Закон № 289 от 05.12.2013
о внесении изменений и дополнения в Закон о бюджете государственного социального страхования на 2013 год № 250 от 8 ноября 2012 года
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
о внесении изменений и дополнения в Закон о бюджете государственного
социального страхования на 2013 год № 250 от 8 ноября 2012 года
№ 289 от 05.12.2013
(в силу 05.12.2013)
Мониторул Офичиал № 312-314 ст.855 от 31.12.2013
* * *
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст.I. – В Закон о бюджете государственного социального страхования на 2013 год № 250 от 8 ноября 2012 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 254–262, ст.840), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение:
1. В статье 1 цифры «10902739,3» и «10982739,3» заменить соответственно цифрами «10685789,4» и «10765789,4».
2. В частях (1) и (2) статьи 18 слово «инвалидов» заменить словами «лиц с ограниченными возможностями».
3. В статье 20 слова «пенсий по инвалидности» заменить словами «пенсий по ограниченным возможностям».
4. Приложения 1 и 2 изложить в следующей редакции:
|
«Приложение 1 Свод доходов и расходов бюджета государственного социального страхования на 2013 год -тыс.леев |
|
| ДОХОДЫ, ВСЕГО | 10685789,4 |
| I. Собственные доходы | 7837021,8 |
| 1. Текущие доходы | 7834821,8 |
| 1.1. Взносы обязательного государственного социального страхования | 7831921,8 |
| Взносы обязательного государственного социального страхования, перечисленные работодателями | 6141781,1 |
| Индивидуальные взносы обязательного государственного социального страхования | 1644760,6 |
| Индивидуальные взносы обязательного государственного социального страхования, перечисленные физическими лицами–собственниками сельскохозяйственных земель | 7700,0 |
| Индивидуальные взносы государственного социального страхования, перечисленные физическими лицами, заключившими индивидуальный договор | 4137,6 |
| Взносы обязательного государственного социального страхования, перечисленные обладателями предпринимательского патента | 33542,5 |
| 1.2. Прочие доходы от предпринимательской деятельности и собственности | 1400,0 |
| Проценты на остатки денежных средств бюджета государственного социального страхования на текущих счетах в банковских учреждениях | 1400,0 |
| 1.3. Административные штрафы и санкции | 1500,0 |
| Штрафы по платежам в бюджет государственного социального страхования | 1500,0 |
| 2. Прочие доходы | 2200,0 |
| II. Трансферты | 2848767,6 |
| Трансферты из государственного бюджета бюджету государственного социального страхования | 2848767,6 |
| Трансферты из государственного бюджета бюджету государственного социального страхования для социальных выплат | 1427750,6 |
| Компенсация разницы в тарифах обязательного государственного социального страхования в сфере сельскохозяйственного производства | 40729,8 |
| Возврат списанных сумм взносов обязательного государственного социального страхования | 639,8 |
| Трансферты из государственного бюджета для покрытия дефицита бюджета государственного социального страхования | 1005553,7 |
| Дополнительная финансовая поддержка некоторых получателей пенсий и социальных пособий | 374093,7 |
| РАСХОДЫ, ВСЕГО | 10765789,4 |
| A. Выплаты социального страхования | 8963945,1 |
| 1. Пенсии социального страхования | 7539270,7 |
| Пенсии по возрасту | 5953772,6 |
| Пенсии по ограниченным возможностям | 1266148,1 |
| Пенсии по случаю потери кормильца | 106755,7 |
| Пенсии за выслугу лет | 1126,8 |
| Пенсии некоторым категориям работников гражданской авиации | 40691,6 |
| Пенсии депутатам | 11119,1 |
| Пенсии членам Правительства | 4647,5 |
| Пенсии государственным служащим | 119314,1 |
| Пенсии местным выборным лицам | 13067,2 |
| Пенсии сотрудникам таможенных органов | 415,0 |
| Пенсии и пожизненное содержание прокурорам | 7624,0 |
| Пенсии и пожизненное содержание судьям | 8755,5 |
| Остаточная сумма после частичной выплаты пенсий пенсионерам, содержащимся в учреждениях опеки и попечительства | 5833,5 |
| 2. Пособия социального страхования | 1178534,0 |
| Ежемесячное пособие по воспитанию ребенка до достижения им возраста трех лет, для застрахованных лиц | 469126,5 |
| Пособия по временной нетрудоспособности в связи с производственными травмами или профессиональными заболеваниями | 1025,0 |
| Пособия по временной нетрудоспособности | 338003,8 |
| Пособия по материнству | 292179,0 |
| Пособия лицам с ограниченными возможностями | 4080,9 |
| Пособия в случае смерти в результате несчастного случая на производстве или профессионального заболевания | 480,0 |
| Пособия на погребение, для получателей пенсий социального страхования | 33392,7 |
| Пособия на погребение, для работающих | 3996,5 |
| Пособия на погребение, для безработных | 1,1 |
| Пособие по безработице и социальные выплаты безработным | 36248,5 |
| 3. Другие выплаты социального страхования | 20000,0 |
| Расходы на оздоровление застрахованных лиц посредством санаторно-курортного лечения и реабилитации | 20000,0 |
| 4. Затраты на организацию и функционирование государственной системы социального страхования | 222050,4 |
| Расходы на выдачу пенсий, выплат, пособий и компенсаций, в том числе посредством почтовых переводов | 64356,1 |
| Расходы на банковское обслуживание | 16089,0 |
| Расходы на содержание и развитие информационной системы “Социальная защита” и других информационных компонентов | 15010,7 |
| Затраты на содержание Национальной кассы социального страхования | 126594,6 |
| в том числе капитальные вложения | 2200,0 |
| 5. Чистое кредитование | 4090,0 |
| B. Выплаты социального обеспечения | 1801844,3 |
| ДЕФИЦИТ (–); ОСТАТОК (+) | –80000,0 |
| Источники финансирования | 80000,0 |
| Изменение остатков на счетах | 80000,0 |
|
Приложение 2 Перечень программ, включенных в бюджет государственного социального страхования на 2013 год -тыс.леев- |
||||
| Программа | Цель программы | Стоимость программы |
Источники финансирования | |
| бюджет государ- ственного социального страхования |
государ- ственный бюджет |
|||
| 90 01. Разработка политики и менеджмент в области социальной защиты | Управление бюджетом государственного социального страхования | 235647,3 | 222050,4 | 13596,9 |
| 90 03. Защита в случае временной нетрудоспособности | Возмещение неполученного дохода в связи с временной нетрудоспособностью, наступлением ограничения возможностей, несчастными случаями на производстве и материнством | 1901964,6 | 1901436,8 | 527,8 |
| 90 04. Защита пожилых лиц | Возмещение неполученного дохода в связи с достижением пенсионного возраста | 6489265,1 | 6166366,9 | 322898,2 |
| 90 05. Защита в случае потери кормильца | Социальная защита наследников в случае потери кормильца | 148797,3 | 144626,0 | 4171,3 |
| 90 06. Защита семьи и ребенка | Финансовая поддержка семей с детьми | 730174,8 | 469126,5 | 261048,3 |
| 90 07. Защита безработных | Финансовая поддержка безработных | 36248,5 | 36248,5 | |
| 90 09. Социальная помощь лицам с особыми потребностями | Оказание социальной помощи путем социальных выплат лицам с особыми потребностями | 322169,8 | 20000,0 | 302169,8 |
| 90 10. Дополнительная поддержка некоторых категорий населения | Финансовая поддержка некоторых категорий населения | 897432,0 | 897432,0 | |
| ВСЕГО | 10761699,4 | 8959855,1 | 1801844,3» | |
5. В приложении 3:
в подпункте 1.5 слово «инвалидов» заменить словами «лиц с ограниченными возможностями»;
в подпункте 1.6 слово «инвалидов» заменить словами «лиц с ограниченными возможностями»;
подподпункт а) подпункта 9.3) пункта 9 изложить в следующей редакции:
«а) ежеквартально – на электронном носителе, до конца месяца, следующего за отчетным кварталом;».
6. В приложении 4:
пункт 3 изложить в следующей редакции:
«3. Пособие по уходу, сопровождению и надзору лицам, осуществляющим уход, сопровождение и надзор на дому за ребенком с тяжелыми ограниченными возможностями в возрасте до 18 лет, лицам с тяжелыми ограниченными возможностями с детства, незрячим лицам с тяжелыми ограниченными возможностями и прикованным к постели лицам с тяжелыми ограниченными возможностями, наступившими вследствие участия в ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС.»;
в пункте 8:
во вводной части слова «ставшим инвалидами:» заменить словами «которым установлена степень ограничения возможностей:»;
в подпункте а):
в первом подабзаце слово «инвалидам» заменить словами «лицам с ограниченными возможностями»;
во втором подабзаце слова «ставшим инвалидами;» заменить словами «которым установлена степень ограничения возможностей;»;
в подпункте b) слова «инвалидам», «инвалидности» и «ставшим инвалидами» заменить соответственно словами «лицам с ограниченными возможностями», «степени ограничения возможностей» и «которым установлена степень ограничения возможностей»;
в подпункте d):
во вводной части слова «ставшим инвалидами:» заменить словами «которым установлена степень ограничения возможностей:»;
в первом подабзаце слово «инвалидам;» заменить словами «лицам с ограниченными возможностями;»;
в подпункте f) слова «ставшим инвалидами;» заменить словами «которым установлена степень ограничения возможностей;»;
пункт 15 изложить в следующей редакции:
«15. Государственная финансовая поддержка некоторым получателям пенсий и социальных пособий.»;
дополнить приложение пунктом 16 следующего содержания:
«16. Повышение пенсий военнослужащим срочной службы и членам их семей и пенсий участникам ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС.».
Ст.II. – Настоящий закон вступает в силу со дня принятия.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА | Игорь КОРМАН |
Кишинэу, 5 декабря 2013 г. |
|
| № 289. |