Действие настоящего закона распространяется на граждан Республики Молдова, граждан других государств, лиц без гражданства, беженцев, имеющих постоянное место жительства в Республике Молдова, в соответствии с законодательством.

Глава II

ПРАВО НА СОЦИАЛЬНУЮ КОМПЕНСАЦИЮ В

ХОЛОДНОЕ ВРЕМЯ ГОДА

Статья 4. Право на социальную компенсацию

(1) Социальная компенсация предоставляется:

а) малоимущим семьям, получившим право на социальное пособие, установленное в соответствии с Законом № 133-XVI от 13 июня 2008 года;

b) работникам отраслей бюджетной сферы, отнесенным к I–VII разрядам оплаты труда Единой тарифной сетки;

c) получателям пенсий или социальных пособий в размере до 900 леев.

(2) Лицам, соответствующим требованиям пунктов b) и c) части (1), предоставляется только одна социальная компенсация.

(3) Социальная компенсация в соответствии с пунктом а) части (1) предоставляется семье, а в соответствии с пунктами b) и c) указанной части – каждому лицу в отдельности.

(4) В случае, если лицо стало соответствовать требованиям части (1) после 1 января 2010 года, социальная компенсация назначается ему начиная с месяца, когда оно стало соответствовать требованиям указанной части. Выплата компенсации прекращается начиная с месяца, следующего за месяцем, когда получатель более не соответствует требованиям части (1), или в случае его смерти.

(5) Социальная компенсация не предоставляется лицам:

a) имеющим гражданство Республики Молдова, но не имеющим постоянного места жительства на ее территории;

b) помещенным в социальное учреждение.

[Ст.4 изменена Законом N 244 от 01.10.2010, в силу 08.10.2010]

Статья 5. Размер социальной компенсации

Размер социальной компенсации устанавливается Правительством.

Статья 6. Назначение социальной компенсации

(1) Право на социальную компенсацию для категорий, указанных в пунктах а) и с) части (1) статьи 4, устанавливается ежемесячно Министерством труда, социальной защиты и семьи на основе электронного списка получателей социальной помощи, пенсий и социальных пособий.

(2) Право на социальную компенсацию для лиц, указанных в пункте b) части (1) статьи 4, устанавливается управлением/отделом социальной защиты и семьи на основе поданного заявления, удостоверяющего личность документа и справки с места работы о разряде оплаты труда и размере заработной платы.

Глава III

ПОРЯДОК ФИНАНСИРОВАНИЯ И ВЫПЛАТЫ

СОЦИАЛЬНОЙ КОМПЕНСАЦИИ

Статья 7. Порядок финансирования социальной компенсации

Финансирование социальной компенсации, установленной в соответствии с настоящим законом, осуществляется за счет средств государственного бюджета через бюджет государственного социального страхования.

Статья 8. Порядок выплаты социальной компенсации

(1) Выплата социальной компенсации осуществляется ежемесячно Национальной кассой социального страхования через финансовое учреждение, отобранное в соответствии с законом.

(2) Отобранное финансовое учреждение осуществляет выплату социальной компенсации наличными на основании информации, полученной в электронной форме от Национальной кассы социального страхования.

(3) Национальная касса социального страхования перечисляет со своего текущего счета средства, необходимые для выплаты социальной компенсации.

(4) Финансовое учреждение представляет Национальной кассе социального страхования ежемесячно до 7 числа месяца, следующего за отчетным, отчет о выплате социальной компенсации.

(5) Национальная касса социального страхования представляет Министерству финансов ежемесячно до 20 числа месяца, следующего за отчетным, отчет об использовании финансовых средств, выделенных для выплаты социальной компенсации.

(6) Министерство финансов перечисляет в установленном порядке Национальной кассе социального страхования финансовые средства для выплаты социальной компенсации.

Статья 9. Ответственность за установление и выплату социальной компенсации

(1) Контроль за правильностью установления социальной компенсации и использованием по назначению выделенных финансовых средств осуществляется уполномоченными контрольными органами.

(2) Ответственность за эффективное использование выделенных бюджетных средств несут должностные лица финансовых учреждений или, по обстоятельствам, Национальная касса социального страхования.

Глава IV

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 9¹

Получателям пенсий или социальных пособий в размере до 900 леев социальная компенсация предоставляется за ноябрь–декабрь 2010 года.

[Ст.9¹ введена Законом N 244 от 01.10.2010, в силу 08.10.2010]

Статья 9²

Разрешается выплата социальной компенсации получателям, имеющим на это право, до начала холодного периода 2010 календарного года.

[Ст.9² введена Законом N 244 от 01.10.2010, в силу 08.10.2010]

Статья 10.

(1) Положения настоящего закона применяются в отношении холодного периода 2010 года.

(2) Правительству разработать нормативные акты, необходимые для исполнения настоящего закона.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА	Михай ГИМПУ
Кишинэу, 26 февраля 2010 г.
№ 15.