Постановление № 505 от 19.07.2023
об инициировании переговоров и утверждении подписания Соглашения, заключенного путем обмена письмами, между Правительством Республики Молдова и Управлением Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (UNOPS) относительно применения mutatis mutandis Соглашения между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), заключенного 2 октября 1992 года и измененного 2 июля 1997 года, по отношению к Управлению Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (UNOPS) и его членам в Республике Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об инициировании переговоров и утверждении подписания Соглашения,
заключенного путем обмена письмами, между Правительством Республики
Молдова и Управлением Организации Объединенных Наций по обслуживанию
проектов (UNOPS) относительно применения mutatis mutandis Соглашения
между Правительством Республики Молдова и Программой развития
Организации Объединенных Наций (ПРООН), заключенного
2 октября 1992 года и измененного 2 июля 1997 года, по
отношению к Управлению Организации Объединенных
Наций по обслуживанию проектов (UNOPS)
и его членам в Республике Молдова
№ 505 от 19.07.2023
(в силу 20.07.2023)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 251-253 ст. 609 от 20.07.2023
* * *
На основании части (2) статьи 7 и части (3) статьи 81 Закона № 595/1999 о международных договорах Республики Молдова (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 24–26, ст.137), с последующими изменениями, Правительство
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Принять к сведению проект Соглашения, заключенного путем обмена письмами, между Правительством Республики Молдова и Управлением Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (UNOPS) относительно применения mutatis mutandis Соглашения между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), заключенного 2 октября 1992 года и измененного 2 июля 1997 года, по отношению к Управлению Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (UNOPS) и его членам в Республике Молдова.
2. Инициировать переговоры по проекту Соглашения, заключенного путем обмена письмами, между Правительством Республики Молдова и Управлением Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (UNOPS) относительно применения mutatis mutandis Соглашения между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), заключенного 2 октября 1992 года и измененного 2 июля 1997 года, по отношению к Управлению Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (UNOPS) и его членам в Республике Молдова.
3. Утвердить подписание Соглашения, заключенного путем обмена письмами, между Правительством Республики Молдова и Управлением Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (UNOPS) относительно применения mutatis mutandis Соглашения между Правительством Республики Молдова и Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), заключенного 2 октября 1992 года и измененного 2 июля 1997 года, по отношению к Управлению Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (UNOPS) и его членам в Республике Молдова.
4. Настоящее постановление вступает в силу с даты опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Дорин РЕЧАН |
| Контрасигнуют: | |
| Зам. премьер-министра, | |
| министр иностранных дел и | |
| европейской интеграции | Николае Попеску |
| Министр инфраструктуры | |
| и регионального развития | Андрей Спыну |
| № 505. Кишинэу, 19 июля 2023 г. | |