Закон № 183 от 29.10.2015

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о ратификации пятого Дополнительного протокола между Правительством Республики

Молдова и Правительством Румынии к Соглашению между Правительством Республики

Молдова и Правительством Румынии о реализации программы технической и финансовой

поддержки на основе безвозмездной финансовой помощи в размере 100 миллионов евро,

предоставленной Румынией Республике Молдова, подписанному в Бухаресте

27 апреля 2010 года, с изменениями, внесенными посредством

четырех дополнительных протоколов

№ 183  от  29.10.2015

 (в силу 27.11.2015) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 317-323 ст. 584 от 27.11.2015

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.1. – Ратифицировать пятый Дополнительный протокол между Правительством Республики Молдова и Правительством Румынии к Соглашению между Правительством Республики Молдова и Правительством Румынии о реализации программы технической и финансовой поддержки на основе безвозмездной финансовой помощи в размере 100 миллионов евро, предоставленной Румынией Республике Молдова, подписанному в Бухаресте 27 апреля 2010 года, с изменениями, внесенными посредством четырех дополнительных протоколов, совершенный в Бухаресте 23 сентября 2015 года и в Кишинэу 24 сентября 2015 года.

Ст.2. – Правительству принять необходимые меры для реализации положений указанного Протокола.

Ст.3. – Министерству иностранных дел и европейской интеграции нотифицировать Правительство Румынии о ратификации данного Протокола.