Закон № 434 от 24.12.2004
о внесении изменений и дополнений в Закон о бюджете государственного социального страхования на 2004 год N 519-XV от 18 декабря 2003 года
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
З А К О Н
о внесении изменений и дополнений в Закон о бюджете
государственного социального страхования на 2004 год
№ 519-XV от 18 декабря 2003 года
№ 434-XV от 24.12.2004
(в силу 24.12.2004)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 1-4 ст.26 от 07.01.2005
* * *
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст.I. – В Закон о бюджете государственного социального страхования на 2004 год № 519-XV от 18 декабря 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 1-5, ст.18), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
1. В статье 1 в обоих случаях цифры “2775560,7” заменить цифрами “2791580,7”.
2. В приложении 1:
в части “Доходы”:
в позиции “Доходы, всего” цифры “2775560,7” заменить цифрами “2791580,7”;
в позиции “2. Прочие доходы” цифры “5000,0” заменить цифрами “2500,0”;
в позиции “3. Процентные начисления” цифры “4500,0” заменить цифрами “23020,0”;
в части “Расходы”:
в позиции “Расходы, всего” цифры “2775560,7” заменить цифрами “2791580,7”;
в разделе “1. Фонд пенсий и пособий”:
в позиции “1. Фонд пенсий и пособий” цифры “2309047,7” заменить цифрами “2356005,4”;
в пункте “А. Выплаты, производимые из бюджета государственного социального страхования”:
в позиции “Пенсии по возрасту” цифры “1205414,1” заменить цифрами “1475553,4”;
в позиции “Пенсии по инвалидности” цифры “275464,4” заменить цифрами “336128,8”;
в позиции “Пенсии по случаю потери кормильца” цифры “57153,7” заменить цифрами “65576,6”;
в позиции “Пенсии за выслугу лет” цифры “8808,1” заменить цифрами “10181,9”;
в позиции “Пенсии депутатам” цифры “690,1” заменить цифрами “890,4”;
в позиции “Пенсии местным выборным лицам” цифры “132,8” заменить цифрами “466,0”;
после позиции “Пенсии местным выборным лицам” дополнить приложение позицией:
“Пенсии сотрудникам таможенных органов ___________ 59,1”;
в позиции “Индексация пенсий государственного социального страхования” цифры “296885,6” заменить цифрой “0”;
в позиции “Остаточная сумма после частичной выплаты пенсии пенсионерам, содержащимся в учреждениях опеки и попечительства” цифры “1352,1” заменить цифрами “1757,7”;
в позиции “Пособия на погребение” цифры “13199,4” заменить цифрами “18300,7”;
в позиции “ВСЕГО” цифры “1914826,0” заменить цифрами “1964640,3”;
в пункте “В. Выплаты, производимые из государственного бюджета”:
в позиции “Пенсии военнослужащим срочной службы и членам их семей” цифры “3916,8” заменить цифрами “2197,8”;
в позиции “Пенсии участникам ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС” цифры “15860,9” заменить цифрами “18626,0”;
в позиции “Пенсии местным выборным лицам” цифры “104,3” заменить цифрами “461,6”;
в позиции “Пенсии сотрудникам таможенных органов” цифры “1076,0” заменить цифрами “718,7”;
в позиции “Ежемесячные государственные пособия инвалидам войны, участникам второй мировой войны и их семьям” цифры “58968,9” заменить цифрами “55564,4”;
в позиции “Социальные пособия по уходу за инвалидами с детства I группы или детьми-инвалидами с поражениями I степени неработающим лицам” цифры “9931,2” заменить цифрами “10790,7”;
в позиции “Ежемесячные государственные пособия получателям пенсий из населенных пунктов, расположенных на левобережье Днестра” цифры “3216,7” заменить цифрами “4340,5”;
в позиции “Адресные компенсации некоторым категориям населения” цифры “212978,3” заменить цифрами “210496,8”;
в позиции “ВСЕГО” цифры “394221,7” заменить цифрами “391365,1”;
в разделе “2. Фонд защиты семей с детьми”:
в позиции “2. Фонд защиты семей с детьми” цифры “107671,9” заменить цифрами “90168,5”;
в пункте “А. Выплаты, производимые из бюджета государственного социального страхования”:
в позиции “Единовременное пособие при рождении ребенка для застрахованных лиц” цифры “3078,3” заменить цифрами “3847,9”;
в позиции “Ежемесячное пособие на содержание ребенка в возрасте от 3 до 16 лет для застрахованных лиц” цифры “24009,6” заменить цифрами “3304,0”;
в позиции “Ежемесячное пособие на содержание ребенка в возрасте от 3 до 16 лет одиноким матерям для застрахованных лиц” цифры “406,2” заменить цифрами “110,1”;
в позиции “ВСЕГО” цифры “52391,7” заменить цифрами “32159,6”;
в пункте “В. Выплаты, производимые из государственного бюджета”:
в позиции “Ежемесячное пособие на содержание ребенка в возрасте от полутора до 16 лет для незастрахованных лиц” цифры “25113,0” заменить цифрами “27841,7”;
в позиции “ВСЕГО” цифры “55280,2” заменить цифрами “58008,9”;
в разделе “3. Фонд страхования от производственных травм и профессиональных заболеваний”:
в позиции “3. Фонд страхования от производственных травм и профессиональных заболеваний” цифры “3272,9” заменить цифрами “3405,8”;
в пункте “А. Выплаты, производимые из бюджета государственного социального страхования”:
в позиции “Пособия по инвалидности” цифры “143,8” заменить цифрами “276,7”;
в позиции “ВСЕГО” цифры “3272,9” заменить цифрами “3405,8”;
в разделе “4. Фонд занятости населения”:
в позиции “4. Фонд занятости населения” цифры “38446,3” заменить цифрами “24480,5”;
в пункте “А. Выплаты, производимые из бюджета государственного социального страхования”:
в позиции “Пособия по безработице” цифры “23113,0” заменить цифрами “9500,0”;
в позиции “Расходы на выплату стипендий” цифры “823,1” заменить цифрами “231,0”;
в позиции “Почтовые и банковские расходы по выдаче пособий по безработице, других пособий и компенсаций” цифры “239,3” заменить цифрами “70,0”;
в позиции “Расходы на организацию оплачиваемых общественных работ” цифры “343,6” заменить цифрами “524,5”;
в позиции “ВСЕГО” цифры “38114,2” заменить цифрами “23920,7”;
в пункте “В. Выплаты, производимые из государственного бюджета”:
в позиции “Единовременные пособия лицам, освобожденным из мест заключения” цифры “306,8” заменить цифрами “534,5”;
в позиции “ВСЕГО” цифры “306,8” заменить цифрами “534,5”;
в разделе “6. Затраты на организацию и обеспечение функционирования государственной системы социального страхования”:
в позиции “6. Затраты на организацию и обеспечение функционирования государственной системы социального страхования” цифры “98438,5” заменить цифрами “98837,1”;
в позиции “Расходы на выдачу пенсий, пособий и компенсаций” цифры “26812,8” заменить цифрами “27148,9”;
в позиции “- по выплатам, финансируемым из бюджета государственного социального страхования” цифры “23214,0” заменить цифрами “23565,8”;
в позиции “- по выплатам, финансируемым из государственного бюджета” цифры “3598,8” заменить цифрами “3583,1”;
в позиции “Расходы на банковское обслуживание и взимание взносов” цифры “11594,5” заменить цифрами “11657,0”;
в позиции “- по выплатам, финансируемым из бюджета государственного социального страхования” цифры “9672,5” заменить цифрами “9819,1”;
в позиции “- по выплатам, финансируемым из государственного бюджета” цифры “1922,0” заменить цифрами “1837,9”;
в позиции “ВСЕГО” цифры “98438,5” заменить цифрами “98837,1”.
3. Приложение 2 изложить в следующей редакции:
|
“Приложение 2 Свод доходов и расходов бюджета государственного социального страхования в разрезе административно-территориальных единиц тыс.леев |
|||
| Административно-территориальная единица | Доходы | Расходы | Перечисления из Национальной кассы социального страхования |
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Кишинэу | 1240862,6 | 551003,7 | -689858,9 |
| Бэлць | 158747,2 | 105881,2 | -52866,0 |
| Анений Ной | 27497,7 | 52677,2 | 25179,5 |
| Басарабяска | 25880,2 | 22387,8 | -3492,4 |
| Бричень | 20796,6 | 80069,4 | 59272,8 |
| Кахул | 62389,7 | 78752,4 | 16362,7 |
| Кантемир | 18023,7 | 37927,6 | 19903,9 |
| Кэлэрашь | 20796,6 | 55837,9 | 35041,3 |
| Кэушень | 32581,3 | 60052,0 | 27470,7 |
| Чадыр-Лунга | 24724,8 | 44775,6 | 20050,8 |
| Чимишлия | 19179,1 | 39771,3 | 20592,2 |
| Комрат (Вулкэнешть) | 45290,3 | 70587,5 | 25297,2 |
| Криулень (Дубэсарь) | 30732,7 | 75855,2 | 45122,5 |
| Дондушень | 18948,0 | 52150,4 | 33202,4 |
| Дрокия | 37202,8 | 87971,0 | 50768,2 |
| Единец | 37202,8 | 88497,7 | 51294,9 |
| Фэлешть | 25187,0 | 74274,9 | 49087,9 |
| Флорешть | 35585,3 | 81122,9 | 45537,6 |
| Глодень | 19872,3 | 52677,2 | 32804,9 |
| Хынчешть | 36740,6 | 79015,8 | 42275,2 |
| Яловень | 35123,1 | 55311,1 | 20188,0 |
| Леова | 14788,7 | 33186,6 | 18397,9 |
| Ниспорень | 14326,5 | 42405,2 | 28078,7 |
| Окница | 19872,3 | 52677,2 | 32804,9 |
| Орхей | 46445,7 | 86654,0 | 40208,3 |
| Резина | 18254,8 | 38191,0 | 19936,2 |
| Рышкань | 20565,5 | 70324,1 | 49758,6 |
| Сынджерей | 22183,0 | 67426,8 | 45243,8 |
| Сорока | 39975,6 | 86127,2 | 46151,6 |
| Стрэшень | 25649,1 | 58208,3 | 32559,2 |
| Шолдэнешть | 11784,7 | 35820,5 | 24035,8 |
| Штефан-Водэ | 22645,2 | 51360,3 | 28715,1 |
| Тараклия | 24262,7 | 34767,0 | 10504,3 |
| Теленешть | 17561,6 | 49780,0 | 32218,4 |
| Унгень | 39051,4 | 80332,8 | 41281,4 |
| Прочие доходы | 480849,5 | ||
| в том числе: | |||
| - трансферты из государственного бюджета | 455329,5 | ||
| - процентные начисления | 23020,0 | ||
| - штрафы, пеня | 2500,0 | ||
| Прочие расходы | 157719,9 | ||
| в том числе: | |||
| - остаточная сумма после частичной выплаты пенсии пенсионерам, содержащимся в учреждениях опеки и попечительства | 1757,7 | ||
| - расходы на санаторно-курортное лечение пенсионеров | 500,0 | ||
| - расходы на приобретение санаторных путевок для ветеранов | 36597,5 | ||
| - фонд занятости населения | 24480,5 | ||
| - расходы на оздоровление застрахованных лиц посредством санаторно-курортного лечения | 23300,0 | ||
| - расходы на лечение и организацию отдыха детей в детских оздоровительных учреждениях | 11053,0 | ||
| - расходы на создание и ведение Государственного регистра индивидуального учета в государственной системе социального страхования | 10365,0 | ||
| - расходы на содержание Национальной кассы социального страхования | 49666,2 | ||
| ВСЕГО | 2791580,7 | 2791580,7” | |
4. В приложении 3:
в разделе “I. Пенсии”:
в графах 3 и 5 пункта “1. Пенсии военнослужащим срочной службы и членам их семей” цифры “3916,8” заменить цифрами “2197,8”;
в графах 3 и 5 пункта “2. Пенсии участникам ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС” цифры “15860,9” заменить цифрами “18626,0”;
в пункте “3. Пенсии сотрудникам таможенных органов” в графе 3 цифры “1076,0” заменить цифрами “777,8”, графу 4 дополнить цифрами “59,1”, в графе 5 цифры “1076,0” заменить цифрами “718,7”;
в пункте “4. Пенсии депутатам”:
цифры “1293,4” и “690,1” заменить соответственно цифрами “1493,7” и “890,4”;
подпункты 1) и 2) исключить;
в пункте 5 подпункты 1) и 2) исключить;
в пункте 6 подпункты 1) и 2) исключить;
в пункте “7. Пенсии местным выборным лицам” цифры “237,1”, “132,8” и “104,3” заменить соответственно цифрами “927,6”, “466,0” и “461,6”;
в графах 3 и 4 пункта “8. Пенсии по возрасту” цифры “1205414,1” заменить цифрами “1475553,4”;
в графах 3 и 4 пункта “9. Пенсии по инвалидности” цифры “275464,4” заменить цифрами “336128,8”;
в графах 3 и 4 пункта “10. Пенсии по случаю потери кормильца” цифры “57153,7” заменить цифрами “65576,6”;
в графах 3 и 4 пункта “11. Пенсии за выслугу лет” цифры “8808,1” заменить цифрами “10181,9”;
в графах 3 и 4 пункта “12. Индексация пенсий государственного социального страхования” цифры “296885,6” заменить цифрой “0”;
в графах 3 и 4 пункта “13. Остаточная сумма после частичной выплаты пенсии пенсионерам, содержащимся в учреждениях опеки и попечительства” цифры “1352,1” заменить цифрами “1757,7”;
в разделе “II. Пособия”:
в пункте “14. Пособия, предназначенные для семей с детьми” цифры “107671,9”, “52391,7” и “55280,2” заменить соответственно цифрами “90168,5”, “32159,6” и “58008,9”;
в подпункте “1) Единовременное пособие при рождении ребенка” цифры “8440,6” и “3078,3” заменить соответственно цифрами “9210,2” и “3847,9”;
в графах 3 и 4 подпункта “4) Ежемесячное пособие на содержание ребенка в возрасте от 3 до 16 лет для застрахованных лиц” цифры “24009,6” заменить цифрами “3304,0”;
в графах 3 и 4 подпункта “5) Ежемесячное пособие на содержание ребенка в возрасте от 3 до 16 лет одиноким матерям для застрахованных лиц” цифры “406,2” заменить цифрами “110,1”;
в графах 3 и 5 подпункта “6) Ежемесячное пособие на содержание ребенка в возрасте от полутора до 16 лет для незастрахованных лиц” цифры “25113,0” заменить цифрами “27841,7”;
в графах 3 и 5 пункта “15. Единовременное пособие лицам, освобожденным из мест заключения” цифры “306,8” заменить цифрами “534,5”;
в графах 3 и 4 пункта “19. Пособие по инвалидности в связи с производственными травмами или профессиональными заболеваниями” цифры “143,8” заменить цифрами “276,7”;
в графах 3 и 4 пункта “20. Пособие на погребение” цифры “14123,0” заменить цифрами “19224,3”;
в графах 3 и 4 подпункта “1) Пособие на погребение для получателей пенсий государственного социального страхования” цифры “13199,4” заменить цифрами “18300,7”;
в разделе “III. Социальная поддержка безработных”:
в графах 3 и 4 пункта “22. Пособие по безработице” цифры “23113,0” заменить цифрами “9500,0”;
в графах 3 и 4 пункта “23. Расходы на выплату стипендий” цифры “823,1” заменить цифрами “231,0”;
в графах 3 и 4 пункта “25. Расходы на организацию оплачиваемых общественных работ” цифры “343,6” заменить цифрами “524,5”;
в графах 3 и 4 пункта “33. Почтовые и банковские расходы по выдаче пособий по безработице, других пособий и компенсаций” цифры “239,3” заменить цифрами “70,0”;
в разделе “IV. Компенсации”:
в графах 3 и 5 пункта “35. Адресные компенсации некоторым категориям населения” цифры “212978,3” заменить цифрами “210496,8”;
в разделе “V. Социальные пособия”:
в графах 3 и 5 пункта “37. Ежемесячные государственные пособия инвалидам войны, участникам второй мировой войны и их семьям” цифры “58968,9” заменить цифрами “55564,4”;
в графах 3 и 5 пункта “38. Социальные пособия по уходу за инвалидами с детства I группы и детьми-инвалидами в возрасте до 16 лет с поражениями I степени” цифры “9931,2” заменить цифрами “10790,7”;
в графах 3 и 5 пункта “39. Ежемесячные государственные пособия получателям пенсий из населенных пунктов, расположенных на левобережье Днестра” цифры “3216,7” заменить цифрами “4340,5”;
в разделе “VII. Организация и обеспечение функционирования государственной системы социального страхования”:
в пункте “45. Расходы на выдачу пенсий, пособий и компенсаций” цифры “26812,8”, “23214,0” и “3598,8” заменить соответственно цифрами “27148,9”, “23565,8” и “3583,1”;
в пункте “46. Расходы на банковское обслуживание и взимание взносов” цифры “11594,5”, “9672,5” и “2063,2” заменить соответственно цифрами “11657,0”, “9819,1” и “1837,9”;
в позиции “ВСЕГО” цифры “2775560,1” и “2320231,2” заменить соответственно цифрами “2791580,7” и “2336251,2”.
5. Пункт х) приложения 6 изложить в следующей редакции:
“х) выплаты по авторским правам или выплаты, вытекающие из гражданских договоров, кроме доходов, полученных физическими лицами по договорам, заключенным с юридическими лицами, о выполнении работ или оказании услуг;”.
Ст.II. – Настоящий закон вступает в силу со дня принятия.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА | Еуджения ОСТАПЧУК |
Кишинэу, 24 декабря 2004 г. |
|
| № 434-XV. |