Настоящий закон предусматривает обязательства государства перед гражданами Республики Молдова, имевшими денежные вклады в Сберегательном банке по состоянию на 2 января 1992 года, и устанавливает основные принципы индексации, объем и порядок выплаты индексированных сумм.

Статья 2. Индексация

Индексируются вклады граждан Республики Молдова в Сберегательном банке, как действующие, так и переоформленные на 29 июля 1994 года, исходя из их остатков по состоянию на 2 января 1992 года:

а) в соотношении 1 рубль : 1 лей по первой тысяче рублей суммарного остатка по всем счетам одного физического лица (вкладчика);

b) в соотношении 2,5 рубля : 1 лей по остатку, превышающему сумму, указанную в пункте а), для одного физического лица (вкладчика).

Глава II

ВЫПЛАТА ИНДЕКСИРОВАННЫХ СУММ

Статья 3. Порядок выплаты

Индексированные суммы, указанные в статье 2, выплачиваются поэтапно начиная с 2003 года.

Статья 4. Финансовые средства для выплаты

(1) Выплата индексированных сумм осуществляется за счет средств государственного бюджета.

(2) В годовом законе о бюджете устанавливается объем финансовых средств, предназначенных для выплаты индексированных сумм, на соответствующий год.

(3) Для выплаты индексированных сумм Правительство может привлекать средства специальных грантов.

Статья 5. Этапы индексации и выплаты

(1) Индексирование сумм и выплата индексированных сумм осуществляются по просьбе вкладчиков поэтапно, первоначально по первой тысяче рублей, а затем – по остатку, превышающему первую тысячу рублей, в зависимости от года рождения вкладчика.

(2) Выплата индексированных сумм осуществляется за вычетом сумм, выплаченных в соответствии с Постановлением Парламента об индексации вкладов населения в учреждениях Сберегательного банка Молдовы № 201-XIII от 29 июля 1994 года.

Статья 6. Выплата индексированных сумм наследникам

В случае смерти вкладчика невыплаченный остаток индексированной суммы выплачивается согласно положениям части (1) статьи 5 его законным наследникам.

Глава III

ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 7.

Правительству:

а) в месячный срок утвердить Положение об индексации и порядке выплаты индексированных сумм по денежным вкладам граждан в Сберегательном банке;

b) ежегодно, исходя из сумм, предусмотренных в государственном бюджете для индексации, уточнять категории граждан, вклады которых подлежат индексации;

с) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.

Статья 8.

Сберегательному банку:

а) в месячный срок со дня утверждения Положения, предусмотренного пунктом а) статьи 7, уточнить данные о количестве счетов и остатков вкладов на них по состоянию на 2 января 1992 года, для вкладчиков, которые должны получать индексированные суммы в 2003 году;

b) ежегодно до 1 декабря в соответствии с пунктом b) статьи 7 уточнять базу данных получателей индексированных сумм на последующий год.

[Ст.8 изменена Законом N 154-XVI от 21.07.2005, в силу 23.09.2005]

Статья 9.

Вопросы индексации и выплаты денежных вкладов граждан Республики Молдова в учреждениях Сберегательного банка в населенных пунктах левобережья Днестра будут рассматриваться после восстановления финансово-бюджетных отношений этих населенных пунктов с государственным бюджетом Республики Молдова.

Статья 9¹.

В связи с отзывом лицензии на осуществление финансовой деятельности и возбуждением процесса принудительной ликвидации банка «Banca de Economii» S.A.:

a) прием заявлений для индексации и выплата индексированных сумм осуществляются через государственное предприятие «Poşta Moldovei»;

b) расходы, связанные с приемом заявлений для индексации и выплатой индексированных сумм, понесенные государственным предприятием «Poşta Moldovei», погашаются за счет государственного бюджета.

[Ст.9¹ введена Законом N 246 от 03.11.2016, в силу 18.11.2016]

Статья 10.

Со дня вступления в силу настоящего закона признается утратившим силу Постановление Парламента об индексации вкладов населения в учреждениях Сберегательного банка Молдовы № 201-XIII от 29 июля 1994 года.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА	Еуджения ОСТАПЧУК
Кишинэу, 12 декабря 2002 г.
№ 1530-XV.