Закон № 416 от 24.10.2003
о внесении изменений и дополнений в статью 4 Закона о введении в действие раздела III Налогового кодекса N 1417-XIII от 17 декабря 1997 года и статью 9 Закона о государственном бюджете на 2003 год N 1463-XV от 15 ноября 2002 года
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
о внесении изменений и дополнений в статью 4 Закона о введении
в действие раздела III Налогового кодекса № 1417-XIII от 17 декабря
1997 года и статью 9 Закона о государственном бюджете
на 2003 год № 1463-XV от 15 ноября 2002 года
N 416-XV от 24.10.2003
(в силу 14.11.2003)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 226-228 ст.896 от 14.11.2003
* * *
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст.I. – В статью 4 Закона о введении в действие раздела III Налогового кодекса № 1417-XIII от 17 декабря 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 40-41, ст.290), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение:
Дополнить статью новой частью (13) следующего содержания:
“(13) Освобождаются от налога на добавленную стоимость услуги, оказываемые при производстве строительных и монтажных работ, выполненных на монастырском комплексе “Кэприяна”, памятнике “Badea Mior” в Сороке и мемориальном комплексе “Шерпенский плацдарм”, финансируемых за счет денежных средств, пожертвованных физическими и юридическими лицами, на основании положения, утвержденного Правительством.”;
части (13), (14), (15) и (16) считать соответственно частями (14), (15), (16) и (17).
Ст.II. – Пункт 7) части (1) статьи 9 Закона о государственном бюджете на 2003 год № 1463-XV от 15 ноября 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 166-168, ст.1280), с последующими изменениями изложить в следующей редакции:
“7) от уплаты налога на добавленную стоимость – товары, импортированные для обеспечения проведения Первого международного конкурса звонарей, указанные в позициях:
8306 10 000 – колокола, гонги и аналогичные изделия – 13 штук;
7419 91 000 – изделия из меди прочие литые, фасонные, штампованные или кованые, но не подвергнутые дальнейшей обработке – 1 штука;
7419 99 000 – прочие: изделия из меди прочие – 13 штук;
7318 15 900 – прочие: винты и болты прочие, в комплекте с гайками или шайбами или без них – 11 наборов;
7326 90 970 – прочие: изделия прочие из черных металлов – 2 штуки.”.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА | Еуджения ОСТАПЧУК |
Кишинэу, 24 октября 2003 г. |
|
| № 416-XV. |