Постановление № 174 от 07.03.2013

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о внесении изменений и дополнений в Постановление

Правительства № 949 от 12 октября 2010 г.

№ 174  от  07.03.2013

 (в силу 15.03.2013) 

Мониторул Офичиал № 56-59 ст.224 от 15.03.2013

* * *

В целях обеспечения выполнения Соглашения «Compact» между Республикой Молдова и Соединенными Штатами Америки через посредство корпорации «Вызовы тысячелетия», подписанного 22 января 2010 года, в части внедрения Программы предоставления полной помощи «Compact», предназначенной для поддержки политики и программ, способствующих прогрессу Республики Молдова в выполнении задач по устойчивому экономическому росту и снижению уровня бедности в соответствии с пунктом j) раздела 2.8 Соглашения «Compact», Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

В Постановление Правительства № 949 от 12 октября 2010 г. «Об утверждении Положения о порядке применения налоговых и таможенных льгот, установленных Соглашением “Compact”» (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 206-209, ст.1060), с последующими дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:

1) в названии и по всему тексту Постановления, а также в названии и по всему тексту Положения слова «налоговых и таможенных льгот» заменить словами «освобождений от уплаты налогов, сборов и других обязательных платежей»;

2) в Положении:

в пункте 2:

в абзаце первом слово «предоставления» заменить словом «применения»;

подпункт 2) в конце дополнить словами «, в том числе в случае импорта товаров через официальных представителей иностранных компаний и/или посредников»;

внести подпункт 6) следующего содержания:

«6) освобождение от уплаты других налогов, сборов и иных обязательных платежей, установленных законодательством Республики Молдова.»;

пункт 9 после слов «Программы “Compact”» дополнить словами «(в том числе через официальных представителей иностранных компаний и/или посредников)»;

в пункте 22 слова «территориальной государственной налоговой инспекции или третьим лицам, действующим в качестве агентов налоговых бюро» заменить словами «органам, которые администрируют эти налоги».