Постановление № 133 от 04.03.2020

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о внесении изменений в Положение о процедуре репатриации детей

и взрослых – жертв торговли людьми, лиц, находящихся в трудной

ситуации, а также детей без сопровождения, утвержденное

Постановлением Правительства № 948/2008

№ 133  от  04.03.2020

 (в силу 01.01.2021) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 70-74 ст. 196 от 06.03.2020

* * *

Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. В Положение о процедуре репатриации детей и взрослых – жертв торговли людьми, лиц, находящихся в трудной ситуации, а также детей без сопровождения, утвержденное Постановлением Правительства № 948/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 152-153, ст.949), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1) в пункте 18¹ слова «а также» исключить, а после слов «медицинских препаратов» дополнить новым текстом «, а также расходы на перевозку детей, включая такси»;

2) дополнить пунктами 29¹ и 29² следующего содержания:

«29¹. После сбора необходимых документов, которые служат основанием для регистрации рождения и составления свидетельства о рождении на имя ребенка, территориальный орган опеки представляет соответствующий комплект документов территориальному компетентному подразделению Агентства государственных услуг, которое предпримет необходимые действия для регистрации рождения и выдачи свидетельства о рождении бесплатно, передав его в территориальный орган опеки.

29². По запросу территориального органа опеки компетентное подразделение Агентства государственных услуг выдает бесплатно дубликат свидетельства о рождении на имя ребенка.»;

3) в лит.е) подпунктов 1) и 2) пункта 56¹ в обоих случаях внести следующие изменения:

после текста «в письменной форме,» дополнить словами «на государственном языке,»;

после слов «если лицо обладает полной дееспособностью;» дополнить текстом «в зависимости от обстоятельств, представители дипломатических и консульских миссий/уполномоченные лица оказывают помощь репатриированному лицу в переводе текста согласия на государственный язык.», а следующий текст будет представлять новое предложение и начнется с заглавной буквы;

4) пункт 58² после слов «фактические затраты на питание» дополнить текстом «, транспортировку, включая такси,»;

5) дополнить пунктами 59¹ и 59² следующего содержания:

«59¹. Взрослых репатриантов при возвращении в Республику Молдова на территории страны встречают сотрудники центров, оказывающих специализированные услуги, или органов местного публичного управления первого уровня с предоставлением информационных услуг по их правам. Деятельность по приему бенефициаров в выходные и нерабочие праздничные дни или в нерабочее время (дополнительная работа, ночная работа) оплачивается согласно нормативным актам.

Если репатриант соглашается на временное помещение в специализированные службы, его транспортировка в соответствующие учреждения осуществляется через сотрудников центра, предоставляющего специализированные услуги, в который помещается данное лицо.

Если лицо отказывается от помощи, предлагаемой в центрах, предоставляющих специализированные услуги, органы местного публичного управления первого уровня обеспечивают его транспортировку и сопровождение до места жительства, предоставляя необходимую поддержку для обеспечения социальной интеграции.

Взрослый репатриант, который отказывается от помощи, предлагаемой через центры, предоставляющие специализированные услуги, или через органы местного публичного управления первого уровня, перемещается к месту жительства самостоятельно.

59². Ежегодно, в процессе разработки бюджета органы местного публичного управления планируют финансовые средства, необходимые для деятельности по приему бенефициаров, с учетом числа лиц, репатриируемых на административно-территориальную единицу.»

2. Настоящее постановление вступает в силу 1 января 2021 г.