Постановление № 218 от 03.04.2019
о внесении изменений в Постановление Правительства № 246/2010 о порядке применения налоговых и таможенных льгот для реализации текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о внесении изменений в Постановление Правительства № 246/2010 о порядке
применения налоговых и таможенных льгот для реализации текущих
проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих
под действие международных договоров, стороной
которых Республика Молдова является
№ 218 от 03.04.2019
(в силу 12.04.2019)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 132-138 ст. 257 от 12.04.2019
* * *
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. В Постановление Правительства № 246/2010 о порядке применения налоговых и таможенных льгот для реализации текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 52-53, ст.308), внести следующие изменения:
1) пункт 4 изложить в следующей редакции:
«4. В случае внесения изменения/обновлений в зарегистрированную ранее информацию первый бенефициар и/или кредитор/донор изменяют информацию в Платформе AMP и загружают сканированные копии подписанных документов, которые отражают внесенные/обновленные изменения.»;
2) в приложении № 1:
a) в главе I позиции 1710–1712 изложить в следующей редакции:
| «1710. | 8721160811393 | YES-Способность молодежи к устойчивому развитию | Общественное объединение «Concordia. Социальные проекты» | Общественное объединение «Concordia. Социальные проекты» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Австрийской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Вене 21 октября 2008 года, ратифицированное Законом № 283/2008 и вступившее в силу 1 апреля 2009 года |
| 1711. | 8721157011091 | Уполномочивание молодежи для активного гражданства в Молдове | Представительство Общественного объединения «Hilfswerk Austria» в Республике Молдова; Общественное объединение «Hilfswerk Austria International» | Общественное объединение «Speranța»; Общественное объединение для детей и молодежи «Moștenitorii»; Представительство Общественного объединения «Hilfswerk Austria» в Республике Молдова | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Австрийской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Вене 21 октября 2008 года, ратифицированное Законом № 283/2008 и вступившее в силу 1 апреля 2009 года |
| 1712. | 872112211547 | Цифровые компетенции для трудоустройства в сфере современной экономики | Общественное объединение «Образовательный центр Pro Didactica» | Образцовый центр в области информатики и информационных технологий | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Австрийской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Вене 21 октября 2008 года, ратифицированное Законом № 283/2008 и вступившее в силу 1 апреля 2009 года»; |
b) в главе II:
позицию 274 изложить в следующей редакции:
|
«274. |
8721150611380 | Поддержка реформы услуг в области психического здоровья в Республике Молдова, этап II | Trimbos Moldova; Национальный институт психического здоровья из Голландии «Trimbos» | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное в Кишинэу 20 сентября 2001 года, ратифицированное Законом № 789/2001 и вступившее в силу 30 января 2002 года»; |
дополнить позицией 275 следующего содержания:
| «275. | 8721150612145 | Проект «Здоровое поколение» (Медицинские услуги, дружественные молодежи, в Республике Молдова), заключительный этап | Общественное объединение «Здоровье для молодежи» | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное в Кишинэу 20 сентября 2001 года, ратифицированное Законом № 789/2001 и вступившее в силу 30 января 2002 года»; |
c) в главе IV:
позиции 49, 53 и 56 признать утратившими силу;
дополнить позициями 6015–6017 следующего содержания:
| «6015. | 8721152811757 | Миграция и местное развитие (MiDL II) | Программа Организации Объединенных Наций по развитию | Государственная канцелярия | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Организации Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года и вступившее в силу 2 октября 1992 года |
| 6016. | 8721152811541 | Программа ЕС Меры по продвижению доверия V | Программа Организации Объединенных Наций по развитию | Бюро политик по реинтеграции | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Организации Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года и вступившее в силу 2 октября 1992 года |
| 6017. | 8721142311440 | Борьба с коррупцией посредством укрепления устойчивой целостности в Республике Молдова | Программа Организации Объединенных Наций по развитию; Национальный центр по борьбе с коррупцией | Национальный центр по борьбе с коррупцией; Народный адвокат (Омбудсмен) | Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Организации Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года и вступившее в силу2 октября 1992 года»; |
d) в главе VII позиции 68, 71, 713 и 716 признать утратившими силу;
e) главу VIII дополнить позициями 8012 и 8013 следующего содержания:
| «8012. | 8721150811379 | Укрепление участия и гражданского вовлечения в рядах молодежи Молдовы | Фонд Объединенных наций в области народонаселения; Общественное объединение «Независимый аналитический центр Expert-Grup»; Общественное объединение «Молодежная сеть равных наставников Республики Молдова»; Общественное объединение «Образовательный центр Pro Didactica»; Национальный совет молодежи Молдовы; Фонд «Terre des Hommes» в Молдове; Общественное объединение «Parteneriate pentru fiecare copil» | Министерство образования, культуры и исследований | Базовый договор о помощи, оказываемой Программой развития Организации Объединенных Наций Правительству Молдовы, подписанный 2 октября 1992 года и вступивший в силу 2 октября 1992 года |
| 8013. | 8721163311723 | Укрепление возможностей национальной системы здравоохранения отвечать нуждам населения с точки зрения сексуально-репродуктивного здоровья в ситуации гуманитарных и/или неотложных кризисов посредством создания благоприятной среды для непрерывного укрепления способностей специалистов системы здравоохранения в данной области | Фонд Объединенных наций в области народонаселения; Государственный университет медицины и фармации им. Николае Тестемицану | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты | Базовый договор о помощи, оказываемой Программой развития Организации Объединенных Наций Правительству Молдовы, подписанный 2 октября 1992 года и вступивший в силу 2 октября 1992 года»; |
f) главу XII дополнить позициями 943 и 944 следующего содержания:
| 943. | 8721119411940 | Укрепление ответа Правительства на торговлю людьми и улучшение защиты жертв торговли и свидетелей в Республике Молдова | Международная организация по миграции (МОМ) | Министерство внутренних дел | Соглашение о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Международной организацией по миграции, подписное 21 марта 2002 года, ратифицированное Законом № 1411/2002 и вступившее в силу 20 декабря 2002 года |
| 944. | 8721119411930 | Региональная программа против торговли людьми (Украина, Молдова, Грузия, Беларусь) II этап | Международная организация по миграции (МОМ) | Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты; Центр по борьбе с торговлей людьми | Соглашение о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Международной организацией по миграции, подписное 21 марта 2002 года, ратифицированное Законом № 1411/2002 и вступившее в силу 20 декабря 2002 года»; |
g) в главе XVII:
позицию 103 признать утратившей силу;
дополнить позицией 11712, следующего содержания:
|
«11712. |
8721138911597 | Программа от фермера к фермеру в Молдове | Общественное объединение «Культивирование новых рубежей в области сельского хозяйства» (CNFA) | Национальная ассоциация производителей молока и молочных продуктов «Lapte»; Государственный аграрный университет Молдовы; Альянс участников стоимостной цепочки в экологическом сельском хозяйстве Молдовы; Предпринимательский кооператив AGROSTOC; Государственный Бэлцкий университет имени А. Руссо; Департамент естественных наук и экологического сельского хозяйства; Ассоциация фермеров-производителей молока, с.Глодень, район Глодень | Соглашение между Правительством Соединенных Штатов Америки и Правительством Республики Молдова о сотрудничестве по содействию оказанию помощи, подписанное 21 марта 1994 года в Кишинэу и вступившее в силу 21 марта 1994 года»; |
h) главу XXII дополнить позициями 13711 и 13712 следующего содержания:
| «13711. | 8721130111799 | Проектирование и бурение 4 артезианских скважин в Вулкэнешть | Турецкое агентство по сотрудничеству и координации (TIKA) | Примэрия города Вулкэнешть | Протокол о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Турецкой Республики о сроках и общих условиях развития, подписанный в Кишинэу 2 апреля 2015 года, ратифицированный Законом № 112/2015, и вступивший в силу 18 ноября 2016 года |
| 13712. | 8721130112075 | Обновление крыши 3 школьных учреждений в АТО Гагаузия | Турецкое агентство по сотрудничеству и координации (TIKA); Общество с ограниченной ответственностью «Amborio» | Гимназия-детский сад им. Г.Сыртмач, мун.Чадыр-Лунга; Теоретический лицей им. М.П. Губогло, мун.Чадыр-Лунга; Гимназия им. С.П. Экономов, с.Этулия, район Вулкэнешть | Протокол о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Турецкой Республики о сроках и общих условиях развития, подписанный в Кишинэу 2 апреля 2015 года, ратифицированный Законом № 112/2015 года, и вступивший в силу 18 ноября 2016 года»; |
i) в главе XXIII:
позиции 1434–1436 изложить в следующей редакции:
| «1434. | 872114211384 | Укрепление системы профессионально-технического образования в Молдове (CONSEPT), этап IV | Общественное объединение «Образование для развития» (AED); Общественное объединение «Центр информирования и документирования по правам ребенка в Республике Молдова»; Общественное объединение «Образовательный центр Pro Didactica»; Департамент непрерывного образования Технического университета Молдовы | Министерство образования, культуры и исследований | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Княжества Лихтенштейн о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное в Брюсселе 5 сентября 2007 года, ратифицированное Законом № 312/2007 и вступившее в силу 17 марта 2008 года |
| 1435. | 872114211392 | Поддержка инициатив по развитию компетенций в области солнечной энергии (SECI) | Общественное объединение «Образование для развития» (AED) | Министерство образования, культуры и исследований | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Княжества Лихтенштейн о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное в Брюсселе 5 сентября 2007 года, ратифицированное Законом № 312/2007 и вступившее в силу 17 марта 2008 года |
| 1436. | 872114211388 | InfOrganic | Общественное объединение «Образование для развития» (AED) | Министерство сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Княжества Лихтенштейн о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное в Брюсселе 5 сентября 2007 года, ратифицированное Законом № 312/2007 и вступившее в силу 17 марта 2008 года»; |
j) в главе XXVI позиции 151 и 158 признать утратившими силу;
k) в главе XXVII:
позиции 16515–16518 изложить в следующей редакции:
| «16515. | 8721150611386 | Проект по модернизации медицинского оборудования в Районной больнице Фэлешть | Посольство Японии в Республике Молдова | ПМСУ Районная больница Фэлешть | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Японии о технической помощи, подписанное в Кишинэу 14 мая 2008 года, ратифицированное Законом № 225/2008 и вступившее в силу 5 декабря 2008 года |
| 16516. | 8721161411397 | Проект по улучшению образовательной среды в гимназии Пелиния | Посольство Японии в Республике Молдова | Публичное учреждение «Гимназия Пелиния» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Японии о технической помощи, подписанное в Кишинэу 14 мая 2008 года, ратифицированное Законом № 225/2008 и вступившее в силу 5 декабря 2008 года |
| 16517. | 8721150611387 | Проект по модернизации медицинского оборудования в Районной больнице Единец | Посольство Японии в Республике Молдова | ПМСУ Районная больница Единец | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Японии о технической помощи, подписанное в Кишинэу 14 мая 2008 года, ратифицированное Законом № 225/2008 года и вступившее в силу 5 декабря 2008 года |
| 16518. | 8721161311396 | Проект по улучшению питания в гимназии Домулджень | Посольство Японии в Республике Молдова | Публичное учреждение «Гимназия Домулджень» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Японии о технической помощи, подписанное в Кишинэу 14 мая 2008 года, ратифицированное Законом № 225/2008 и вступившее в силу 5 декабря 2008 года»; |
дополнить позициями 16519–16521 следующего содержания:
| «16519. | 8721150612010 | Проект по модернизации медицинского оборудования в Районной больнице Резина | Посольство Японии в Республике Молдова | Районная больница Резина | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Японии о технической помощи, подписанное в Кишинэу 14 мая 2008 года, ратифицированное Законом № 225/2008 и вступившее в силу 5 декабря 2008 года |
| 16520. | 8721164212077 | Проект по улучшению образовательной среды в художественной школе муниципия Кахул | Посольство Японии в Республике Молдова | Художественная школа им. Марии Чиботарь | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Японии о технической помощи, подписанное в Кишинэу 14 мая 2008 года, ратифицированное Законом № 225/2008 и вступившее в силу 5 декабря 2008 года |
| 16521. | 8721163912039 | Проект по улучшению образовательной среды в детском саду № 1 села Сирець | Посольство Японии в Республике Молдова | Примэрия села Сирець | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Японии о технической помощи, подписанное в Кишинэу 14 мая 2008 года, ратифицированное Законом № 225/2008 и вступившее в силу 5 декабря 2008 года»; |
l) в главе XXIX:
позиции 19216 и 19217 изложить в следующей редакции:
| «19216. | 8721112911328 | Региональное развитие Молдовы: Поддержка внедрения региональной стратегии с использованием данных ГИС | GEOtest a.s. Чешская Республика; Национальный фонд геоданных; Агентство государственных услуг; Агентство земельных отношений и кадастра | Министерство сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды; Агентство регионального развития Чентру; Агентство регионального развития Гагаузия; Агентство регионального развития Юг; Агентство регионального развития Север | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года, ратифицированное Законом № 9/2013 и вступившее в силу 18 апреля 2013 года |
| 19217. | 8721112911414 | Поставка и установка технологий по предварительной обработке на основной насосной станции перекачки сточных вод Хынчешть | GEOtest a.s. Чешская Республика; АО «Orizont» | АО «Региональный оператор Apă-Canal Хынчешть» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года, ратифицированное Законом № 9/2013 и вступившее в силу 18 апреля 2013 года»; |
дополнить позицией 19218 следующего содержания:
|
«19218. |
8721112911561 | Лифт в блоке 1 Института неврологии и нейрохирургии имени Диомида Германа | Посольство Чешской Республики в Республике Молдова; Институт неврологии и нейрохирургии имени Диомида Германа | Институт неврологии и нейрохирургии имени Диомида Германа | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года, ратифицированное Законом № 9/2013 и вступившее в силу 18 апреля 2013 года»; |
m) главу XXX дополнить позицией 2012 следующего содержания:
|
«2012. |
872117911536 | Продвижение качественного ухода TB, направленного на потребности лиц – от новой модели ухода к улучшению раннего обнаружения TB-DR и результатов лечения | Центр политики и исследований в области здравоохранения (Центр PAS) | Центр политики и исследований в области здравоохранения (Центр PAS) | Соглашение о предоставлении привилегий и иммунитетов Глобальному фонду по борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией, ратифицированное Законом № 207/2011»; |
n) в главе XXXII:
позицию 205 признать утратившей силу;
позиции 29397–293101 изложить в следующей редакции:
| «29397. | 8721139011294 | Содействие развитию гражданского общества в Республике Молдова | Общественное объединение Фонд Konrad-Adenauer-Stiftung Ev | Общественное объединение «Независимый аналитический центр Expert-Grup»; Ассоциация за демократию через участие; Ассоциация внешней политики; Общественное объединение Pro-Europa; Европейский центр Комрат | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 29398. | 8721160511346 | Техническая помощь для реформы транспортной отрасли в Республике Молдова | Коммерческое общество «Avensa Consulting ООО», Яссы | Министерство экономики и инфраструктуры | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 29399. | 8721127011320 | Зеленый туризм и культурное наследие – основание для развития бассейна Черного моря | Агентство по трансграничному сотрудничеству и европейской интеграции | Агентство по трансграничному сотрудничеству и европейской интеграции | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 года и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293100. | 8721152511485 | Компьютеризация школ района Тараклия, Республика Молдова | Министерство образования, культуры и исследований | Министерство образования, культуры и исследований; Автономное территориальное образование Гагаузия и Тараклия | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293101. | 8721160911486 | Повышение эффективности системы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма в Республике Молдова | Программа Европейского Союза Twinning | Министерство финансов; Национальное агентство по регулированию в области электронных коммуникаций и информационных технологий; Прокуратура по борьбе с коррупцией; Министерство юстиции; Нотариальная палата; Генеральный инспекторат полиции; Национальный центр по борьбе с коррупцией; Таможенная служба; Общественное объединение «Союз адвокатов Республики Молдова»; Национальный банк Молдовы; Национальная комиссия по финансовому рынку; Служба информации и безопасности Республики Молдова; Агентство государственных услуг; Прокуратура по борьбе с организованной преступностью и особым делам; Государственная налоговая служба; Генеральная прокуратура; Служба по предупреждению и борьбе с отмыванием денег | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 года и вступившее в силу 11 июня 2012 года»; |
дополнить позициями 293102–293115 следующего содержания:
| «293102. | 8721160311602 | InnoSchool – укрепление социальной инновации и предпринимательских компетенций учащихся путем инициирования новой системы образования | Общественное объединение для детей и молодежи «FĂCLIA» | Общественное объединение для детей и молодежи «FĂCLIA» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293103. | 8721154711552 | Гражданское наблюдение за реформой полиции в Молдове | Общественное объединение «Promo-LEX» | Общественное объединение «Promo-LEX»; Генеральный инспекторат полиции | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293104. | 8721147811385 | Развитие способностей Пограничной полиции в кинологической области | Колледж Государственной пограничной службы Латвии | Генеральный инспекторат пограничной полиции | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293105. | 8721139011699 | Продвижение полицейских действий, основанных на правах человека в Молдове | Общественное объединение «Фонд Сорос – Молдова» | Генеральный инспекторат полиции; Министерство внутренних дел | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293106. | 8721139011509 | Проект Видение ЕС и помощи ЕС в Республике Молдова в 2019 году | Ecorys UK Age Quod Agis SRL-AQA Event & Project Management (AQA) | Делегация Европейского Союза в Молдове | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293107. | 8721139011587 | Стратегическое общение и поддержка для средств массовой информации | Congress Service Center; CommWithUsSA; Общественное объединение «Центр независимой журналистики»; Ecorys Polska Sp.z o.o.; Thomson Media GmbH; NORM Consulting Danismanlik; Age Quod Agis SRL-AQA Event & Project Management (AQA) | Делегация Европейского Союза в Молдове | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293108. | 8721139011609 | Информирован, уполномочен, активен. Гражданское общество для надлежащего бюджетного управления в Молдове | Общественное объединение «Независимый аналитический центр Expert-Grup»; Konrad-Adenauer-Stiftung Ev.; Общественное объединение «Институт европейских политик и реформ»; Eastern Europe Studies Centre | Делегация Европейского Союза в Молдове | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293109. | 8721139011632 | Европейская университетская модель непрерывного образования в Молдове – Compass | Исполнительное агентство по образованию, вещанию и культуре; Экономическая академия Молдовы | Государственный педагогический университет им. Иона Крянгэ; Академия музыки, театра и изобразительных искусств; Общественное объединение «Совет ректоров Республики Молдова»; Министерство образования, культуры и исследований; Кооперативно-торговый университет Молдовы; Комратский Государственный университет; Экономическая академия Молдовы; Государственный университет физического воспитания и спорта | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293110. | 8721139011622 | Укрепление способностей по управлению открытым исследованием и наукой высших учебных заведений Республики Молдова и Армении | Исполнительное агентство по образованию, вещанию и культуре; Экономическая академия Молдовы | Государственный университет медицины и фармации им. Николае Тестемицану; Министерство образования, культуры и исследований; Экономическая академия Молдовы; Общественное объединение «Совет ректоров Республики Молдова»; Технический университет Молдовы | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293111. | 8721139011754 | Кампания по информированию в регионах Молдовы о демократической ситуации и помощи ЕС для развития страны | Общественное объединение «Ассоциация независимой прессы»; Общественное объединение «Национальный совет молодежи Молдовы»; Общественное объединение «Национальный центр окружающей среды» | Делегация Европейского Союза в Молдове | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293112. | 8721139011777 | Вовлечение гражданского общества в улучшение процессов сельского развития и продвижение некоторых эффективных моделей для устойчивого местного развития | Общественное объединение «Национальная федерация сельскохозяйственных производителей Молдовы «FARM»»; Общественное объединение «Risinajumu Darbnica (Workshop of solutions)»; Федерация сельскохозяйственных производителей «Fermierul», Румыния | Общественное объединение «Национальная федерация сельскохозяйственных производителей Молдовы«FARM»» | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293113. | 8721147811358 | Проект Twinning ЕС «Реформа первоначального и непрерывного обучения полицейской системы Республики Молдова» | Польская национальная полиция; Департамент полиции, Министерство внутренних дел, Республика Литва | Министерство внутренних дел; Генеральный инспекторат полиции | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293114. | 8721147811383 | Развитие некоторых инструментов по подготовке в области анализа информации для Пограничной полиции Румынии | Генеральный инспекторат пограничной полиции, Румыния | Генеральный инспекторат пограничной полиции | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года |
| 293115. | 8721152512219 | Проект Twinning Поддержка для продвижения культурного наследия Республики Молдова путем его сохранения и защиты | Министерство образования, культуры и исследований | Министерство образования, культуры и исследований | Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное 11 мая 2006 года в Брюсселе, ратифицированное Законом № 426/2006 и вступившее в силу 11 июня 2012 года»; |
o) главу XXXIII дополнить позициями 3015 и 3016 следующего содержания:
| «3015. | 8721149512040 | Воспитание для демократии в Республике Молдова | Совет Европы | Министерство образования, культуры и исследований | Постановление Парламента № 1172/1997 о присоединении Республики Молдова к Генеральному соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы и к его дополнительному Протоколу, вступившему в силу 2 октября 1997 года |
| 3016. | 8721141411574 | Защита детей от сексуальной эксплуатации и сексуального насилия в Республике Молдова | Совет Европы | Министерство внутренних дел; Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты; Министерство юстиции; Министерство образования, культуры и исследований; Генеральная прокуратура; Национальный институт юстиции; Национальный совет по защите прав ребенка | Постановление Парламента № 1172/1997 о присоединении Республики Молдова к Генеральному соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы и к его дополнительному Протоколу, вступившему в силу 2 октября 1997 года»; |
p) главу XXXIV дополнить позицией 3041 следующего содержания:
|
«3041. |
8721163811808 | Поддержка для установления единой неотложной системы 112 в Республике Молдова | Агентство международного сотрудничества и развития (RoAid) | Публичное учреждение «Единая национальная служба экстренных вызовов 112» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Румынии об общих основаниях и условиях сотрудничества в целях развития, подписанное в Бухаресте 28 августа 2013 года, ратифицированное Законом № 317/2013 и вступившее в силу 8 июля 2014 года»; |
q) главу XXXVI дополнить позицией 3061 следующего содержания:
| «3061. | 8721163111588 | Капитальный ремонт гимназии им. Анатол Кодру, с. Моловата Ноуэ | Районный совет Дубэсарь | Публичное учреждение «Гимназия им. Анатола Кодру» | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Итальянской Республики о техническом сотрудничестве, подписанное в Риме 27 ноября 2003 года, ратифицированное Законом № 56/2004 и вступившее в силу 1 апреля 2004 года»; |
r) дополнить главой XXXIX следующего содержания:
| «XXXIX. Швеция – Шведское агентство по международному развитию и сотрудничеству (SIDA) | |||||
| № п/п |
Регистрационный номер |
Название проекта | Организации, внедряющие проект | Бенефициары | Законодательная база |
|
«309. |
8721147811010 | Поддержка Швецией реформы полиции в Молдове «Укрепление полицейского сообщества, улучшение тактик и методов подготовки полицейских и повышение способностей IGP в расследовании финансовых преступлений» | Шведское агентство по международному сотрудничеству и развитию (SIDA) | Министерство внутренних дел | Соглашение между Республикой Молдова и Швецией об общих положениях и условиях сотрудничества в целях развития, подписанное 2 июля 2018 года, ратифицированное Законом № 222/2018 и вступившее в силу 2 апреля 2019 года»; |
3) в приложении № 2:
a) позицию 2 изложить в следующей редакции:
|
2. |
Публичное учреждение «Фонд социальных инвестиций Молдовы» | Финансовое соглашение по проекту между KfW, Республикой Молдова и Фондом социальных инвестиций от 15 декабря 2010 года | Целиком |
| Поправка № 2 к Финансовому соглашению (IDA Credit-5196-MD) между Республикой Молдова и Международной ассоциацией развития о реализации Проекта реформы образования в Молдове, подписанному в Кишинэу 10 мая 2017 года и ратифицированному Законом № 129/2017 | Целиком | ||
| Договор о гранте между Немецким банком KFW, Республикой Молдова и ФСИМ № 2014 687 19 о реализации проекта «MSIF – Социальная инфраструктура и энергетическая эффективность, этап II», подписанный 12 декабря 2014 года. ID AMP: 8721162911589 | Целиком | ||
| Второй проект Фонда социальных инвестиций между Республикой Молдова и Международной ассоциацией развития | Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Румынии о внедрении Программы технической и финансовой поддержки на основе безвозмездной финансовой помощи в размере 100 миллионов евро, предоставленной Румынией Республике Молдова, ратифицированное Законом № 133/2010 | Целиком»; |
b) позиции 3, 4 и 5 признать утратившими силу;
c) позицию 15 дополнить субпозицией следующего содержания:
| Министерство образования, культуры и исследований | Договор о гранте № ENI/2017/386-980 между Европейской комиссией и Министерством образования, культуры и исследований о реализации проекта «Финансовая помощь для участия Республики Молдова в Программе ЕС Горизонт 2020 на 2016-2017 годы», подписанный 23 августа 2017 года, ID AMP: 8721152512230 | Целиком»; |
d) дополнить позициями 46 и 47 следующего содержания:
| «46. | Примэрия муниципия Кишинэу Проект «Энергетическая эффективность (ЭЭ) и теплообновление зданий в Кишинэу» ID AMP: 8721161911593 |
Финансовое соглашение № 85900 между Европейским инвестиционным банком и мун.Кишинэу, подписанное 16 ноября 2017 года в Кишинэу, вступившее в силу 15 февраля 2019 года | Целиком |
| Договор о займе № 47899 между Европейским банком реконструкции и развития и мун.Кишинэу, подписанный 6 декабря 2016 года в Кишинэу, вступивший в силу 27 марта 2017 года | Целиком | ||
| Договор о гранте № 47899 между Европейским банком реконструкции и развития и мун.Кишинэу, подписанный 7 декабря 2017 года в Кишинэу, вступивший в силу 29 марта 2018 года | Целиком | ||
| 47. | Районный совет Криулень Проект по строительству фотогальванического парка при поддержке Правительства Китая ID AMP: 8721162111560 |
Соглашение об экономическом и техническом сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Китайской Народной Республики, подписанное в Кишинэу 15 декабря 2011 года | Целиком |
| Обмен нотами между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Молдова, подписанными 4 декабря 2017 года (№ 130/2017) и 6 июня 2018 года (№ 21-07-4517) | Целиком | ||
| Соглашение о внедрении Проекта по строительству фотогальванического парка при поддержке Правительства Китая, подписанное между Министерством экономики и инфраструктуры, Министерством торговли Китайской Народной Республики и Районным советом Криулень 2 января 2019 года | Целиком». | ||
2. Настоящее постановление вступает в силу с даты опубликования.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Павел ФИЛИП |
| Контрасигнует: | |
| министр финансов | Ион КИКУ |
| № 218. Кишинэу, 3 апреля 2019 г. | |