Постановление № 615 от 11.07.2001
об утверждении Положения о Регистре туризма
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об утверждении Положения о Регистре туризма
N 615 от 11.07.2001
(в силу 12.07.2001)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 78-80 ст.641 от 12.07.2001
* * *
Утратил силу: 15.02.2013
Постановление Правительства N 118 от 11.02.2013
На основании Закона о регистрах № 1320-XIII от 25 сентября 1997 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 77-78, ст.639) и Закона о туризме № 798-XIV от 11 февраля 2000 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 54-56, ст.357) Правительство Республики Молдова
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Учредить Регистр туризма. Функцию держателя Регистра осуществляет Департамент развития туризма.
[Пкт.1 изменен Пост.Прав. N 875 от 14.07.03, в силу 25.07.03]
2. Утвердить Положение о Регистре туризма (прилагается).
3. Национальному агентству по туризму совместно с Министерством экономики и реформ, Министерством культуры, Министерством окружающей среды и благоустройства территории, Министерством сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности, Министерством здравоохранения, Академией наук Молдовы, Департаментом технического надзора, стандартизации и метрологии, Департаментом приватизации и управления государственным имуществом при Министерстве экономики и реформ, Департаментом статистических и социологических исследований разработать в 2-месячный срок методические нормы аттестации туристического достояния.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | |
| РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА | Василе ТАРЛЕВ |
Контрассигнуют: |
|
| зам.премьер-министра, министр экономики | Андрей Куку |
| министр финансов | Михаил Маноли |
| министр юстиции | Ион Морей |
Кишинэу, 11 июля 2001 г. |
|
| № 615. |
Утверждено
Постановлением Правительства
Республики Молдова
№ 615 от 11 июля 2001 г.
Примечание: По всему тексту Положения, за исключением абзаца второго пункта 7, слова "Национальное агентство по туризму" заменить словами "Департамент развития туризма" в соответс. с Пост.Прав. N 875 от 14.07.03, в силу 25.07.03
ПОЛОЖЕНИЕ
о регистре туризма
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Положение о Регистре туризма (в дальнейшем – Положение) разработано на основании Закона о регистрах № 1320-XIII от 25 сентября 1997 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 77-87, ст.639) и Закона о туризме № 798-XIV от 11 февраля 2000 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 54-56, ст.357).
2. Положение определяет порядок ведения Регистра туризма (в дальнейшем – Регистр).
3. Регистр является информационной системой, содержащей базу данных об экономических агентах туризма и о туристическом достоянии страны, управляемой Департаментом развития туризма.
4. Департамент развития туризма в силу своих полномочий по выдаче туристических лицензий и патентов, по учету и аттестации туристического достояния Республики Молдова осуществляет функции держателя Регистра.
5. В Регистр вносятся данные:
об экономических агентах - обладателях туристической лицензии;
об обладателях туристического патента;
о туристическом достоянии страны государственной или частной собственности.
6. Регистр подразделяется на следующие подрегистры:
а) подрегистр № 1 – "Экономические агенты – обладатели туристической лицензии";
b) подрегистр № 2 – "Обладатели туристического патента";
с) подрегистр № 3 – "Туристическое достояние", включающий две книги:
Структуры по туристическому приему;
Туристические ресурсы.
II. ДОКУМЕНТЫ, НА ОСНОВАНИИ КОТОРЫХ
ПРОИЗВОДЯТСЯ ЗАПИСИ В РЕГИСТРЕ
7. Записи в Регистре производятся на основании следующих официальных документов, выдаваемых Департаментом развития туризма:
а) для субрегистра № 1 "Экономические агенты – обладатели туристической лицензии" – лицензии, выданные для осуществления туристической деятельности;
b) для субрегистра № 2 "Обладатели туристического патента" – выданные патенты, свидетельствующие о профессиональной подготовке в области туризма;
с) для субрегистра № 3 "Туристическое достояние" – сертификаты туристического достояния, выданные владельцам или администраторам туристических объектов.
Дополнительным источником информации для осуществления записей в субрегистре № 1 служат данные о туристических лицензиях, выданных другими публичными учреждениями до передачи полномочий по выдаче туристических лицензий Национальному агентству по туризму.
III. ВЕДЕНИЕ РЕГИСТРА
8. Регистр ведется в мануальной и компьютерной формах на государственном языке. При различии записей в мануальной и компьютерной формах Регистра достоверными считаются записи в мануальной форме.
9. Для осуществления записей в Регистре регистратор назначает ответственных лиц, имеющих соответствующие полномочия и соответствующую квалификацию.
Лица, ответственные за ведение Регистра, назначаются приказом генерального директора Департамента развития туризма.
10. В целях полного и достоверного учета данных подрегистр ведется с соблюдением принципов, установленных действующим законодательством.
11. Мануальное заполнение Регистра осуществляется посредством записей в книгах регистрации (в дальнейшем – книги), листы которых прошнурованы, пронумерованы и заверены подписью лица, осуществляющего контроль за его ведением, и печатью Департамента развития туризма. Замена листов в книгах путем изъятия и приклеивания новых листов запрещается.
Каждая книга в обязательном порядке содержит название Регистра и подрегистра, наименование держателя, имя и фамилию лица, осуществляющего контроль за его ведением, имя и фамилию лица, вносящего данные в Регистр, номер книги, сроки ведения и хранения книг.
Книги Регистра хранятся в металлических шкафах или сейфах.
12. В соответствующий подрегистр каждый субъект/объект учета заносится в хронологическом порядке согласно подтверждающим документам:
для субрегистра № 1 – туристическим лицензиям,
для субрегистра № 2 – туристическим патентам,
для субрегистра № 3 – сертификатам туристического достояния.
13. Записи в книгах осуществляются таким образом, чтобы исключить возможность их вычеркивания (стирания, уничтожения) механическим, химическим или иным способом, без оставления заметных следов подчистки.
Записи должны быть четкими и ясными во избежание различного их толкования. Наименования субъектов/объектов учета во всех случаях записываются полностью согласно свидетельству о государственной регистрации. Номера записываются не менее одного раза прописью.
Пробелы в неполных строчках и другие пустые места перечеркиваются для исключения возможности внесения других данных или текста.
К концу рабочего дня после последней записи первая строка перечеркивается.
14. Запись, внесенная в Регистр, содержит:
а) дату и время регистрации;
b) порядковый номер осуществления записи;
с) описание субъекта/объекта регистрации (для подрегистра № 1 – согласно приложению № 1, для подрегистра № 2– согласно приложению № 2, для подрегистра № 3 – согласно приложению № 3);
d) основание для записи;
е) подпись регистратора;
f) подпись обладателя (для субрегистра № 1 – туристической лицензии, для субрегистра № 2 – туристического патента, для субрегистра № 3 – сертификата туристического достояния).
15. Записи в книгах Регистра производятся в момент выдачи Департаментом развития туризма следующих официальных документов:
туристических лицензий,
туристических патентов,
сертификатов туристического достояния.
В книге субрегистра № 1 "Экономические агенты – обладатели туристической лицензии" записи осуществляются и на основании данных о туристических лицензиях, выданных другими полномочными публичными учреждениями.
Каждая запись в Регистре заверяется подписью лица, ответственного за регистрацию.
16. Поправки, изменения и дополнения вносятся в Регистр в соответствии с требованиями пункта 13 настоящего положения и таким образом, чтобы можно было прочитать первоначальный текст.
В случае, если на соответствующем листе нет достаточного места для внесения поправок, изменений или дополнений, они могут быть сделаны на отдельном листе бумаги, подклеенном к соответствующей записи, который подписывается лицом, ответственным за текущее составление и ведение Регистра, с указанием даты внесения поправок, изменений или дополнений. Часть подписи должна быть на подклеенном листе.
17. В случае отзыва у экономического агента туристической лицензии, соответственно туристического патента у обладателя или аннулирования сертификата туристического достояния (при сносе туристического объекта, смене владельца), они исключаются из Регистра.
Исключение субъекта/объекта учета производится путем перечеркивания всех записей с поправками, изменениями и дополнениями, с указанием даты исключения и наименования подтверждающего документа и проставлением подписи уполномоченного лица. Перечеркивание записей осуществляется таким образом, чтобы первоначальный текст можно было прочитать со всеми произведенными поправками, изменениями и дополнениями.
18. Документы, на основании которых производятся записи в Регистр или исключение из него, должны быть подлинными, их копии должны быть заверены в установленном порядке, а записи в них должны соответствовать требованиям пункта 14 настоящего положения.
Регистратор вправе потребовать дополнительную информацию о регистрируемом субъекте/объекте, если возникают сомнения относительно достоверности или полноты представленных данных.
19. Субъект учета или лицо, обладающее правами в отношении регистрируемого объекта, обязаны:
а) обеспечить достоверность представляемых для регистрации данных;
b) представить регистратору уточненную или дополнительную информацию в течение 10 дней со дня ее запроса.
20. Регистратор обязан:
а) не допускать несанкционированного доступа к данным Регистра, их незаконное использование, распространение, изменение или уничтожение;
b) ответить на запрос органов и лиц, которые согласно законодательству вправе затребовать соответствующую информацию.
Выписка из Регистра, предоставляемая по запросу органов и лиц, имеющих на это право, заверяется подписью ответственного лица и печатью Департамента развития туризма, с указанием даты выдачи выписки.
21. Ведение Регистра в компьютерной форме осуществляется в порядке и на условиях, предусмотренных для мануального варианта, путем внесения данных в память компьютера с обязательным их копированием на дискеты и хранением этих копий в сейфах.
Компьютерная программа и технические средства для ведения Регистра должны быть разрешены Департаментом развития туризма.
IV. ХРАНЕНИЕ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ РЕГИСТРА.
КОНТРОЛЬ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
22. После заполнения книг Регистра его держатель обязан обеспечить их хранение в архиве Департамента развития туризма в порядке, установленном законодательством.
Документы, послужившие основанием для внесения записей в Регистр, хранятся пять лет с даты представления их в Департамент развития туризма.
23. В случае утери, уничтожения или негодности данных, внесенных в книги Регистра, а также в случае порчи знаков контроля (подписей, оттисков печатей) держатель Регистра восстанавливает их.
24. Книги Регистра могут быть восстановлены полностью или частично по документам, которые служили основанием для осуществления записей в Регистре и выписок из него, а если они не сохранились – на основании их копий, заверенных в установленном порядке, и на основании других источников информации.
25. Восстановление Регистра производится под надзором лица, осуществляющего контроль за его ведением. В восстановленном Регистре делается запись о дате и условиях восстановления, которая заверяется подписью лица, ответственного за ведение записей, и подписью лица, которое осуществляет контроль за ведением Регистра.
26. По истечении срока хранения книг Регистра и документов, на основании которых были внесены записи, они передаются в Государственный архив Республики Молдова.
27. Ведение регистра подлежит внутреннему и внешнему контролю.
Внутренний контроль осуществляется ответственными лицами держателя Регистра, а внешний контроль – органами публичного управления, наделенными такими полномочиями, согласно нормативным актам.
Лица, уполномоченные осуществлять контроль за ведением Регистра, имеют доступ к данным Регистра и к средствам его ведения, в том числе к документам, на основании которых осуществляются записи.
V. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
28. Информация, затребованная из Регистра, предоставляется бесплатно Аппарату Президента, Парламенту, Правительству, органам прокуратуры, судебным инстанциям, а также органам центрального и местного публичного управления согласно действующему законодательству. Другим органам и лицам, имеющим право запрашивать такую информацию, она предоставляется за плату, размер которой устанавливает Департамент развития туризма.
Любая информация из Регистра предоставляется только с разрешения руководителя держателя Регистра.
29. Лица, виновные в нарушении порядка заполнения и ведения Регистра, несут материальную, дисциплинарную, административную или уголовную ответственность согласно законодательству Республики Молдова.
|
Приложение № 1 к Положению о Регистре туризма Лист книги подрегистра № 1 Хозяйствующие субъекты – обладатели туристической лицензии |
||||||||||||
| № п/п |
Дата и время регис- трации |
Наимено- вание экономи- ческого агента и организа- ционно- правовая форма |
Серия и номер лицензии |
Дата выдачи лицензии |
№ и дата государ- ственной регистра- ции или данные из удос- товерения личности |
Фиска- льный код |
Юриди- ческий адрес |
Место- нахож- дение |
Условия для деятель- ности |
Годен до |
Под- пись регис- трато- ра |
Под- пись обла- дате- ля ли- цензии |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
|
Приложение № 2 к Положению о Регистре туризма Лист книги подрегистра № 2 Обладатели туристического патента |
||||||||||||||
| № п/п |
Дата и время регис- трации |
Ф.И.О. облада- теля патента |
Серия и номер патента |
Дата выдачи патента |
Вид патента | Дата рож- дения |
Лич- ный код |
Граж- дан- ство |
Условия для облада- ния па- тентом |
Годен до |
Под- пись регис- тра- тора |
Под- пись обла- дате- ля па- тента |
||
| Кате- го- рия |
Сек- тор |
Под- сек- тор |
||||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|
Приложение № 3 к Положению о Регистре туризма Лист книги подрегистра № 3 Туристическое достояние 1. Структуры по приему туристов |
||||||||||
| № п/п |
Дата и время регис- трации |
№ и серия сертифи- ката турис- тического достояния |
Наимено- вание структуры по приему туристов |
Адрес | Балансовая стоимость (тыс.лей) |
Законный управляющий (собственник) |
Тип\ка- тегория |
Вмести- мость |
Подпись регис- тратора |
Подпись обла- дателя серти- фиката |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|
Туристическое достояние 2. Туристические ресурсы |
||||||||||
| № п/п |
Дата и время регис- трации |
№ и серия сертифи- ката турис- тического достояния |
Наимено- вание туристи- ческих ресурсов |
Вид туристи- ческих ресурсов |
Адрес | Законный управляющий (собственник) |
Документы, на основа- нии кото- рых выдан сертификат |
Приме- чания |
Подпись регис- тратора |
Подпись обла- дателя серти- фиката |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |