Постановление № 428 от 23.06.1992

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о развитии национальной культуры болгарского населения

Республики Молдова

N 428  от  23.06.92

 (в силу 23.06.1992) 

* * *

Во исполнение Указа Президента Республики Молдова от 30 марта 1992 года "О некоторых мерах по обеспечению развития болгарской культуры" Правительство Республики Молдова

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Министерству культуры и культов разработать совместно с Государственным департаментом по национальным вопросам и болгарским общественным организациям республики комплексную программу развития болгарской национальной культуры, предусматривающую:

развитие культурных связей между Республикой Молдова, с одной стороны, и Республикой Болгария и другими странами с болгарской диаспрой – с другой;

содействие проведению фестивалей народной музыки, конкурсов, выставок и других культурных мероприятий, изданию материалов (сборников) болгарского народного творчества;

оказание методической и практической помощи в материально-техническом обеспечении фондов национальных историко-краеведческих музеев сел в местах компактного проживания болгар библиотеки болгарской литературы имени Х.Ботева в г.Кишиневе, Центра болгарской культуры общества "Визраждане", других центров болгарской культуры в Республике Молдова;

укрепление материальной базы и укомплектование национальными кадрами профессионального болгарского ансамбля песни и танца "Родолюбие" Национальной филармонии;

участие в строительстве культовых сооружений в болгарский селах;

подготовку и переподготовку части кадров в области культуры, искусства и культов в учебных заведениях Республики Болгария, приглашенные зарубежных специалистов для работы в учреждениях культуры и образования республики;

подготовку болгарской молодежи в учебных заведениях культуры и искусства Молдовы по музыкальным, художественным и театральным специальностям.

2. Министерству науки и образования:

создать условия для перевода с 1993/94 учебного года школ (начиная с 1-го класса) и дошкольных учреждений на родной язык обучения в местах компактного проживания болгар;

открыть лицей и педагогический колледж с преподавание на болгарском языке в пгт Тараклия, национальные болгарские лицеи в других местах компактного проживания болгар;

создать благоприятные условия во всех учебных заведениях с контингентом учащихся болгарской национальности для изучения государственного языка Республики Молдова;

обеспечить средние школы и дошкольные учреждения учебниками, учебно-методическими пособиями, издаваемыми в Республике Болгария;

практиковать подготовку и переподготовку национальных кадров в высших и средних учебных заведениях Молдовы и Болгарии;

организовать на безвалютной основе поездки на учебу в Болгарию и обратно учащихся лицеистов, студентов и преподавателей – граждан Республики Молдова;

проводить фольклорные фестивали, конкурсы, школьные олимпиады, конференции, связанные с культурой, языком, обычаями и историей болгарского народа.

3. Министерству торговли и материальных ресурсов содействовать созданию материально-технической базы социально-культурного общества "Визраждане", культурно-просветительных и благотворительных организаций болгар Республики Молдова.

4. Министерству экономики и финансов:

оказывать материальную помощь культурно-просветительным и благотворительным организациям болгар в решении стоящих перед ними задач;

усовершенствовать порядок регистрации совместных предприятий, свободного вывоза товаров, их реэкспорта, предоставить возможность Тараклийскому району развивать широкие торгово-экономические связи с болгарскими фирмами.

5. Министерству информатики, информации и связи:

совместно с Национальным радиотелевидением изучить возможность принятия программ болгарского радиотелевидения, формирования блоков передач для трансляции на южный регион по одному из действующих каналов телевидения;

решить вопрос о подписке на болгарские периодические издания и продаже их в розницу.

6. Государственному департаменту по делам издательств, полиграфии и книжной торговли:

обеспечить издание учебников и учебно-методических пособий, румынско-болгарских и болгарско-румынских словарей;

содействовать изданию на болгарском языке произведений местных болгарских писателей Республики Молдова, исследований по истории, культуре, искусству и народному творчеству болгар республики.

7. Национальному радиотелевидению:

продолжить постоянные циклы передач, освещающих духовную жизнь болгарского населения республики, и принять меры по их улучшению;

обеспечить совместно с Министерством науки и образования подготовку и переподготовку требуемых специалистов для подготовки и ведения передач на болгарском языке.

8. Академии наук:

организовать через отдел болгапроведения этносоциологическое, социолингвистическое изучение болгарского населения Республики Молдова, расширить исследования проблем истории и культуры болгарской диаспоры;

совместно с Государственным департаментом по делам издательств, полиграфии и книжной торговли обеспечить координацию планов по подготовке к изданию или переизданию результатов исследований отечественных и зарубежных ученых по истории, этнографии и фольклору болгар Басарабии.

9. Примэрии г.Кишинева совместно с болгарскими общественными организациями республики в 3-месячный срок разработать и принять положение о болгарской исторической зоне в г.Кишиневе.

[Пкт.10 утратил силу в соответствии с Пост. Прав. N 744 от 16.11.92, в силу 30.11.1992]

11. Средствам массовой информации проявлять большую объективность и компетентность при освещении проблем болгар Молдовы, а также роли и значения болгарского фактора и жизни республики.

12. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Государственный департамент по национальным вопросам.