BIZLEXЗаконодательство Республики Молдова
Содержание
Законы

Закон № 141 от 16.07.2020

о внесении изменений в Закон о несостоятельности № 149/2012

Тип документа
Законы
Дата принятия
16.07.2020

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о внесении изменений в Закон о несостоятельности № 149/2012

№ 141  от  16.07.2020

 (в силу 14.09.2020, за некоторыми исключениями – см. ч.(2) ст.II) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 205-211 ст. 456 от 14.08.2020

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

1. В статье 2:

понятие "управляющий процессом несостоятельности" изложить в следующей редакции:

"управляющий процессом несостоятельности – лицо, которое назначено согласно настоящему закону для осуществления надзора за должником и/или управления его деятельностью в период наблюдения, в процессе несостоятельности и/или на срок реструктуризации в соответствии с установленными настоящим законом полномочиями и правовой статус которого регулируется Законом об авторизованных управляющих № 161/2014;";

после понятия "зависимый потребитель" дополнить статью понятием следующего содержания:

"договор инвестирования в строительство жилья – правовой акт, как бы он ни назывался, которым должник обязался построить или обеспечить строительство и передачу в собственность покупателя жилья в смысле Закона о жилье № 75/2015, а покупатель обязался уплатить договорную цену и принять жилье;";

в понятии "необеспеченные кредиторы" слово "гарантиями;" заменить словами "имущественными гарантиями;";

после понятия "должник" дополнить статью понятиями следующего содержания:

"должник, испытывающий финансовые трудности – должник, который, хотя и исполняет или способен исполнять причитающиеся обязательства, находится в положении неизбежной несостоятельности;

финансирование после возбуждения процедур – финансирование, предоставляемое должнику после возбуждения процесса несостоятельности, в том числе финансовыми и коммерческими кредиторами;";

в понятии "неплатежеспособность" второе предложение изложить в следующей редакции: "Неплатежеспособность предполагается в случае нарушения должником срока оплаты более чем на 60 дней;";

в понятии "несостоятельность" слова ", констатированное судебным распорядительным актом" исключить;

понятие "предприятие, находящееся в затруднительном финансовом положении" исключить.

2. Часть (4) статьи 6 изложить в следующей редакции:

"(4) Уведомления и сообщения совершаются посредством заказных писем, а в прямо предусмотренных настоящим законом случаях – и путем опубликования в реестре дел о несостоятельности.".

3. В статье 7:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) Резолютивная часть решений и определений судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, подлежит опубликованию в реестре дел о несостоятельности в случаях, прямо предусмотренных настоящим законом. Расходы на опубликование относятся к судебным издержкам.";

часть (3) признать утратившей силу.

4. В статье 8:

в части (1) слово "вынесения" заменить словом "сообщения";

часть (2) изложить в следующей редакции:

"(2) Кассационная жалоба не приостанавливает исполнение решений и определений судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности. По обоснованному заявлению кассатора инстанция, рассматривающая кассационную жалобу, может приостановить исполнение решений и определений судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, за исключением решения о возбуждении процедуры несостоятельности.".

5. В статье 9 слова "на основании" заменить словами "на основе".

6. В части (1) статьи 10 слово "оснований." заменить словами "общих или особых оснований.".

7. В части (1) статьи 16:

в пункте a) слова "банковских счетов;" заменить словами "счетов, открытых в банках и у других поставщиков платежных услуг;";

пункт f) изложить в следующей редакции:

"f) сведения о судебных или арбитражных исковых заявлениях с участием должника, принятых к рассмотрению судебными или арбитражными инстанциями, а также об исполнительных листах в отношении имущества должника;".

8. В статье 17:

пункт a) изложить в следующей редакции:

"a) копия учредительного документа;";

пункт c) изложить в следующей редакции:

"c) финансовые отчеты на последнюю отчетную дату;";

в пункте d) слова "– физического лица (индивидуального предпринимателя)" исключить;

пункт g) изложить в следующей редакции:

"g) доказательство уведомления членов (пайщиков, акционеров) должника или доказательства, подтверждающие невозможность уведомления несмотря на все принятые разумные меры;";

дополнить статью пунктом h) следующего содержания:

"h) доказательство уведомления Государственной налоговой службы о намерении подать исковое заявление.".

9. Часть (2) статьи 18 признать утратившей силу.

10. В части (2) статьи 20:

пункт a) изложить в следующей редакции:

"a) документы, подтверждающие наличие обязательств должника перед кредитором, размер задолженностей по этим обязательствам, срок исполнения обязательств, основание для возбуждения процесса несостоятельности согласно статье 10, другие документы, на которых основано заявление кредитора;";

пункт c) изложить в следующей редакции:

"c) доказательство уведомления Государственной налоговой службы о намерении подать исковое заявление, за исключением случаев, когда исковое заявление подается Государственной налоговой службой.".

11. Часть (6) статьи 21 изложить в следующей редакции:

"(6) Если должник в своем исковом заявлении декларирует, что находится в положении несостоятельности, и выражает намерение прекратить или реструктурировать свою деятельность, судебная инстанция не позднее чем в течение 20 рабочих дней принимает, с вызовом в суд должника, решение о возбуждении процесса несостоятельности без права обжалования этого решения в кассационном порядке и в случае выражения им намерения реструктурировать свою деятельность возлагает на должника обязанность представить план процедуры реструктуризации. В этом случае положения статей 23–29 не применяются.".

12. В статье 22:

часть (1) после слов "статьи 20" дополнить словами "или статьи 17", а в конце – предложением: "Определение о возврате искового заявления без рассмотрения может быть обжаловано в кассационном порядке.";

часть (2) после слов "предусмотренные статьей 17," дополнить словами "и представил доказательства, подтверждающие невозможность приложения этих документов,";

часть (3) признать утратившей силу.

13. Часть (1) статьи 23 изложить в следующей редакции:

"(1) В течение периода наблюдения руководящие органы должника могут продолжать текущую деятельность должника и осуществлять в ходе обычной деятельности платежи известным кредиторам под надзором временного управляющего, если должник не лишен права управления. Если должник лишен права управления, текущая деятельность и платежи от имени должника осуществляются временным управляющим.".

14. В статье 24:

в части (2):

в пункте a) слова "и устанавливает для должника обязанность принимать решения об управлении имуществом в течение периода наблюдения только с предварительного согласия временного управляющего" исключить;

пункт b) изложить в следующей редакции:

"b) по обоснованному требованию кредиторов или временного управляющего либо по своей инициативе принимает решение о лишении должника права осуществлять управление, состоящего в праве руководить своей деятельностью, управлять имуществом и распоряжаться им;";

часть (5) дополнить предложением: "В порядке отступления начисление процентов по обеспеченным требованиям продолжается с соблюдением положений части (2) статьи 50 и части (5) статьи 81.".

15. В статье 25:

часть (1) признать утратившей силу;

часть (3) изложить в следующей редакции:

"(3) Судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, может на основании заявлений и условий, указанных в части (2), распорядиться о полном или частичном лишении руководящих органов должника права осуществлять управление должником. В случае частичного лишения права управления судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, прямо указывает отменяемые права и полномочия, которые могут в дальнейшем осуществляться от имени должника только временным управляющим.";

дополнить статью частью (51) следующего содержания:

"(51) Наблюдение, осуществляемое временным управляющим в соответствии с положениями части (1) статьи 23 и настоящей статьи, в условиях, когда должник не лишен права управления, состоит в непрерывном анализе деятельности должника и предварительном, после проверки их целесообразности, утверждении следующих операций:

a) платежи с банковских счетов и из кассы должника, утверждаемые каждый в отдельности или на основе общих инструкций по осуществлению платежей;

b) заключение новых договоров или изменение условий ранее заключенных договоров;

c) отказ от иска, признание иска или заключение мирового соглашения по делам с участием должника;

d) погашение требований иным, нежели исполнение, путем;

e) сокращение численности или штата работников, изменение коллективного трудового договора.".

16. В статье 26:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) В своем определении о принятии искового заявления к рассмотрению судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, отдает распоряжение временному управляющему незамедлительно уведомить о применении мер обеспечения все публичные регистры, в том числе государственный налоговый регистр, государственный регистр юридических лиц, государственный регистр индивидуальных предпринимателей, реестр недвижимого имущества, реестр залогов движимого имущества, центральный депозитарий или (если известно) регистрационное общество, которое ведет реестр владельцев ценных бумаг должника–акционерного общества, банки, таможенные органы, почтовые отделения, железнодорожные станции, портовые и таможенные склады, другие места для складирования, расположенные в районе местонахождения должника, его филиалов или представительств, с целью прекращения любых операций с имуществом должника с требованием при этом к ним передать корреспонденцию должника и любые другие поступившие в его адрес сообщения временному управляющему.";

в части (2) слово "рабочих" исключить.

17. Часть (2) статьи 27 признать утратившей силу.

18. В статье 28:

часть (2) после слов "наличие положения несостоятельности." дополнить предложением: "В отзыве должник может опровергнуть предположение о неплатежеспособности посредством представления доказательств, подтверждающих исполнение им денежных обязательств или наличие гражданского иска в связи с данным обязательством, предъявленного до подачи искового заявления, либо возможность погашения обязательства равноценным или большим обязательством.";

часть (4) изложить в следующей редакции:

"(4) Если должник в своем отзыве в предусмотренный частью (2) срок не оспорил свое нахождение в положении несостоятельности и выразил намерение реструктурировать свою деятельность, в течение 10 рабочих дней после получения отзыва судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, по своей инициативе выносит решение о возбуждении процедуры несостоятельности, обязав его представить план процедуры реструктуризации.";

в части (6) слова "к заявлению первоначального кредитора" заменить словами "к исковому заявлению", а слова "не согласным" – словом "несогласным";

часть (7) изложить в следующей редакции:

"(7) Возражения кредиторов, несогласных с возбуждением процесса несостоятельности, разрешаются судебной инстанцией одновременно с рассмотрением в открытом заседании отчета временного управляющего с вынесением решения о возбуждении процесса несостоятельности, или об открытии упрощенной процедуры банкротства, или об отклонении искового заявления.".

19. Пункт с) части (4) статьи 30 признать утратившим силу.

20. Статью 33 изложить в следующей редакции:

"Статья 33. Средства защиты должника

По ходатайству должника лицо, которое умышленно, без наличия оснований для несостоятельности, подало заявление о возбуждении процесса несостоятельности в отношении должника, может быть обязано к возмещению ущерба.".

21. Часть (1) статьи 35 изложить в следующей редакции:

"(1) Резолютивная часть решения о возбуждении процедуры несостоятельности должна содержать сведения, предусмотренные частями (4) и (5) статьи 34, и в течение двух рабочих дней со дня принятия решения передается управляющему процессом несостоятельности для опубликования согласно статье 7.".

22. Часть (1) статьи 37 изложить в следующей редакции:

"(1) Решение о возбуждении процедуры несостоятельности может быть обжаловано в кассационном порядке должником, кроме случая, предусмотренного частью (6) статьи 21, или любым кредитором, имеющим законный интерес.".

23. В части (2) статьи 43:

пункты 2) и 3) изложить в следующей редакции:

"2) требования по выплате заработной платы работникам, за исключением лиц, предусмотренных статьей 247, и вознаграждения за служебные произведения;

3) требования по внутренним и внешним кредитам, займам и государственным гарантиям, предоставленным Министерством финансов (основная сумма, проценты, комиссионные по договорам), налогам и другим обязательным платежам в национальный публичный бюджет;";

в пункте 6):

подпункт b) изложить в следующей редакции:

"b) штрафы, пени и другие санкции за неисполнение обязательств;";

подпункт d) изложить в следующей редакции:

"d) требования, вытекающие из займов участника, акционера или члена должника либо аффилированных лиц;".

24. Статью 44 дополнить предложением: "В течение пяти дней с момента уступки требования цессионарий обращается к управляющему процессом несостоятельности за документальным оформлением передачи прав, а управляющий процессом несостоятельности в течение пяти дней после получения заявления включает кредитора-цессионария в реестр требований и без необоснованных задержек сообщает об этом судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности.".

25. В статье 48:

части (1)–(3) изложить в следующей редакции:

"(1) Собственник имущества, находящегося во владении должника без законных или договорных оснований, может подать управляющему процессом несостоятельности/ликвидатору заявление о выделении имущества из состава дебиторской массы. Сособственник имущества может подать заявление о разделе имущества, которым он обладает на правах общей собственности вместе с должником.

(2) Собственник или, по обстоятельствам, сособственник обязан указать в заявлении, предусмотренном частью (1), право, на основе которого он ходатайствует о выделении или разделе, имущество, подлежащее выделению или разделу, оценку имущества, раздел которого испрашивается, местонахождение имущества, подлежащего выделению или разделу, лицо, которое им владеет или управляет. Управляющий процессом несостоятельности/ликвидатор может отказать в выделении имущества, если у должника имеются основания для его использования и дальнейшим его использованием увеличится стоимость дебиторской массы.

(3) В случае отказа управляющего процессом несостоятельности/ликвидатора по заявлению заинтересованного лица судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, определяет, подлежит ли имущество выделению или разделу, статус собственника или сособственника, долю, полагающуюся каждому сособственнику, и требования, вытекающие из ситуации общей собственности, которые сособственники предъявляют друг другу. В случае раздела наследственной массы судебная инстанция устанавливает обязательства наследственной массы, долги и требования сонаследников к умершему, обременения наследственной массы.";

в части (4) слова "выделение или" исключить, а слова "дебиторской массы" заменить словом "имущества";

дополнить статью частью (10) следующего содержания:

"(10) Определения судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, вынесенные согласно частям (3) и (4), могут быть обжалованы в кассационном порядке заинтересованной стороной.".

26. Дополнить закон статьей 481 следующего содержания:

"Статья 481. Выделение недвижимого имущества, построенного на основе договоров инвестирования в строительство жилья

(1) Покупатель–физическое лицо, заключивший с должником договор инвестирования в строительство жилья, вправе:

a) потребовать выделения из дебиторской массы недвижимого имущества, зарегистрированного как будущее имущество, в случае, когда выполнены по меньшей мере несущие конструкции здания, в котором находится недвижимое имущество (включая фундамент, несущие стены и перегородки и крышу); или

b) участвовать в процессе несостоятельности в качестве кредитора, имея возможность требовать исполнения договора, в том числе на условиях плана процедуры реструктуризации, или расторгнуть договор.

(2) Если покупатель потребовал выделения согласно положениям пункта а) части (1), управляющий процессом несостоятельности обязан подписать акт приема-передачи недвижимого имущества в том состоянии, в котором оно находится, при условии уплаты покупателем предусмотренной договором суммы пропорционально выполненным этапам строительных работ. В свою очередь покупатель имеет право на возврат ему уплаченных на основании договора сумм сверх этой пропорции.

(3) Управляющий процессом несостоятельности может отказать в выделении недвижимого имущества из дебиторской массы, если в результате проведенного анализа экономического состояния должника посчитает, что существует реальная возможность завершить строительство и передать покупателям недвижимое имущество посредством применения процедуры реструктуризации. В этом случае управляющий процессом несостоятельности обязан предложить план процедуры реструктуризации в соответствии со статьей 188. Если собрание кредиторов не примет план, предложенный управляющим процессом несостоятельности, он обязан немедленно удовлетворить заявления о выделении и подписать акты приема-передачи недвижимого имущества в соответствии с частью (2) настоящей статьи.

(4) Если управляющий процессом несостоятельности/ликвидатор не подписывает акт приема-передачи недвижимого имущества в 10-дневный срок со дня получения заявления, предусмотренного частью (2), или, по обстоятельствам, со дня проведения собрания кредиторов, предусмотренного частью (3), судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, по заявлению заинтересованного лица выносит решение о выделении и передаче недвижимого имущества в собственность покупателя.

(5) Положения частей (1)–(4) применяются соответствующим образом ко всем договорам, как бы они ни назывались, которыми какому-нибудь лицу обещано или за ним зарезервировано недвижимое имущество взамен встречного исполнения.".

27. Статью 50 изложить в следующей редакции:

"Статья 50. Обеспеченные кредиторы

(1) Кредиторы, обладающие правом залога в силу договора или закона в отношении имущества, входящего в состав дебиторской массы, имеют право на преимущественное удовлетворение обеспеченных требований за счет заложенного имущества.

(2) Требования обеспеченных кредиторов считаются обеспеченными требованиями лишь в пределах стоимости обеспечения, установленной оценкой согласно части (5) статьи 108. Требования сверх этой стоимости считаются необеспеченными требованиями.

(3) Положения части (1) распространяются также на:

a) кредитора, обладающего правом удержания имущества;

b) продавца, обеспеченного сохранением за ним права собственности (сохранение права собственности), если он не воспользовался правом расторжения договора купли-продажи;

c) требования покупателя–физического лица, вытекающие из договоров инвестирования в строительство жилья, кроме требований возврата сумм на основании части (2) статьи 481.

(4) Очередность погашения требований, предусмотренных частями (1)–(3), определяется моментом регистрации имущественной гарантии, сохранения права собственности или договора инвестирования, с учетом предусмотренных законом исключений.

(5) Если должник является залоговым/ипотечным гарантом третьих лиц, залогодержатель может осуществлять только права обеспеченного кредитора, предусмотренные статьями 81, 130–132 и 184, по дальнейшему обращению взыскания на обремененное гарантиями имущество. Любое упоминание в статьях 81, 130–132 и 184 обеспеченных кредиторов включает и залогодержателей, указанных в настоящей части.".

28. В статье 52:

пункт с) части (2) изложить в следующей редакции:

"c) обязательства, вытекающие из договоров финансирования после возбуждения процедур.";

изменение в части (3) касается только текста на государственном языке;

дополнить статью частью (5) следующего содержания:

"(5) Для обеспечения обязательств, вытекающих из договоров, заключенных согласно пункту с) части (2) настоящей статьи, управляющий процессом несостоятельности может обременить залогом первой очереди имущество, свободное от обеспечения, в том числе вновь приобретенное имущество и имущество, восстановленное в результате аннулирования сделок согласно статьям 104 и 105, или обременить залогом низшей очереди имущество, обремененное гарантиями. Обеспечение обязательств, вытекающих из договоров, заключенных согласно пункту с) части (2) настоящей статьи, не может быть более приоритетным по сравнению с уже существующими, если только залогодержатели залогов предыдущей очереди не согласились на уступку очередности.".

29. В части (1) статьи 53 второе предложение исключить.

30. В статье 55:

часть (2) дополнить предложением: "Собрание кредиторов не может созываться на субботу или воскресенье, а также на нерабочие праздничные дни.";

часть (3) изложить в следующей редакции:

"(3) Информация о дате, времени, месте и повестке дня первого собрания кредиторов направляется каждому кредитору или его законному представителю в форме извещения вместе с бюллетенем для голосования в пятидневный срок со дня принятия решения о созыве собрания. Информация о созыве последующих собраний кредиторов публикуется в порядке, установленном статьей 6, не позднее пяти дней со дня принятия решения о созыве собрания. Период времени между датой отправки извещения или опубликования информации о созыве собрания и датой созыва должен составлять не менее 7 дней и не превышать 15 дней.";

часть (5) изложить в следующей редакции:

"(5) Заявление о созыве собрания кредиторов должно содержать вопросы, подлежащие включению в повестку дня собрания, и должно быть подписано лицами, требующими созыва собрания. В пятидневный срок со дня получения заявления о созыве собрания управляющий процессом несостоятельности/ликвидатор обязан принять решение о созыве собрания кредиторов и проинформировать кредиторов о созыве собрания или об отказе в созыве, если заявление не соответствует требованиям настоящей части. Решение направляется лицам, требующим созыва собрания, в трехдневный срок со дня его принятия. Если в предусмотренный срок управляющий процессом несостоятельности/ликвидатор не принял никакого решения, лица, подавшие заявление о созыве, вправе самостоятельно созвать собрание за свой счет в порядке, установленном настоящим законом. Отказ управляющего процессом несостоятельности/ликвидатора созвать собрание кредиторов может быть обжалован в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности. Если собрание кредиторов признает созыв собрания обоснованным, расходы, связанные с созывом, возмещаются за счет дебиторской массы, а если созыв признается необоснованным, расходы несет лицо, созвавшее собрание.".

31. В статье 56:

часть (2) изложить в следующей редакции:

"(2) Бюллетень для голосования, посредством которого кредитор голосует заочно, подписывается кредитором или его представителем и до установленного для проведения голосования срока направляется любым способом, обеспечивающим подтверждение его получения, управляющему процессом несостоятельности/ликвидатору или лицу, созвавшему собрание.";

часть (5) изложить в следующей редакции:

"(5) Лицо, созвавшее собрание кредиторов, обязано составить список кредиторов с правом голоса согласно данным последнего сводного реестра утвержденных требований. Дата составления списка кредиторов с правом голоса не может предшествовать дате принятия решения о созыве собрания кредиторов.";

часть (8) признать утратившей силу.

32. В статье 57:

в части (1) второе предложение дополнить словами ", обладающие имущественными гарантиями в отношении данного имущества.", а третье предложение исключить;

в пункте b) части (3) слова "частью (2)," заменить словами "частью (1),".

33. Часть (1) статьи 60 дополнить предложением: "Созданный судебной инстанцией комитет кредиторов не вправе одобрять совершение крупных сделок, предусмотренных статьей 69.".

34. Части (8) и (9) статьи 63 изложить в следующей редакции:

"(8) Одно и то же лицо может назначаться неограниченное число раз на должность временного управляющего, управляющего процессом несостоятельности или ликвидатора.

(9) Прежде чем принять назначение на должность управляющего процессом несостоятельности в процедуре реструктуризации или ликвидатора в процедуре банкротства у одиннадцатого и любого последующего должника, предложенное лицо должно сообщить комитету кредиторов или, по обстоятельствам, собранию кредиторов точное число должников, у которых данное лицо является управляющим или ликвидатором. После оповещения комитет кредиторов или собрание кредиторов может назначить предложенного управляющего/ликвидатора или обратиться к судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, за назначением другого управляющего/ликвидатора.".

35. Статью 64 признать утратившей силу.

36. Часть (1) статьи 66 дополнить пунктами l1) и l2) следующего содержания:

"l1) получение финансирования после возбуждения процедур для продолжения деятельности должника или поддержания стоимости имущества, входящего в состав дебиторской массы, и заключение с этой целью договоров финансирования после возбуждения процедур, а также договоров об установлении обеспечений;

l2) инициирование судебных процессов по обращению взыскания на долги, взысканию ущерба и аннулированию сделок на основании настоящего закона и иных законодательных актов;".

37. Часть (1) статьи 67 дополнить словами ", и/или принимает другие меры согласно Закону об авторизованных управляющих № 161/2014.".

38. В статье 68:

в части (8) слова "финансовые учреждения," заменить словами "банки и другие поставщики платежных услуг,";

часть (11) изложить в следующей редакции:

"(11) Управляющий/ликвидатор обязан открыть специальные текущие счета (счета накопления), на которые зачисляются поступающие в ходе процедур несостоятельности суммы. На денежные средства на счетах накопления не может быть обращено взыскание на основе требований кредиторов управляющего/ликвидатора, а операции на указанных счетах не могут быть приостановлены.".

39. Часть (1) статьи 69 изложить в следующей редакции:

"(1) Крупной сделкой управляющего процессом несостоятельности/ликвидатора считаются сделка или несколько взаимосвязанных сделок, совершенных прямо или косвенно с целью получения финансирования после возбуждения процедур, с обременением или без обременения имущества, входящего в состав дебиторской массы, либо иные сделки с имуществом, стоимость которых составляет более 10 процентов общей стоимости дебиторской массы согласно последнему оценочному отчету, а при отсутствии такового – согласно последнему финансовому отчету.".

40. В статье 70:

часть (5) изложить в следующей редакции:

"(5) По истечении одного года с момента вынесения решения о возбуждении процедуры несостоятельности комитет кредиторов или, по обстоятельствам, собрание кредиторов может принять решение об уменьшении размера фиксированного гонорара управляющего/ликвидатора, но не ниже минимального коэффициента мультипликации, рекомендованного для установления должностных окладов руководителей, работающих на предприятиях, которые не используют систему оплаты труда, основанную на единой тарифной сетке оплаты труда, умноженного на минимальный гарантированный размер заработной платы в реальном секторе на предприятиях, обладающих финансовой автономией.";

в части (7) слова ", и/или от суммы требований, погашенных путем компенсации с передачей в натуре в счет задолженности имущества из дебиторской массы" исключить;

часть (9) изложить в следующей редакции:

"(9) Размер гонорара за успех и расходов, подлежащих возмещению управляющему/ликвидатору, устанавливается путем переговоров комитетом кредиторов или, по обстоятельствам, собранием кредиторов.".

41. В статье 71:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) По требованию комитета кредиторов, собрания кредиторов судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, может сместить с должности управляющего/ликвидатора по обоснованным причинам, в том числе если:

a) управляющий/ликвидатор не проявляет профессионального усердия или не соответствует условиям, касающимся показателей эффективности; или

b) управляющий/ликвидатор превышает пределы полномочий, установленных для него настоящим законом, либо не выполняет эти полномочия, нарушает законодательство; или

c) управляющий/ликвидатор находится в ситуации конфликта интересов с любой из сторон процесса; или

d) управляющий/ликвидатор подпадает под положения о несовместимости и/или под ограничения, предусмотренные законом; или

e) деятельность управляющего приостановлена или прекращена на основании Закона об авторизованных управляющих № 161/2014.";

дополнить статью частью (11) следующего содержания:

"(11) По основаниям, предусмотренным пунктами c)–e) части (1), судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, может сместить управляющего/ликвидатора по своей инициативе.".

42. Часть (2) статьи 72 изложить в следующей редакции:

"(2) По требованию комитета кредиторов, собрания кредиторов или любого кредитора управляющий/ликвидатор представляет им объяснения, информацию или отчеты о положении дел, об управлении дебиторской массой или о финансовом состоянии должника.".

43. В части (4) статьи 74 слова "всем финансовым учреждениям" и "финансовых учреждений" заменить соответственно словами "всем банкам" и "банков".

44. Часть (3) статьи 75 изложить в следующей редакции:

"(3) Начисление пени, процентов (кроме процентов по обеспеченным требованиям в случае, предусмотренном частью (5) статьи 81) и других платежей по кредиторским задолженностям должника приостанавливается.".

45. Статью 80 признать утратившей силу.

46. Части (3)–(5) статьи 81 изложить в следующей редакции:

"(3) Для обеспеченных кредиторов запрет на использование обремененного гарантиями имущества действителен в течение 180 дней со дня возбуждения процедуры несостоятельности, кроме случая, когда должник вступает в процедуру банкротства, при котором запрет на использование прекращается с момента вынесения определения о возбуждении процедуры банкротства согласно статье 115. В случае инициирования процедуры реструктуризации должника запрет на принудительное взыскание обремененного гарантиями имущества продлевается на срок моратория согласно статье 184.

(4) Обеспеченные кредиторы вправе приступить к принудительному взысканию обремененного гарантиями имущества до истечения 180-дневного срока только на основании определения судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, вынесенного по заявлению обеспеченного кредитора в следующих случаях:

a) он докажет, что несет убытки вследствие уменьшения стоимости обремененного гарантией имущества (в том числе в случае скоропортящейся продукции) и не имеется реальной возможности возместить потерю стоимости имущества в рамках процедуры несостоятельности;

b) обремененное гарантией имущество не является существенным для успешной реструктуризации должника или продажи его бизнеса; или

c) не утвержден план процедуры реструктуризации должника в соответствии со статьями 202 и 205.

(5) На протяжении периода, указанного в части (3), обеспеченные кредиторы вправе начислять проценты по обеспеченной части требований, установленной согласно части (2) статьи 50. Начисленные проценты добавляются к утвержденной сумме обеспеченного требования.".

47. Часть (3) статьи 82 признать утратившей силу.

48. Статью 89 изложить в следующей редакции:

"Статья 89. Право выбора, принадлежащее управляющему/ликвидатору

(1) В случае, когда на момент возбуждения процедуры несостоятельности существующий двусторонний договор не полностью исполнен должником или другой стороной, управляющий/ликвидатор вправе исполнить его вместо должника или потребовать его исполнения другой стороной, если полагает, что это исполнение в интересах дебиторской массы. Если должник не исполняет обязательства, вытекающие из договора, который намеревается исполнить управляющий/ликвидатор, нарушение должно быть устранено, а другая сторона возвращена в положение, предшествующее нарушению.

(2) Управляющий/ликвидатор вправе отказаться от исполнения договора, если посчитает, что договор слишком обременителен или может поставить под угрозу успешную реструктуризацию должника. В этом случае другая сторона в качестве необеспеченного кредитора может предъявить требование, вытекающее из неисполнения. Если другая сторона потребовала от управляющего осуществления им права выбора, он должен незамедлительно, не позднее 10 дней со дня получения уведомления, объявить, будет ли он требовать исполнения. Если управляющий/ликвидатор своевременно не потребовал исполнения договора, впоследствии он не вправе настаивать на его исполнении.

(3) Кроме предусмотренных законодательством случаев, любое условие договора, допускающее прекращение его действия в случае возбуждения процесса несостоятельности должника, является недействительным. Такие условия договора признаются недействительными судебной инстанцией, рассматривающей дело о несостоятельности, по требованию управляющего/ликвидатора.".

49. Статью 90 признать утратившей силу.

50. Части (1) и (2) статьи 91 изложить в следующей редакции:

"(1) Договоры имущественного найма или аренды, в которых должник является нанимателем или арендатором, могут быть расторгнуты управляющим/ликвидатором без учета срока, на который они заключены, но с учетом установленного законом срока для расторжения, в соответствии со статьей 89.

(2) Если управляющий/ликвидатор отчуждает недвижимое имущество, которое должник сдавал в имущественный наем или в аренду, а приобретатель занимает место должника в отношениях имущественного найма и аренды, приобретатель может расторгнуть договоры имущественного найма и аренды с учетом установленного законом срока для расторжения.".

51. Статью 96 признать утратившей силу.

52. Статьи 104 и 105 изложить в следующей редакции:

"Статья 104. Аннулирование некоторых сделок

(1) После возбуждения процедуры несостоятельности управляющий/ликвидатор или любой кредитор, имеющий законный интерес и получивший согласие управляющего/ликвидатора, может подавать в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, иски (в том числе встречные) в целях аннулирования следующих сделок:

a) любая затрагивающая права кредиторов сделка, совершенная должником в течение последних двух лет, предшествующих подаче искового заявления, с намерением воспрепятствовать, затянуть или усложнить возможность погашения требований кредиторов;

b) безвозмездные передача имущества или принятие обязательств, совершенные должником в течение последних двух лет, предшествующих подаче искового заявления, кроме актов исполнения моральных обязательств или актов общественной благотворительности (спонсорства), при которых щедрость должника пропорциональна его имуществу;

c) передача имущества или принятие обязательств, совершенные должником в течение последних двух лет, предшествующих подаче искового заявления, при которых исполнение должника явно превышает размер полученного исполнения;

d) передача имущества кредитору, совершенная должником в течение последних шести месяцев, предшествующих подаче искового заявления, приведшая к увеличению суммы, которую кредитор должен был бы получить в случае ликвидации должника;

e) передача имущества кредитору, совершенная должником в течение последних шести месяцев, предшествующих подаче искового заявления, на которую кредитор не имел права, или в погашение задолженности, срок исполнения которой не наступил;

f) безвозмездное предоставление залога или ипотеки, а также любой другой гарантии в отношении необеспеченного требования в течение последних шести месяцев, предшествующих подаче искового заявления, либо в отношении требования акционера или участника должника в срок, указанный в статье 105;

g) любые сделки, совершенные должником, и гарантии, предоставленные им после подачи искового заявления.

(2) Правомочное лицо может ссылаться на аннулируемость сделки по основаниям, предусмотренным частью (1), в течение 6 месяцев со дня, когда оно узнало или должно было узнать об основаниях для аннулирования, но не позднее 12 месяцев с момента возбуждения процедуры несостоятельности.

(3) Решение об удовлетворении или отклонении иска о признании недействительными сделок, указанных в части (1), может быть обжаловано в кассационном порядке участниками процесса.

(4) Если в указанный кредитором срок управляющий/ликвидатор не дал согласие на подачу им иска об аннулировании согласно настоящей статье, кредитор может обратиться в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, за разрешением подачи иска об аннулировании с отнесением при этом судебных издержек на издержки процесса несостоятельности.

(5) Не могут быть аннулированы указанные в части (1) сделки по передаче имущества, если они совершены в рамках публичных торгов, конкурсов и прочих отборов на конкурентной основе, проведенных с соблюдением применяемых правил.

(6) Положения настоящей статьи применяются к договорам о финансовом обеспечении, а также к предоставлению финансовых гарантий на основе таких договоров, при условии применения положений Закона о договорах о финансовом обеспечении № 184/2016.

Статья 105. Аннулирование некоторых сделок с аффилированными лицами

(1) После возбуждения процедуры несостоятельности управляющий/ликвидатор или любой кредитор, имеющий законный интерес и получивший согласие управляющего/ликвидатора, может подавать в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, иски (в том числе встречные) с целью аннулирования сделок, совершенных должником в ущерб интересам кредиторов в течение последних двух лет, предшествующих подаче искового заявления, со следующими лицами:

a) коммандитистом или пайщиком, обладающим не менее чем 20 процентами уставного капитала должника, являющегося коммандитным или полным товариществом;

b) пайщиком (акционером), обладающим не менее чем 20 процентами уставного капитала должника, являющегося акционерным обществом или обществом с ограниченной ответственностью;

c) лицом, на которое распространяются положения части (1) статьи 247;

d) сособственником – по неделимому общему имуществу;

e) управляющим или ликвидатором;

f) супругом, родственниками и свойственниками первой и второй степени родства физического лица, подпадающего под действие пунктов a)–e), супругом этих родственников и свойственников;

g) юридическим лицом, в котором физическое лицо, подпадающее под действие пунктов a)–e), и/или его аффилированные лица владеют более чем 20 процентами уставного капитала или прав голоса или являются членами органа управления.

(2) Правомочное лицо может ссылаться на аннулируемость сделки по основаниям, предусмотренным частью (1), в течение 6 месяцев со дня, когда оно узнало или должно было узнать об основаниях для аннулирования, но не позднее 12 месяцев с момента возбуждения процедуры несостоятельности.

(3) Сделки, перечисленные в части (1), предполагаются сделками в ущерб интересам кредиторов, пока не будет доказано обратное.

(4) Решение об удовлетворении или отклонении иска о признании недействительными сделок, указанных в части (1), может быть обжаловано в кассационном порядке участниками процесса.

(5) Если в указанный кредитором срок управляющий/ликвидатор не дал согласие на подачу им иска об аннулировании согласно настоящей статье, кредитор может обратиться в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, за разрешением подачи иска об аннулировании с отнесением при этом судебных издержек на издержки процесса несостоятельности.".

53. В статье 108:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) Управляющий процессом несостоятельности/ликвидатор должен составить инвентарную опись всего материального и нематериального имущества, относящегося к дебиторской массе.";

в части (4) первое предложение дополнить словами ", в том числе из открытых источников и с помощью других доступных средств.";

часть (5) изложить в следующей редакции:

"(5) Инвентарная опись должна включать все выявленное имущество должника с указанием, если таковая имеется, бухгалтерской стоимости каждой единицы на день инвентаризации. Для определения рыночной стоимости имущества управляющий процессом несостоятельности/ликвидатор должен нанять за счет должника оценочную компанию.";

дополнить статью частями (51) и (52) следующего содержания:

"(51) В пятидневный срок со дня уведомления в порядке, предусмотренном статьей 6, управляющий процессом несостоятельности/ликвидатор или любой кредитор могут выдвинуть возражения против оценочного отчета. Судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, обязывает оценщика ответить на выдвинутые возражения, установив срок для ответа. Если возражения и ответы на них представлены в срок, судебная инстанция рассматривает их с вызовом подателя жалобы и управляющего процессом несостоятельности/ликвидатора.

(52) По обоснованным причинам судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, может, по обращению или по своей инициативе, распорядиться о проведении новой оценки, после чего должна утвердить один из оценочных отчетов.";

в пункте d) части (7) слова "в финансовое учреждение" заменить словами "в банк".

54. Часть (5) статьи 109 признать утратившей силу.

55. Часть (7) статьи 114 изложить в следующей редакции:

"(7) Если на отчетном собрании кредиторов принимается решение о реструктуризации должника, данное решение не позднее чем в пятидневный срок подлежит утверждению судебной инстанцией, рассматривающей дело о несостоятельности, которая мотивированным определением распоряжается о возбуждении процедуры реструктуризации и устанавливает срок, не превышающий 30 дней со дня вынесения определения, в течение которого должен быть предложен план процедуры реструктуризации. Судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, может продлить этот срок один раз не более чем на 30 дней.".

56. Статью 117 изложить в следующей редакции:

"Статья 117. Использование и ликвидация дебиторской массы

(1) После возбуждения процедуры банкротства ликвидатор приступает, с прямого согласия комитета кредиторов или, по обстоятельствам, собрания кредиторов, к незамедлительному использованию и/или ликвидации дебиторской массы на наиболее выгодных условиях и в самое подходящее время. Срок использования и/или ликвидации дебиторской массы не должен превышать двух лет после возбуждения процедуры банкротства.

(2) В случае использования и/или ликвидации дебиторской массы в срок, указанный в части (1), без прямого согласия собрания кредиторов или, по обстоятельствам, комитета кредиторов ликвидатор отвечает в соответствии с законодательством за ущерб, причиненный несогласованным отчуждением дебиторской массы.

(3) Если по истечении срока, указанного в части (1), выявляется неиспользованная дебиторская масса, она подлежит незамедлительной продаже ликвидатором с аукциона на понижение в соответствии со статьей 120.

(4) Начальная цена продажи имущества, входящего в состав дебиторской массы, не могущая быть ниже рыночной стоимости, и способ продажи устанавливаются по предложению ликвидатора собранием кредиторов или комитетом кредиторов на основании оценочного отчета, предусмотренного частью (5) статьи 108.

(5) Если в течение 15 дней после получения предложения комитет кредиторов или собрание кредиторов не выразили свое мнение или не утвердили выдвинутое ликвидатором предложение об использовании дебиторской массы, ликвидатор вправе обратиться в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, за утверждением этого предложения. Использование дебиторской массы в этом случае осуществляется под контролем судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, после утверждения предложения ликвидатора. Определение судебной инстанции об отказе в утверждении порядка, сроков, цены и условий использования дебиторской массы может быть обжаловано в кассационном порядке.

(6) На основании решения комитета кредиторов или собрания кредиторов имущество может быть продано ликвидатором целиком, в виде комплекса в функциональном состоянии, или по отдельности. Ликвидатор организует и проводит аукционы, конкурсы или привлекает для этого специализированные организации с оплатой их услуг за счет должника. Имущество, не проданное на первом аукционе, вновь выставляется на аукцион по более низкой цене, утвержденной собранием кредиторов или комитетом кредиторов. Если имущество не продано на повторном аукционе, оно подлежит продаже через аукцион на понижение в соответствии со статьей 120.

(7) Если в отношении имущества, выставленного на продажу, имеется преимущественное право покупки, оно продается путем прямых переговоров в соответствии с гражданским законодательством, с соблюдением преимущественного права покупки правообладателя. Если обладатель преимущественного права покупки отказывается от приобретения в приоритетном порядке имущества, входящего в состав дебиторской массы, ликвидатор может продать его на аукционе с молотка или посредством конкурса по цене не ниже предложенной обладателю преимущественного права покупки.

(8) Объявление о проведении аукциона или конкурса подлежит обязательному опубликованию в порядке, предусмотренном статьей 6. Публичное предложение о продаже дебиторской массы не подлежит отмене в течение указанного в объявлении об аукционе или конкурсе срока, который, однако, не может превышать 180 дней со дня опубликования предложения.

(9) В отступление от положений части (8), если продается имущество, стоимость которого не превышает 10000 леев, или если имуществу, независимо от его стоимости, грозит гибель, износ, порча или обесценение, управляющий процессом несостоятельности/ликвидатор может свести формальности по опубликованию к выставлению объявления о продаже в месте проведения аукциона, конкурса или прямых переговоров, в здании примэрии по месту продажи имущества и в помещении судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, и сократить срок для уведомления так, чтобы он был достаточен для информирования заинтересованных лиц.

(10) С согласия комитета кредиторов или собрания кредиторов ликвидатор может продать имущество, индивидуальная стоимость которого составляет менее 10000 леев (за исключением недвижимости или ценных бумаг), без организации аукционов или конкурсов, путем прямых переговоров, на основе договора купли-продажи, или через торговые организации согласно правилам комиссионной продажи, утвержденным Правительством.

(11) В период ликвидации дебиторской массы ликвидатор может использовать имущество на конкурсной основе путем его передачи в управление, аренду, имущественный наем, узуфрукт, доверительное управление и в иных формах передачи прав пользования и/или владения им.

(12) Имущество, отчуждаемое управляющим процессом несостоятельности/ликвидатором при осуществлении полномочий, освобождается на основании настоящего закона от любых обременений, таких как ипотека, движимые имущественные гарантии, сохранение права собственности за продавцом или иные права удержания любого вида, либо мер обеспечения и содержит гарантии от эвикции.

(13) Имущество, входящее в состав дебиторской массы, не зарегистрированное в публичном реестре, подлежит продаже только после его регистрации управляющим процессом несостоятельности/ликвидатором согласно установленной процедуре в соответствующем публичном реестре. Регистрация имущества осуществляется на основании определения судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, вынесенного в течение 15 рабочих дней со дня подачи управляющим процессом несостоятельности/ликвидатором заявления об установлении факта, имеющего юридическое значение. Определение может быть обжаловано любым заинтересованным лицом. Если имущество продано до регистрации или без регистрации в публичном реестре, обязанность регистрации и соответствующие расходы, а также риск обнаружения пробелов при уточнении сведений публичного реестра ложатся на ликвидатора.

(14) Если сумма, полученная от продажи части дебиторской массы, достаточна для полного удовлетворения утвержденных требований и возмещения процессуальных расходов либо если должник или третье лицо добровольно удовлетворили требования и возместили расходы, ликвидатор на основании решения комитета кредиторов или собрания кредиторов прекращает продажу остального имущества, входящего в состав дебиторской массы.

(15) Не допускаются к участию в процедурах аукциона, конкурса или прямых переговоров и исключаются из них физические или юридические лица, повторно не выполнившие обязательства, зафиксированные в протоколах и договорах купли-продажи, ранее заключенных ими в рамках такой же или аналогичных процедур.".

57. В части (6) статьи 118 первое предложение дополнить словами ", их родственники и свойственники первой и второй степени родства и супруги этих родственников и свойственников.".

58. Часть (5) статьи 120 изложить в следующей редакции:

"(5) Понижение цены согласно положениям части (2) настоящей статьи продолжается до тех пор, пока цена не достигнет 50 процентов рыночной стоимости, установленной в оценочном отчете согласно части (5) статьи 108. С согласия комитета кредиторов или, по обстоятельствам, собрания кредиторов ликвидатор может опустить цену и ниже этого уровня с целью обеспечения наиболее эффективного использования дебиторской массы.".

59. В части (3) статьи 129 слово "инвентарь," исключить.

60. В статье 132:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) Из средств, полученных от использования имущества, являющегося предметом имущественной гарантии, вычитаются расходы на использование, вытекающие из администрирования, сохранения, принятия во владение, оценки и продажи имущества, которые не могут превышать 10 процентов стоимости обремененного имущества и которые включаются в дебиторскую массу, а из оставшейся суммы незамедлительно и в полном объеме удовлетворяются обеспеченные требования согласно очередности погашения. Если использование влечет за собой в соответствии с положениями Налогового кодекса наложение налога, расходы на использование увеличиваются на сумму этого налога.";

изменение в части (2) касается только текста на государственном языке;

часть (4) изложить в следующей редакции:

"(4) В случае если суммы, полученной от использования обремененного гарантией имущества недостаточно для полного погашения обеспеченного требования, обеспеченный кредитор получает на соответствующую разницу необеспеченное требование, которое погашается в очередности, предусмотренной статьей 43.";

части (5) и (6) признать утратившими силу.

61. В части (3) статьи 134 слова ", отражающий стоимость активов, или акт о недочетах таковых, в том числе об утвержденных недочетах и долгах, находящихся на рассмотрении в судебной инстанции" исключить.

62. В статье 135:

часть (3) изложить в следующей редакции:

"(3) В 15-дневный срок со дня составления сводного окончательного реестра утвержденных требований или незамедлительно после использования дебиторской массы в случае ее наличия ликвидатор представляет на утверждение судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, проект ликвидационного баланса и итоговый отчет.";

часть (6) дополнить предложением: "Освобождение должника от обязательств не влечет за собой освобождение от обязательств поручителя, залогового/ипотечного гаранта или солидарного должника.".

63. В статье 142:

в части (1) слова "и не обжалованных в сроки, предусмотренные специальными законами" исключить;

в части (2) слова ", не обжалованного в сроки, предусмотренные специальными законами" исключить;

часть (4) изложить в следующей редакции:

"(4) Управляющий процессом несостоятельности/ликвидатор незамедлительно приступает к проверке каждого заявления о признании требований, зарегистрированного в судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, и приложенных к нему документов и проводит тщательное расследование с тем, чтобы установить, не является ли требование предметом опротестования или судебного разбирательства, определить точную стоимость согласно документам, из которых вытекает требование, и установить очередность каждого требования.".

64. В статье 144:

часть (2) изложить в следующей редакции:

"(2) Жалобы подаются в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, в срок, предусмотренный частью (6) статьи 143. Жалобы, поданные после указанного срока, признаются поданными с опозданием и возвращаются без рассмотрения.";

часть (8) изложить в следующей редакции:

"(8) По истечении срока подачи жалоб, предусмотренного частью (2), и до прекращения процесса управляющий/ликвидатор или любая заинтересованная сторона может в случае обнаружения подлога или существенной ошибки, обусловивших признание требования, а также в случае выявления ранее неизвестных существенных обстоятельств обжаловать включение определенного требования в реестр требований. Жалоба подается в течение 15 дней со дня, когда сторона узнала или должна была узнать о ситуации, обусловившей подачу жалобы. Одновременно с подачей жалобы управляющий/ликвидатор может обратиться в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, за приостановлением права голоса кредитора в части обжалуемого требования до вынесения решения по жалобе. Если судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, удовлетворит жалобу, она может обязать кредитора, недобросовестно подавшего заявление о признании требования, к возмещению убытков.".

65. В статье 147:

часть (3) изложить в следующей редакции:

"(3) Рассмотрев предложение об исполнении, судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, своим определением утверждает предложенное оферентом исполнение обязательств вместо должника или отклоняет предложение оферента в случае его отказа от намерения удовлетворить требования утвержденных кредиторов или требования массы.";

дополнить статью частью (6) следующего содержания:

"(6) Определение об утверждении исполнения обязательств или об отклонении предложения может быть обжаловано в кассационном порядке заинтересованной стороной.".

66. В части (1) статьи 148 слова "в финансовом учреждении" заменить словами "в банке".

67. Пункт b) части (3) статьи 153 изложить в следующей редакции:

"b) обеспеченные требования в зависимости от очередности погашения согласно статье 50 и части (2) статьи 132 в полном объеме.".

68. Часть (4) статьи 181 изложить в следующей редакции:

"(4) Освобождение должника от обязательств не влечет за собой освобождение от обязательств поручителя, залогового/ипотечного гаранта или солидарного должника.".

69. Статью 183 дополнить частью (3) следующего содержания:

"(3) Процедура реструктуризации не может применяться к должникам, которые подвергались процедуре реструктуризации в течение последних пяти лет, предшествующих решению о возбуждении процедуры несостоятельности.".

70. В статье 184:

часть (1) дополнить предложением: "Обеспеченные кредиторы могут требовать обращения принудительного взыскания на обремененное гарантиями имущество в порядке, предусмотренном частью (4) статьи 81.";

часть (2) изложить в следующей редакции:

"(2) В период процедуры реструктуризации начисление процентов по обеспеченным требованиям осуществляется в порядке, предусмотренном частью (5) статьи 81.".

71. Часть (1) статьи 186 признать утратившей силу.

72. В статье 188:

часть (1) дополнить пунктом d) следующего содержания:

"d) собрание кредиторов или комитет кредиторов может предложить план, если должник или управляющий не воспользовались правом предложить план в сроки, предусмотренные соответственно пунктами a) или b).";

в части (5) второе предложение исключить.

73. Часть (6) статьи 190 изложить в следующей редакции:

"(6) Срок реализации плана процедуры реструктуризации не может превышать трех лет со дня его утверждения. В серьезно обоснованных исключительных случаях и при условии соблюдения должником плана реструктуризации в течение первых двух лет период реструктуризации может быть продлен решением собрания кредиторов один раз на срок до двух лет.".

74. Пункты b) и c) части (1) статьи 197 изложить в следующей редакции:

"b) должника, если план представлен управляющим/ликвидатором либо комитетом кредиторов или собранием кредиторов;

c) управляющего/ликвидатора, если план представлен должником либо комитетом кредиторов или собранием кредиторов.".

75. В статье 199:

в наименовании статьи слова "по рассмотрению плана процедуры реструктуризации и вынесению его на голосование" заменить словами "по рассмотрению и голосованию плана процедуры реструктуризации";

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) После представления плана процедуры реструктуризации, но не позднее пяти дней по истечении срока, предусмотренного для его представления, лицо, предложившее план, публикует в соответствии со статьей 6 объявление о созыве собрания кредиторов по рассмотрению и голосованию плана.".

76. Часть (1) статьи 201 дополнить предложением: "Кредиторы, права которых не затрагиваются предложенным планом реструктуризации, не имеют права голоса.".

77. В статье 204:

в части (1) слова "кредиторами и должником" заменить словами "собранием кредиторов";

пункт а) части (4) изложить в следующей редакции:

"a) план принят в соответствии со статьями 202 и 203;".

78. Часть (4) статьи 208 изложить в следующей редакции:

"(4) Кредиторы сохраняют свои права в размере всей стоимости их требований в отношении солидарных должников, залоговых и ипотечных гарантов и поручителей должника, даже если они проголосовали за принятие плана процедуры реструктуризации.".

79. В части (3) статьи 211 третье предложение изложить в следующей редакции: "Положения части (51) статьи 25 применяются соответствующим образом.".

80. Статьи 218–220 изложить в следующей редакции:

"Статья 218. Общие положения

(1) Положения настоящего раздела применяются к должникам, испытывающим финансовые трудности.

(2) Целью ускоренной процедуры реструктуризации является защита должника, испытывающего финансовые трудности, с тем, чтобы он мог продолжить свою деятельность, сохранил рабочие места и погасил долги путем применения плана.

Статья 219. Подача уведомления об инициировании переговоров с кредиторами

(1) Должник, испытывающий финансовые трудности, вправе подать в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, уведомление о начатом с кредиторами обсуждении плана внесудебной ускоренной процедуры реструктуризации и обратиться в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, за приостановлением на период переговоров на срок до двух месяцев принудительного взыскания имущества должника. К уведомлению прилагаются документы, подтверждающие, что должник испытывает финансовые трудности и что непринятие защитных мер неизбежно приведет к несостоятельности должника.

(2) Должник подает уведомление об ускоренной процедуре реструктуризации до истечения срока, предусмотренного частью (3) статьи 14. В случае своевременной подачи уведомления должник освобождается от обязанности подать исковое заявление согласно статье 14.

(3) Не могут подавать уведомление об ускоренной процедуре реструктуризации должники, которые в течение последних пяти лет, предшествующих подаче уведомления, подвергались такой же процедуре или которые на день подачи уведомления находятся в процессе несостоятельности.

(4) Исковые заявления, поданные кредиторами против одного и того же должника после подачи уведомления, предусмотренного частью (1), возвращаются без рассмотрения.

(5) В уведомлении должник может просить судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, о назначении временного управляющего, который предлагается им и который помогает ему в переговорах с кредиторами.

(6) Не позднее трех рабочих дней со дня подачи уведомления судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, проверяет его на предмет соответствия требованиям части (1) и выносит по своей инициативе определение о приостановлении принудительного взыскания и, по обстоятельствам, назначении временного управляющего.

(7) В течение срока приостановления, указанного в определении судебной инстанции, должник продолжает осуществлять право управления, направляя свои усилия на переговоры с кредиторами и утверждение плана ускоренной процедуры реструктуризации.

(8) Если по истечении срока приостановления, указанного в определении судебной инстанции, переговоры с кредиторами потерпели неудачу и план ускоренной процедуры реструктуризации не был утвержден, должник обязан подать исковое заявление согласно статье 14, а любой кредитор вправе подать исковое заявление согласно статье 18.

Статья 220. Возбуждение ускоренной процедуры реструктуризации

(1) Если в результате внесудебных переговоров в соответствии со статьей 219 достигнута договоренность с кредиторами о плане ускоренной процедуры реструктуризации, должник подает в судебную инстанцию, рассматривающую дело о несостоятельности, исковое заявление о возбуждении ускоренной процедуры реструктуризации. К заявлению, содержащему предусмотренные статьей 16 данные, прилагаются:

a) документы, предусмотренные статьей 17;

b) проект плана ускоренной процедуры реструктуризации с указанием классов кредиторов, затронутых планом;

c) доказательство того, что классы кредиторов, затронутых планом, приняли план в соответствии с частью (3) статьи 202;

d) доказательство того, что кредиторы, не затронутые планом, получают выплаты в ходе обычной деятельности должника.

(2) Судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, обязана удовлетворить исковое заявление, поданное в соответствии с требованиями Гражданского процессуального кодекса и настоящего закона. Исковое заявление, составленное с нарушением положений части (1), возвращается без рассмотрения.

(3) Не позднее трех рабочих дней со дня подачи искового заявления судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, выносит по своей инициативе определение об удовлетворении искового заявления и возбуждении ускоренной процедуры реструктуризации должника.

(4) После возбуждения ускоренной процедуры реструктуризации судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, устанавливает за должником наблюдение путем назначения временного управляющего, если он не назначен в соответствии с частью (5) статьи 219, распоряжается о применении мер обеспечения, предусмотренных статьей 24, и назначает место, дату и время проведения заседания по утверждению размера требований и собрания по голосованию плана ускоренной процедуры реструктуризации. При этом положения статей 23–26 и части (1) статьи 27 применяются в части, не противоречащей положениям настоящего раздела.

(5) В течение пяти рабочих дней после своего назначения временный управляющий письменно уведомляет всех кредиторов, указанных в представленном должником списке, о возбуждении ускоренной процедуры реструктуризации и за счет должника публикует в предусмотренном статьей 6 порядке объявление, которое должно содержать:

a) предельный срок подачи кредиторами отзыва на исковое заявление о возбуждении ускоренной процедуры реструктуризации и предельный срок регистрации заявления о признании требований к имуществу должника, не превышающие 30 дней со дня опубликования объявления;

b) срок проверки требований, составления и обнародования реестра требований, не превышающий семи рабочих дней со дня истечения срока, предусмотренного пунктом а);

c) место, дату и время проведения заседания по утверждению требований, которое должно состояться не позднее семи рабочих дней со дня истечения срока, предусмотренного пунктом b);

d) место, дату и время проведения собрания кредиторов по голосованию плана ускоренной процедуры реструктуризации, которое должно состояться не позднее трех рабочих дней со дня истечения срока, предусмотренного пунктом с);

e) место, где кредиторы могут ознакомиться с проектом плана ускоренной процедуры реструктуризации.

(6) До проведения собрания кредиторов по голосованию плана ускоренной процедуры реструктуризации временный управляющий обязан представить судебной инстанции, рассматривающей дело о несостоятельности, отчет о реальной возможности полностью или частично сохранить предприятие должника и применить план ускоренной процедуры реструктуризации должника либо, по обстоятельствам, причины, предусмотренные статьей 205, не позволяющие произвести реструктуризацию должника.".

81. Часть (3) статьи 222 признать утратившей силу.

82. В части (2) статьи 223 первое предложение изложить в следующей редакции: "Собрание кредиторов проводится не позднее трех рабочих дней со дня проведения заседания по утверждению требований.".

83. Часть (2) статьи 224 изложить в следующей редакции:

"(2) Судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, утверждает план ускоренной процедуры реструктуризации, если:

a) в отношении кредиторов, затронутых планом, соблюдены условия, предусмотренные частью (4) статьи 204;

b) кредиторы, не затронутые планом, получают выплаты в ходе обычной деятельности должника и план не затрагивает их прав без их согласия.".

84. Часть (3) статьи 225 изложить в следующей редакции:

"(3) Последствия плана ускоренной процедуры реструктуризации, утвержденного судебной инстанцией, могут быть предъявлены только должнику и кредиторам, затронутым планом.".

85. В части (1) статьи 234 слово ", инвентарь" исключить.

86. В статье 248:

в части (1):

вводную часть изложить в следующей редакции:

"По заявлению управляющего процессом несостоятельности/ликвидатора, комитета кредиторов или любого кредитора, имеющего законный интерес, судебная инстанция, рассматривающая дело о несостоятельности, может принять решение о возложении части долгов должника, ставшего несостоятельным, на членов его руководящих и/или наблюдательных органов, а также на любое другое лицо, вызвавшее несостоятельность должника одним из следующих действий:";

пункт i) изложить в следующей редакции:

"i) умышленное совершение иных действий, повлекших несостоятельность должника.";

часть (3) признать утратившей силу;

часть (5) изложить в следующей редакции:

"(5) Срок давности в отношении действий, предусмотренных частью (1), составляет три года. Течение срока начинается со дня, когда стало известно или должно было стать известно лицо, вызвавшее несостоятельность, но не позднее двух лет со дня принятия решения о возбуждении процедуры несостоятельности.".

87. Часть (1) статьи 250 изложить в следующей редакции:

"(1) Реестр дел о несостоятельности ведется в соответствии с положениями Закона о регистрах № 71/2007. В реестр вносятся записи по каждому рассмотренному или находящемуся в процессе рассмотрения делу о несостоятельности.".

88. Статью 251 изложить в следующей редакции:

"Статья 251. Доступ к реестру дел о несостоятельности

Любое заинтересованное лицо имеет свободный доступ к сведениям из реестра дел о несостоятельности и вправе получать выписки из него. Выписки из реестра в электронном формате по процедурам несостоятельности лицам–участникам этих процедур выдаются бесплатно.".

89. По всему тексту закона слово "календарных" исключить.

(2) В статье I положения пункта 2 и пункта 3 в части, касающейся части (1) статьи 7, вступают в силу с началом функционирования реестра дел о несостоятельности.