Постановление № 558 от 19.06.2018
о внесении изменений в Положение о торгово-экономических бюро (отделах) в составе дипломатических представительств и консульских учреждений Республики Молдова за рубежом
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о внесении изменений в Положение о торгово-экономических бюро (отделах)
в составе дипломатических представительств и консульских
учреждений Республики Молдова за рубежом
№ 558 от 19.06.2018
(в силу 22.06.2018)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 210-223 ст. 610 от 22.06.2018
* * *
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
В Положение о торгово-экономических бюро (отделах) в составе дипломатических представительств и консульских учреждений Республики Молдова за рубежом, утвержденное Постановлением Правительства № 413 от 9 июня 2017 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 190-200, ст.502), внести следующие изменения:
1) по всему тексту Положения слова «Министерство экономики» в любом падеже заменить словами «Министерство экономики и инфраструктуры» в соответствующем падеже;
2) в пункте 5 текст «содействие развитию торгово-экономических отношений путем привлечения инвестиций» заменить текстом «привлечение иностранных инвестиций в экономику Республики Молдова»;
3) в пункте 6 подпункты 1) и 4) изложить в следующей редакции:
«1) продвижение торговых отношений, уделяя первоочередное внимание продвижению экспорта отечественных товаров»;
«4) продвижение имиджа Республики Молдова в качестве привлекательного туристического направления»;
4) пункт 7:
подпункт 1):
абзац первый изложить в следующей редакции:
«продвижение торговых отношений, уделяя первоочередное внимание продвижению экспорта отечественных товаров, путем:»;
литеры a), e), g), h), j), k) изложить в следующей редакции:
«a) разработки предложений по повышению эффективности нормативно-правовой базы в сфере торгово-экономических отношений со страной пребывания и странами аккредитации по совместительству»;
«e) содействия продвижению отечественных товаров и услуг с высоким экспортным потенциалом на рынках страны пребывания и стран аккредитации по совместительству»;
«g) идентификации мероприятий экономического характера (ярмарки, выставки, форумы т.д.), организованных в стране пребывания и в странах аккредитации по совместительству, которые могут представлять интерес с точки зрения продвижения молдавских товаров, и отправления соответствующей информации в адрес компетентных органов через оперативную сеть в области экономической дипломатии для информационной поддержки и анализа с обоснованием необходимости участия в качестве посетителей и/или экспонентов с национальным стендом и ведения возможных переговоров по преференциальным условиям участия отечественных экономических агентов;
h) инициирования собственных мероприятий и поддержки усилий экономических агентов Республики Молдова в продвижении отечественных товаров и услуг (рекламные акции, ознакомительные поездки, экономические миссии и т. д.)»;
«j) установления и укрепления сотрудничества с бизнес-ассоциациями, торговыми палатами, бизнес-консалтинговыми компаниями, финансовыми учреждениями и т.д. в целях выявления потенциальных партнеров (импортеры, дистрибьюторы, сети) для отечественных производителей;
k) предоставления через оперативную сеть в области экономической дипломатии для информационной поддержки и, по необходимости, в адрес других национальных компетентных органов, корреспонденции о:
- внесении изменений в законодательство, регулирующее коммерческие отношения в стране пребывания и странах аккредитации по совместительству;
- льготах на импорт в стране пребывания и в странах аккредитации по совместительству, включая возможность их применения;
- ярмарках и выставках, форумах, мероприятиях “business to business”, конференциях отраслевых и международных бизнес-ассоциаций, проводимых в стране пребывания и в странах аккредитации по совместительству, а также других мероприятиях;
- международных аукционах, организованных в стране пребывания и в странах аккредитации по совместительству, которые могут представлять интерес для Республики Молдова, с конкретными предложениями для участия в них;
- других возможностях для представителей бизнеса (запрос по ценовой оферте, предложения, обучающие визиты и т.д.)»;
в подпункте 2) литеры a), c), d), f), g), h), i), j) изложить в следующей редакции:
«a) продвижения Республики Молдова в качестве страны, привлекательной, с точки зрения инвестиций, для страны пребывания и стран аккредитации по совместительству»;
«c) идентификации потенциальных иностранных инвесторов из страны пребывания и стран аккредитации по совместительству и установления прямого контакта с ними;
d) выявления мероприятий (выставки, форумы и т. д.), организованных в стране пребывания, которые могут представлять интерес для потенциальных инвесторов, обоснования необходимости участия в качестве посетителей и/или экспонентов с национальным стендом и возможного согласования преференциальных условий для участия экономических агентов и релевантных отечественных органов»;
«f) вызова заинтересованности потенциальных иностранных инвесторов к участию в инвестиционных бизнес-мероприятиях (выставках, форумах и миссиях), организованных в Республике Молдова;
g) принятия необходимых мер и содействия соответствующим органам Республики Молдова с целью продвижения инвестиционных проектов и выявления потенциальных партнеров, которые могут способствовать их реализации;
h) идентификации и продвижения совместных проектов по развитию и промышленным исследованиям (R&D) для обеспечения обмена опытом и привлечения инвестиций в деятельность в области инноваций и трансфера технологий;
i) выдвижения инициатив и организации двусторонних и многосторонних встреч с существующими и потенциальными инвесторами, с последующим информированием Министерства иностранных дел и европейской интеграции, Министерства экономики и инфраструктуры и Совместной рабочей группы по экономической дипломатии о полученных результатах;
j) установления контактов с бизнес-ассоциациями, торговыми палатами, консалтинговыми компаниями по развитию бизнеса и инвестициям, финансовыми учреждениям с целью выявления потенциальных инвесторов.»;
подпункт 4) изложить в следующей редакции:
«4) продвижение имиджа Республики Молдова в качестве привлекательного туристического направления путем:
a) укрепления субрегионального, регионального и международного сотрудничества;
b) оказания содействия для участия компаний из Республики Молдова в различных мероприятиях (выставки, презентации, миссии, информационные туры и т. д.) в странах пребывания и иностранных компаний в различные мероприятиях, организованных в Республике Молдова (в областях культуры, виноделия, гастрономии, сельского туризма и др.);
c) организации встреч между ассоциациями в области туризма, национальными туристическими агентствами и туроператорами;
d) продвижения туристических маршрутов в сотрудничестве с национальными туристическими ассоциациями страны пребывания и стран аккредитации по совместительству, таких как: “Drumul Vinului”, “Bijuterii Medievale”, “Drumul Mănăstirilor”, трансграничные туры “Bazinul Mării Negre”, в том числе путем создания совместных туристических пакетов»;
5) пункт 24 изложить в следующей редакции:
“24. Оценка деятельности торгово-экономического бюро (отдела) осуществляется ежегодно Министерством экономики и инфраструктуры, Министерством иностранных дел и европейской интеграции и Инвестиционным агентством на основании показателей результата, достигнутых торгово-экономическими бюро после внедрения плана действий, целевых показателей и показателей результата, установленных на соответствующий год.»;
6) пункты 27-34 изложить в следующей редакции:
“27. Установленные показатели результата определяют эффективность совместных усилий всех публичных участников, вовлеченных в процессы продвижения экспорта и привлечения инвестиций, предоставляя им вектор для планирования деятельности.
28. Показатели результата ежегодно пересматриваются для каждого торгово-экономического бюро (отдела) в отдельности совместным приказом министра экономики и инфраструктуры и министра иностранных дел и европейской интеграции в сотрудничестве с Инвестиционным агентством с учетом предложений и информации, поступающих от членов торгово-экономического бюро (отдела).
29. Показатели результата относятся к:
a) числу экономических агентов (отечественных и иностранных), которым была предоставлена помощь в экспорте/импорте;
b) числу потенциальных иностранных импортеров, связанных с ответственными учреждениями;
c) числу потенциальных инвесторов, которые получили первичную информацию и помощь;
d) числу потенциальных инвесторов, связанных с ответственными учреждениями;
e) количеству действий, предпринятых для продвижения Республики Молдова в качестве объекта инвестиций и туризма.
30. Анализ показателей результата определяет необходимость присутствия торгово-экономического бюро (отдела) в стране пребывания и осуществляется периодически министром экономики и инфраструктуры, министром иностранных дел и европейской интеграции совместно с Инвестиционным агентством не реже одного раза в три года.
31. Торгово-экономическое бюро (отдел) представляет Министерству экономики и инфраструктуры и Министерству иностранных дел и европейской интеграции полугодовые и годовые отчеты о деятельности, проведенной в отчетный период.
32. Полугодовые отчеты составляются на основании показателей результата, предусмотренных в типовой таблице, представленной в приложении к настоящему Положению, с расшифровкой каждого введенного показателя, с указанием названия мероприятия, срока выполнения, цели действия, полученных результатов и трудностей, возникающих при их достижении. Методология заполнения таблицы утверждается совместным приказом министра экономики и инфраструктуры, министра иностранных дел и европейской интеграции в сотрудничестве с Инвестиционным агентством.
33. Годовой отчет включает широкий анализ торговых отношений сквозь призму продвижения экспорта, анализ тенденций рынка в стране пребывания и в странах аккредитации по совместительству, ситуации о торговом балансе с предложениями по балансированию. Также будет представлена компиляция квартальных отчетов с заполнением таблицы, приведенной в приложении к настоящему Положению. Годовой отчет содержит и главу с предложениями о приоритетных действиях на следующий год с запросом финансовой поддержки для их выполнения, по необходимости, и с обоснованными предложениями о пересмотре значений показателей результата на следующий период, по необходимости.
34. Ежеквартальные отчеты включают краткий анализ, согласно типовому образцу торговых и инвестиционных отношений, тенденций, по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года, с последующим кратким описанием действий, предпринятых торгово-экономическим бюро (отделом), на основании показателей, изложенных в приложении к настоящему Положению.»;
7) приложение к Положению изложить в следующей редакции:
«Приложение
к Положению о торгово-экономических бюро
(отделах) в составе дипломатических
представительств и консульских учреждений
Республики Молдова за рубежом
а) для двустороннего сотрудничества
|
Показатели результата торгово-экономического бюро от ______________, _________ г. |
||||||||||||
| Установ- лено |
I квартал |
II квартал |
III квартал |
IV квартал |
Еже- годно |
РЕАЛИЗОВАНО – СЕКТОРАЛЬНЫЙ ПОДХОД (расшифровано) | ||||||
| Годовой показа- тель |
Всего выпол- нено |
Всего выпол- нено |
Всего выпол- нено |
Всего выпол- нено |
Всего выпол- нено |
Сельское хозяй- ство и пищевая промыш- ленность |
Легкая промыш- ленность |
Автомо- бильное машино- строение |
ИТ и аут- сорсинг услуг |
Турис- тичес- кий сектор |
Другие сектора |
|
|
I: Продвижение торговых обменов, prioritate avînd promovarea exporturilor facilitate de reprezentanţa comercial-economică (целевой вес в общих целях – 60%) |
||||||||||||
| 1.1. Число экономических агентов (отечественных и иностранных), которым была предоставлена помощь в экспорте/ импорте | 150 | 0 | ||||||||||
| 1.2.1. отечественные экономические агенты | 100 | 0 | ||||||||||
| 1.2.2. иностранные экономические агенты | 50 | 0 | ||||||||||
| 1.2. Число потенциальных иностранных импортеров, связанных с ответственными учреждениями | 10 | 0 | ||||||||||
|
II: Привлечение иностранных инвестиций и содействие передаче технологий в национальной экономике (целевой вес в общих целях – 40%) |
||||||||||||
| 2.1. Число потенциальных инвесторов, которые получили основную информацию и помощь | 50 | 0 | ||||||||||
| 2.2. Число потенциальных инвесторов, связанных с ответственными учреждениями | 20 | 0 | ||||||||||
| 2.3. Количество действий, предпринятых для продвижения Республики Молдова в качестве объекта инвестиций и туризма | 10 | 0 | ||||||||||
b) для многостороннего сотрудничества
| Установлено | I квартал | II квартал | III квартал | IV квартал | Ежегодно | |
| Годовой показатель |
Всего выполнено |
Всего выполнено |
Всего выполнено |
Всего выполнено |
Всего выполнено |
|
| Развитие сотрудничества с международными учреждениями и международными экономическими организациями, в государстве проживания | ||||||
| 3.1. Число встреч с представителями международных учреждений и международных экономических организаций | 50 | 0 | ||||
| 3.2. Число совещаний/сессий/форумов, тематических мероприятий, комитетов/подкомитетов, с представителями международных учреждений, а также других экономических организаций | 50 | 0 | ||||
| 3.3. Количество выступлений на совещаниях международных/ региональных экономических организаций | 10 | 0 | ||||
| 3.4. Число предложений, рекомендаций, резолюций, согласований, инициатив, заявок об оказании помощи Республике Молдова в международных экономических организациях | 5 | |||||
| 3.5. Количество рекомендаций, международных практик, проектов для получения технической и/или финансовой помощи, направляемые национальным органам для рассмотрения | 6 |
» |
||||
8) приложение № 2 к Положению признать утратившим силу.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Павел ФИЛИП |
| Контрасигнуют: | |
| министр иностранных дел | |
| и европейской интеграции | Тудор УЛЬЯНОВСКИ |
| министр экономики | |
| и инфраструктуры | Кирил ГАБУРИЧ |
| № 558. Кишинэу, 19 июня 2018 г. | |