BIZLEXЗаконодательство Республики Молдова
Законы

Закон № 312 от 08.12.2005

о внесении изменений и дополнений в Закон о государственном бюджете на 2005 год N 373-XV от 11 ноября 2004 года

Тип документа
Законы
Дата принятия
08.12.2005

ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

З А К О Н

о внесении изменений и дополнений в Закон

о государственном бюджете на 2005 год

№ 373-XV от 11 ноября 2004 года

N 312-XVI  от  08.12.2005

 (в силу 23.12.2005) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 172-175 ст.845 от 23.12.2005

* * *

Парламент принимает настоящий органический закон.

В Закон о государственном бюджете на 2005 год № 373-XV от 11 ноября 2004 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 224-225, ст.978), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. В части (1) статьи 1 цифры "8268,7", "8236,0" и "32,7" заменить соответственно цифрами "8738,2", "8511,8" и "226,4".

2. В части (1) статьи 10 цифры "120,0" заменить цифрами "121,0".

3. В статье 20 цифры "720,0" заменить цифрами "722,5".

4. В статье 25 цифры и слова "60,0 миллиона леев и 23,0 миллиона леев." заменить цифрами и словами "45835,0 тысячи леев и 11496,0 тысячи леев.".

5. В статье 26:

в части (1) цифры и слова "883750 тысяч леев." заменить цифрами и словами "987941,8 тысячи леев.";

дополнить статью частью (3) следующего содержания:

"(3) Из общей суммы трансфертов из государственного бюджета муниципальному бюджету Кишинэу 86,0 миллиона леев предназначаются для обновления парка публичного транспорта и 20,0 миллиона леев – для покрытия расходов по реализации Программы развития коммунального хозяйства муниципия Кишинэу.".

6. В части (1) статьи 27 цифры "3300,0" заменить цифрами "3600,0".

7. В части (1) статьи 29 цифры и слова "12,0 миллиона леев" заменить цифрами и словами "10073,5 тысячи леев".

8. Пункт с) статьи 33 после слова "погашать" дополнить словами "при наличии свободных денежных средств", а после слов "на 31 декабря 2004 года," – словами "сверх суммы, утвержденной для этих целей,".

9. В приложении 3:

в разделе "Министерство финансов":

в позиции "Министерство финансов, всего" цифры "157262,6" и "128623,5" заменить соответственно цифрами "153640,3" и "125001,2";

в программе "Методическое руководство деятельностью территориальных налоговых органов" цифры "49837,7" и "21324,7" заменить соответственно цифрами "49715,4" и "21202,4";

в программе "Кассовое исполнение бюджета" цифры "25588,7" в обоих случаях заменить цифрами "22088,7";

в разделе "Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности":

в позиции "Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности, всего" цифры "70219,6" и "60085,1" заменить соответственно цифрами "75129,1" и "64994,6";

в программе "Диагностика и профилактика заболеваний животных" цифры "11154,8" и "8554,8" заменить соответственно цифрами "13154,8" и 10554,8";

в программе "Профилактика и лечение инфекционных и неинфекционных заболеваний животных" цифры "5100,0" в обоих случаях заменить цифрами "8009,5";

раздел "Министерство здравоохранения и социальной защиты" изложить в следующей редакции:

в разделе "Министерство просвещения, молодежи и спорта":

в позиции "Министерство просвещения, молодежи и спорта, всего" цифры "259326,8" и "94387,2" заменить соответственно цифрами "260126,8" и "95187,2";

в программе "Высшее образование" цифры "259326,8" и "94387,2" заменить соответственно цифрами "260126,8" и "95187,2".

10. В приложении 10 изменения касаются только текста на молдавском языке.

11. В приложении 25:

в позиции "Кэлэрашь" цифры "33050" заменить цифрами "31241,8";

в позиции "Кишинэу" цифры "54190" заменить цифрами "160190";

в позиции "Всего" цифры "883750" заменить цифрами "987941,8".

12. Приложения 1, 2, 4, 5, 9, 11, 12, 17 и 251 изложить соответственно приложениям 1-9 к настоящему закону.