Примечание: По всему тексту закона слова "ССР Молдова" заменить словами "Республика Молдова", слова "Государственный департамент ССР Молдова по статистике (в дальнейшем Госстат ССР Молдова", "Госстат ССР Молдова", "Государственный департамент по статистике Республики Молдова", "Госстат Республики Молдова" - словами "Департамент статистики", слова "органы местного самоуправления" словами "органы местного публичного управления" в соответствующем падеже в соответствии с Законом N 508-XII от 22.06.95

Глава I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Действие Закона о статистике

Настоящий закон устанавливает порядок функционирования единой статистической системы, первичного учета и отчетности, регулирует сбор, обобщение, анализ, публикацию и хранение достоверных данных о национальной экономике, населении и среде его жизнедеятельности в Республике Молдова. Закон является обязательным для исполнения:

всеми без исключения юридическими лицами на территории республики, а также юридическими лицами Республики Молдова за ее пределами, с учетом действующего в местах их размещения (регистрации) законодательства;

всеми расположенными на территории республики структурными единицами не являющимися юридическими лицами, головные организации которых находятся за пределами республики, всеми жителями республики, независимо от их гражданства;

всеми гражданами республики, проживающими за ее пределами, в случаях предусмотренных законодательством Республики Молдова.

[Cт.1 изменена Законом N 508-XIII от 22.06.95]

Статья 2. Основные задачи и принципы статистики

Основными задачами статистики являются:

сбор, обработка, обобщение, анализ, распространение и публикация статистической информации по социальным, демографическим, экономическим и финансовым вопросам;

координация статистической деятельности всех органов публичного управления в соответствии с действующими статистическими стандартами;

организация и проведение переписей и других статистических обследований национального значения;

составление и публикация информационного статистического бюллетеня, ежегодного статистического сборника и других изданий в данной области;

передача статистической информации международным организациям;

подготовка рекомендаций для Правительства по всем аспектам политики в области статистики;

осуществление методологических разработок в области статистики;

составление прогнозов, осуществление текущих и перспективных оценок и разработка статистических моделей.

Статистические наблюдения проводятся на основе научно обоснованной системы показателей, исчисляемых согласно международной методологии, при соблюдении следующих принципов:

объективность и достоверность статистических данных;

своевременность, стабильность и целостность статистической информации;

сопоставимость с международной статистикой;

гласность сводных статистических данных, за исключением информации, составляющей государственную и коммерческую тайну, в соответствии с законодательством и международными нормами;

однократность сбора и представления одних и тех же данных;

независимость статистических органов и информации от политического влияния.

[Ст.2 в редакции Закона N 508-XIII от 22.06.95]

Глава II

ОРГАНИЗАЦИЯ СТАТИСТИКИ

Статья 3. Органы, ведущие статистику в республике

В Республике Молдова статистику ведут:

Департамент статистики , подведомственные ему территориальные формирования по статистике;

министерства, департаменты, национальный банк и другие юридические лица для выполнения своих функций.

Статья 4. Департамент статистики

Департамент статистики является центральным самостоятельным органом, образованным Правительством и подотчетным ему. Он уполномочен организовать и руководить делом статистики, первичного учета и отчетности во всех отраслях народного хозяйства на основе единой методологии, адекватной той, которая используется в международной практике.

Департамент статистики действует и организует свою работу на основании Положения, утвержденного Правительством.

Департамент статистики возглавляет генеральный директор, назначаемый на должность Правительством.

[Ст.4 изменена Законом N 508-XIII от 22.06.95]

[Cт.4 в редакции Закона N 1141-XII от 04.08.92]

Статья 5. Финансирование статистических работ.

Статистические работы, осуществляемые Департаментом статистики и его структурными подразделениями в соответствии с программой, утвержденной Правительством, финансируются из государственного бюджета. Все остальные статистические работы, не предусмотренные программой, выполняются на договорной основе и оплачиваются из источников заказчиков.

[Ст.5 изменена Законом N 508-XIII от 22.06.95]

Статья 6. Координационный совет по статистике

Для решения вопросов, возникших в связи с полученными макроэкономическими данными, развития новых статистических систем и осуществления государственной политики в области статистики при Правительстве создается Координационный совет по статистике.

[Ст.6 в редакции Закона N 508-XIII от 22.06.95]

Глава III

СТАТИСТИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ

Статья 7. Виды статистических наблюдений

Статистические наблюдения могут быть государственными, отраслевыми, региональными и самодеятельными.

Порядок осуществления государственных статистических наблюдений, соответствующую документацию разрабатывает и утверждает Департамент статистики, исходя из основных принципов организации статистического дела в республике.

Отраслевые, региональные и самодеятельные статистические наблюдения проводятся министерствами, департаментами, органами публичного местного управления и другими юридическими лицами на договорной основе с отчитывающимися субъектами.

Статья 8. Особые статистические наблюдения

Статистические наблюдения общенационального значения, а также переписи населения, жилья, зданий, предприятий, основных фондов, сельскохозяйственная перепись, в том числе переписи скота и многолетних насаждений, осуществляются по решению Правительства. Переписи населения и жилья проводятся не реже одного раза в десять лет.

Привлечение граждан к проведению таких статистических работ возлагается на органы местного публичного управления.

Лица, привлеченные к проведению статистических наблюдений, не имеют права использовать полученные данные для нестатистических целей и обязаны обеспечить неразглашение любых, полученных во время проведения этих работ, сведений. В то же время эти лица пользуются государственной защитой, как работники административных органов.

[Ст.8 изменена Законом N 508-XIII от 22.06.95]

Статья 9. Обязанности юридических лиц и граждан при проведении статистических наблюдений

При проведении статистических наблюдений юридические лица и граждане обязаны обеспечить доступ к первичным документам, а также в необходимых случаях - к служебным и жилым помещениям, земельным участкам, если это не противоречит действующему законодательству.

Глава IV

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ

Статья 10. Формы сбора статистических данных

Сбор статистических данных осуществляется путем сплошных и выборочных наблюдений. Формами сбора статистических данных являются: утвержденные статистические отчеты, бухгалтерские балансы, обследования, наблюдения, анкетирование, опросы и переписи, декларации о доходах, переписка, инспекция.

Статья 11. Представление статистических данных

Государственная статистическая отчетность, являющаяся информационным налогом, представляется в органы государственной статистики хозяйственными субъектами, их структурными подразделениями, а также другими юридическими лицами всех форм собственности бесплатно, в достоверном виде, утвержденном объеме, в установленные адреса и сроки.

Статья 12. Использование статистических данных

Парламенту, Правительству, министерствам, департаментам и органам местного публичного управления статистические данные представляются бесплатно, в строго определенном объеме в соответствии с утвержденной программой, включая аналитические материалы и статистические сборники, в пределах выделенных из бюджета средств.

Общественным организациям (за исключением профсоюзных) и другим юридическим лицам, гражданам статистические данные представляются на платной основе в сроки, установленные законодательством о доступе к информации.

[Ст.12 дополнена Законом N 312-XV от 28.06.2001]

[Ст.12 изменена Законом N 508-XIII от 22.06.95]

Статья 13. Статистические данные об отдельных лицах и семьях

Данные, полученные от опрошенных отдельных лиц, семей, используются только для статистических целей, сохраняются в тайне. Они могут быть оглашены только с согласия лиц, от которых получены.

Статья 14. Защита статистических данных

Статистические данные передаются, хранятся и публикуются в соответствии с законодательством Республики Молдова, регулирующим защиту статистических данных.

Глава V

ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ УЧРЕЖДЕНИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ,

ЗАНИМАЮЩИХСЯ СТАТИСТИКОЙ

Статья 15. Права органов государственной статистики

Органы государственной статистики имеют право:

получать и использовать данные финансовых, банковских, таможенных, правоохранительных и иных ведомств и служб, а также результаты отраслевых, региональных и самодеятельных статистических наблюдений;

проверять при необходимости достоверность статистических данных при выявлении искажений давать представившим их органам обязательные для исполнения указания об устранении искажений и вносить соответствующие уточнения в сводные статистические данные;

заключать в предусмотренном законодательством Республики Молдова порядке договоры о сотрудничестве со статистическими органами других государств и международными статистическими организациями.

[Ст.15 дополнена Законом N 508-XII от 22.06.95]

Статья 16. Обязанности учреждений и организаций, занимающихся статистикой

Органы государственной статистики, иные юридические лица, занимающиеся статистической деятельностью, обязаны :

публиковать сводную статистическую информацию;

обеспечить доступность сводной статистической информации;

обеспечить соблюдение государственной, коммерческой тайны и анонимность собранных данных о физических лицах;

выдавать каждому юридическому и частному лицу по их требованию первичные данные о них, находящиеся в соответствующем банке данных или регистре;

обеспечивать отчитывающиеся единицы необходимым статистическим инструментарием.

Глава VI

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ЗАКОНА О СТАТИСТИКЕ

Статья 17. Ответственность за нарушение Закона о статистике

Представление статистических данных с опозданием, сообщение ошибочных данных или в неполном объеме квалифицируются как нарушение и влекут за собой административную ответственность, а отказ в представлении данных или представление недостоверных данных расцениваются как преступление и наказываются в уголовном порядке. Органы статистики и их работники несут ответственность за несоблюдение государственной и коммерческой тайны, а также требований настоящего закона в установленном законодательством порядке.

[Ст.17 изменена Законом N 508-XII от 22.06.95]

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ВЕРХОВНОГО
СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА	А. МОШАНУ
г. Кишинев, 18 декабря 1990 г.
N 412-XII.