Судебные акты

Постановление № 270 от 15.03.2006

об утверждении размеров денежных сумм, выплачиваемых физическим лицам, вызванным в судебную инстанцию, органы уголовного преследования, органы, рассматривающие дела об административных правонарушениях, и органы, обеспечивающие исполнение исполнительных документов

Тип документа: Судебные акты
Дата принятия: 15.03.2006

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об утверждении размеров денежных сумм, выплачиваемых физическим

лицам, вызванным в судебную инстанцию, органы уголовного преследования,

органы, рассматривающие дела об административных правонарушениях,

и органы, обеспечивающие исполнение исполнительных документов

N 270 от 15.03.2006

(в силу 24.03.2006)

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 47-50 ст.309 от 24.03.2006

* * *

В целях обеспечения действия механизма возмещения расходов и выплаты вознаграждений физическим лицам, вызванным в судебную инстанцию, органы уголовного преследования, а также в органы, рассматривающие дела об административных правонарушениях, органы, обеспечивающие исполнение исполнительных документов, и в соответствии с положениями Гражданского процессуального кодекса, Уголовно-процессуального кодекса, Кодекса об административных правонарушениях и Исполнительного кодекса Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить размеры денежных сумм, выплачиваемых физическим лицам, вызванным в судебную инстанцию, органы уголовного преследования, органы, рассматривающие дела об административных правонарушениях, и органы, обеспечивающие исполнение исполнительных документов (прилагаются).

2. Признать утратившим силу Постановление Правительства N 653 от 5 октября 1992 г. "Об утверждении Инструкции о возмещении свидетелям, потерпевшим, их законным представителям, экспертам, специалистам, педагогам, переводчикам и понятым расходов, связанных с вызовом их в органы дознания, предварительного следствия, в суд или другие учреждения" (Монитор, 1992 г., N 10, ст.307).

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР	Василе ТАРЛЕВ
Контрассигнуют:
министр финансов	Михаил Поп
министр юстиции	Виктория Ифтоди
Кишинэу, 15 марта 2006 г.
N 270.

Приложение к Постановлению Правительства N 270 от 15 марта 2006 г. Размеры денежных сумм, выплачиваемых физическим лицам, вызванным в судебную инстанцию, органы уголовного преследования, органы, рассматривающие дела об административных правонарушениях, и органы, обеспечивающие исполнение исполнительных документов
№ п/п	Категория физических лиц, которым выплачиваются денежные суммы	Вознаграждение (в условных единицах) за проделанную работу, за один час	Вознаграждение (в условных единицах) за отвлечение от основных обязанностей за один час	Возмещение командировочных расходов
1	2	3	4	5
1.	По уголовным делам
	a) свидетель		Всем категориям лиц по вызову выплачивается 0,3 условной единицы в час, но не более 1,8 условной единицы в день	Возмещаются расходы на проезд, суточные, проживание
	b) потерпевший
	c) гражданский истец
	d) назначенный защитник
	e) процессуальный ассистент
	f) переводчик	От 0,3 до 0,4 (устный перевод)
	g) переводчик	От 0,3 до 0,4 за 1000 печатных знаков
	h) эксперт	От 0,3 до 0,5
	i) специалист	От 0,3 до 0,5
	j) педагог (психолог)	От 0,3 до 0,5
	k) законный представитель потерпевшего
	l) законный представитель гражданского истца
2.	По гражданским делам
	a) свидетель		Каждому свидетелю, вызванному из другой местности - 1,8 условной единицы, из данной местности - 0,5 условной единицы Другим категориям лиц по вызову в суд выплачивается 0,3 условной единицы в час, но не более 1,8 условной единицы в день	Возмещаются расходы на проезд, суточные, проживание
	b) эксперт	От 0,3 до 0,5
	c) специалист	От 0,3 до 0,5
	d) переводчик	От 0,3 до 0,4 (устный перевод)
	e) педагог (психолог)	От 0,3 до 0,5
	f) ответчик
3.	По делам об административных правонарушениях
	a) потерпевший		Всем категориям лиц по вызову выплачивается 0,3 условной единицы в час, но не более 1,8 условной единицы в день	Возмещаются расходы на проезд, суточные, проживание
	b) законный представитель потерпевшего
	c) свидетель
	d) эксперт
	e) переводчик	От 0,3 до 0,4 за 1000 печатных знаков
4.	В процессе исполнения исполнительных документов
	a) специалист		Всем категориям лиц по вызову выплачивается 0,3 условной единицы в час, но не более 1,8 условной единицы в день	Возмещаются расходы на проезд, суточные, проживание
	b) эксперт	От 0,3 до 0,5
	c) понятой
	d) переводчик	От 0,3 до 0,4 (устный перевод)
Примечания: 1. Суммы вознаграждения и возмещения расходов устанавливаются в условных единицах. Условная единица равна 20 леям. 2. Для подсчета полагающегося вознаграждения судебная инстанция или орган, осуществивший вызов либо поручивший выполнение работы, определяет используемое время с округлением до получаса. 3. Размер вознаграждения экспертов, специалистов, педагогов (психологов), переводчиков устанавливается с учетом их квалификации и сложности работы. 4. Выплата участникам процесса предусмотренных денежных сумм производится после выполнения этими лицами своих обязанностей, независимо от реального поступления соответствующих сумм. Отказ от выплаты может быть обжалован в вышестоящий орган. 5. Расходы, связанные с явкой военнослужащего, вызванного в органы уголовного преследования или судебную инстанцию в качестве участника процесса, возмещаются его воинской частью в размерах, установленных настоящим Постановлением.