Закон № 30 от 15.02.2024

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ЗАКОН

о внесении изменений в Гражданский процессуальный кодекс

Республики Молдова № 225/2003 (обеспечение применения

Гаагской конвенции о соглашениях о выборе суда)

№ 30  от  15.02.2024

 (в силу 01.03.2024) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 86-88 ст. 125 от 01.03.2024

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. – В Гражданский процессуальный кодекс Республики Молдова № 225/2003 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., № 285–294, ст.436), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Статью 267 дополнить пунктом e¹) следующего содержания:

"e¹) имеется соглашение об исключительном выборе суда для разрешения спора, по которому стороны передали подсудность одной из судебных инстанций одного из государств–участников Конвенции о соглашениях о выборе суда, заключенной в Гааге 30 июня 2005 года;".

2. Часть (1) статьи 460 дополнить пунктом b¹) следующего содержания:

"b¹) застрахованное имущество или место наступления страхового риска находятся в Республике Молдова;".

3. В статье 461:

пункт b) части (1) признать утратившим силу;

в части (3) слова "и статьей 460" исключить.

4. В статье 462:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) Для разрешения споров, которые возникли или могут возникнуть в связи с определенным гражданским или коммерческим правоотношением, осложненным иностранным элементом, стороны могут изменить подсудность для разрешения спора путем заключения соглашения об исключительном выборе суда, передав подсудность одной из специализированных судебных инстанций или нескольким специализированным инстанциям одного из государств–участников Конвенции о соглашениях о выборе суда, заключенной в Гааге 30 июня 2005 года.";

дополнить статью частью (1¹) следующего содержания:

"(1¹) Соглашение об исключительном выборе суда должно быть заключено в письменной форме или с помощью любого другого средства связи, которое обеспечивает доступ к информации таким образом, чтобы ее можно было использовать для будущих обращений.";

в части (2) слова "установленная статьей 40," заменить словами "предусмотренных статьей 40, частью (1) статьи 41¹ и статьей 461,".

5. В части (2) статьи 462² слова "о договорной подсудности" исключить.

6. В статье 463:

единую часть считать частью (1);

дополнить статью частью (2) следующего содержания:

"(2) Судебная инстанция Республики Молдова снимает заявление с рассмотрения, если устанавливает наличие соглашения об исключительном выборе суда, в соответствии с которым подсудность передается судебной инстанции другого государства, являющегося стороной Конвенции о соглашениях о выборе суда, заключенной в Гааге 30 июня 2005 года, за исключением случаев, когда:

a) соглашение об исключительном выборе суда является недействительным по праву согласно законодательству иностранного государства, в котором находится выбранная судебная инстанция;

b) одна из сторон не обладает правоспособностью заключить соглашение об исключительном выборе суда в соответствии с законодательством Республики Молдова;

c) приведение в исполнение соглашения об исключительном выборе суда привело бы к явной несправедливости или явно противоречило бы общественному порядку Республики Молдова;

d) по чрезвычайным основаниям, не подконтрольным сторонам, соглашение об исключительном выборе суда не может применяться в обычном порядке;

е) выбранная судебная инстанция приняла решение не рассматривать дело.".

7. Часть (4) статьи 469 после слов "Легализация не требуется в случае, если" дополнить словами "международным договором, стороной которого является Республика Молдова, данные действия признаются без легализации или если".

8. В части (1) статьи 471:

дополнить часть пунктом d¹) следующего содержания:

"d¹) решение иностранной судебной инстанции противоречит решению, вынесенному ранее в другом государстве по спору между теми же сторонами о том же предмете и по тем же основаниям, при условии, что вынесенное ранее решение отвечает всем условиям, необходимым для его признания в Республике Молдова;";

в пункте e) слова "противоречило бы публичному порядку Республики Молдова;" заменить словами "противоречило бы общественному порядку Республики Молдова, в том числе в ситуациях, когда специфические процедуры, приведшие к судебному разбирательству, были несовместимы с основополагающими принципами процессуальной справедливости в Республике Молдова;";

дополнить часть пунктами g¹) и g²) следующего содержания:

"g¹) соглашение об исключительном выборе суда является недействительным по праву в соответствии с законодательством государства, в котором находится выбранная судебная инстанция, кроме случаев, если только соответствующая инстанция не вынесла решение о действительности соглашения;

g²) сторона соглашения об исключительном выборе суда не обладала дееспособностью заключить его в соответствии с законодательством Республики Молдова;".

Ст.II. – Настоящий закон вступает в силу со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.