |
Cod ISO |
I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||
| I.14. | I.15. | |||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||
| I.30. | ||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||
| Specie | Rasă |
Identitatea donatorului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | |||
| (denumire ştiinţifică) |
||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |||||||
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că: II.1. centrul de colectare a materialului seminal în care s-a colectat, prelucrat şi stocat materialul descris anterior este autorizat şi supravegheat de autoritatea competentă în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.1.1. în cursul perioadei care începe cu 30 de zile înainte de prima colectare a materialului seminal descris anterior şi se încheie la data la care s-a expediat materialul seminal proaspăt sau congelat sau pînă la expirarea perioadei de stocare de 30 de zile a materialului seminal congelat, centrul de colectare a materialului seminal: II.1.1.1. s-a situat pe teritoriul sau, în cazul regionalizării, pe o parte a teritoriului unui stat care nu era considerat infectat cu pesta cabalină africană, în conformitate cu prevederile Normei sanitar−veterinare privind sănătatea animală la importul şi tranzitul anumitor ungulate vii; II.1.1.2. a îndeplinit condiţiile pentru o exploataţie în conformitate cu prevederile Normei sanitar-veterinare privind sănătatea animală la importul şi tranzitul anumitor ungulate vii; II.1.1.3. a conţinut numai ecvidee care nu prezentau semne clinice de arterită virală ecvină sau de metrită contagioasă ecvină; II.2. s-au admis în centru numai ecvidee care satisfăceau condiţiile descrise în Norma sanitar-veterinară privind sănătatea animală la importul şi tranzitul anumitor ungulate vii; II.3. materialul seminal descris mai sus a fost colectat de la armăsari donatori care: II.3.1. nu prezentau niciun semn clinic de boală infecţioasă sau contagioasă în momentul admiterii în centru şi în ziua recoltării materialului seminal; II.3.2. fuseseră deţinuţi în cursul celor 30 de zile anterioare recoltării materialului seminal în exploataţii în care niciun ecvideu nu a prezentat în această perioadă semne clinice de arterită virală ecvină sau de metrită contagioasă ecvină; II.3.3. nu fuseseră utilizaţi pentru reproducere naturală cel puţin 30 de zile înainte de data primei colectări a materialului seminal şi de la datele primei probe menţionate la punctele II.3.5.1, II.3.5.2. sau II.3.5.3. şi pînă la finalul perioadei de colectare; II.3.4. fuseseră supuşi la următoarele teste, care îndeplinesc cel puţin cerinţele capitolului relevant din Manualul de teste de diagnostic şi vaccinuri pentru animale terestre al OIE, efectuate pe eşantioanele prelevate în conformitate cu unul dintre programele menţionate la punctul II.3.5. într-un laborator recunoscut de către autoritatea competentă: (1) fie [II.3.4.3. un test de imunodifuzie în gel de agar (testul Coggins) pentru depistarea anemiei infecţioase ecvine, cu rezultat negativ;] (1) fie [II.3.4.3. un test ELISA pentru anemie infecţioasă ecvină (AIE), cu rezultat negativ;] şi (1) fie [II.3.4.3. un test de seroneutralizare pentru arterită virală ecvină (AVE), cu rezultat negativ la o diluţie a serului de unu la patru;] (1) fie [II.3.4.3. un test de izolare a virusului pentru arterită virală ecvină cu rezultat negativ, efectuat pe o parte a întregului material seminal al armăsarului donator;] şi [II.3.4.3. un test de identificare a agentului pentru metrita contagioasă ecvină (MCE), efectuat în două reprize pe eşantioane prelevate la un interval de 7 zile prin izolarea Taylorella equigenitalis după o perioadă de cultură de 7-14 zile pe prelevări de lichid preejaculator sau dintr-o probă de material seminal şi din prelevări genitale cu tampon, efectuate cel puţin din prepuţ, uretră şi fosa uretrală, cu rezultat negativ în fiecare caz; II.3.5. fuseseră supuşi, cu rezultatele specificate la punctul II.3.4. în fiecare caz, la cel puţin unul dintre programele de testare (4) detaliate la punctele II.3.5.1, II.3.5. şi II.3.5.3, după cum urmează: II.3.5.1. armăsarul donator s-a aflat permanent în centrul de colectare a materialului seminal timp de cel puţin 30 de zile înainte de data primei colectări şi pe parcursul perioadei de colectare a materialului seminal descris mai sus, iar niciunul dintre ecvideele prezente în centrul de colectare a materialului seminal nu a intrat în contact cu ecvideele care au o stare de sănătate mai puţin bună decît cea a armăsarului donator. Testele descrise la punctul II.3.4. s-au executat pe eşantioanele prelevate anterior primei colectări de material seminal la cel puţin 14 zile de la data de începere a perioadei de reşedinţă de cel puţin 30 de zile; II.3.5.2. armăsarul donator s-a aflat în centrul de colectare a materialului seminal timp de cel puţin 30 de zile înainte de data primei colectări şi pe parcursul perioadei de colectare a materialului seminal descris mai sus, dar a părăsit centrul sub responsabilitatea veterinarului centrului pentru o perioadă continuă de mai puţin de 14 zile şi/sau alte ecvidee prezente în centrul de colectare au intrat în contact direct cu ecvideele care au o stare de sănătate mai puţin bună. Testele descrise la punctul II.3.4. s-au executat pe eşantioanele prelevate anterior primei colectări de material seminal din sezonul de reproducere sau perioada de colectare din anul în care s-a colectat materialul seminal descris mai sus şi la cel puţin 14 zile de la data de începere a perioadei de reşedinţă de cel puţin 30 de zile; şi testul descris la punctul II.3.4.1. pentru anemie infecţioasă ecvină s-a efectuat ultima dată pe un eşantion de sînge prelevat (5) nu mai mult de 90 de zile înainte de colectarea materialului seminal descris mai sus; şi (1) fie [unul dintre testele descrise la punctul II.3.4.2. pentru arterită virală ecvină s-a efectuat ultima dată pe un eşantion prelevat nu mai mult de 30 de zile înainte de colectarea materialului seminal descris mai sus;] (1) fie [s-a efectuat un test de izolare a virusului pentru arterită virală ecvină cu rezultat negativ pe o parte a întregului material seminal al armăsarului donator prelevat nu mai mult de şase luni înainte de colectarea materialului seminal descris mai sus şi un eşantion de sînge prelevat la aceeaşi dată a reacţionat pozitiv într-un test de seroneutralizare pentru arterită virală ecvină la o diluţie a serului de peste unu la patru;]şi testul descris la punctul II.3.4. s-a efectuat pe eşantioane prelevate la minimum 14 zile şi maximum 90 de zile după colectarea materialului seminal descris mai sus. II.3.5.3. Testele descrise la punctul II.3.4.3. pentru metrită contagioasă ecvină s-au efectuat ultima dată pe eşantioane prelevate (5) nu mai mult de 60 de zile înainte de colectarea materialului seminal descris mai sus; şi testele descrise la punctul II.3.4 s-au efectuat ultima dată pe eşantioane prelevate la minimum 14 zile şi maximum 90 de zile după colectarea materialului seminal descris mai sus; II.3.6. fuseseră supuşi la testele prevăzute la punctul II.3.5., efectuate pe eşantioane prelevate la următoarele date: |
||||||||||
| Identificarea materialului seminal | Program de testare | Data începerii (5) | Data eşantionării pentru teste de sănătate (5) | |||||||
| Reşedinţa donatorului | Colectarea de material seminal | AIE II.3.4.1. | AVE II.3.4.2. | MCE II.3.4.3. | ||||||
| Eşantion de sînge | Eşantion de material seminal | 1. eşantion | 2. eşantion | |||||||
|
(1) fie [II.4. nu s-au adăugat antibiotice la materialul seminal;] (1) fie II.4 s-a adăugat următorul antibiotic sau următoarea combinaţie de antibiotice pentru a se produce, în materialul seminal diluat final, o concentraţie de minimum: ............................................. II.5. materialul seminal descris mai sus a fost:II.5.1. colectat, prelucrat, stocat şi transportat în condiţii conforme cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.5.2. expediat la locul de încărcare într-un recipient sigilat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi avînd numărul specificat la rubrica I.23. Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde cu centrul de colectare a materialului seminal care este locul de origine al materialului seminal. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde cu centrul de colectare sau de stocare sau cu exploataţia de destinaţie a materialului seminal. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa; Numărul de aprobare al centrului corespunde cu numărul de aprobare al centrului de colectare a materialului seminal, menţionat la rubrica I.12., în care s-a colectat materialul seminal. Partea II: Orientări pentru completarea tabelului de la II.3.6: Abrevieri: AIE-1 primul test de depistare a anemiei infecţioase ecvine (AIE) AIE-2 al doilea test de depistare a AIE AVE-B1 primul test de depistare a arteritei virale ecvine (AVE) pe eşantion de sînge AVE-B2 al doilea test de depistare a AVE pe un eşantion de sînge AVE-S1 primul test de depistare a AVE pe un eşantion de material seminal AVE-S2 al doilea test de depistare a AVE pe un eşantion de material seminal MCE-11 primul test de depistare a metritei contagioase ecvine (MCE) – primul eşantion MCE-12 primul test de depistare a MCE – al doilea eşantion prelevat la 7 zile după MCE-11 MCE-21 al doilea test de depistare a MCE – primul eşantion MCE-22 al doilea test de depistare a MCE – al doilea eşantion prelevat la 7 zile după MCE-21 Instrucţiuni: Pentru fiecare identificare a materialului seminal din coloana A din exemplul de mai jos, regimul de testare (II.3.5.1, II.3.5.2. şi/sau II.3.5.3) trebuie să fie descris în coloana B şi coloanele C şi D completate cu datele solicitate. Datele la care s-au prelevat eşantioane pentru testare în laborator înainte de prima colectare a materialului seminal descris mai sus conform cerinţelor de la punctele II.3.5.1, II.3.5.2. şi II.3.5.3 se introduc pe rîndul de sus al coloanelor 5-9 ale tabelului, respectiv rubricile marcate AIE-1, AVE-B1 sau AVE-S1 şi MCE-11 şi MCE-12 în exemplul de mai jos. Datele la care s-au prelevat eşantioane pentru repetarea testării în laborator, conform cerinţelor de la punctele II.3.5.2. sau II.3.5.3, se introduc pe rîndul de jos al coloanelor 5-9 ale tabelului, respectiv rubricile AIE-2, AVE-B2 sau AVE-S2 şi MCE-21 şi MCE-22 în exemplul de mai jos. |
||||||||||
| Identificarea materialului seminal | Program de testare | Data începerii | Data eşantionării pentru teste de sănătate | |||||||
| Reşedinţa donatorului | Colectarea de material seminal | AIE II.3.4.1. | AVE II.3.4.2. | MCE II.3.4.3. | ||||||
| Eşantion de sînge | Eşantion de material seminal | 1. eşantion | 2. eşantion | |||||||
| A | B | C | D | AIE-1 | AVE-B1 | AVE-S1 | MCE11 | MCE12 | ||
| AIE-2 | AVE-B2 | AVE-S2 | MCE21 | MCE22 | ||||||
|
(1) Se şterge după caz. (2) Numai centre de colectare a materialului seminal autorizate incluse în listă. (3) JO L 192, 23 iulie 2010. p.1. (4) Tăiaţi programul (programele) care nu se aplică transportului. (5) Introduceţi data în tabelul de la punctul II.3.6. (urmaţi orientările din partea II a observaţiilor). |
||||||||||
|
Medic veterinar oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Semnătura: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Ştampila: |
|||||||||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||||||||
PARTEA B
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de material seminal de la animale din specia ecvină colectat,
prelucrat şi stocat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare
privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si
exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii
ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi expediat de la un
centru de colectare a materialului seminal autorizat care
este locul de origine al materialului seminal
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | |||||||
| I.7. | ||||||||
| I.8. Ţara de origine |
Cod ISO |
I.9. Regiunea de origine |
Cod |
I.10. Ţara de destinaţie |
Cod ISO |
I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||
| I.14. | I.15. | |||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||
| I.26. Tranzit printr-o ţară terţă □
Ţara terţă Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin state membre: □
Stat membru Stat membru Stat membru |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||
| I.28. Export □
Ţara terţă Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||
| I.30. | ||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||
| Specie | Rasă | Identitatea donatorului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | |||
| (denumirea ştiinţifică) | ||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că: II.1. centrul de colectare a materialului seminal în care a fost colectat, prelucrat şi stocat materialul descris mai sus în vederea comercializării: II.1.1. este autorizat şi supravegheat de autoritatea competentă în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.1.2. este situat pe teritoriul sau, în caz de regionalizare, pe o parte a teritoriului unui stat membru care, în ziua în care s-a colectat materialul seminal şi pînă la data expedierii sale în stare proaspătă/refrigerată sau pînă la expirarea perioadei obligatorii de 30 de zile de stocare a materialului seminal congelat, nu era considerat a fi infectat cu pesta cabalină africană, în conformitate cu prevederile Normei sanitar-veterinare privind sănătatea animală la importul şi tranzitul anumitor ungulate vii; II.1.3. îndeplinea, în cursul perioadei de 30 de zile înainte de data colectării materialului seminal şi pînă la data expedierii sale în stare proaspătă/refrigerată sau pînă la expirarea perioadei obligatorii de 30 de zile de stocare a materialului seminal congelat, condiţiile Normei sanitar-veterinare privind sănătatea animală la importul şi tranzitul anumitor ungulate vii; II.1.4. cuprindea, în cursul perioadei de 30 de zile înainte de data colectării materialului congelat şi pînă la data expedierii sale în stare proaspătă/refrigerată sau pînă la expirarea perioadei obligatorii de 30 de zile de stocare a materialului seminal congelat, numai ecvidee care nu prezentau semne clinice de arterită virală ecvină sau de metrită contagioasă ecvină; II.3. materialul seminal descris mai sus a fost colectat de la armăsari donatori care: II.3.1. în ziua în care a fost colectat materialul seminal, nu prezentau semnele clinice ale nici unei boli infecţioase sau contagioase; II.3.2. timp de 30 de zile înainte de colectarea materialului seminal nu au fost folosiţi în scop de montă naturală; II.3.3. cel puţin 30 de zile înainte de colectarea materialului seminal, au fost adăpostiţi în exploataţii în care nici un exemplar nu prezenta semne clinice de arterită virală ecvină; II.3.4. în cursul ultimelor 60 de zile înainte de colectarea materialului seminal, au fost adăpostiţi în exploataţii în care nici un exemplar nu prezenta semne clinice de metrită contagioasă ecvină; II.3.5. după cunoştinţele mele şi în măsura în care am putut verifica, nu au fost în contact cu ecvidee suferind de vreo boală infecţioasă sau contagioasă în ultimele 15 zile înainte de colectarea materialului seminal; II.3.6. au fost supuşi următoarelor teste de sănătate animală într-un laborator recunoscut de autoritatea competentă, după un program de testare conform punctului II.3.7; [II.3.6.1. un test de imunodifuzie în gel de agar (testul Goggins) pentru depistarea anemiei infecţioase ecvine, cu rezultat negativ;] şi (1) fie [II.3.6.2. un test de seroneutralizare pentru arterită virală ecvină cu rezultat negativ, la o diluţie a serului de unu la patru;] (1) fie [II.3.6.2. un test de izolare a virusului pentru arterită virală ecvină cu rezultat negativ, efectuat pe o parte a întregului material seminal al armăsarului donator;] şi [II.3.6.3. un test de identificare a agentului pentru metrită contagioasă ecvină, efectuat de două ori pe probe colectate de la armăsarul donator la un interval de 7 zile prin izolarea Taylorella equigenitalis din lichidul preejaculator sau dintr-o probă de material seminal şi din prelevări genitale cu tampon efectuate cel puţin din prepuţ, uretră şi fosa uretrală, cu rezultat negativ în fiecare caz;] II.3.7. au fost supuşi unuia dintre următoarele programe de testare: II.3.7.1. armăsarul donator s-a aflat permanent în centrul de colectare timp de 30 de zile înainte de colectarea materialului seminal şi pe parcursul perioadei de colectare, iar nici unul dintre ecvideele prezente în centrul de colectare nu a intrat în această perioadă în contact direct cu ecvideele care au o stare de sănătate mai puţin bună decît cea a armăsarului donator. Testele descrise la punctul II.3.6. s-au efectuat pe eşantioane prelevate la data de .................................., iar în cazul metritei contagioase ecvine, pe un al doilea eşantion prelevat la data de .............................. , la cel puţin 14 zile după începerea perioadei de reşedinţă de mai sus şi cel puţin la începutul sezonului de împerechere; II.3.7.2. armăsarul donator nu s-a aflat în permanenţă în centrul de colectare sau alte ecvidee prezente în centrul de colectare au intrat în contact cu ecvideele care au o stare de sănătate mai puţin bună decît cea a armăsarului donator. Testele descrise la punctul II.3.6. s-au efectuat pe eşantioane prelevate la ................................ , iar în cazul metritei contagioase ecvine, pe un al doilea eşantion prelevat la .................................. , în cursul perioadei de 14 zile înaintea primei colectări de material seminal şi cel puţin la începutul sezonului de împerechere; şi testul descris la punctul II.3.6.1. pentru anemia infecţioasă ecvină s-a efectuat ultima dată pe un eşantion de sînge prelevat la ....................... , nu mai mult de 120 de zile înainte de colectarea materialului seminal descris mai sus; şi (1) fie [unul dintre testele descrise la punctul II.3.6.2. pentru arterită virală ecvină s-a efectuat ultima dată pe un eşantion colectat la nu mai mult de 30 de zile înainte de colectarea materialului seminal descris mai sus;] (1) fie [starea necontagioasă a armăsarului seropozitiv pentru arterită virală ecvină s-a confirmat printr-un test de izolare a virusului, efectuat pe o parte a întregului material seminal al armăsarului donator colectat la ................................ , cu maximum un an înainte de colectarea materialului seminal descris mai sus;] II.3.7.3. testele descrise la punctul II.3.6. s-au efectuat în perioada de stocare obligatorie a materialului seminal congelat, de 30 de zile, şi la minimum 14 zile după colectarea materialului seminal pe eşantioane prelevate la ................................. şi în cazul metritei contagioase ecvine, pe un al doilea eşantion prelevat la ......................................... ; II.4. materialul seminal descris mai sus a fost colectat, prelucrat, stocat şi transportat în condiţii conforme cu cerinţele Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică. Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde cu centrul de colectare a materialului seminal care este locul de origine al materialului seminal. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde cu centrul de colectare sau de stocare sau cu exploataţia de destinaţie a materialului seminal. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de aprobare al centrului corespunde cu numărul de aprobare al centrului de colectare a materialului seminal, menţionat la rubrica I.12., în care s-a colectat materialul seminal. Partea II: |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Semnătura: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Ştampila: |
|||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
PARTEA C
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de material seminal de la animale din specia ecvină, colectat,
prelucrat şi stocat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare
privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si
exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii
ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi transporturi de
stocuri de material seminal de la un centru de stocare
a materialului seminal autorizat
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. Numărul (numerele) certificatelor originale aferente | Numărul (numerele) documentelor de însoţire | ||||||
| I.7. | ||||||||
| I.8. Ţara de origine |
Cod ISO |
I.9. Regiunea de origine | Cod | I.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||
| I.14. | I.15. | |||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||
| I.30. | ||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||
| Specie | Rasă |
Identitatea donatorului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | |||
| (denumire ştiinţifică) |
||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că materialul seminal descris mai sus: (1) fie [II.1. a fost colectat, prelucrat şi stocat pentru o perioadă minimă de 30 de zile imediat după colectare într-un centru de colectare a materialului seminal autorizat, inclus în listă, situat într-o ţară de origine a materialului seminal, operat şi supravegheat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi din care materialul seminal a fost transferat la centrul de stocare a materialului seminal precizat la rubrica I.12, situat în aceeaşi ţară de origine al materialului seminal, în condiţii de certificare veterinară şi de sănătate animală cel puţin la fel de stricte ca cele prevăzute în: (1) fie modelele specificate în cap. I partea A sau B din prezenta anexă; (1) fie cerinţele de sănătate şi certificare veterinară la importul materialului reproductiv de ecvidee; (1) fie [II.1. a fost colectat, prelucrat şi stocat o perioadă minimă de 30 de zile imediat după colectare într-un centru de colectare a materialului seminal autorizat, inclus în listă, situat într-o ţară, operat şi supravegheat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi a fost transferat la centrul de stocare a materialului seminal precizat la rubrica I.12, în conformitate cu: (1) fie modele specificate în cap. I partea A sau B din prezenta anexă; (1) fie cerinţele de sănătate şi certificare veterinară la importul materialului reproductiv de ecvidee; (1) fie [II.1. a fost colectat, prelucrat şi stocat într-un centru de colectare a materialului seminal, inclus în listă, situat într-o ţară sau într-o parte (în părţi) a(ale) acesteia, din care se permite importul, operat şi supravegheat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi a fost importat, în conformitate cu: (1) fie lista din care se permite importul de astfel de produse; (1) fie cerinţele de sănătate şi certificare veterinară la importul materialului reproductiv de ecvidee; II.2. a fost stocat într-un centru de stocare a materialului seminal autorizat, inclus în Lista din care se permite importul, menţionat la rubrica I.12, operat şi supravegheat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.3. a fost expediat la locul de încărcare într-un recipient sigilat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi avînd numărul specificat la rubrica I.23. Observaţii: Partea I: Rubrica I.6: corespunde cu numărul de ordine al documentului (documentelor) oficial(e) individual(e) sau al certificatului (certificatelor) de sănătate care însoţeau materialul seminal descris mai sus de la centrul de colectare a materialului seminal autorizat de la locul de origine la centrul de stocare a materialului seminal descris mai sus. Originalul (originalele) respectivului (respectivelor) documente(e) sau certificat(e) sau copia (copiile) aprobată (aprobate) oficial trebuie anexate la prezentul certificat. Rubrica I.12: locul de origine corespunde cu centrul de stocare a materialului seminal din care s-a expediat materialul seminal. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde cu centrul de colectare sau de stocare sau cu exploataţia de destinaţie a materialului seminal. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de aprobare al centrului corespunde cu numărul de autorizare al centrului de colectare a materialului seminal care este locul de origine al materialului seminal. Partea II: (1) Se şterge după caz. (2) Numai centre de colectare a materialului seminal autorizate, enumerate în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Semnătura: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Ştampila: |
|||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
Глава II.
Образцы сертификатов о здоровье при импорте яйцеклеток
и эмбрионов животных семейства лошадиных
Capitolul II.
Modele de certificate de sănătate pentru importul de
ovule şi embrioni de la animale din specia ecvină
PARTEA A
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de ovule şi embrioni de la animale din specia ecvină, colectaţi
sau produşi în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind
stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de
animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt
prevăzute de legislaţia specifică şi expediaţi de o echipă de
colectare sau producere a embrionilor autorizată care
este locul de origine al ovulelor sau embrionilor
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | ||||||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | |||||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | |||||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | ||||||||||
| I.7. | |||||||||||
| I.8. Ţara de origine | Cod ISO | I.9. Regiunea de origine | Cod | I.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | ||||
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | |||||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | ||||||||||
| I.14. | I.15. | ||||||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | ||||||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
||||||||||
| I.20. Cantitate | |||||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | ||||||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | ||||||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | |||||||||||
| I.26. Tranzit printr-o ţară □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
||||||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | |||||||||
| I.30. | |||||||||||
| Identificarea produsului | |||||||||||
| Specie | Rasă | Cate- gorie |
Identi- tatea dona- torului |
Data colec- tării |
Numărul de autorizare a echipei |
Cantitate | |||||
| (denumirea ştiinţifică) | |||||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că: (1) fie [II.1. embrionii obţinuţi in vivo/ovulele obţinute in vivo (1) descrise mai sus au fost colectate, prelucrate şi stocate de către o echipă de colectare a embrionilor (2), autorizată şi supravegheată în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie [II.1. embrionii produşi in vitro/emrbionii micromanipulaţi (1) descrişi mai sus au fost produşi, prelucraţi şi stocaţi de către o echipă de producere a embrionilor (2), autorizată şi supravegheată în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie [II.2. embrionii obţinuţi in vivo, descrişi mai sus, îndeplinesc cerinţele Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie [II.2. ovulele obţinute in vivo, descrise mai sus, îndeplinesc cerinţele Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie [II.2. embrionii produşi in vitro, descrişi mai sus, îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie [II.2. embrionii micromanipulaţi, descrişi mai sus, îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.3. ovulele sau embrionii, descrişi mai sus, provin de la iepe donatoare care: II.3.1. provin din exploataţii care îndeplinesc condiţiile de sănătate a animalelor care reglementează circulaţia şi întreţinerea ecvideelor; II.3.2. îndeplinesc cerinţele suplimentare din prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.3.3. nu au fost utilizate pentru reproducere naturală cel puţin 30 de zile înainte de data colectării ovulelor sau embrionilor şi între data primului eşantion menţionat la punctele II.3.4. şi II.3.5. şi data colectării ovulelor şi embrionilor; II.3.4. au fost supuse cu rezultate negative unui test de imunodifuzie în gel de agar (testul Coggins) sau unui test ELISA pentru depistarea anemiei infecţioase ecvine, efectuat pe un eşantion de sînge prelevat la ........................ (3), în cursul celor 30 de zile anterioare datei primei colectări de ovule sau de embrioni, şi ultimul test a fost efectuat pe un eşantion de sînge prelevat la ........................ (3), cu maximum 90 de zile înainte de colectarea ovulelor şi embrionilor; (1) fie II.3.5. au fost supuse unui test de identificare a agentului pentru metrită contagioasă ecvină prin izolare de Taylorella equigenitalis după o cultivare de 7-14 zile cu rezultate negative, în fiecare caz, pe eşantioane prelevate în ultimele 30 de zile înainte de data primei colectări de ovule sau embrioni de pe suprafeţele mucoaselor fosei clitorisului şi ale sinusurilor clitorisului în două cicluri estrale consecutive la ............................. (3) şi la ............................... (3), şi pe un specimen suplimentar de cultură prelevat în timpul unuia dintre ciclurile estrale din cervixul endometrial la .......... (3); (1) fie [II.4. embrionii, descrişi mai sus, au fost concepuţi ca rezultat al inseminării artificiale a iepelor donatoare cu material seminal colectat, prelucrat, stocat şi transportat în condiţii conforme cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică;] [II.4. embrionii, descrişi mai sus, au fost concepuţi ca rezultat al fertilizării in vitro a unor ovule care respectă prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică cu material seminal colectat, prelucrat, stocat şi transportat în condiţii conforme cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică;] [II.4. ovulele nu au intrat în contact cu material seminal din specia ecvină;] II.5. ovulele sau embrionii, descrişi mai sus, au fost expediaţi la locul de încărcare într-un recipient sigilat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi avînd specificatul de la rubrica I.23. Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde echipei de colectare a embrionilor sau a echipei de producere a embrionilor care a realizat colectarea/producţia ovulelor/emrbionilor. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde echipei de colectare a embrionilor, echipei de producere a embrionilor sau exploataţiei de destinaţie a ovulelor/emrbionilor. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: categoria: a se preciza: embrioni obţinuţi in vivo, ovule obţinute in vivo, embrioni produşi in vitro sau embrioni micromanipulaţi. Identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de autorizare al echipei corespunde echipei de colectare a embrionilor sau echipei de producere a embrionilor care a realizat colectarea/producţia ovulelor/emrbionilor. Partea II: (1) Se şterge după caz. (2) Numai centre de colectare sau producţie a embrionilor autorizate, enumerate în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică. (3) Introduceţi data. |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Ştampila: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Semnătura: |
|||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
PARTEA B
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de stocuri de ovule şi embrioni de la animale din specia
ecvină colectaţi, prelucraţi şi stocaţi în conformitate cu prevederile
Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate,
ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal,
ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia
specifică şi expediaţi de o echipă de colectare a embrionilor
autorizată care este locul de origine al ovulelor sau embrionilor
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | |||||||||
| I.7. | ||||||||||
| I.8. Ţara de origine | Cod ISO | I.9. Regiunea de origine | Cod | I.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |||
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||||
| I.14. | I.15. | |||||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||||
| I.30. | ||||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||||
| Specie | Rasă |
Cate- gorie |
Iden- titatea dona- torului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | ||||
| (denumire ştiinţifică) | ||||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că: II.1. ovulele/embrionii (1), descrise/descrişi mai sus au fost colectate/colectaţi de o echipă de colectare (2) autorizată de autoritatea competentă şi au fost prelucraţi într-un laborator adecvat şi corespund prevederilor Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.2. ovulele/embrionii (1) au fost colectate/colectaţi de la iepe donatoare care: II.3.1. în ziua colectării erau amplasate în incinte situate pe teritoriul sau, în cazul regionalizării, într-o parte a teritoriului care nu era considerat infectat cu pestă cabalină africană, în conformitate cu condiţiile fată de sănătatea animalelor care reglementează circulaţia şi întreţinerea ecvideelor(3); II.2.2. au fost amplasate în exploataţii, sub supraveghere veterinară, care în ziua colectării au îndeplinit condiţiile de sănătate a animalelor care reglementează circulaţia şi întreţinerea ecvideelor; II.2.3. timp de 60 de zile înainte de recoltare au fost ţinute în exploataţii indemne de semne clinice de metrită contagioasă ecvină; II.2.4. nu au fost utilizate pentru reproducere naturală în perioada de 30 de zile anterioară colectării ovulelor/embrionilor (1); II.2.5. din cunoştinţele mele şi în măsura în care am putut constata, nu au intrat în contact cu ecvidee afectate de o boală infecţioasă sau contagioasă în decursul a 15 zile imediat anterioare colectării ovulelor/embrionilor (1); II.2.6. în ziua colectării nu prezentau semne clinice ale niciunei boli infecţioase sau contagioase; ovulele/embrionii (1) s-au colectat, prelucrat, stocat şi transportat în condiţii care respectă cerinţele Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.4. materialul seminal utilizat pentru inseminarea artificială a iepelor donatoare îndeplineşte cerinţele Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (4) (1); II.5. ovulele folosite pentru producerea de embrioni in vivo respectă cerinţele Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1). Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde echipei de colectare a embrionilor care a realizat colectarea ovulelor/emrbionilor. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde echipei de colectare a embrionilor, echipei de producere a embrionilor sau exploataţiei de destinaţie a ovulelor/emrbionilor. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului; categoria: a se preciza: embrioni obţinuţi in vivo, ovule obţinute in vivo, embrioni produşi in vitro sau embrioni micromanipulaţi. Identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului; Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa; Numărul de autorizare al echipei corespunde echipei de colectare a embrionilor care a realizat colectarea ovulelor/emrbionilor. Partea II: (1) Se şterge după caz. (2) Numai echipe de colectare a embrionilor autorizate, enumerate în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică. (4) Nu se aplică pentru ovule. |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Ştampila: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Semnătura: |
|||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
Глава III.
Образцы сертификатов о здоровье при импорте
репродуктивного материала овец и коз
Capitolul III.
Modele de certificate de sănătate pentru importul de material
seminal de la animale din speciile ovină şi caprină
PARTEA A
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de material seminal de la animale din speciile ovină şi caprină,
colectat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind
stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul
de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt
prevăzute de legislaţia specifică şi expediat de la un centru de
colectare a materialului seminal autorizat care este
locul de origine al materialului seminal
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | |||||||||
| I.7. | ||||||||||
| I.8. Ţara de origine | Cod ISO | I.9. Regiunea de origine | Cod | I.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |||
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||||
| I.14. | I.15. | |||||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||||
| I.30. | ||||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||||
| Specie | Rasă (denu- mire ştiin- ţifică) |
Cate- gorie |
Identi- tatea dona- torului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | ||||
| (denumire ştiinţifică) | ||||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că: II.1. materialul seminal descris mai sus: II.1.1. s-a colectat, prelucrat şi stocat într-un centru de colectare a materialului seminal (2) autorizat şi supravegheat de autoritatea competentă în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.1.2. provine de la animale donatoare care îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; 1) fie II.1.3. s-a colectat, prelucrat, stocat şi transportat în condiţii conforme cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie [II.1.4. îndeplineşte cerinţele Normei sanitar-veterinare privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile;] (1) fie [II.1.4. îndeplineşte cerinţele Normei sanitar-veterinare privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile este destinat unui stat care beneficiază, pentru întreg teritoriul său sau numai pentru o parte a acestuia, de dispoziţiile Normei sanitar-veterinare privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile, iar animalele donatoare prezintă garanţiile referitoare la scrapie prevăzute de programele menţionate la punctul respectiv şi garanţiile (3) solicitate de statul membru de destinaţie;] II.1.5. a fost expediat la locul de încărcare într-un recipient sigilat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi avînd numărul specificat la rubrica I.23; (1) fie [II.2. nu s-au adăugat antibiotice sau amestecuri de antibiotice la materialul seminal;] (1) fie [II.2. s-a adăugat următorul antibiotic sau următoarea combinaţie de antibiotice pentru a se produce, în materialul seminal diluat final, o concentraţie de minimum (4): ...............................................]. Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde cu centrul de colectare a materialului seminal care este locul de origine a materialului seminal. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde cu centrul de colectare sau de stocare sau cu exploataţia de destinaţie a materialului seminal. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de aprobare al centrului corespunde cu numărul de aprobare al centrului de colectare a materialului seminal menţionat la rubrica I.12., în care s-a colectat materialul seminal. Partea II: (1) Se şterge după caz. (2) Numai centre de colectare a materialului seminal autorizate, enumerate în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică. (3) Garanţii suplimentare Normei sanitar-veterinare privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile. (4) Introduceţi numele şi concentraţiile. |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Ştampila: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Semnătura: |
|||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
PARTEA B
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de stocuri de material seminal de la animale din speciile ovină
şi caprină colectat, prelucrat şi stocat în conformitate cu prevederile Normei
sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează
importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii
ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi expediat de la un centru de
colectare a materialului seminal autorizat care este
locul de origine al materialului seminal
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | |||||||||
| I.7. | ||||||||||
| I.8. Ţara de origine | Cod ISO | I.9. Regiunea de origine | Cod | I.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |||
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||||
| I.14. | I.15. | |||||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||||
| I.30. | ||||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||||
| Specie | Rasă |
Cate- gorie |
Iden- titatea dona- torului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | ||||
| (denumire ştiinţifică) | ||||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că materialul seminal descris mai sus: II.1. s-a colectat, prelucrat şi stocat într-un centru de colectare a materialului seminal (2) autorizat şi supravegheat de autoritatea competentă în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.2. provine de la animale donatoare care îndeplinesc cerinţele Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie II.3. s-a colectat, prelucrat, stocat şi transportat în condiţii conforme cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie [II.4. îndeplineşte cerinţele prevăzute în Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile;] [II.4. îndeplineşte cerinţele prevăzute în Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile şi este destinat unui stat care beneficiază, pentru întreg teritoriul său sau numai pentru o parte a acestuia, de dispoziţiile stabilite în Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile, iar animalele donatoare prezintă garanţiile referitoare la scrapie prevăzute de programele menţionate la punctul respectiv şi garanţiile (3) solicitate de statul membru de destinaţie.] Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde cu centrul de colectare a materialului seminal care este locul de origine a materialului seminal. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde cu centrul de colectare sau de stocare sau cu exploataţia de destinaţie a materialului seminal. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de aprobare al centrului corespunde cu numărul de aprobare al centrului de colectare a materialului seminal menţionat la rubrica I.12., în care s-a colectat materialul seminal. Partea II: (1) Se şterge după caz. (2) Numai centre de colectare a materialului seminal autorizate, enumerate în conformitate cu cerinţele Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică. (3) Garanţii suplimentare |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Ştampila: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Semnătura: |
|||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
PARTEA C
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de material seminal de la animale din speciile ovină şi caprină,
colectat şi de stocuri de material seminal de la animale din speciile ovină şi
caprină colectat, prelucrat şi stocat în conformitate cu prevederile Normei
sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează
importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii
ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi expediat de la un centru
de stocare a materialului seminal autorizat
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. Numărul (numerele) certificatelor originale aferente | Numărul (numerele) documentelor de însoţire | ||||||
| I.7. | ||||||||
| I.8. Ţara de origine | Cod ISO | I.9. Regiunea de origine | Cod | I.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||
| I.14. | I.15. | |||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||
| I.30. | ||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||
| Specie | Rasă | Identitatea donatorului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | |||
| (denumire ştiinţifică) |
||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că materialul seminal descris mai sus: (1) fie [II.1. a fost colectat, prelucrat şi stocat pentru o perioadă minimă de 30 de zile imediat după colectare într-un centru de colectare a materialului seminal autorizat (2) situat în statul membru de origine a materialului seminal şi operat şi supravegheat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi din care materialul seminal a fost transferat la centrul de stocare a materialului seminal precizat la rubrica I.12, situat în acelaşi stat membru de origine a materialului seminal, în condiţii de certificare veterinară şi de sănătate animală cel puţin la fel de stricte ca cele prevăzute în: (1) fie cap. II partea A sau B din prezenta anexă; (1) fie alte cerinţe privind schimbul cu astfel de produse;] (1) fie [II.1. a fost colectat, prelucrat şi stocat pentru o perioadă minimă de 30 de zile imediat după colectare într-un centru de colectare a materialului seminal autorizat (2) situat, operat şi supravegheat în prevederile Normei sanitare-veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi a fost transferat la centrul de stocare a materialului seminal precizat în rubrica I.12, în conformitate cu: (1) fie prevederile din cap. II partea A sau B din prezenta anexă; (1) fie cerinţele privind schimbul cu astfel de produse;] (1) fie [II.1. a fost colectat, prelucrat şi stocat pentru o perioadă minimă de 30 de zile imediat următoare colectării într-un centru de colectare a materialului seminal (2) situat într-o ţară într-o parte (în părţi) a(ale) acesteia, inclusă în listă, operat şi supravegheat şi a fost importat în condiţiile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică, în conformitate cu: (1) fie lista ţărilor admise către exportul de astfel de produse;] (1) fie lista centrelor şi echipelor admise către exportul de astfel de produse; II.2. a fost stocat într-un centru de stocare a materialului seminal autorizat, inclus în listă menţionat la rubrica I.12, operat şi supravegheat în conformitate cu prevederile Normei sanitare-veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.3. a fost expediat la locul de încărcare într-un recipient sigilat în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi avînd numărul specificat la rubrica I.23. Observaţii: Partea I: Rubrica I.6: corespunde cu numărul de ordine al documentului (documentelor) oficial(e) individual(e) sau al certificatului (certificatelor) de sănătate care însoţea materialul seminal descris mai sus de la centrul de colectare a materialului seminal autorizat de la locul de origine la centrul de stocare a materialului seminal descris mai sus. Originalul (originalele) respectivului (respectivelor) document(e) sau certificat(e) sau copia (copiile) aprobată (aprobate) oficial trebuie anexate la prezentul certificat. Rubrica I.12: locul de origine corespunde cu centrul de stocare a materialului seminal din care s-a expediat materialul seminal. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde cu centrul de colectare sau de stocare sau cu exploataţia de destinaţie a materialului seminal. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa Numărul de aprobare al centrului corespunde cu numărul de aprobare al centrului de colectare a materialului seminal de la locul de origine al materialului seminal. Partea II: (1) Se şterge după caz. (2) Numai centre de colectare a materialului seminal autorizate, enumerate în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică. |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Ştampila: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Semnătura: |
|||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
Глава IV.
Образцы сертификатов о здоровье при импорте яйцеклеток и
эмбрионов овец и коз
Capitolul IV.
Modele de certificate de sănătate pentru importul de ovule
şi embrioni de la animale din speciile ovină şi caprină
PARTEA A
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de ovule şi embrioni de la animale din speciile ovină şi caprină
colectaţi sau produşi în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare
privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul
de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute
de legislaţia specifică şi expediaţi de o echipă de colectare sau producere a
embrionilor autorizată care este locul de origine al ovulelor sau embrionilor
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | |||||||
| I.7. | ||||||||
| I.8. Ţara de origine | Cod ISO | I.9. Regiunea
de origine |
Cod | I.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||
| I.14. | I.15. | |||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||
| I.30. | ||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||
| Specie | Rasă | Identitatea donatorului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | |||
| (denumire ştiinţifică) | ||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că: (1) fie [II.1. embrionii obţinuţi in vivo/ovulele obţinute in vivo (1), descrşi/descrise mai sus, au fost colectaţi/colectate, prelucraţi/prelucrate şi stocaţi/stocate de către o echipă de colectare a embrionilor (2), autorizată şi supravegheată în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică;] (1) fie [II.1. embrionii produşi in vitro/emrbionii micromanipulaţi (1), descrişi mai sus, au fost produşi, prelucraţi şi stocaţi de către o echipă de producere a embrionilor (2), autorizată şi supravegheată în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică;] (1) fie [II.2. embrionii obţinuţi in vivo, descrişi mai sus, îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică;] (1) fie [II.2. ovulele obţinute in viv,o descrise mai sus, îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică;] (1) fie [II.2. embrionii produşi in vitro, descrişi mai sus, îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică;] (1) fie [II.2. embrionii micromanipulaţi, descrişi mai sus, îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică;] II.3. ovulele sau embrionii descrise/descrişi mai sus: (1) fie [II.3.1. îndeplinesc cerinţele prevăzute în Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile;] (1) fie [II.3.1. îndeplinesc cerinţele prevăzute în Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile şi sînt destinate/destinaţi unui stat membru care beneficiază, pentru întreg teritoriul său sau numai pentru o parte a acestuia, de dispoziţiile stabilite în Norma sanitar veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile, iar animalele donatoare prezintă garanţiile referitoare la scrapie prevăzute de programele menţionate la punctul respectiv şi garanţiile (3) solicitate de statele membre de destinaţie;] (1) fie II.3.2. provin de la femele donatoare din specia ovină/specia caprină (1) care îndeplinesc prevederile Normei sanitare-veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie [II.4. embrionii descrişi mai sus au fost concepuţi ca rezultat al inseminării artificiale a femelelor donatoare cu material seminal colectat, produs, stocat şi transportat în condiţii conforme cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică;] (1) fie [II.4. embrionii descrişi mai sus au fost concepuţi ca rezultat al fertilizării in vitro a unor ovule care respectă condiţiile cu material seminal colectat, prelucrat, stocat şi transportat în condiţii conforme cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică;] (1) fie [II.4. ovulele nu au intrat în contact cu material seminal din speciile ovină şi caprină;] II.5. ovulele sau embrionii descrişi mai sus au fost expediaţi la locul de încărcare într-un recipient sigilat în conformitate cu prevederile Normei sanitare-veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi avînd următorul specificat la rubrica I.23. Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde echipei de colectare a embrionilor sau echipei de producere a embrionilor care a realizat colectarea/producţia embrionilor. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde echipei de colectare a embrionilor, echipei de producere a embrionilor sau exploataţiei de destinaţie a ovulelor/emrbionilor. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: categoria: a se preciza: embrioni obţinuţi in vivo, ovule obţinute in vivo, embrioni produşi in vitro sau embrioni micromanipulaţi. Identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de autorizare al echipei corespunde echipei de colectare a embrionilor sau echipei de producere a embrionilor care a realizat colectarea/producţia ovulelor/emrbionilor. |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Semnătura: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Ştampila: |
|||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
PARTEA B
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de stocuri de ovule şi embrioni de la animale din speciile ovină
şi caprină colectaţi, prelucraţi şi stocaţi în conformitate cu prevederile Normei
sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează
importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la
specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi expediaţi de o echipă
de colectare a embrionilor autorizată care este locul
de origine al ovulelor sau embrionilor
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | |||||||
| I.7. | ||||||||
| I.8. Ţara de origine | Cod ISO | I.9. Regiunea de origine | Cod | I.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||
| I.14. | I.15. | |||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||
| I.30. | ||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||
| Specie | Rasă (denumire ştiinţifică) |
Identitatea donatorului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | |||
| (denumire ştiinţifică) | ||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că ovulele/embrionii (1) descrise/descrişi mai sus: II.1. s-au colectat, prelucrat şi stocat în condiţii care respectă prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.2. provin de la femele donatoare din speciile ovină/caprină (1) care îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie [II.3. îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi în Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile;] (1) fie [II.3. îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi în Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile şi sînt destinate unui stat membru care beneficiază, pentru întreg teritoriul său sau numai pentru o parte a acestuia, de dispoziţiile stabilite în Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile, iar animalele donatoare prezintă garanţiile referitoare la scrapie prevăzute de programele menţionate la punctul respectiv şi garanţiile (2) solicitate de ţara de destinaţie;] (1) fie [II.4. în cazul embrionilor, materialul seminal utilizat pentru fertilizare îndeplineşte prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi cerinţele din Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile;] (1) fie [II.4. în cazul embrionilor, materialul seminal utilizat pentru fertilizare îndeplineşte prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică E şi cerinţele prevăzute în Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile şi este destinat unui stat care beneficiază, pentru întreg teritoriul său sau numai pentru o parte a acestuia, de dispoziţiile stabilite în Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile, iar animalele donatoare prezintă garanţiile referitoare la scrapie prevăzute de programele menţionate la punctul respectiv şi garanţiile (2) solicitate de ţara de destinaţie.] Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde echipei de colectare a embrionilor care a realizat colectarea embrionilor. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde echipei de colectare a embrionilor, echipei de producere a embrionilor sau exploataţiei de destinaţie a ovulelor/emrbionilor. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: categoria: a se preciza: embrioni obţinuţi in vivo, ovule obţinute in vivo, embrioni produşi in vitro sau embrioni micromanipulaţi. Identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de autorizare al echipei corespunde echipei de colectare a embrionilor care a realizat colectarea ovulelor/emrbionilor indicaţi la rubrica I.12. Partea II: (1) Se şterge după caz. (2) Garanţii suplimentare prevăzute la Norma sanitar-veterinară privind stabilirea regulilor de control şi supraveghere a unor encefalopatii spongiforme transmisibile. |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Ştampila: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Semnătura: |
|||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
Глава V.
Образцы сертификатов о здоровье при импорте
яйцеклеток и эмбрионов свиней
Capitolul V.
Modele de certificate de sănătate pentru importul de
ovule şi embrioni de la animale din specia porcină
PARTEA A
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de ovule şi embrioni de la animale din specia porcină
colectaţi sau produşi în conformitate cu prevederile Normei sanitare
veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează
importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni
de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi expediaţi
de o echipă de colectare sau producere a embrionilor autorizată
care este locul de origine al ovulelor sau embrionilor
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | |||||||
| I.7. | ||||||||
| I.8. Ţara de origine | Cod ISO | I.9. Regiunea de origine | Cod | I.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||
| I.14. | I.15. | |||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||
| I.30. | ||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||
| Specie | Rasă | Identitatea donatorului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | |||
| (denumire ştiinţifică) | ||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. | |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că ovulele/embrionii (1) descrise/descrişi mai sus: II.1. au fost produse/produşi/colectate/colectaţi (1), prelucrate/prelucraţi şi stocate/stocaţi de către o echipă (2) autorizată de colectare/producere (1) a emrbionilor, autorizată şi supravegheată în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.2. îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.3. provin de la femele donatoare din specia porcină care îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie [II.4. sînt embrioni obţinuţi in vivo care: II.4.1. au fost concepuţi ca rezultat al inseminării artificiale cu material seminal care îndeplineşte prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; II.4.2. provin dintr-un stat sau dintr-o regiune a unui stat care: (1) fie acordă garanţiile suplimentare în legătură cu boala Aujeszky în comerţul cu porci şi (1) fie criteriile de furnizare a informaţiilor despre această boală inclusă în această listă;] nu este enumerat/enumerate în această listă;] au fost spălaţi cu tripsină;] (1) fie [II.4. sînt embrioni produşi in vitro/micromanipulaţi (1) care: II.4.1. au fost concepuţi ca rezultat al fertilizării in vitro cu material seminal care îndeplineşte cerinţele Normei sanitar-veterinare privind sănătatea animală la importul materialului seminal de porcine; II.4.2. provin dintr-un stat sau dintr-o regiune a unui stat: (1) fie [enumerat/enumerată în această listă;], iar femelele donatoare ale ovulelor utilizate pentru producerea lor se conformează condiţiilor specifice;] (1) fie [II.4. sînt ovule obţinute in vivo originare dintr-un stat sau dintr-o regiune a unui stat [enumerat/enumerată în această listă II.5. au fost expediate/expediaţi la locul de încărcare într-un recipient sigilat în condiţii conforme cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică şi avînd numărul precizat la rubrica I.23. Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde echipei de colectare a embrionilor sau echipei de producere a embrionilor care a realizat colectarea/producţia ovulelor/embrionilor. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde echipei de colectare a embrionilor, echipei de producere a embrionilor sau exploataţiei de destinaţie a ovulelor/emrbionilor. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: categoria: a se preciza: embrioni obţinuţi in vivo, ovule obţinute in vivo, embrioni produşi in vitro sau embrioni micromanipulaţi. Identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de autorizare al echipei corespunde echipei de colectare a embrionilor sau echipei de producere a embrionilor care a realizat colectarea/producţia ovulelor/emrbionilor indicate la rubrica I.12. Partea II: (1) Se şterge după caz. (2) Numai centre de colectare sau producţie a embrionilor autorizate, enumerate în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică. |
||||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Semnătura: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Ştampila: |
|||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
||||
PARTEA B
Model
Certificat de sănătate
pentru importul de stocuri de ovule şi embrioni de la animale din specia porcină
colectaţi, prelucraţi şi stocaţi în conformitate cu prevederile Normei sanitare
veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul
si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu
sînt prevăzute de legislaţia specifică şi expediaţi de o echipă de colectare a
embrionilor autorizată care este locul de origine al ovulelor sau embrionilor
| Partea I:
Detalii |
I.1. Expeditor
Denumire Adresă Cod poştal |
I.2. Numărul de referinţă al certificatului | I.2.a. Numărul de referinţă local | |||||
| I.3. Autoritatea competentă centrală | ||||||||
| I.4. Autoritatea competentă locală | ||||||||
| I.5. Destinatar
Denumire Adresă Cod poştal |
I.6. | |||||||
| I.7. | ||||||||
| I.8. Ţara de origine | Cod ISO | I.9. Regiunea de origine | Cod | I.10. Ţara de destinaţie | Cod ISO | I.11. Regiunea de destinaţie | Cod | |
| I.12. Locul de origine
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
I.13. Locul de destinaţie
Centrul de spermă □ Denumire Adresă Cod poştal |
Exploataţie □ | ||||||
| Numărul de autorizare | Numărul de autorizare | |||||||
| I.14. | I.15. | |||||||
| I.16. Mijlocul de transport
Avion □ Vehicul rutier □ Identificare |
Navă □ Altele □ |
Vagon de cale ferată □ |
I.17. | |||||
| I.18. Descrierea produsului | I.19. Codul produsului (cod SA)
05 11 99 85 |
|||||||
| I.20. Cantitate | ||||||||
| I.21. Temperatura produsului:
Ambiantă □ Refrigerată □ Congelată □ |
I.22. Numărul de pachete | |||||||
| I.23. Numărul sigiliului/containerului | I.24. Tipul ambalajului | |||||||
| I.25. Produse certificate pentru: Reproducere artificială □ | ||||||||
| I.26. Tranzit □
Ţara Punctul de ieşire Punctul de intrare |
Cod ISO Cod Numărul PCF |
I.27. Tranzit prin: □
Ţara Ţara Ţara |
Cod ISO Cod ISO Cod ISO |
|||||
| I.28. Export □
Ţara Punctul de ieşire |
Cod ISO Cod |
I.29. | ||||||
| I.30. | ||||||||
| Identificarea produsului | ||||||||
| Specie | Rasă | Identitatea donatorului |
Data colectării |
Numărul de autorizare al centrului |
Cantitate | |||
| (denumire ştiinţifică) | ||||||||
| Partea II: Certifica - re |
II. Informaţii privind sănătatea | II.a. Numărul de referinţă al certificatului | II.b. |
|
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul că: II.1. ovulele/embrionii (1) descrise/descrişi mai sus: II.1.1. s-au colectat, prelucrat şi stocat în condiţii care respectă prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie II.1.2. provin de la femele porcine donatoare care îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică; (1) fie II.1.3. îndeplinesc prevederile Normei sanitare veterinare privind stabilirea condiţiilor de sănătate, ce reglementează importul si exportul de animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sînt prevăzute de legislaţia specifică. [II.2. în cazul embrionilor: II.2.1. materialul seminal utilizat pentru fertilizare îndeplineşte cerinţele Normei sanitar-veterinare privind sănătatea animală la importul materialului seminal de porcine; II.2.2. embrionii au fost spălaţi cu tripsină (2).] (1) fie [II.2. în cazul ovulelor, ovulele provin de la o femelă porcină donatoare care oferă garanţiile suplimentare în legătură cu boala Aujeszky în comerţul cu porci şi criteriile de furnizare a informaţiilor despre această boală (2).] Observaţii: Partea I: Rubrica I.12: locul de origine corespunde echipei de colectare a embrionilor care a realizat colectarea ovulelor/embrionilor. Rubrica I.13: locul de destinaţie corespunde echipei de colectare a embrionilor, echipei de producere a embrionilor sau exploataţiei de destinaţie a ovulelor/emrbionilor. Rubrica I.23: se menţionează numărul de identificare al recipientului şi numărul sigiliului. Rubrica I.31: categoria: a se preciza: embrioni obţinuţi in vivo, ovule obţinute in vivo, embrioni produşi in vitro sau embrioni micromanipulaţi. Identitatea donatorului corespunde identificării oficiale a animalului. Data colectării se prezintă în următorul format: zz/ll/aaaa. Numărul de autorizare al echipei corespunde echipei de colectare a embrionilor care a realizat colectarea ovulelor/emrbionilor indicate la rubrica I.12. Partea II: (1) Se şterge după caz. (2) Această condiţie se aplică numai ovulelor şi embrionilor care provin din state membre sau regiuni ale unor state membre care nu sînt enumerate în lista ţărilor din care se admite importul. |
|||
|
Medic veterinar oficial sau inspector oficial (*) Nume (cu majuscule): Unitatea veterinară locală Data: Ştampila: |
Calificarea şi funcţia: Nr: UVL Semnătura: |
||
|
(*) Culoarea ştampilei şi a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a altor menţiuni din certificat. |
|||
Приложение № 4
к Постановлению Правительства № 1297/2016
[Приложение N 4 введено Пост.Прав. N 482 от 18.10.2019, в силу 01.12.2019]
ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНАЯ НОРМА,
устанавливающая требования к здоровью, регулирующие размещение на рынке и торговлю
(импорт и экспорт) животными, семенным материалом, яйцеклетками и эмбрионами
парнокопытных видов (Artiodactyla), млекопитающих, принадлежащих к отрядам
Lagomorpha (кролик) и Carnivora (норка, лиса, собака, кошка и хорек), включая
птиц, кроме кур, индеек, цесарок, уток, гусей, перепелов, голубей,
фазанов, куропаток, ратитов, страусов
Настоящая Ветеринарно-санитарная норма перелагает Директиву Совета 92/65/CEE от 13 июля 1992 года, устанавливающую требования к здоровью животных, регулирующие обмен и импорт внутри сообщества животными, семенным материалом, яйцеклетками и эмбрионами, которые не подлежат в том, что касается требований к здоровью животных, особым положениям сообщества, предусмотренным в пункте I приложения A к Директиве 90/425/CEE, опубликованной в Официальном журнале Европейского союза L 268 от 14 сентября 1992 года, с последними поправками, внесенными Решением комиссии о внедрении (ЕС) 2017/2174 от 20 ноября 2017 года.
Глава I
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Настоящая Ветеринарно-санитарная норма устанавливает требования к здоровью, регулирующие размещение на рынке и торговлю (импорт и экспорт) животными, семенным материалом, яйцеклетками и эмбрионами парнокопытных видов (Artiodactyla), млекопитающих, принадлежащих к отрядам Lagomorpha (кролик) и Carnivora (норка, лиса, собака, кошка и хорек), включая птиц, кроме кур, индеек, цесарок, уток, гусей, перепелов, голубей, фазанов, куропаток, ратитов, страусов.
2. В целях настоящей Ветеринарно-санитарной нормы используются следующие понятия:
животные – животные видов, перечисленных в товарной позиции под кодом 0106 Комбинированной товарной номенклатуры, утвержденной Законом № 172/2014, за исключением крупного рогатого скота, свиней, лошадей, домашней птицы, овец, коз и животных рыбоводства, которые предназначены для продажи или другого способа передачи в собственность;
организация, учреждение или уполномоченный центр – любое постоянное географически ограниченное учреждение, уполномоченное в соответствии с положениями главы IV Закона № 221/2007 о ветеринарно-санитарной деятельности, в котором обычным образом содержится (содержатся) или выращивается (выращиваются) один или несколько видов животных в коммерческих или некоммерческих целях и исключительно для одной или нескольких из следующих целей:
- показ животных и просвещение населения;
- сохранение видов, согласно положениям Закона № 1538/1998 о фонде природных территорий, охраняемых государством;
- фундаментальные или прикладные научные исследования, или репродукция животных в целях таких исследований в соответствии с положениями Закона № 211/2017 о защите животных, используемых в экспериментальных или других научных целях.
Глава II
УСЛОВИЯ РАЗМЕЩЕНИЯ НА РЫНКЕ ЖИВЫХ ЖИВОТНЫХ,
ЭМБРИОНОВ И ЯЙЦЕКЛЕТОК
3. Животные, на которые ссылаются в настоящей Ветеринарно-санитарной норме, могут быть предметом торговли, если они соответствуют условиям, установленным в пунктах 4-9 и происходят из объектов, авторизованных компетентным ветеринарно-санитарным органом в соответствии с положениями статьи 18 Закона № 221/2007 о ветеринарно-санитарной деятельности, с выдачей разрешительного документа, включенного в Перечень разрешительных документов, утвержденный Законом № 160/2011 о регулировании предпринимательской деятельности, путем разрешения, а также если экономические агенты доказывают, что:
1) животные содержатся и идентифицируются в соответствии с Законом № 231/2006 об идентификации и регистрации животных;
2) оповестили территориальные подразделения Национального агентства по безопасности пищевых продуктов (в дальнейшем – Агентство), помимо обязательного уведомления о любом подозрении в заболевании, о возникновении какого-либо заболевания из перечня, указанного в приложении № 2 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
3) соблюдают меры по борьбе с заболеваниями и имеют для них программы, разработанные в соответствии с положениями Ветеринарно-санитарной нормы установления критериев для программ по борьбе и контролю некоторых болезней у животных, утвержденной Постановлением Правительства № 1530/2007;
4) поставляют на рынок в коммерческих целях только тех животных, у которых нет признаков заболевания, происходящих из хозяйств или районов, не подлежащих никакому запрету по состоянию здоровья животных, в соответствии с положениями Ветеринарно-санитарной нормы, касающейся установления правил организации ветеринарно-санитарного контроля при импорте животных, утвержденной Постановлением Правительства № 1099/2008;
5) соблюдают требования, обеспечивающие состояние здоровья содержимых животных.
4. Агентство разрешает перемещение некоторых видов животных, таких как обезьяны (Simiae и Prosimiae), только в случае если:
1) они происходят из и предназначены для определенных организаций, учреждений или уполномоченных ветеринарно-санитарных центров, и соблюдаются положения, предусмотренные в настоящей главе;
2) животные сопровождаются ветеринарно-санитарным сертификатом, соответствующим образцу, установленному в приложении к Положению о составлении документа для декларации и ветеринарно-санитарного контроля при импорте животных, утвержденному Постановлением Правительства № 1099/2008, который включает заявление, заполняемое официальным ветеринарным врачом организации, учреждения или центра происхождения для обеспечения здоровья животных.
В отступление от мер, предусмотренных в подпункте 1), приобретение обезьян, принадлежащих частному лицу, разрешается осуществлять организацией, учреждением или уполномоченным центром.
5. Допускается, что виды копытных животных, кроме указанных в законодательстве, могут быть предметом торговли, только если выполняются следующие условия:
1) в общем:
а) животные идентифицированы в соответствии с положениями Закона № 231/2006 об идентификации и регистрации животных;
b) животные не предназначаются для убоя в рамках программы по искоренению заразной болезни;
c) животные не должны были быть вакцинированы от ящура и соответствуют требованиям Ветеринарно-санитарной нормы применения мер борьбы с ящуром, утвержденной Постановлением Правительства № 698/2014, и Ветеринарно-санитарной нормы о требованиях к здоровью и сертификации животных при торговле (импорте и экспорте) крупным рогатым скотом и свиньями, утвержденной Постановлением Правительства № 913/2018;
d) происходят из хозяйства, указанного в подпункте 2) пункта 6 Ветеринарно-санитарной нормы о требованиях к здоровью и сертификации животных при торговле (импорте и экспорте) крупным рогатым скотом и свиньями, утвержденной Постановлением Правительства № 913/2018, которое не подвергается каким-либо ограничительным мерам по охране здоровья животных, в частности тем, которые предусмотрены в ветеринарно-санитарных требованиях по борьбе с классической чумой свиней, ящуром и болезнями овец и коз, которые постоянно содержались в данном хозяйстве с рождения или в течение последних 30 дней до отправки;
e) сопровождаются ветеринарно-санитарным сертификатом согласно образцу, установленному страной назначения;
2) в случае жвачных животных:
a) происходят из хозяйства, официально признанного свободным от туберкулеза и бруцеллеза в соответствии с положениями Ветеринарно-санитарной нормы о требованиях к здоровью и сертификации животных при торговле (импорте и экспорте) крупным рогатым скотом и свиньями, утвержденной Постановлением Правительства № 913/2018, и с положениями Ветеринарно-санитарной нормы о требованиях к здоровью и сертификации животных при торговле (импорте и экспорте) крупным рогатым скотом и свиньями, утвержденной Постановлением Правительства № 686/2018;
b) если не соответствуют условиям, предусмотренным в пункте a), происходят из хозяйства, в котором не было зарегистрировано ни одного случая бруцеллеза или туберкулеза в течение 42 дней, предшествующих погрузке животных, и в котором жвачные животные в течение 30 дней, предшествующих отправке, показали отрицательный результат теста на выявление бруцеллеза и туберкулеза;
c) происходят из хозяйства, официально признанного свободным от энзоотического лейкоза крупного рогатого скота, согласно положениям Ветеринарно-санитарной нормы о требованиях к здоровью животных и сертификации животных при торговле (импорте и экспорте) крупным рогатым скотом и свиньями, утвержденной Постановлением Правительства № 913/2018;
3) в случае свиней:
a) не происходят с территории, которая является объектом наложения запретных мер, связанных с наличием африканской чумы свиней, в соответствии с положениями буквы b) подпункта 1) пункта 18 Ветеринарно-санитарной нормы о требованиях к здоровью и сертификации животных при торговле (импорте и экспорте) крупным рогатым скотом и свиньями, утвержденной Постановлением Правительства № 913/2018;
b) происходят из хозяйства, которое не было подвергнуто ни одному из ограничений, предусмотренных в Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей меры по контролю классической чумы свиней, утвержденной Постановлением Правительства № 1368/2016;
c) происходят из хозяйства, официально признанного свободным от бруцеллеза, в соответствии с положениями Ветеринарно-санитарной нормы о требованиях к здоровью и сертификации животных при торговле (импорте и экспорте) крупным рогатым скотом и свиньями, утвержденной Постановлением Правительства № 913/2018, и отвечают требованиям к здоровью животных, предусмотренным для вида свиней;
d) в случае если свиньи не отвечают условиям, предусмотренным в подпункте c), они подлежат в течение последних 30 дней, предшествующих отправке, проведению теста, с отрицательным результатом, который бы подтвердил отсутствие антител бруцеллеза;
e) в отношении везикулярной болезни свиней должно проводиться серологическое исследование свиней, происходящих из какого-либо региона, с отрицательным результатом, как указано в Санитарно-ветеринарной норме об установлении общих мер по борьбе с определенными болезнями животных и специфических мер против везикулярной болезни свиней, утвержденной Постановлением Правительства № 1374/2016. Это исследование проводится на протяжении 12 месяцев с момента возникновения последнего очага в данном регионе;
f) в отношении классической чумы свиней должно проводиться серологическое исследование свиней, происходящих из какого-либо региона, с отрицательным результатом, как указано в Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей меры по контролю классической чумы свиней, утвержденной Постановлением Правительства № 1368/2016. Это исследование проводится на протяжении 12 месяцев после возникновения последнего очага в данном регионе;
g) в отношении репродуктивного и респираторного синдрома свиней должно проводиться серологическое исследование свиней, происходящих из какого-либо региона, с отрицательным результатом, как то указано в Ветеринарно-санитарной норме о требованиях к здоровью и сертификации животных при торговле (импорте и экспорте) крупным рогатым скотом и свиньями, утвержденной Постановлением Правительства № 913/2018, в котором официально был зарегистрирован очаг репродуктивного и респираторного синдрома. Это исследование проводится на протяжении 12 месяцев после возникновения последнего очага в данном регионе.
6. Территориальные подразделения Агентства не должны допускать, чтобы другие виды птиц, кроме тех, что указаны в Ветеринарно-санитарной норме о реализации и импорте домашних птиц и инкубационных яиц, утвержденной Постановлением Правительства № 357/2012, составляли предмет торговли, за исключением тех случаев, когда они отвечают следующим требованиям:
1) в общем:
a) происходят из хозяйства, в котором не был зарегистрирован птичий грипп в течение 30 дней, предшествовавших отправке, в соответствии с положениями Ветеринарно-санитарной нормы по надзору, контролю и борьбе с птичьим гриппом, утвержденной Постановлением Правительства № 939/2008;
b) происходят из хозяйства или зоны, на которые не распространяются ограничения в соответствии с мерами, применяемыми для борьбы с болезнью Ньюкасла в соответствии с положениями Ветеринарно-санитарной нормы о мерах по борьбе с болезнью Ньюкасла (псевдочума птиц), утвержденной Постановлением Правительства № 1085/2017;
c) при импорте подлежат карантину в соответствии с требованиями, регулируемыми в Ветеринарно-санитарной норме, касающейся ветеринарно-санитарного контроля импортируемых животных, утвержденной Постановлением Правительства № 1099/2008;
2) в случае попугаеобразных:
a) не происходят из хозяйства и не контактировали с птицами из хозяйства, где был диагностирован пситтакоз (Chlamydia psittaci). Период запрета с последнего зарегистрированного случая и период лечения под ветеринарным надзором должен составлять не менее двух месяцев;
b) идентифицируются согласно процедуре, установленной в Ветеринарно-санитарной норме, касающейся ветеринарно-санитарного контроля импортируемых животных, утвержденной Постановлением Правительства № 1099/2008;
c) сопровождаются ветеринарным документом, вторая часть которого заполняется официальным ветеринарным врачом пункта ветеринарно-санитарного контроля, организованного на таможенном посту, и подписанным им или другим официальным ветеринарным врачом, находящимся в его подчинении, в соответствии с требованиями Положения о составлении документа для декларации и ветеринарно-санитарного контроля при импорте животных, утвержденного Постановлением Правительства № 1099/2008.
7. Территориальные подразделения Агентства не должны допускать, чтобы пчелы (Apis melifera) составляли предмет торговли, кроме тех случаев, когда они отвечают следующим требованиям:
1) происходят из зоны, в которой не было запретов в связи с возникновением и развитием американского гнильца, европейского гнильца и других опасных заболеваний пчел. Период запрета должен составлять 30 дней с момента последнего зарегистрированного случая заболевания и со дня, когда все ульи, расположенные в радиусе 3 километров, были проверены Агентством в соответствии с положениями Закона о пчеловодстве № 70/2006, и где все зараженные ульи были сожжены или обработаны и контролируются соответствующим образом.
Ветеринарно-санитарные требования, применяемые к пчелам (Apis melifera), могут также применяться и к шмелям, если они соответствуют условиям, установленным в Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей условия по здоровью животных и ветеринарно-санитарной сертификации при импорте пчел и шмелей, утвержденной Постановлением Правительства № 438/2009;
2) сопровождаются ветеринарно-санитарным сертификатом, соответствующим образцу, предусмотренному в приложении № 1 к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей условия по здоровью животных и ветеринарно-санитарной сертификации в случае импорта пчел и шмелей, утвержденной Постановлением Правительства № 438/2009;
8. Территориальные подразделения Агентства не допускают, чтобы зайцеобразные составляли предмет торговли, кроме тех случаев, когда они отвечают следующим условиям:
1) не происходят и не контактировали с животными из хозяйства, в котором установлено наличие бешенства или есть подозрения, что бешенство имело место в прошлом месяце;
2) происходят из хозяйства, в котором ни одно животное не обнаруживает клинических признаков миксоматоза, листериоза, гемморагической болезни;
3) сопровождаются ветеринарно-санитарным сертификатом, заполненным и подписанным ветеринарным врачом, закрепленным за хозяйством происхождения ветеринарно-санитарным органом, компетентным проводить определенные государственные ветеринарно-санитарные мероприятия, согласно образцу, установленному в приложении к Положению о составлении документа для декларации и ветеринарно-санитарного контроля при импорте животных, утвержденному Постановлением Правительства № 1099/2008.
9. Территориальные подразделения Агентства не допускают, чтобы норки или лисы составляли предмет торговли в случае, если они происходят из хозяйства или контактировали с животными, у которых обнаружили или подозревается наличие бешенства в течение последних шести месяцев или которые находились в контакте с животными из такого хозяйства, за исключением случая, когда они подлежали программе необходимой вакцинации или другим вакцинациям в целях профилактики.
Чтобы являться предметом торговли, собаки, кошки и домашние хорьки должны соответствовать следующим требованиям:
1) соответствовать условиям, предусмотренным в Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей условия здоровья животных, применимые при некоммерческом движении домашних животных, утвержденной Постановлением Правительства № 839/2009;
2) быть подвергнутыми клиническому обследованию, проведенному не более чем за 48 часов до отправки животных уполномоченным, свободно практикующим, ветеринарным врачом в соответствии с Законом № 221/2007 о ветеринарно-санитарной деятельности;
3) сопровождаться при перевозке от места отправления до места назначения паспортом или ветеринарно-санитарным сертификатом, образцы которого предусмотрены в приложении № 2 к Ветеринарно-санитарной норме о требованиях к здоровью животных, применимых к некоммерческому движению домашних животных, и в приложении к Ветеринарно-санитарной норме об образце паспорта для домашних животных видов: собаки, кошки и домашние хорьки, утвержденной Постановлением Правительства № 839/2009.
10. Агентство через свои территориальные подразделения должно обеспечить, чтобы предметом торговли являлись только семенной материал, яйцеклетки и эмбрионы тех видов животных, которые указаны в настоящем пункте и отвечали следующим требованиям:
1) не касаясь критериев, которые должны соблюдаться при регистрации передвижения лошадей в генеалогических регистрах некоторых специфических пород, семенной материал видов овец, коз и лошадей должен:
a) собираться и обрабатываться в целях искусственного осеменения в авторизованном центре сбора на основании части (1) статьи 18 Закона № 221/2007 о ветеринарно-санитарной деятельности в соответствии с положениями главы I приложения № 3 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, или, в случае видов овец и коз, в хозяйстве, которое отвечает условиям Ветеринарно-санитарной нормы об условиях обеспечения здоровья и сертификации животного при торговле (импорте и экспорте) овцами и козами, утвержденной Постановлением Правительства № 686/2018;
b) собираться от животных, которые отвечают условиям, предусмотренным в главе II приложения № 3 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
c) собираться, обрабатываться и храниться в соответствии с положениями главы III приложения № 3 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
d) сопровождаться во время перевозки до места назначения необходимой документацией, установленной в Ветеринарно-санитарной норме о защите и благополучии животных во время перевозки, утвержденной Постановлением Правительства № 793/2012;
2) яйцеклетки и эмбрионы видов овец/коз, свиней и лошадей должны:
a) быть отобраны группой по сбору, авторизованной компетентным ветеринарным органом страны происхождения, и обработаны в аккредитованной лаборатории, от самок-доноров, которые соответствуют условиям, установленным в главе IV приложения № 3 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
b) обрабатываться и храниться в соответствии с положениями главы III приложения № 3 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме;
c) сопровождаться во время перевозки до страны назначения ветеринарно-санитарным сертификатом.
В случае животных видов овец, коз и лошадей семенной материал, используемый для осеменения самок-доноров эмбрионами, должен соответствовать положениям пунктов a)-c), а в случае свиней семенной материал, используемый для осеменения самок-доноров эмбрионами, должен соответствовать положениям, предусмотренным в приложении № 3 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме.
Агентство в соответствии с положениями части (1) статьи 18 Закона № 221/2007 о ветеринарно-санитарной деятельности присваивает каждому авторизованному центру сбора номер ветеринарно-санитарной авторизации.
11. Агентство устанавливает и обновляет список центров сбора семенного материала, яйцеклеток или эмбрионов тех видов животных, которые указаны в пункте 10, и опубликовывает его на своей официальной веб-странице.
12. В случае обоснованного/аргументированного подозрения или несоблюдения ветеринарно-санитарных требований или в случае сомнений относительно состояния здоровья животных или качества семенного материала, яйцеклеток или эмбрионов официальный ветеринарный врач проводит все необходимые ветеринарно-санитарные проверки в соответствии с положениями Постановления Правительства № 1408/2008 об утверждении некоторых ветеринарно-санитарных норм.
Глава III
ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К ИМПОРТУ ЖИВОТНЫХ,
СЕМЕННОГО МАТЕРИАЛА, ЯЙЦЕКЛЕТОК И ЭМБРИОНОВ
13. Требования, применяемые к импорту животных, семенного материала, яйцеклеток и эмбрионов, должны быть, по крайней мере, эквивалентны тем, что установлены в главе II.
14. Агентство применяет положения главы II только если животные, семенной материал, яйцеклетки и эмбрионы соответствуют следующим условиям:
1) происходят из страны или предприятия, включенных в обновленный список стран и предприятий этих стран, которым разрешено с ветеринарно-санитарной точки зрения осуществление операций импорта/экспорта живых животных, эмбрионов и яйцеклеток, который доводится до сведения общественности и утверждается органом выдачи;
2) сопровождаются ветеринарно-санитарным сертификатом, согласно образцам, установленным в приложении к Положению о составлении документа для декларации и санитарно-ветеринарного контроля при импорте животных, утвержденному Постановлением Правительства № 1099/2008, и в приложении к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей процедуры по осуществлению ветеринарно-санитарных проверок для ввода в целях импорта продуктов животного происхождения на пунктах ветеринарно-санитарного контроля, организуемых на таможенных пунктах, утвержденной Постановлением Правительства № 1408/2008, и подписанным официальным ветеринарным врачом страны происхождения.
15. Агентство допускает, чтобы животные, семенной материал, яйцеклетки и эмбрионы, на которые ссылаются в настоящей Ветеринарно-санитарной норме, импортировались в Республику Молдова, только если они:
1) сопровождаются ветеринарно-санитарным сертификатом, выданным компетентным органом страны происхождения, составленным в зависимости от вида животного, в соответствии с национальной процедурой;
2) соответствуют условиям, изложенным в ветеринарно-санитарных нормах о проведении ветеринарно-санитарных проверок при импорте животных в соответствии с положениями Ветеринарно-санитарной нормы, касающейся ветеринарно-санитарного контроля импортируемых животных, утвержденной Постановлением Правительства № 1099/2008, и в соответствии с положениями Постановления Правительства № 1408/2008 об утверждении некоторых ветеринарно-санитарных норм;
3) перед погрузкой или во время погрузки были подвергнуты ветеринарно-санитарным проверкам официальным ветеринарным врачом, чтобы удостовериться, что соблюдены условия перевозки, предусмотренные в Ветеринарно-санитарной норме о защите и благополучии животных во время перевозки, утвержденной Постановлением Правительства № 793/2012, в частности те условия, которые касаются корма и необходимого количества воды;
4) животные, указанные в пунктах 5-10, содержались в карантине до их продажи, согласно положениям, указанным в Законе № 221/2007 о ветеринарно-санитарной деятельности.
Приложение № 1
к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей
требования к здоровью, регулирующие размещение
на рынке и торговлю (импорт и экспорт) животными,
семенным материалом, яйцеклетками и эмбрионами
парнокопытных видов (Artiodactyla),
млекопитающих, принадлежащих к отрядам
Lagomorpha (кролик) и Carnivora (норка, лиса,
собака, кошка и хорек), включая птиц, кроме кур,
индеек, цесарок, уток, гусей, перепелов, голубей,
фазанов, куропаток, ратитов, страусов
ПЕРЕЧЕНЬ
болезней, объявляемых в контексте положений
настоящей Ветеринарно-санитарной нормы
| Болезни | Виды животных |
| Болезнь Ньюкасла, птичий грипп | Птицы |
| Сибирская язва | Bovidae |
| Болезнь синего языка Bluetongue | Категория: овцы и козы |
| Пситтакоз | Psitacidae (попугаи) |
| Американский гнилец | Пчелы |
| Ящур | Жвачные животные |
| Brucella abortus | Bovidae |
| Контагиозная плевропневмония крупного рогатого скота | Bovidae |
| Заразный узелковый дерматит | Bovidae |
| Бруцеллез (Brucella ssp.) | Крупный рогатый скот, свиньи |
| Brucella ovis | Bovidae |
| Энтеровирусный энцефаломиелит (Encefalomielita enterovirus) | Свиньи |
| Туберкулез крупного рогатого скота | Млекопитающие, в частности Bovidae, Camelidae (верблюды), Cervidae (олени) |
| Классическая чума свиней | Свиньи |
| Африканская чума свиней | Suidae и Tayassuidae |
| Инфекционный гематопоэтический некроз | Рыбы |
| Оспа обезьян | Rodentia и низшие приматы |
| Чума мелких жвачных животных | Bovidae и Suidae |
| Бешенство | Carnivora и Chiroptera (летучие мыши) |
| Лихорадка Рифт-Валли | Bovidae, виды Camelus |
| Чума крупного рогатого скота | Виды семейства Bovidae |
| Оспа овец и коз | Bovidae |
| Везикулярная болезнь свиней | Свиньи |
| Передающаяся губчатая энцефалопатия | Виды семейства Bovidae |
| Везикулярный стоматит | Крупный рогатый скот, свиньи, кролики |
| Малый ульевой жук (Aethina tumida) | Пчелы и шмели |
| Клещ Tropilaelaps (Tropilaelaps spp.) | Пчелы |
| Все восприимчивые виды |
Приложение № 2
к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей
требования к здоровью, регулирующие размещение
на рынке и торговлю (импорт и экспорт) животными,
семенным материалом, яйцеклетками и эмбрионами
парнокопытных видов (Artiodactyla),
млекопитающих, принадлежащих к отрядам
Lagomorpha (кролик) и Carnivora (норка, лиса,
собака, кошка и хорек), включая птиц, кроме кур,
индеек, цесарок, уток, гусей, перепелов, голубей,
фазанов, куропаток, ратитов, страусов
СПИСОК
болезней, для которых могут быть признаны национальные программы
в условиях настоящей Ветеринарно-санитарной нормы
| Наименование вида животных | Болезни |
| Норки | Вирусный энтерит Алеутская болезнь |
| Пчелы | Европейский гнилец Варооз и аскариоз |
| Обезьяны и кошачьи | Туберкулез |
| Жвачные животные | Туберкулез |
| Зайцеобразные | Миксоматоз Вирусная геморрагическая болезнь Туляремия |
Приложение № 3
к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей
требования к здоровью, регулирующие размещение
на рынке и торговлю (импорт и экспорт) животными,
семенным материалом, яйцеклетками и эмбрионами
парнокопытных видов (Artiodactyla),
млекопитающих, принадлежащих к отрядам
Lagomorpha (кролик) и Carnivora (норка, лиса,
собака, кошка и хорек), включая птиц, кроме кур,
индеек, цесарок, уток, гусей, перепелов, голубей,
фазанов, куропаток, ратитов, страусов
УСЛОВИЯ,
применяемые к центрам сбора/хранения семенного материала
Глава I
ОСОБЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Раздел 1
Требования к центрам сбора
1. Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов (в дальнейшем – Агентство) осуществляет надзор за тем, чтобы центры сбора отвечали, по меньшей мере, следующим условиям:
1) находились под контролем официального ветеринарного врача;
2) находились на территории, которая не является объектом ветеринарного запрета;
3) располагали:
a) помещениями для содержания животных, которые, по возможности, закрываются, и если требуется для лошадиных – располагают территорией для тренировок, которая физически должна быть отделена от помещений центра, комнат по переработке и хранению;
b) помещениями для изоляции, не имеющими непосредственного сообщения с помещением по нормальному содержанию животных;
c) помещениями для сбора семенного материала, включая отдельное помещение для очистки и дезинфекции или стерилизации оборудования;
d) комнатой для переработки семенного материала, отделенной от помещений по сбору, которая не должна, в обязательном порядке, находиться в одном и том же месте;
e) комнатой для хранения семенного материала, которая не должна, в обязательном порядке, находиться в одном и том же месте;
4) быть построенными или изолированными таким образом, чтобы предотвратить контакт со стадом извне;
5) быть построенными таким образом, чтобы весь центр, за исключением официальных комнат и в случае лошадиных – территории для тренировок, мог легко очищаться и дезинфицироваться;
6) принимать только тех животных, которые соответствуют условиям, обеспечивающим здоровье животных, установленным в настоящей Ветеринарно-санитарной норме для соответствующей категории животных, и которые при поступлении сопровождены ветеринарно-санитарным сертификатом (документ о здоровье для данных видов и категорий животных), предъявленным владельцем или лицом, ответственным за центр.
2. Центры сбора являются объектом периодических проверок, проводимых Агентством для удостоверения в том, что они продолжают соответствовать требованиям к здоровью животных согласно положениям Закона № 131/2012 о государственном контроле предпринимательской деятельности.
Раздел 2
Условия надзора за центрами сбора семенного материала
3. Центры сбора семенного материала подвергают ветеринарно-санитарному надзору и контролю с тем, чтобы они соответствовали, по меньшей мере, следующим условиям:
1) содержали животных тех видов, у которых следует отобрать семенной материал. Другие домашние животные могут быть допущены при условии, что они не представляют никакого риска инфицирования тем видам, чей семенной материал следует собрать, а также соответствуют условиям, установленным официальным ветеринарным врачом, ответственным за центр сбора.
Если в случае лошадиных, центр по сбору делит место с центром по искусственному осеменению или случке, тогда кобылы, пробные жеребцы и жеребцы для естественной случки допускаются с условием, что они соответствуют требованиям, предусмотренным в подпунктах 1)-5) пункта 5;
2) вели регистр, в который вносятся записи, включающие:
a) вид, породу, дату рождения и определение каждого животного, находящегося в центре;
b) любое передвижение животных, входящих и покидающих центр;
c) историю здоровья, все диагностические исследования и их результаты; лечение и вакцины, сделанные содержащимся животным;
d) дату сбора и переработки семенного материала;
e) предназначение семенного материала;
f) хранение семенного материала;
3) были оснащены экипировкой для индивидуальной защиты, помещениями для соблюдения персоналом правил гигиены;
4) не допускали вход посторонним лицам. Более того, любое лицо, входящее или покидающее подразделение, должно соблюдать правила гигиены надлежащим образом с целью снижения риска распространения инфекции;
5) принимали на работу компетентный персонал, который обучен соответствующим образом дезинфекции и правильным способам предупреждения распространения заболевания;
6) уполномоченный ветеринарный врач или официальный ветеринарный врач, ответственный за центр, должен осуществлять проверки на предмет того, чтобы:
a) ни одно из животных, содержащихся в центре сбора, не использовалось для естественного размножения не менее чем за 30 дней до первого сбора семенного материала и во время периода сбора;
b) сбор, переработка и хранение семенного материала проводились в особых помещениях, предназначенных для этих целей;
c) все инструменты, находившиеся в контакте с семенным материалом или с животным-донором во время сбора или переработки, были дезинфицированы или стерилизованы должным образом перед использованием или уничтожены и устранены после использования;
d) если в случае лошадиных, центр по сбору делит место с центром по искусственному осеменению или с центром по случке, тогда должно быть проведено строгое разделение приборов и экипировки для искусственного осеменения или естественной случки от приборов и экипировки, которые входят в контакт с животными-донорами или с другими животными, содержащимися в центре по сбору, и с семенным материалом;
e) продукты животного происхождения, а также разбавители, присадки или консерванты, использованные для переработки семенного материала, не представляют опасности для здоровья животных и подвергаются предварительно обработке, исключающей такую опасность;
f) в случае замороженного или охлажденного семенного материала используются криогенные возбудители, которые не были ранее использованы для других продуктов животного происхождения;
g) любой сосуд для хранения или транспортировки семенного материала должен быть либо дезинфицированным или стерилизованным, по необходимости, перед использованием, а если новый – уничтожен и устранен после использования;
7) любая отдельная доза семенного материала и каждый свежий эякулят семенного материала, предназначенный для последующей переработки, должен располагать видимой маркировкой, которая бы позволяла с легкостью установить дату сбора семенного материала, породу, идентификационные данные животного-донора, а также номер авторизации центра сбора семенного материала.
4. Агентство проверяет соответствующее выполнение ветеринарно-санитарных требований в центрах сбора согласно положениям Закона № 221/2007 о ветеринарно-санитарной деятельности во время сезона размножения, не реже одного раза в год – в случае животных сезонного размножения, и два раза в год – в случае размножения вне сезона.
Глава II
ТРЕБОВАНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К ЖИВОТНЫМ-ДОНОРАМ
Раздел 1
Жеребцы-доноры
5. Для сбора семенного материала Агентство использует только тех животных, которые соответствуют, по меньшей мере, следующим требованиям:
1) находятся под контролем официального ветеринарного врача;
2) не обнаруживают клинических признаков инфекционной или заразной болезни на момент приема и в день сбора семенного материала;
3) происходят с территории, или в случае регионализации, с части территории какой-либо страны и из хозяйства, находящегося под надзором ветеринарных органов, в соответствии с требованиями Ветеринарно-санитарной нормы, устанавливающей условия относительно здоровья при передвижении и импорте лошадиных, утвержденной Постановлением Правительства № 699/2018, а также с положениями Ветеринарно-санитарной нормы, касающейся требований к здоровью животных и ветеринарно-санитарной сертификации при импорте зарегистрированных лошадиных и лошадиных для воспроизводства и производства, утвержденной Постановлением Правительства № 137/2009;
4) содержатся в течение 30 дней перед сбором семенного материала в хозяйствах, в которых ни одно животное не обнаруживало клинических признаков вирусного артерита лошадей или инфекционного метрита лошадей во время этого периода;
5) не были использованы для естественного спаривания во время тех 30 дней перед первым сбором семенного материала и в период сбора;
6) были подвергнуты исследованиям, выполненным и сертифицированным в официальной лаборатории ветеринарной диагностики или любой лаборатории, назначенной Агентством, в соответствии с программой мониторинга и надзора, установленной в статье 7 Закона № 50/2013 об официальном контроле с целью проверки соответствия кормовому и пищевому законодательству и правилам, касающимся здоровья и благополучия животных, которые включают:
a) тест на иммунодиффузию в агаровом геле (тест Coggins) или тест ELISA на определение инфекционной анемии лошадей с отрицательным результатом;
b) тест по изолированию вируса артерита лошадей или тест на определение его генома посредством реакции цепной полимеризации или посредством реакции цепной полимеризации в реальном времени, проводимый с отрицательными результатами на аликвотной части всего количества семенного материала жеребца-донора, за исключением случая, когда был получен отрицательный результат теста серонейтрализации на вирусный артерит лошадей при разведении сыворотки от 1 до 4;
c) тест на определение возбудителя контагиозного метрита лошадей, проводимый с отрицательными результатами в каждом случае на трех образцах (тампонах), взятых у жеребца-донора в двух отдельных выборках с интервалом не менее 7 дней и ни в коем случае не ранее 7 дней (систематическое лечение), или с интервалом 21 день (местное лечение) после возможной противомикробной обработки жеребца-донора, по крайней мере, из крайней плоти полового члена (препуция), уретры или fossa glandis.
До отправки в лабораторию образцы помещают в среду для транспортировки с активированным углем, например, в среду Amies.
Образцы подвергают, по меньшей мере, одному из следующих тестов:
- на культуре в микроаэрофильных условиях в течение не менее 7 дней для изолирования Taylorella equigenitalis, сформированной в течение 24 часов после отбора образцов у животного-донора, или в течение 48 часов, если образцы хранятся в охлажденном состоянии во время транспортировки;
- на основании цепной полимеризации или реакции цепной полимеризации в реальном времени для обнаружения генома Taylorella equigenitalis, проведенной в течение 48 часов после отбора образцов у животного-донора.
6. В рамках программы испытания, утвержденной в настоящей Ветеринарно-санитарной норме:
1) когда семенной материал собран для экспорта в свежем и охлажденном состоянии, в программе испытания должно быть отмечено, в частности, следующее:
a) если жеребец-донор является постоянным резидентом в центре сбора не менее 30 дней перед первым сбором семенного материала и во время периода по сбору, и ни одна лошадь в центре по сбору не входит в непосредственный контакт с лошадьми с пониженным состоянием здоровья в сравнении с жеребцами-донорами, тесты, предусмотренные в подпункте 6) пункта 5, должны быть выполнены в течение не менее 14 дней после начала указанного срока местонахождения и не менее одного раза в год с начала воспроизводящего периода;
b) если жеребец-донор не является постоянным резидентом в центре сбора или другие лошади в центре сбора входят в непосредственный контакт с лошадьми с пониженным состоянием здоровья, тесты, предусмотренные в подпункте 6) пункта 5, должны быть выполнены в течение 14 дней до первого сбора семенного материала и не менее одного раза в год с начала воспроизводящего периода. Более того, тест, предусмотренный в лит.a) подпункта 6) пункта 5, должен проводиться повторно, по крайней мере каждый день на протяжении 120 дней во время периода сбора семенного материала. Тест, предусмотренный в лит.b) подпункта 6) пункта 5, не должен проводиться более чем за 30 дней до каждого сбора семенного материала, за исключением случая, когда статус незараженного какого-либо жеребца-донора вирусным артеритом лошадей подтвержден тестом по изоляции вируса, который должен проводиться ежегодно;
2) если семенной материал собран для экспорта в замороженном состоянии, должны применяться программы испытаний, как описано в подпункте 1), или в качестве альтернативы – тесты, предусмотренные в подпункте 6) пункта 5, которые должны проводиться в течение 30 дней периода обязательного хранения семенного материала и не менее 14 дней после сбора семенного материала, независимо от местонахождения жеребца.
7. Если какой-либо из тестов, указанных в подпункте 6) пункта 5, дал положительный результат, животное необходимо изолировать, а семенной материал, собранный у него при последнем отрицательном тесте, продаже не подлежит. То же самое относится к семенному материалу, собранному от других животных, восприимчивых к заболеванию, подтвержденному в хозяйстве или в центре сбора со дня, когда какой-либо тест дал положительные результаты. Экспорт не возобновится до тех пор, пока не будет восстановлено здоровье центра сбора.
Раздел 2
Овцы и козы
8. Для сбора семенного материала Агентство использует только баранов и козлов, происходящих из центра или ферм, которые соответствуют, по крайней мере, следующим требованиям:
1) не обнаруживают ни одного клинического признака болезни в день сбора семенного материала;
2) соблюдаются требования, установленные в Ветеринарно-санитарной норме об условиях обеспечения здоровья и сертификации животного при торговле (импорте и экспорте) овцами и козами, утвержденной Постановлением Правительства № 686/2018.
В течение 30 дней до сбора животные-доноры подвергаются следующим тестам с отрицательными результатами:
a) серологическому исследованию на выявление бруцеллеза (B. melitensis) в соответствии с ветеринарно-санитарными требованиями для экспорта овец и коз;
b) серологическому исследованию на выявление инфекционного эпидидимита (B. ovis) в соответствии с ветеринарно-санитарными требованиями для экспорта овец и коз;
c) тестам и проверкам, гарантирующим соблюдение требований, предусмотренных в подпунктах 1) и 2).
9. Тесты, указанные в пункте 8, должны проводиться в аккредитованной лаборатории.
10. Если какой-либо из тестов, упомянутых в подпункте 2) пункта 8, дал положительный результат, животное необходимо изолировать, а семенной материал, собранный у него при последнем отрицательном тесте, продаже не подлежит. То же самое относится к семенному материалу, собранному от других животных, восприимчивых к заболеванию, подтвержденному в хозяйстве или в центре сбора со дня, когда какой-либо тест был положительным. Экспорт не возобновится, пока не будет восстановлено здоровье центра сбора.
Глава III
ТРЕБОВАНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К СЕМЕННОМУ
МАТЕРИАЛУ, ЯЙЦЕКЛЕТКАМ И ЭМБРИОНАМ
11. Агентство проверяет, если семенной материал, яйцеклетки и эмбрионы были собраны, обработаны и сохранены в соответствии со следующими принципами:
1) промывка яйцеклеток и эмбрионов, даже в случае лошадиных, должна быть выполнена в соответствии с национальными и международными требованиями и стандартами, в которых:
a) прозрачная оболочка яйцеклетки, или в случае эмбрионов лошадиных, эмбрионическая капсула должна оставаться неповрежденной до и после промывки;
b) только яйцеклетки и эмбрионы от одного и того же донора могут промываться в то же время;
c) после промывки прозрачная оболочка каждой яйцеклетки или эмбриона должна быть обследована по всей поверхности под увеличением не менее в 50 раз и сертифицирована как неповрежденная и свободная от любого прилипшего вещества;
2) среда и использованные растворы для сбора, обработки (обследование, промывка и обработка), консервирования и замораживания яйцеклеток и эмбрионов должны быть стерилизованы в соответствии с методами, признанными международными организациями, стороной которых является Республика Молдова, и в дальнейшем использоваться таким образом, чтобы они оставались стерильными.
Если добавляются антибиотики или смеси антибиотиков с бактерицидной активностью, по крайней мере, эквивалентной следующим смесям на миллилитр семенного материала, предписанная доза не должна превышать концентрацию для: гентамицина (250 мкг), тилозина (50 мкг), линкомицин-спектиномицин (150/300 мкг); пенициллин (500 МЕ), стрептомицин (500 мкг), линкомицин-спектиномицин (150/300 мкг); или амикацин (75 мкг), дивекацин (25 мкг);
3) все материалы, использованные для сбора, обработки, консервирования или замораживания семенного материала, яйцеклеток и эмбрионов, должны быть дезинфицированы или стерилизованы, по необходимости, перед использованием, а если новые – уничтожены и удалены после использования.
12. Могут быть применены дополнительные тесты, в особенности относительно сбора промывной жидкости, таким образом, чтобы продемонстрировать отсутствие патогенных возбудителей.
13. Яйцеклетки и эмбрионы, которые успешно прошли обследование, предусмотренное в пункте 18, а также семенной материал помещаются в стерильные контейнеры, соответственно идентифицируются, включая только продукты от самца или самки-донора, и немедленно опечатываются.
Идентификация позволяет установить, по крайней мере, страну происхождения, дату сбора, вид, породу, идентичность животного-донора и имя и/или номер центра/группы по сбору.
14. Замороженный семенной материал, яйцеклетки и эмбрионы должны быть помещены на хранение:
1) в стерильные контейнеры с жидким азотом, который не представляет никакого риска заражению продукта;
2) под официальным наблюдением в течение не менее 30 дней перед отправкой.
15. Семенной материал, яйцеклетки и эмбрионы перевозятся транспортными средствами в контейнерах, которые были очищены, дезинфицированы или стерилизованы, по необходимости, перед использованием, а если новые – уничтожены и удалены после использования.
Глава IV
ТРЕБОВАНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К САМКАМ-ДОНОРАМ
16. Официальный ветеринарный врач, который выдает ветеринарно-санитарный сертификат, наблюдает, чтобы в процессе сбора эмбрионов или яйцеклеток использовались самки-доноры только если они и поголовья, из которых они происходят, соответствуют требованиям Ветеринарно-санитарной нормы, устанавливающей условия для здоровья животных и общественного здоровья и санитарно-ветеринарной сертификации при импорте в Республику Молдова некоторых живых животных и сырого мяса, происходящего от них, утвержденной Постановлением Правительства № 48/2009, для видов, регламентированных настоящей Ветеринарно-санитарной нормой.
17. Положения Ветеринарно-санитарной нормы о требованиях к здоровью и сертификации животных при торговле (импорте и экспорте) крупным рогатым скотом и свиньями, утвержденной Постановлением Правительства № 913/2018, применяются только к самкам-донорам вида свиней и крупного рогатого скота, а положения Ветеринарно-санитарной нормы об условиях обеспечения здоровья и сертификации животного при торговле (импорте и экспорте) овцами и козами, утвержденной Постановлением Правительства № 686/2018, применяются только к самкам-донорам вида овец и коз.
18. Дополнительно к требованиям, установленным в Ветеринарно-санитарной норме о состоянии здоровья животных при импорте и транзите определенных живых копытных животных, утвержденной Постановлением Правительства № 189/2014, кобылы-доноры должны:
1) не использоваться для естественного воспроизводства на протяжении не менее 30 дней до сбора яйцеклеток и эмбрионов и между датой первой пробы, указанной в подпунктах 2) и 3), и датой сбора яйцеклеток или эмбрионов;
2) быть подвергнуты тесту на иммунодиффузию в агаровом геле (тест Coggins) или тесту ELISA на выявление инфекционной анемии лошадей, с отрицательным результатом, выполненному на образце крови, взятой не менее чем за 14 дней после даты начала периода не менее 30 дней, указанных в подпункте 1), и не более 90 дней до сбора яйцеклеток или эмбрионов, предназначенных для коммерческого обмена;
3) быть подвергнуты тесту на выявление возбудителя контагиозного метрита лошадей, проводимому с отрицательными результатами в каждом случае в аккредитованной лаборатории, не менее чем на двух образцах (тампонах), взятых у кобылы-донора, ни в коем случае не ранее 7 дней (систематическое лечение) или 21 дня (местное лечение) после возможной противомикробной обработки кобылы-донора, по меньшей мере, из следующих мест:
a) с поверхности слизистых оболочек клиторальной полости;
b) из клиторальных пазух.
19. Образцы от кобылы-донора должны:
1) быть взяты во время периода, указанного в подпункте 1) пункта 18, два раза с интервалом не менее 7 дней на основании теста, сделанного на культуре в микроаэрофильных условиях для изолирования Taylorella equigenitalis, сформированной в течение 48 часов, если образцы хранятся в охлажденном состоянии во время транспортировки, или один раз на основании реакции цепной полимеризации в реальном времени для обнаружения генома Taylorella equigenitalis, проведенной в течение 48 часов после отбора образцов у животного-донора;
2) храниться в среде для транспортировки с активированным углем, например, в среде Amies, до отправки в лабораторию.
[Приложение N 4 введено Пост.Прав. N 482 от 18.10.2019, в силу 01.12.2019]