Законы

Закон № 273 от 30.11.2012

о внесении изменений и дополнения в Закон о государственном бюджете на 2012 год № 282 от 27 декабря 2011 года

Тип документа: Законы
Дата принятия: 30.11.2012

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о внесении изменений и дополнения в Закон

о государственном бюджете на 2012 год

№ 282 от 27 декабря 2011 года

№ 273 от 30.11.2012

(в силу 11.12.2012)

Мониторул Офичиал № 252-253 ст.834 от 11.12.2012

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

В Закон о государственном бюджете на 2012 год № 282 от 27 декабря 2011 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 19–20, ст.46), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение:

1. В части (1) статьи 1 цифры “21033082,5” и “21939082,5” заменить соответственно цифрами “20638187,9” и “21544187,9”.

2. В части (1) статьи 3 слова “и на приобретение жилья молодым специалистам в сельской местности в сумме 4000,0 тысячи леев” исключить.

3. В статье 8 цифры “20480,9”, “14272,1”, “1189,3” и “38,2” заменить соответственно цифрами “21593,2”, “15384,4”, “1245,7” и “39,5”.

4. В приложении 1:

в позиции “ДОХОДЫ, ВСЕГО” цифры “21033082,5” заменить цифрами “20638187,9”;

в позициях “Гранты”, “Внешние гранты”, “Внешние гранты для поддержки бюджета” и “Гранты для реализации проектов, финансируемых из внешних источников” цифры “2136923,1”, “2122486,7”, “715000,0” и “1381200,0” заменить соответственно цифрами “1742028,5”, “1727592,1”, “765000,0” и “936305,4”;

в позиции “РАСХОДЫ, ВСЕГО” цифры “21939082,5” заменить цифрами “21544187,9”;

в позициях “Государственные услуги общего назначения”, “Органы законодательной власти” и “Финансовая, налогово-бюджетная и контрольная деятельность” цифры “1312297,5”, “285482,9” и “650125,1” заменить соответственно цифрами “1307969,5”, “287056,5” и “644223,5”;

в позициях “Юстиция”, “Судебные инстанции” и “Органы юстиции, не отнесенные к другим группам” цифры “367598,6”, “142454,5” и “120010,1” заменить соответственно цифрами “369798,6”, “147654,5” и “117010,1”;

в позициях “Поддержание общественного порядка и национальная безопасность”, “Войска карабинеров” и “Пенитенциарные учреждения” цифры “1364656,7”, “69307,0” и “302091,9” заменить соответственно цифрами “1367565,3”, “69715,6” и “304591,9”;

после позиции “Образование” дополнить приложение позицией:

“Дошкольное образование

31485,3”;

в позиции “Среднее образование” цифры “697062,0” заменить цифрами “665576,7”;

в позициях “Сельское, лесное, рыбное и водное хозяйство”, “Сельское хозяйство”, “Водное хозяйство” и “Деятельность и услуги в области сельского, лесного, рыбного и водного хозяйства, не отнесенные к другим группам” цифры “973240,5”, “644679,1”, “16972,5” и “289143,3” заменить соответственно цифрами “988248,6”, “694679,1”, “17100,5” и “254023,4”;

в позициях “Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика” и “Дорожное хозяйство” цифры “2056428,2” и “2041642,2” заменить соответственно цифрами “1653257,0” и “1638471,0”;

в позициях “Жилищное и коммунальное хозяйство”, “Жилищное хозяйство” и “Коммунальное хозяйство” цифры “130930,8”, “13099,0” и “116219,3” заменить соответственно цифрами “130517,4”, “11919,8” и “116985,1”;

в позициях “Топливно-энергетический комплекс” и “Газовые сети” цифры “153604,4” и “6940,8” заменить соответственно цифрами “149109,2” и “4545,6”;

позицию “Электрические сети” исключить;

в позициях “Деятельность и услуги, не отнесенные к другим основным группам”, “Резервный фонд Правительства” и “Расходы, не отнесенные к другим группам” цифры “4236917,0”, “50000,0” и “189746,9” заменить соответственно цифрами “4234313,5”, “54000,0” и “183143,4”.

5. В приложении 2:

раздел “101. Секретариат Парламента” изложить в следующей редакции:

“101. Секретариат Парламента
Расходы, всего				85482,9	84367,9	1115,0
Государственные услуги общего назначения	1			85482,9	84367,9	1115,0
Органы законодательной власти	1	1		85482,9	84367,9	1115,0
Текущие расходы	1	1	100	84807,9	83692,9	1115,0
из них расходы на персонал	1	1	111, 112, 116	57220,6	56698,1	522,5
Капитальные расходы	1	1	200	675,0	675,0		”;

раздел “106. Конституционный суд” изложить в следующей редакции:

“106. Конституционный суд
Расходы, всего				8515,1	8465,1	50,0
Конституционная юрисдикция	4¹			8515,1	8465,1	50,0
Орган конституционной юрисдикции	4¹	1		8515,1	8465,1	50,0
Текущие расходы	4¹	1	100	6868,1	6818,1	50,0
из них расходы на персонал	4¹	1	111, 112, 116	4508,2	4508,2
Капитальные расходы	4¹	1	200	1647,0	1647,0
из них капитальные вложения в строительство	4¹	1	241	200,0	200,0		”;

в разделе “121. Министерство экономики” вводную часть “Расходы, всего” и основную группу “Топливно-энергетический комплекс” изложить в следующей редакции:

“Расходы, всего				296127,4	184845,0	397,0	110885,4
Текущие расходы			100	80387,6	80020,6	367,0
из них расходы на персонал			111, 112, 116	26710,3	26710,3
Капитальные расходы			200	215739,8	104824,4	30,0	110885,4
из них капитальные вложения в строительство			241	4545,6	4545,6		”;

“Топливно-энергетический комплекс	16			149109,2	105917,2		43192,0
Текущие расходы	16		100	1246,3	1246,3
из них расходы на персонал	16		111, 112, 116	776,5	776,5
Капитальные расходы	16		200	147862,9	104670,9		43192,0
из них капитальные вложения в строительство	16		241	4545,6	4545,6
Газовые сети	16	1		4545,6	4545,6
Капитальные расходы	16	1	200	4545,6	4545,6
из них капитальные вложения в строительство	16	1	241	4545,6	4545,6
Деятельность и услуги топливно-энергетического комплекса, не отнесенные к другим группам	16	4		144563,6	101371,6		43192,0
Текущие расходы	16	4	100	1246,3	1246,3
из них расходы на персонал	16	4	111, 112, 116	776,5	776,5
Капитальные расходы	16	4	200	143317,3	100125,3		43192,0”;

в разделе “122. Министерство финансов” вводную часть “Расходы, всего”, сводную часть основной группы “Государственные услуги общего назначения” и группу “Финансовая, налогово-бюджетная и контрольная деятельность” изложить в следующей редакции:

“Расходы, всего				680206,5	581796,5	32546,2	65863,8
Текущие расходы			100	581067,6	549425,9	31641,7
из них расходы на персонал			111, 112, 116	317891,4	317581,8	309,6
Капитальные расходы			200	99138,9	32370,6	904,5	65863,8
из них капитальные вложения в строительство			241	2818,1	2125,5	692,6
Государственные услуги общего назначения	1			647206,5	548796,5	32546,2	65863,8
Текущие расходы	1		100	548067,6	516425,9	31641,7
из них расходы на персонал	1		111, 112, 116	317891,4	317581,8	309,6
Капитальные расходы	1		200	99138,9	32370,6	904,5	65863,8
из них капитальные вложения в строительство	1		241	2818,1	2125,5	692,6
Финансовая, налогово-бюджетная и контрольная деятельность	1	3		620285,7	521875,7	32546,2	65863,8
Текущие расходы	1	3	100	521196,8	489555,1	31641,7
из них расходы на персонал	1	3	111, 112, 116	297072,2	296762,6	309,6
Капитальные расходы	1	3	200	99088,9	32320,6	904,5	65863,8
из них капитальные вложения в строительство	1	3	241	2818,1	2125,5	692,6	”;

в разделе “125. Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности” вводную часть “Расходы, всего”, сводную часть основной группы “Сельское, лесное, рыбное и водное хозяйство” и группу “Сельское хозяйство” изложить в следующей редакции:

“Расходы, всего				986637,5	785673,3	88403,0	112561,2
Текущие расходы			100	486823,9	407275,4	79548,5
из них расходы на персонал			111, 112, 116	195844,4	172652,8	23191,6
Капитальные расходы			200	499813,6	378397,9	8854,5	112561,2
из них капитальные вложения в строительство			241	20427,5	20427,5		”;

“Сельское, лесное, рыбное и водное хозяйство	11			835388,5	682209,7	40617,6	112561,2
Текущие расходы	11		100	345532,0	309712,9	35819,1
из них расходы на персонал	11		111, 112, 116	117235,4	109772,4	7463,0
Капитальные расходы	11		200	489856,5	372496,8	4798,5	112561,2
из них капитальные вложения в строительство	11		241	20220,0	20220,0
Сельское хозяйство	11	1		694679,1	654061,5	40617,6
Текущие расходы	11	1	100	334475,6	298656,5	35819,1
из них расходы на персонал	11	1	111, 112, 116	109199,9	101736,9	7463,0
Капитальные расходы	11	1	200	360203,5	355405,0	4798,5
из них капитальные вложения в строительство	11	1	241	20220,0	20220,0		”;

в разделе “131. Министерство юстиции” вводную часть “Расходы, всего”, сводную часть основной группы “Юстиция”, группы “Судебные инстанции”, “Органы юстиции, не отнесенные к другим группам”, основную группу “Поддержание общественного порядка и национальная безопасность” изложить в следующей редакции:

“Расходы, всего				645287,7	560501,1	84786,6
Текущие расходы			100	581334,2	526913,6	54420,6
из них расходы на персонал			111, 112, 116	308004,6	279696,9	28307,7
Капитальные расходы			200	63953,5	33587,5	30366,0
из них капитальные вложения в строительство			241	15136,4	15136,4
Юстиция	4			247338,2	168920,8	78417,4
Текущие расходы	4		100	199557,7	150883,3	48674,4
из них расходы на персонал	4		111, 112, 116	121594,9	94431,5	27163,4
Капитальные расходы	4		200	47780,5	18037,5	29743,0
из них капитальные вложения в строительство	4		241	6236,4	6236,4
Судебные инстанции	4	3		126932,8	126332,8	600,0
Текущие расходы	4	3	100	110947,0	110347,0	600,0
из них расходы на персонал	4	3	111, 112, 116	78384,9	78384,9
Капитальные расходы	4	3	200	15985,8	15985,8
из них капитальные вложения в строительство	4	3	241	6236,4	6236,4
Органы юстиции, не отнесенные к другим группам	4	6		106747,9	29260,5	77487,4
Текущие расходы	4	6	100	74977,9	27218,1	47759,8
из них расходы на персонал	4	6	111, 112, 116	33899,6	6736,2	27163,4
Капитальные расходы	4	6	200	31770,0	2042,4	29727,6	”;

“Поддержание общественного порядка и национальная безопасность	5			304591,9	298222,7	6369,2
Пенитенциарные учреждения	5	3		304591,9	298222,7	6369,2
Текущие расходы	5	3	100	288418,9	282672,7	5746,2
из них расходы на персонал	5	3	111, 112, 116	186409,7	185265,4	1144,3
Капитальные расходы	5	3	200	16173,0	15550,0	623,0
из них капитальные вложения в строительство	5	3	241	8900,0	8900,0		”;

в разделе “133. Министерство внутренних дел” вводную часть “Расходы, всего”, сводную часть основной группы “Поддержание общественного порядка и национальная безопасность” и группу “Войска карабинеров” изложить в следующей редакции:

“Расходы, всего				1299272,1	1223992,8	57241,1	18038,2
Текущие расходы			100	1253547,0	1204572,0	48975,0
из них расходы на персонал			111, 112, 116	662211,8	654943,6	7268,2
Капитальные расходы			200	45725,1	19420,8	8266,1	18038,2
из них капитальные вложения в строительство			241	10922,2	10922,2
Поддержание общественного порядка и национальная безопасность	5			886139,2	810960,1	57140,9	18038,2
Текущие расходы	5		100	840414,1	791539,3	48874,8
из них расходы на персонал	5		111, 112, 116	661208,9	653940,7	7268,2
Капитальные расходы	5		200	45725,1	19420,8	8266,1	18038,2
из них капитальные вложения в строительство	5		241	10922,2	10922,2		”;

“Войска карабинеров	5	2		69715,6	68185,6	1530,0
Текущие расходы	5	2	100	68243,4	66913,4	1330,0
из них расходы на персонал	5	2	111, 112, 116	44814,3	44781,8	32,5
Капитальные расходы	5	2	200	1472,2	1272,2	200,0
из них капитальные вложения в строительство	5	2	241	1272,2	1272,2		”;

в разделе “147. Министерство регионального развития и строительства” вводную часть “Расходы, всего”, основные группы “Государственные услуги общего назначения”, “Образование” и “Жилищное и коммунальное хозяйство” изложить в следующей редакции:

“Расходы, всего				416209,7	416110,7	99,0
Текущие расходы			100	14388,8	14388,8
из них расходы на персонал			111, 112, 116	9371,6	9371,6
Капитальные расходы			200	401820,9	401721,9	99,0
из них капитальные вложения в строительство			241	36071,9	36071,9
Государственные услуги общего назначения	1			201573,6	201573,6
Органы законодательной власти	1	1		201573,6	201573,6
Текущие расходы	1	1	100	1573,6	1573,6
Капитальные расходы	1	1	200	200000,0	200000,0
Образование	6			31485,3	31485,3
Дошкольное образование	6	1		31485,3	31485,3
Капитальные расходы	6	1	200	31485,3	31485,3
из них капитальные вложения в строительство	6	1	241	31485,3	31485,3	”;

“Жилищное и коммунальное хозяйство	15			37538,9	37439,9	99,0
Капитальные расходы	15		200	37538,9	37439,9	99,0
из них капитальные вложения в строительство	15		241	4586,6	4586,6
Жилищное хозяйство	15	1		2919,8	2820,8	99,0
Капитальные расходы	15	1	200	2919,8	2820,8	99,0
из них капитальные вложения в строительство	15	1	241	2820,8	2820,8
Коммунальное хозяйство	15	2		34619,1	34619,1
Капитальные расходы	15	2	200	34619,1	34619,1
из них капитальные вложения в строительство	15	2	241	1765,8	1765,8	”;

в разделе “284. Министерство окружающей среды” вводную часть “Расходы, всего” и основную группу “Сельское, лесное, рыбное и водное хозяйство” изложить в следующей редакции:

“Расходы, всего				349768,0	62158,0	5238,0	167300,0	115072,0
Текущие расходы			100	183477,9	55117,0	4858,0	123502,9
из них расходы на персонал			111, 112, 116	41434,9	39306,7	837,4	1290,8
Капитальные расходы			200	166290,1	7041,0	380,0	43797,1	115072,0
из них капитальные вложения в строительство			241	29,4			29,4
Сельское, лесное, рыбное и водное хозяйство	11			17100,5	17100,5
Водное хозяйство	11	4		17100,5	17100,5
Текущие расходы	11	4	100	13100,5	13100,5
Капитальные расходы	11	4	200	4000,0	4000,0			”;

раздел “456. Фонд “Вызовы тысячелетия – Молдова”” изложить в следующей редакции:

“456. Фонд “Вызовы тысячелетия – Молдова”
Расходы, всего				371260,1	371260,1
Капитальные расходы			200	371260,1	371260,1
Сельское, лесное, рыбное и водное хозяйство	11			124530,4	124530,4
Деятельность и услуги в области сельского, лесного, рыбного и водного хозяйства, не отнесенные к другим группам	11	5		124530,4	124530,4
Капитальные расходы	11	5	200	124530,4	124530,4
Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика	14			189843,3	189843,3
Дорожное хозяйство	14	7		189843,3	189843,3
Капитальные расходы	14	7	200	189843,3	189843,3
Деятельность и услуги, не отнесенные к другим основным группам	20			56886,4	56886,4
Расходы, не отнесенные к другим группам	20	9		56886,4	56886,4
Капитальные расходы	20	9	200	56886,4	56886,4”;

в разделе “200. Общие мероприятия”:

вводную часть “Расходы, всего”, сводную часть основной группы “Деятельность и услуги, не отнесенные к другим основным группам” и группу “Резервный фонд Правительства” изложить в следующей редакции:

“Расходы, всего				4822176,5	4822176,5
Текущие расходы			100	4829579,9	4829579,9
из них расходы на персонал			111, 112, 116	4300,0	4300,0
Капитальные расходы			200	112000,0	112000,0
Кредитование минус погашение			600	-119403,4	-119403,4	”;

“Деятельность и услуги, не отнесенные к другим основным группам	20			4051170,1	4051170,1
Текущие расходы	20		100	3939170,1	3939170,1
Капитальные расходы	20		200	112000,0	112000,0
Резервный фонд Правительства	20	2		54000,0	54000,0
Капитальные расходы	20	2	100	54000,0	54000,0	”;

основную группу “Жилищное и коммунальное хозяйство” исключить;

раздел “ИТОГО” изложить в следующей редакции:

“ИТОГО
РАСХОДЫ, ВСЕГО		21544187,9	18660763,8	1201755,1	284205,4	1398686,9
Текущие расходы	100	17632835,3	16361879,0	1031821,3	240358,3
трансферты в специальные фонды			1223,3
из них расходы на персонал	111, 112, 116	4063742,2	3597731,1	463452,9	2558,2
Капитальные расходы	200	4030756,0	2418288,2	169933,8	43847,1	1398686,9
из них капитальные вложения в строительство	241	251996,8	230507,1	21460,3	29,4
Кредитование минус погашение	600	-119403,4	-119403,4			”.

6. Приложение 3 изложить согласно приложению к настоящему закону.

7. В приложении 4:

в позиции “РАСХОДЫ, ВСЕГО” цифры “8632496,1” и “6568366,2” заменить соответственно цифрами “8676927,4” и “6612797,4”;

в разделе “Министерство экономики”:

в итоге цифры “300622,6” и “189340,2” заменить соответственно цифрами “296127,4” и “184845,0”;

программу “Развитие энергетического сектора” изложить в следующей редакции:

“Развитие энергетического сектора	58		149109,2	105917,2	43192,0
Разработка политики и менеджмент в энергетическом секторе	58	1	1252,3	1252,3
Развитие национальной системы газоснабжения	58	2	4545,6	4545,6
Развитие электроэнергетического сектора	58	3	26759,3	119,3	26640,0
Энергетическая эффективность и возобновляемые источники энергии	58	4	109000,0	100000,0	9000,0
Развитие теплоэнергетического сектора	58	5	7552,0		7552,0”;

в разделе “Министерство финансов”:

в итоге цифры “686108,1” и “587698,1” заменить соответственно цифрами “680206,5” и “581796,5”;

программу “Менеджмент публичных финансов” изложить в следующей редакции:

“Менеджмент публичных финансов	5		647206,5	548796,5	32546,2	65863,8
Разработка политики и менеджмент в налогово-бюджетной сфере	5	1	27547,0	27547,0
Администрирование публичных доходов	5	2	501039,1	443807,0	29757,3	27474,8
Исполнение и отчетность национального публичного бюджета	5	3	52311,2	51591,2	720,0
Внутренний публичный финансовый контроль	5	4	13478,3	13476,3	2,0
Надзор за аудиторской деятельностью	5	5	233,4	233,4
Вспомогательные услуги в администрировании публичных финансов	5	6	52597,5	12141,6	2066,9	38389,0”;

в разделе “Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности”:

в итоге цифры “936637,5” и “735673,3” заменить соответственно цифрами “986637,5” и “785673,3”;

программу “Развитие сельского хозяйства” изложить в следующей редакции:

“Развитие сельского хозяйства	51		825638,5	672459,7	40617,6	112561,2
Разработка политики и менеджмент в области сельского хозяйства	51	1	11216,4	11216,4
Устойчивое развитие растениеводства и садоводства	51	2	617265,7	504165,7	15850,0	97250,0
Воспроизводство, выращивание и здоровье животных	51	3	173965,4	149197,8	24767,6
Устойчивое развитие виноградарства	51	4	23191,0	7879,8		15311,2”;

в разделе “Министерство юстиции”:

в итоге цифры “640587,7” и “555801,1” заменить соответственно цифрами “645287,7” и “560501,1”;

программы “Юстиция” и “Пенитенциарная система” изложить в следующей редакции:

“Юстиция	40		247338,2	168920,8	78417,4
Разработка политики и менеджмент в области юстиции	40	1	23393,8	14838,4	8555,4
Судебное управление	40	2	2463,7	2463,7
Исполнение правосудия	40	3	126932,8	126332,8	600,0
Защита прав и законных интересов граждан	40	6	19375,9	19375,9
Судебная экспертиза	40	8	6913,2	5313,2	1600,0
Интегрированная система правовой информации	40	9	1246,8	596,8	650,0
Гражданское состояние	40	10	67012,0		67012,0
Пенитенциарная система	43		304591,9	298222,7	6369,2
Пенитенциарная система	43	2	304591,9	298222,7	6369,2	”;

в разделе “Министерство окружающей среды”:

в итоге цифры “349640,0” и “62030,0” заменить соответственно цифрами “349768,0” и “62158,0”;

программу “Водное хозяйство” изложить в следующей редакции:

“Водное хозяйство	55		99466,5	17141,5	82325,0
Водное хозяйство	55	2	82366,0	41,0	82325,0
Администрирование ирригационных и осушительных систем	55	3	17100,5	17100,5	”.

8. В приложении 5:

позицию “ВСЕГО”, разделы “Конституционный суд”, “Министерство экономики”, “Министерство юстиции”, “Министерство внутренних дел”, “Министерство регионального развития и строительства”, “Фонд “Вызовы тысячелетия – Молдова”” изложить в следующей редакции:

“ВСЕГО				1088067,4	232989,5	21460,3	29,4	833588,2

Конституционный суд	106			200,0	200,0
Конституционная юрисдикция		4¹		200,0	200,0
Орган конституционной юрисдикции		4¹	1	200,0	200,0
Реконструкция здания Конституционного суда, ул.А.Лэпушняну, 28, мун.Кишинэу		4¹	1	200,0	200,0

Министерство экономики	121			31241,0	4601,0			26640,0
Топливно-энергетический комплекс		16		31241,0	4601,0			26640,0
Газовые сети		16	1	4545,6	4545,6
Двусторонний проект “Создание соединения для газопровода Унгень–Яссы”		16	1	4545,6	4545,6
Деятельность и услуги топливно-энергетического комплекса, не отнесенные к другим группам		16	4	26695,4	55,4			26640,0
Второй энергетический проект		16	4	26695,4	55,4			26640,0”

“Министерство юстиции	131			15136,4	15136,4
Юстиция		4		6236,4	6236,4
Судебные инстанции		4	3	6236,4	6236,4
Реконструкция здания суда сектора Ботаника, ул.Н.Зелинского, 13, мун.Кишинэу		4	3	2350,0	2350,0
Расширение здания Апелляционной палаты Кишинэу, ул.Теилор, 4, мун.Кишинэу		4	3	500,0	500,0
Здание суда Кантемир		4	3	1706,4	1706,4
Здание суда Сорока		4	3	1680,0	1680,0
Поддержание общественного порядка и национальная безопасность		5		8900,0	8900,0
Пенитенциарные учреждения		5	3	8900,0	8900,0
Реконструкция пенитенциарного учреждения № 1, г.Тараклия		5	3	4800,0	4800,0
Строительство арестного дома на 650 мест, мун.Бэлць		5	3	3000,0	3000,0
Установка башни питьевой воды с подключением к городским водораспределительным сетям в пенитенциарном учреждении № 9 – Прункул, мун.Кишинэу		5	3	350,0	350,0
Строительство артезианской скважины с установкой башни питьевой воды в пенитенциарном учреждении № 6, г.Сорока		5	3	750,0	750,0			”

“Министерство внутренних дел	133			10922,2	10922,2
Поддержание общественного порядка и национальная безопасность		5		10922,2	10922,2
Войска карабинеров		5	2	1272,2	1272,2
Газификация столовой воинской части № 1002, ул.Тигина, 34, мун.Кишинэу		5	2	672,2	672,2
Газификация столовой воинской части № 1002, ул.В.Короленко, 7, мун.Кишинэу		5	2	600,0	600,0
Органы национальной безопасности		5	4	8450,0	8450,0
Военные городки пограничных застав		5	4	7792,8	7792,8
Газификация пограничной заставы Клокушна, р-н Окница		5	4	457,2	457,2
Строительство колодцев питьевой воды, систем водоснабжения и канализации		5	4	200,0	200,0
Гражданская защита и чрезвычайные ситуации		5	6	1200,0	1200,0
Здание Аварийно-спасательного отряда № 2, ул.А.Лэпушняну, 17, мун.Бэлць		5	6	600,0	600,0
Здание Управления по чрезвычайным ситуациям, г.Сорока		5	6	600,0	600,0			”

“Министерство регионального развития и строительства	147			36170,9	36071,9			99,0
Образование		6		31485,3	31485,3
Дошкольное образование		6	1	31485,3	31485,3
Строительство начальной школы-детского сада, ком.Котул Морий, р-н Хынчешть		6	1	31485,3	31485,3
Жилищное и коммунальное хозяйство		15		4685,6	4586,6			99,0
Жилищное хозяйство		15	1	2919,8	2820,8			99,0
Проект “Строительство социального жилья”		15	1	99,0				99,0
Строительство жилых домов для лиц, пострадавших от наводнений 2010 года		15	1	2820,8	2820,8
Коммунальное хозяйство		15	2	1765,8	1765,8
Актуализация плана обустройства территории страны		15	2	1000,0	1000,0
Водоснабжение и канализация жилого квартала для пострадавших, с.Немцень, р-н Хынчешть		15	2	765,8	765,8			”

“Фонд “Вызовы тысячелетия – Молдова”	456			314373,7				314373,7
Сельское, лесное, рыбное и водное хозяйство		11		124530,4				124530,4
Деятельность и услуги в области сельского, лесного, рыбного и водного хозяйства, не отнесенные к другим группам		11	5	124530,4				124530,4
Проект “Переход на прогрессивное сельское хозяйство”		11	5	124530,4				124530,4
Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика		14		189843,3				189843,3
Дорожное хозяйство		14	7	189843,3				189843,3
Проект “Реабилитация дорог”		14	7	189843,3				189843,3”;

в разделе “ИТОГО” позицию “ИТОГО” и основные группы “Юстиция”, “Поддержание общественного порядка и национальная безопасность”, “Образование”, “Сельское, лесное, рыбное и водное хозяйство”, “Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика”, “Жилищное и коммунальное хозяйство”, “Топливно-энергетический комплекс” изложить в следующей редакции:

“ИТОГО			1088067,4	232989,5	21460,3	29,4	833588,2”

“Юстиция	4		6236,4	6236,4
Судебные инстанции	4	3	6236,4	6236,4
Конституционная юрисдикция	4¹		200,0	200,0
Орган конституционной юрисдикции	4¹	1	200,0	200,0
Поддержание общественного порядка и национальная безопасность	5		21822,2	21822,2
Войска карабинеров	5	2	1272,2	1272,2
Пенитенциарные учреждения	5	3	8900,0	8900,0
Органы национальной безопасности	5	4	10450,0	10450,0
Гражданская защита и чрезвычайные ситуации	5	6	1200,0	1200,0
Образование	6		75506,1	55888,1	19618,0
Дошкольное образование	6	1	31485,3	31485,3
Среднее образование	6	3	5575,0	5575,0
Высшее образование	6	4	38238,3	18620,3	19618,0
Среднее специальное образование	6	8	207,5	207,5			”

“Сельское, лесное, рыбное и водное хозяйство	11		144750,4	20220,0			124530,4
Сельское хозяйство	11	1	20220,0	20220,0
Деятельность и услуги в области сельского, лесного, рыбного и водного хозяйства, не отнесенные к другим группам	11	5	124530,4				124530,4”

“Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика	14		558506,9	83411,2			475095,7
Дорожное хозяйство	14	7	558506,9	83411,2			475095,7
Жилищное и коммунальное хозяйство	15		96051,6	13627,6			82424,0
Жилищное хозяйство	15	1	11919,8	11820,8			99,0
Коммунальное хозяйство	15	2	84131,8	1806,8			82325,0
Топливно-энергетический комплекс	16		31241,0	4601,0			26640,0
Газовые сети	16	1	4545,6	4545,6
Деятельность и услуги топливно-энергетического комплекса, не отнесенные к другим группам	16	4	26695,4	55,4			26640,0”.

9. В приложении 6:

в позиции “ВСЕГО” цифры “31294,0”, “79580,0” и “1126,0” заменить соответственно цифрами “32291,4”, “78682,6” и “1026,0”;

раздел “Район Чимишлия” изложить в следующей редакции:

“Район Чимишлия	44			2980,0	1505,4	1474,6
Образование		6		200,0		200,0
Дошкольное образование		6	1	200,0		200,0
Детский сад, с.Сагайдак		6	1	200,0		200,0
Культура, искусство, спорт и мероприятия для молодежи		8		420,0		420,0
Деятельность в области культуры		8	2	300,0		300,0
Дом культуры, с.Градиште		8	2	100,0		100,0
Дом культуры, с.Ивановка Ноуэ		8	2	100,0		100,0
Дом культуры, с.Чукур-Минджир		8	2	100,0		100,0
Спорт		8	5	120,0		120,0
Спортивный комплекс, с.Гура Галбеней		8	5	120,0		120,0
Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика		14		854,6		854,6
Дорожное хозяйство		14	7	854,6		854,6
Дороги, ком.Ялпужень		14	7	300,0		300,0
Дороги, с.Сатул Ноу		14	7	300,0		300,0
Дорога, с.Сагайдак		14	7	100,0		100,0
Дорога, с.Кодрень		14	7	100,0		100,0
Восстановление подъездной дороги к экономической зоне Хыртоп–Мерень		14	7	54,6		54,6
Жилищное и коммунальное хозяйство		15		100,0	100,0
Коммунальное хозяйство		15	2	100,0	100,0
Проектирование водопровода в северо-западной части с.Селемет		15	2	100,0	100,0
Топливно-энергетический комплекс		16		120,0	120,0
Газовые сети		16	1	120,0	120,0
Газопровод Сатул Ноу–Сурик		16	1	120,0	120,0
Прочие услуги, связанные с экономической деятельностью		19		1285,4	1285,4
Другие услуги, связанные с экономической деятельностью		19	3	1285,4	1285,4
Розничный рынок примэрии, г.Чимишлия (техническая подготовка территории под размещение объектов торгового и социального назначения)		19	3	1285,4	1285,4		”;

раздел “Район Флорешть” изложить в следующей редакции:

“Район Флорешть	59			3600,0	1543,0	1507,0	550,0
Государственные услуги общего назначения		1		10,0	10,0
Органы исполнительной власти		1	2	10,0	10,0
Газификация здания примэрии, с.Темелеуць		1	2	10,0	10,0
Образование		6		1868,0	310,0	1008,0	550,0
Дошкольное образование		6	1	1368,0	310,0	508,0	550,0
Детский сад, с.Зэлучень		6	1	120,0		120,0
Оборудование мебелью и инвентарем детского сада, с.Рошиетичий Векь, ком.Рошиетичь		6	1	300,0			300,0
Детский сад, ком.Извоаре		6	1	100,0		100,0
Детский сад, с.Домулджень		6	1	200,0	200,0
Детский сад, с.Вертюжень		6	1	130,0		130,0
Газификация детского сада, с.Темелеуць		6	1	110,0	110,0
Детский сад “Андриеш”, с.Штефэнешть		6	1	100,0		100,0
Детский сад “Гугуцэ”, с.Мэркулешть		6	1	58,0		58,0
Оборудование мебелью и инвентарем детского сада, с.Продэнешть		6	1	250,0			250,0
Среднее образование		6	3	500,0		500,0
Гимназия, с.Лунга		6	3	200,0		200,0
Гимназия, с.Вэскэуць		6	3	100,0		100,0
Гимназия, с.Рэдулений Векь		6	3	200,0		200,0
Культура, искусство, спорт и мероприятия для молодежи		8		400,0		400,0
Деятельность в области культуры		8	2	400,0		400,0
Дом культуры, ком.Гура Кэинарулуй		8	2	250,0		250,0
Дом культуры, ком.Извоаре		8	2	150,0		150,0
Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика		14		60,0	60,0
Дорожное хозяйство		14	7	60,0	60,0
Мост через реку Рэут, с.Бэхринешть		14	7	60,0	60,0
Жилищное и коммунальное хозяйство		15		1262,0	1163,0	99,0
Коммунальное хозяйство		15	2	1262,0	1163,0	99,0
Система водоснабжения и канализации, ком.Гиндешть		15	2	234,0	234,0
Система снабжения питьевой водой, с.Тыргул Вертюжень		15	2	157,0	157,0
Система водоснабжения и канализации, с.Мэркулешть		15	2	142,0	142,0
Система снабжения питьевой водой, ком.Чутулешть		15	2	550,0	550,0
Система снабжения питьевой водой, с.Фрумушика		15	2	80,0	80,0
Освещение улиц, с.Бэхринешть		15	2	99,0		99,0	”;

раздел “Район Глодень” изложить в следующей редакции:

“Район Глодень	61			2750,0	150,0	2600,0
Образование		6		1460,0	150,0	1310,0
Дошкольное образование		6	1	860,0	150,0	710,0
Детский сад, с.Петруня		6	1	400,0		400,0
Детский сад, ком.Каменка		6	1	150,0		150,0
Детский сад № 4, г.Глодень		6	1	30,0		30,0
Детский сад № 5, г.Глодень		6	1	80,0		80,0
Реконструкция детского сада № 1, с.Стурзовка		6	1	150,0	150,0
Детский сад, с.Стурзовка		6	1	50,0		50,0
Среднее образование		6	3	600,0		600,0
Теоретический лицей, с.Чучуля		6	3	600,0		600,0
Культура, искусство, спорт и мероприятия для молодежи		8		200,0		200,0
Деятельность в области культуры		8	2	200,0		200,0
Дом культуры, ком.Балатина		8	2	200,0		200,0
Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика		14		1090,0		1090,0
Дорожное хозяйство		14	7	1090,0		1090,0
Дороги, ком.Каменка		14	7	200,0		200,0
Дороги, с.Кажба		14	7	200,0		200,0
Дорога, с.Лимбений Векь		14	7	220,0		220,0
Дорога, с.Лимбений Ной		14	7	220,0		220,0
Дорога, с.Виишоара		14	7	250,0		250,0	”;

в разделе “Район Орхей” в группе “Дорожное хозяйство” в позиции “Дорога, с.Чокылтень” слово “Дорога,” заменить словом “Дороги,”;

раздел “Район Резина” изложить в следующей редакции:

“Район Резина	76			2520,0	1400,0	1120,0
Образование		6		400,0		400,0
Дошкольное образование		6	1	127,0		127,0
Детский сад, с.Игнэцей		6	1	127,0		127,0
Среднее образование		6	3	273,0		273,0
Лицей, с.Игнэцей		6	3	173,0		173,0
Гимназия, с.Матеуць		6	3	100,0		100,0
Культура, искусство, спорт и мероприятия для молодежи		8		193,0		193,0
Деятельность в области культуры		8	2	193,0		193,0
Дом культуры, с.Бушэука		8	2	193,0		193,0
Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика		14		177,0		177,0
Дорожное хозяйство		14	7	177,0		177,0
Центральный мост, с.Мешень		14	7	177,0		177,0
Жилищное и коммунальное хозяйство		15		1750,0	1400,0	350,0
Коммунальное хозяйство		15	2	1750,0	1400,0	350,0
Система водоснабжения, с.Гидулень		15	2	100,0		100,0
Система водоснабжения, с.Отак		15	2	150,0	150,0
Система водоснабжения и канализации, с.Слобозия-Хородиште, ком.Хородиште		15	2	150,0	150,0
Система водоснабжения, с.Гординешть		15	2	150,0		150,0
Система водоснабжения и канализации, с.Печиште		15	2	106,8	106,8
Система освещения с.Печиште, включая проектные работы		15	2	43,2	43,2
Система водоснабжения и канализации, с.Трифешть		15	2	77,0	77,0
Система водоснабжения, с.Липчень		15	2	150,0	150,0
Система водоснабжения, с.Пэпэуць		15	2	100,0		100,0
Система водоснабжения и канализации, с.Сыркова		15	2	123,0	123,0
Система водоснабжения, с.Чорна, г.Резина		15	2	300,0	300,0
Система водоснабжения, с.Куйзэука		15	2	300,0	300,0		”;

раздел “Район Сынджерей” изложить в следующей редакции:

“Район Сынджерей	81			3300,0	810,0	2490,0
Государственные услуги общего назначения		1		520,0	290,0	230,0
Органы исполнительной власти		1	2	520,0	290,0	230,0
Здание примэрии, ком.Котюжений Мичь		1	2	100,0		100,0
Газификация и реконструкция системы отопления здания примэрии, ком.Кошкодень		1	2	140,0	140,0
Здание примэрии, ком.Чучуень		1	2	150,0	150,0
Здание примэрии, ком.Езэрений Векь		1	2	130,0		130,0
Образование		6		1146,0		1146,0
Дошкольное образование		6	1	896,0		896,0
Детский сад, с.Мындрештий Ной, ком.Биличений Ной		6	1	276,0		276,0
Детский сад, ком.Дрэгэнешть		6	1	100,0		100,0
Детский сад, с.Пепень		6	1	200,0		200,0
Детский сад, ком.Бэлэшешть		6	1	200,0		200,0
Детский сад, с.Куболта		6	1	120,0		120,0
Среднее образование		6	3	250,0		250,0
Гимназия, с.Извоаре		6	3	100,0		100,0
Система отопления гимназии, с.Алексэндрень		6	3	150,0		150,0
Культура, искусство, спорт и мероприятия для молодежи		8		270,0	100,0	170,0
Деятельность в области культуры		8	2	170,0		170,0
Музей, г.Сынджерей		8	2	50,0		50,0
Дом культуры, с.Биличений Векь		8	2	120,0		120,0
Мероприятия для молодежи		8	7	100,0	100,0
Молодежный центр, с.Бурсучень		8	7	100,0	100,0
Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика		14		964,0	150,0	814,0
Дорожное хозяйство		14	7	964,0	150,0	814,0
Участок дороги (640 м), с.Думбрэвица		14	7	150,0	150,0
Подъездные дороги между селами ком.Алексэндрень		14	7	134,0		134,0
Дорога, с.Препелица		14	7	130,0		130,0
Подъездные дороги между селами ком.Копэчень		14	7	250,0		250,0
Подъездная дорога, с.Кишкэрень		14	7	200,0		200,0
Дороги, ком.Сынджереий Ной		14	7	100,0		100,0
Жилищное и коммунальное хозяйство		15		400,0	270,0	130,0
Коммунальное хозяйство		15	2	400,0	270,0	130,0
Система водоснабжения, ком.Григорэука		15	2	270,0	270,0
Система водоснабжения, с.Тэура Ноуэ, ком.Тэура Веке		15	2	130,0		130,0	”;

раздел “Район Сорока” изложить в следующей редакции:

“Район Сорока	84			3940,0	100,0	3840,0
Государственные услуги общего назначения		1		350,0		350,0
Органы исполнительной власти		1	2	350,0		350,0
Здание примэрии, с.Редь-Черешновэц		1	2	150,0		150,0
Здание примэрии, с.Егорень		1	2	200,0		200,0
Образование		6		1200,0		1200,0
Дошкольное образование		6	1	750,0		750,0
Детский сад, с.Шолкань		6	1	150,0		150,0
Детский сад, с.Вэдень		6	1	150,0		150,0
Детский сад, с.Застынка		6	1	150,0		150,0
Детский сад, с.Кэинарий Векь		6	1	300,0		300,0
Среднее образование		6	3	450,0		450,0
Гимназия, с.Шептелич		6	3	150,0		150,0
Гимназия, с.Бэксань		6	3	200,0		200,0
Спортивный зал школы, с.Курешница Ноуэ, ком.Шолкань		6	3	100,0		100,0
Культура, искусство, спорт и мероприятия для молодежи		8		890,0		890,0
Деятельность в области культуры		8	2	890,0		890,0
Летний театр, с.Реджина Мария		8	2	150,0		150,0
Дом культуры, с.Василкэу		8	2	150,0		150,0
Дом культуры, с.Скинень		8	2	150,0		150,0
Спортивный зал дома культуры, с.Слобозия-Кремене, ком.Вэрэнкэу		8	2	140,0		140,0
Дом культуры, с.Нёркань, ком.Тэтэрэука Веке		8	2	300,0		300,0
Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика		14		1300,0		1300,0
Дорожное хозяйство		14	7	1300,0		1300,0
Дорога, с.Стойкань		14	7	150,0		150,0
Дорога, с.Паркань		14	7	150,0		150,0
Дорога, с.Висока		14	7	150,0		150,0
Дороги, ком.Булбочь		14	7	200,0		200,0
Дороги, с.Христич		14	7	300,0		300,0
Дороги, ком.Воловица		14	7	200,0		200,0
Местные дороги, с.Бэдичень		14	7	150,0		150,0
Жилищное и коммунальное хозяйство		15		200,0	100,0	100,0
Коммунальное хозяйство		15	2	200,0	100,0	100,0
Система водоснабжения, ком.Кременчуг		15	2	100,0		100,0
Система водоснабжения, с.Раковэц		15	2	100,0	100,0		”;

раздел “Район Теленешть” изложить в следующей редакции:

“Район Теленешть	93			4710,0	1260,0	3450,0
Образование		6		2110,0	560,0	1550,0
Дошкольное образование		6	1	1260,0	460,0	800,0
Детский сад № 4, г.Теленешть		6	1	600,0		600,0
Детский сад, с.Нукэрень		6	1	100,0		100,0
Детский сад, с.Цынцэрень		6	1	100,0		100,0
Реконструкция корпуса № 3 гимназии в детский сад, с.Чулукань		6	1	360,0	360,0
Реконструкция гимназии в детский сад, с.Ратуш		6	1	100,0	100,0
Среднее образование		6	3	850,0	100,0	750,0
Гимназия, с.Скорцень		6	3	100,0		100,0
Лицей, с.Сэрэтений Векь		6	3	200,0		200,0
Теоретический лицей, с.Киштелница		6	3	150,0		150,0
Гимназия, с.Будэй		6	3	100,0		100,0
Гимназия, с.Крэснэшень		6	3	100,0		100,0
Гимназия, с.Инешть		6	3	100,0		100,0
Котельная гимназии, с.Богзешть		6	3	100,0	100,0
Культура, искусство, спорт и мероприятия для молодежи		8		650,0		650,0
Деятельность в области культуры		8	2	200,0		200,0
Дом культуры, с.Пиструень		8	2	200,0		200,0
Спорт		8	5	450,0		450,0
Стадион, ком.Тыршицей		8	5	200,0		200,0
Стадион, с.Ордэшей		8	5	250,0		250,0
Здравоохранение		9		100,0	100,0
Поликлиники и центры семейных врачей		9	2	100,0	100,0
Центр здоровья, с.Негурень		9	2	100,0	100,0
Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика		14		950,0		950,0
Дорожное хозяйство		14	7	950,0		950,0
Тротуары вдоль центральной дороги, с.Мындрешть		14	7	250,0		250,0
Дорога, с.Леушень		14	7	100,0		100,0
Дорога, с.Вережень		14	7	100,0		100,0
Дорога, с.Бэнешть		14	7	400,0		400,0
Мост, с.Сэрэтений Векь		14	7	100,0		100,0
Жилищное и коммунальное хозяйство		15		400,0	100,0	300,0
Коммунальное хозяйство		15	2	400,0	100,0	300,0
Система водоснабжения, с.Вэсиень		15	2	100,0	100,0
Освещение улиц, ком.Гиличень		15	2	150,0		150,0
Освещение улиц, ком.Брынзений Ной		15	2	150,0		150,0
Топливно-энергетический комплекс		16		500,0	500,0
Газовые сети		16	1	500,0	500,0
Газопровод Киштелница–Ордэшей		16	1	500,0	500,0		”;

раздел “ВСЕГО” изложить в следующей редакции:

“ВСЕГО в том числе:			112000,0	32291,4	78682,6	1026,0
Государственные услуги общего назначения	1		2400,0	750,0	1650,0
Органы исполнительной власти	1	2	2400,0	750,0	1650,0
Образование	6		48943,0	9633,0	38610,0	700,0
Дошкольное образование	6	1	22490,0	2335,0	19455,0	700,0
Среднее образование	6	3	26453,0	7298,0	19155,0
Культура, искусство, спорт и мероприятия для молодежи	8		16983,0	1850,0	14956,0	177,0
Деятельность в области культуры	8	2	15383,0	1300,0	13906,0	177,0
Спорт	8	5	1290,0	450,0	840,0
Мероприятия для молодежи	8	7	310,0	100,0	210,0
Здравоохранение	9		6720,0	3963,0	2757,0
Больницы	9	1	5000,0	3563,0	1437,0
Поликлиники и центры семейных врачей	9	2	1720,0	400,0	1320,0
Социальное страхование и социальная помощь	10		100,0		100,0
Учреждения социального обеспечения	10	3	100,0		100,0
Транспорт, дорожное хозяйство, связь и информатика	14		18935,6	1000,0	17935,6
Дорожное хозяйство	14	7	18855,6	920,0	17935,6
Деятельность и услуги в области транспорта, дорожного хозяйства, связи и информатики, не отнесенные к другим группам	14	9	80,0	80,0
Жилищное и коммунальное хозяйство	15		12263,0	9640,0	2474,0	149,0
Коммунальное хозяйство	15	2	12263,0	9640,0	2474,0	149,0
Топливно-энергетический комплекс	16		4170,0	4170,0
Газовые сети	16	1	4170,0	4170,0
Прочие услуги, связанные с экономической деятельностью	19		1485,4	1285,4	200,0
Другие услуги, связанные с экономической деятельностью	19	3	1485,4	1285,4	200,0	”

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА	Мариан ЛУПУ
Кишинэу, 30 ноября 2012 г.
№ 273.

Приложение “Приложение 3 Ассигнования судебным инстанциям
Судебная инстанция	Сумма, тыс.леев
1	2
Суды
Бэлць	3691,7
Бендер	2189,4
Анений Ной	1526,7
Басарабяска	1376,1
Бричень	1654,6
Кахул	2907,4
Кантемир	2943,1
Кэлэрашь	2604,4
Кэушень	2417,6
Чадыр-Лунга	1747,8
Чимишлия	2807,2
Комрат	1944,3
Криулень	1634,8
Дондушень	1677,6
Дрокия	1570,5
Дубэсарь	1216,1
Единец	1862,6
Фэлешть	1889,6
Флорешть	2135,4
Глодень	1813,7
Хынчешть	3033,4
Яловень	1945,0
Леова	1274,4
Ниспорень	1446,0
Окница	1369,0
Орхей	1976,7
Резина	1362,6
Рышкань	1679,3
Сынджерей	1553,6
Сорока	4073,9
Стрэшень	2134,9
Шолдэнешть	1221,0
Штефан Водэ	1457,9
Тараклия	1710,0
Теленешть	1893,5
Унгень	1868,2
Вулкэнешть	1084,1
Григориополь	185,4
Рыбница	173,9
Слобозия	192,4
Сектор Ботаника муниципия Кишинэу	7077,5
Сектор Буюкань муниципия Кишинэу	4217,0
Сектор Чентру муниципия Кишинэу	4698,5
Сектор Чокана муниципия Кишинэу	3837,5
Сектор Рышкань муниципия Кишинэу	4729,0
Окружной коммерческий суд	2324,0

Апелляционные палаты
Апелляционная палата Кишинэу	8934,2
Апелляционная палата Бэлць	7556,9
Апелляционная палата Бендер	2415,5
Апелляционная палата Кахул	2417,3
Апелляционная палата Комрат	2655,8
Экономическая апелляционная палата	2823,8

Всего	126932,8”