Постановление № 749 от 13.10.2020
о внесении изменений в приложение к Постановлению Правительства № 594/2011 об утверждении Специальных требований к ввозу и перемещению растений, растительных продуктов по территории Республики Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о внесении изменений в приложение к Постановлению
Правительства № 594/2011 об утверждении Специальных
требований к ввозу и перемещению растений,
растительных продуктов по территории
Республики Молдова
№ 749 от 13.10.2020
(в силу 30.10.2020)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 279-284 ст. 912 от 30.10.2020
* * *
На основании статей 3 и 22 Закона № 228/2010 о защите растений и фитосанитарном карантине (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 241-246, ст.748), с последующими изменениями, Правительство
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Настоящее постановление перелагает пункт (4) Приложения к Директиве о применении 2019/523 Комиссии от 21 марта 2019 г. об изменении приложений I-V к Директиве 2000/29/ЕС Совета о защитных мерах против ввоза в Сообщество некоторых вредных организмов для растений или растительных продуктов, и против их распространения в Сообществе, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 86 от 28 марта 2019 года.
1. В Постановление Правительства № 594/2011 об утверждении Специальных требований к ввозу и перемещению растений, растительных продуктов по территории Республики Молдова (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 131-133, ст.665), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
1) формулу гармонизации дополнить текстом: ", пункт (4) приложения к Директиве о применении 2019/523 Комиссии от 21 марта 2019 г. об изменении приложений I-V к Директиве 2000/29/ЕС Совета о защитных мерах против ввоза в Сообщество некоторых вредных организмов для растений или растительных продуктов, и против их распространения в Сообществе, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 86 от 28 марта 2019 года";
2) раздел 1:
a) дополнить позициями 1.7 и 1.8 следующего содержания:
| "1.7. | Древесина Juglans L. и Pterocarya Kunth, независимо от того, включена она или нет в коды товарной позиций приложения № 4 к Постановлению Правительства № 356/2012, за исключением древесины в виде:
- стружки, частиц, опилок, древесных щеп, древесных отходов и остатков, полностью или частично полученных от таких растений; - древесного упаковочного материала в виде кассет, ящиков, коробок, барабанов и другой аналогичной тары, паллет, бокс-паллет и других погрузочных платформ, решеток для паллет, крепежного материала и приспособлений, независимо от того используются они в действительности или нет при транспортировке объектов любого типа, кроме крепежных материалов, используемых для поддержки древесных грузов, и изготовленных из древесины того же типа и качества, что и перевозимая древесина, и которые соответствуют фитосанитарным требованиям Союза, предъявляемым к перевозимой древесине; включая древесину, которая не сохранила свою естественную округленную поверхность, происходящую из США |
Без ущерба для положений, применяемых к древесине, указанных в позициях 2.3, 2.4 и 2.5 раздела 1, представляется официальная декларация о том, что древесина:
a) происходит из зоны, признанной свободной от Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat и ее переносчика, Pityophthorus juglandis Blackman, подтвержденной национальной организацией по защите растений в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15 "Руководство по регулированию использования древесных упаковочных материалов в международной торговле" (Официальный монитор Республики Молдова, 2005 г., № 30-33, ст.109) (в дальнейшем – Международный стандарт по фитосанитарным мерам № 15), что указанно в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", или b) была подвергнута адекватной тепловой обработке для достижения минимальной температуры 56°C в течение не менее 40 минут непрерывно по всей толще древесины. Данная обработка должна подтверждаться путем нанесения маркировки "HT" на древесину или на ее упаковку в соответствии с действующими практиками, Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указанно в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация"; или c) была кантована для полного удаления естественной округленной поверхности |
| 1.8. | Изолированная кора и древесина Juglans L. и Pterocarya Kunth, независимо от того, включена она или нет в коды товарной позиции приложения № 4 к Постановлению Правительства № 356/2012, в виде:
- стружки, частиц, опилок, древесных щеп, древесных отходов и остатков, полностью или частично полученных от таких растений, происходящих из США |
Без ущерба для положений, указанных в позициях 1.7, 2.3 и 2.4 раздела 1, представляется официальная декларация, подтверждающая, что древесина или изолированная кора:
a) происходит из зоны, признанной свободной от Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat и ее переносчика, Pityophthorus juglandis Blackman, подтвержденной национальной организацией по защите растений в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указанно в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация"; или b) была подвергнута соответствующей тепловой обработке для достижения температуры не менее 56°C в течение не менее 40 минут непрерывно по всей толще древесины, что указано в фитосанитарном сертификате"; |
b) позицию 5 изложить в следующей редакции:
| "5. | Древесина Platanus L., независимо от того, включена она или нет в коды товарной позиции приложения № 4 к Постановлению Правительства № 356/2012, за исключением:
- древесного упаковочного материала в виде кассет, ящиков, коробок, барабанов и другой аналогичной тары, паллет, бокс-паллет и других погрузочных платформ, решеток для паллетов, крепежного материала и приспособлений, независимо от того используются они в действительности или нет при транспортировке объектов любого типа, кроме крепежных материалов, используемых для поддержки древесных грузов, и изготовленных из древесины того же типа и качества, что и перевозимая древесина, и которые соответствуют фитосанитарным требованиям Союза, предъявляемым к перевозимой древесине, но включая древесину, которая не сохранила свою естественную округленную поверхность и древесина, а виде стружки, частиц, опилок, древесных щеп, древесных отходов и остатков, полностью или частично полученных от Platanus L., происходящего из Албании, Армении, Швейцарии, Турции и США |
Официальное заявление о том, что древесина:
a) происходит из зоны, установленной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr. в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация"; или b) была высушена в камере таким образом, чтобы содержание влаги было ниже 20 %, выраженное как процентное содержание сухого вещества древесины, достигнутое путем применения соответствующего температурно-временного режима. АТермин "kiln-dried" (высушена), сокращенно "KD", или любая другая маркировка, признанная на международном уровне, применяться к древесине или ее упаковке в соответствии с действующей практикой"; |
c) позицию 7.1 признать утратившей силу;
d) дополнить позициями 7.6 и 7.7 следующего содержания:
| "7.6. | Древесина Prunus L., независимо от того, включена она или нет в коды товарной позиции приложения № 4 к Постановлению Правительства № 356/2012, за исключением древесины в виде:
- стружки, частиц, опилок, древесных щеп, древесных отходов и остатков, полностью или частично полученных от таких растений, древесный упаковочный материал в виде кассет, ящиков, коробок, барабанов и другой аналогичной тары, паллет, бокс-паллет и других погрузочных платформ, решеток для паллет, крепежного материала и приспособлений, независимо от того используются они в действительности или нет при транспортировке объектов любого типа, кроме крепежных материалов, используемых для поддержки древесных грузов, и изготовленных из древесины того же типа и качества, что и перевозимая древесина, которые соответствуют фитосанитарным требованиям Союза, предъявляемым к перевозимой древесине, но включая древесину, которая не сохранила свою естественную округленную поверхность, происходящую из Китая, Корейской Народно-Демократической Республики, Монголии, Японии, Республики Корея и Вьетнама |
Без ущерба для положений, указанных в позициях 7.4 и 7.5 раздела 1, представляется официальная декларация, подтверждающая, что древесина:
a) происходит из зоны, признанной свободной от Aromia bungii (Falderman), установленной таковой национальной организацией по защите растений из страны происхождения в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указанно в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация"; или b) была подвергнута тепловой обработке для достижения температуры не менее 56°C в течение не менее 30 минут непрерывно по всей толще древесины, что указано в фитосанитарном сертификате; или c) была подвергнута соответствующему ионизирующему излучению для получения поглощенной дозы не менее 1 кГр на всю массу древесины, что указано в фитосанитарном сертификате |
| 7.7. | Древесина в виде стружки, частиц, опилок, древесных щеп, древесных отходов и остатков, полностью или частично полученные от Prunus L., независимо от того, включена она или нет в коды товарной позиции приложения № 4 к Постановлению Правительства № 356/2012, происходящая из Китая, Корейской Народно-Демократической Республики, Монголии, Японии, Республики Корея и Вьетнама | Без ущерба для положений, применимых к древесине, указанных в позициях 7.4 –7.6 раздела 1 настоящего приложения, представляется официальная декларация о том, что древесина:
a) происходит из зоны, установленной национальной организацией по защите растений из страны происхождения как свободная от Aromia bungii (Falderman) в соответствии с международными стандартами, релевантными для фитосанитарных мер, Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указанно в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация"; или b) была обработана в кусках толщиной и шириной не более 2,5 см; или c) была подвергнута тепловой обработке для достижения температуры не менее 56°C в течение не менее 30 минут непрерывно по всей толще древесины, что указано в фитосанитарном сертификате"; |
e) дополнить позицией 11.4.1 следующего содержания:
| "11.4.1. | Растения Juglans L. и Pterocarya Kunth, предназначенные для посадки, кроме семян, происходящие из США | Без ущерба для положений, применимых к растениям, указанным в позиции 11.4 раздела 1, официально заявляется, что растения:
a) были выращены на протяжении всего их жизненного цикла в зоне, свободной от Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat и ее переносчика, Pityophthorus juglandis Blackman, подтвержденной национальной организацией по защите растений в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указанно в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация"; или b) происходят из места производства, включая его окрестности в радиусе не менее 5 км, в котором не наблюдались ни симптомы Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat и его переносчика, Pityophthorus juglandis Blackman, ни наличие переносчика во время проверки в течение двух лет, предшествующих экспорту; растения, предназначенные для посадки, были проверены непосредственно перед экспортом, обработаны и упакованы таким образом, чтобы предотвратить заражение после вывоза с места производства; или c) происходят из места производства с условиями полной физической изоляции и растения, предназначенные для посадки, были проверены непосредственно перед экспортом, обработаны и упакованы таким образом, чтобы предотвратить заражение после того, как они покинут место производства"; |
f) позицию 12 изложить в следующей редакции:
| "12. | Растения Platanus L., предназначенные для посадки, кроме семян, происходящие из Албании, Армении, Швейцарии, Турции и США | Официальная декларация о том, что растения:
a) происходят из зоны, установленной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr. в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация"; или b) не были замечены симптомы Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr. в месте производства или в непосредственной близости от него с начала последнего полного цикла вегетации"; |
g) дополнить позицией 14.2 следующего содержания:
| "14.2. | Растения, предназначенные для посадки, кроме растений культуры тканей и семян Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L. и Vaccinium L., происходящих из Канады, Мексики и США | Без ущерба для положений, применяемых к растениям, указанным в позициях 8 и 18 раздела 1 приложения № 21 к Постановлению Правительства № 356/ 2012, позиции 1 раздела 2 или позициях 14.1, 16, 19, 19.1, 20, 22, 22.1, 23, 23.1 раздела 1 приложения № 21, по необходимости, представляется официальная декларация, в которой подтверждается, что растения:
a) выращивались на протяжении всего их жизненного цикла в зоне, признанной свободной от Grapholita packardi Zeller, установленной национальной организацией по защите растений в стране происхождения согласно международным стандартам, релевантным для фитосанитарных мер, в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или b) выращивались на протяжении всего их жизненного цикла в месте производства в зоне, установленной как свободная от Zeller packardi Grapholita в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4: (a) которое зарегистрировано и контролируется национальной организацией по защите растений в стране происхождения; и (b) которое ежегодно подвергалось проверкам по выявлению любых признаков присутствия Grapholita packardi Zeller, проведенным в соответствующие моменты; и (c) в котором растения выращивались в месте, где применялась адекватная профилактическая обработка, и где отсутствие Grapholita packardi Zeller было подтверждено официальными проверками, проводимыми ежегодно в соответствующие моменты; и (d) в котором непосредственно перед экспортом растения подвергались тщательной проверке для выявления присутствия Grapholita packardi Zeller; и (e) в котором растения выращивались в месте, обеспечивающем полную физическую защиту от ввоза Grapholita packardi Zeller."; |
h) позиция 15.1, колонка 3:
в пунктах а) и b) слова "сообщено Комиссии заранее" заменить словами "сообщено органу фитосанитарного контроля заранее";
в пункте d) слова "Комиссии заранее" заменить словами "органу фитосанитарного контроля заранее";
i) в позиции 15.2, колонке 3, пунктах a) и b) слова "сообщено Комиссии заранее" заменить словами "сообщено органу фитосанитарного контроля заранее";
j) в позиции 15.3, пунктах a) и b), слова "сообщено Комиссии заранее" заменить словами "сообщено органу фитосанитарного контроля заранее";
k) позиции 15.4 и 15.5 изложить в следующей редакции:
| "15.4. | Плоды Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. и их гибриды Mangifera L. и Prunus L. | Без ущерба для положений, применяемых к плодам, указанным в позициях 15–15.3 и 15.5 раздела 1, представляется официальная декларация, из которой вытекает, что:
a) плоды происходят из страны, признанной как свободная от Tephritidae (неевропейские популяции), к которому данные плоды восприимчивы, в соответствии с международными стандартами, релевантными для фитосанитарных мер, при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; b) плоды происходят из зоны, признанной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Tephritidae (неевропейские популяции), к которому данные плоды восприимчивы, в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или c) ни одного симптома наличия Tephritidae (неевропейские популяции), к которому данные плоды восприимчивы, не было замечено в месте производства и в непосредственной близости от него с начала последнего вегетационного цикла, во время проверки, проводимой не реже одного раза в месяц в течение трех месяцев, предшествующих уборке урожая, и ни один из плодов, собранных в месте производства, не показал в результате соответствующей проверки симптомов присутствия этого организма; и сведения о прослеживаемости внесены в фитосанитарный сертификат; или d) плоды подвергнуты эффективной обработке, для обеспечения отсутствия Tephritidae (неевропейские популяции), к которому данные плоды восприимчивы, а данные, относящиеся к обработке, указываются в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что о методе обработки сообщается заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта |
| 15.5. | Плоды Capsicum (L.), Citrus L., кроме Citrus limon (L.) Osbeck. и Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle, Prunus persica (L.) Batsch и Punica granatum L., происходящие из стран африканского континента, Кабо-Верде, острова Святой Елены, Мадагаскара, Реюньона, Маврикия и Израиля | Без ущерба для положений, применяемых к плодам, указанным в позициях 15,–15.4 и 36.2 раздела 1, представляется официальная декларация, из которой следует, что плоды:
a) происходят из страны, признанной свободной от Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), в соответствии с Международным стандартом фитосанитарных мер № 4, при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или b) происходят из зоны, признанной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или c) происходят из зоны, признанной национальной организацией по защите растений страны происхождения как свободная от Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", и были проведены официальные проверки на месте производства в соответствующие моменты, в течение вегетационного периода, в том числе визуальный осмотр представительных выборок плодов, из которых следовало, что они свободны от Thaumatotibia leucotreta (Meyrick); или d) были подвергнуты эффективной обработке при низких температурах для обеспечения отсутствия Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) или другой эффективной обработке для обеспечения отсутствия Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), а данные об обработке указаны в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что о методе обработки и документах, подтверждающих его эффективность, сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта"; |
l) дополнить позициями 15.6–15.9 следующего содержания:
| "15.6. | Плоды Malus Mill. | Без ущерба для положений, применимых к плодам, указанным в позициях 15.7, 15.8 и 15.9 раздела 1, официальную декларацию, из которой вытекает, что плоды:
a) происходят из страны, признанной свободной от Enarmonia prunivora Walsh, Grapholita inopinata Heinrich и Rhagoletis pomonella (Walsch), в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4, при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или b) происходят из зоны, признанной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Enarmonia prunivora Walsh, Grapholita inopinata Heinrich și Rhagoletis pomonella (Walsch), в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или c) происходят с места производства, где проводятся официальные проверки и расследования на наличие Enarmonia prunivora Walsh, Grapholita inopinata Heinrich și Rhagoletis pomonella (Walsch), в соответствующие моменты, течение вегетационного периода, в том числе визуальный осмотр представительных выборок плодов, из которых следовало, что они свободны от вредного организма или организмов; и сведения о прослеживаемости внесены в фитосанитарный сертификат; или d) подвергнуты эффективной обработке, для обеспечения отсутствия Enarmonia prunivora Walsh, Grapholita inopinata Heinrich и Rhagoletis pomonella (Walsch), а данные об обработке указаны в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; |
| 15.7. | Плоды Malus Mill. и Pyrus L. | Без ущерба для положений, применимых к плодам, указанным в позициях 15.6., 15.8 и 15.9 раздела 1, представляется официальная декларация, из которой следует, что плоды:
a) происходят из страны, признанной свободной от Guignardia piricola (Nosa) Yamamoto, в соответствии с Международным стандартам по фитосанитарным мерам № 4 , при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или b) происходят из зоны, признанной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Guignardia piricola (Nosa) Yamamoto, в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или c) происходят из места производства, в котором проводятся официальные проверки и расследования на наличие Guignardia piricola (Nosa) Yamamoto, в соответствующие моменты, в течение вегетационного периода, в том числе визуальный осмотр представительных выборок плодов, из которых следовало, что они свободны от вредного организма; и сведения о прослеживаемости внесены в фитосанитарный сертификат; или d) подвергнуты эффективной обработке, для обеспечения отсутствия Guignardia piricola (Nosa) Yamamoto, а данные об обработке указаны в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; |
| 15.8. | Плоды Malus Mill. и Pyrus L. | Без ущерба для положений, применимых к плодам, указанным в позициях 15.6., 15.7 и 15.9 раздела 1, представляется официальная декларация о том, что плоды:
a) происходят из страны, признанной свободной от Tachypterellus quadrigibbus Say, в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4, при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или b) происходят из зоны, признанной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Tachypterellus quadrigibbus Say, в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или c) происходят из места производства, где проводятся официальные проверки и расследования на наличие Tachypterellus quadrigibbus Say, в соответствующие моменты, в течение вегетационного периода, в том числе визуальный осмотр представительных выборок плодов, из которых следовало, что они свободны от вредного организма; и сведения о прослеживаемости внесены в фитосанитарный сертификат; или d) подвергнуты эффективной обработке, для обеспечения отсутствия Tachypterellus quadrigibbus Say, а данные об обработке указаны в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; |
| 15.9. | Плоды Malus Mill., Prunus L., Pyrus L. и Vaccinium L., происходящие из Канады, Мексики и США | Без ущерба для положений, применимых к плодам, указанным в пунктах 15.4 – 15.8 раздела 1, представляется официальная декларация, из которой следует, что плоды:
a) происходят из зоны, признанной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Grapholita packardi Zelle, в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или b) происходят с места производства, в котором проводятся официальные проверки и расследования на наличие Grapholita packardi Zelle, в соответствующие моменты, в течение вегетационного периода, в том числе визуальный осмотр представительных выборок плодов, из которых следовало, что они свободны от вредного организма; и сведения о прослеживаемости внесены в фитосанитарный сертификат; или c) подвергнуты эффективной обработке, для обеспечения отсутствия Grapholita packardi Zelle, а данные об обработке указаны в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта"; |
m) дополнить позициями 25.7.3 и 25.7.4 следующего содержания:
| "25.7.3. | Плоды Capsicum annuum L., Solanum aethiopicum L., Solanum lycopersicum L. и Solanum melongena L. | Без ущерба для положений, применимых к плодам, указанным в пунктах 15.5, 25.7.1, 25.7.2, 25.7.4, 36.1 и 36.2 раздела 1, представляется официальная декларация, из которой следует, что плоды:
a) происходят из страны, признанной свободной от Neoleucinodes elegantalis (Guenée), в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4, при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или b) происходят из зоны, признанной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Neoleucinodes elegantalis (Guenée), в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было сообщено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или c) происходят из зоны, признанной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Neoleucinodes elegantalis (Guenée), в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4, и были проведены проверки на месте производства в соответствующие моменты, в течение вегетационного периода, в том числе визуальный осмотр представительных выборок плодов, из которых следовало, что они свободны от Neoleucinodes elegantalis (Guenée); и d) происходят из места производства, свободного от насекомых, установленного национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободное от Neoleucinodes elegantalis (Guenée) на основе официальных проверок и расследований, проведенных в течение последних трех месяцев перед экспортом; и сведения о прослеживаемости внесены в фитосанитарный сертификат |
| 25.7.4. | Плоды Solanaceae, происходящие из Австралии, Северной и Южной Америки и Новой Зеландии | Без ущерба для положений, применимых к плодам, указанным в пунктах 15.5., 25.7.1., 25.7.2., 25.7.3., 36.1. и 36.2. Раздела 1, официальную декларацию о том, что:
a) происходят из страны, признанной свободной от Bactericera cockerelli (Sulc.), согласно соответствующим Международным стандартам по фитосанитарным мерам № 4, при условии, что об этом было донесено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или b) происходят из зоны, признанной национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободная от Bactericera cockerelli (Sulc.), в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 15, что указано в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация", при условии, что об этом было донесено заранее органу фитосанитарного контроля в письменном виде национальным органом в фитосанитарной сфере страны экспорта; или c) происходят из места производства, в котором проводятся официальные проверки и расследования на наличие Bactericera cockerelli (Sulc.), в том числе в непосредственной близости, в течение последних трех месяцев перед экспортом, и подвергаются эффективной обработке для обеспечения отсутствия вредных организмов и осмотр представительных выборок плодов перед экспортом, и сведения о прослеживаемости внесены в фитосанитарный сертификат"; или d) происходят из места производства свободного от насекомых, признанного национальной организацией по защите растений в стране происхождения как свободное от Bactericera cockerelli (Sulc.), на основе официальных проверок и расследований, проведенных в течение последних трех месяцев перед экспортом, и сведения о прослеживаемости внесены в фитосанитарный сертификат"; |
n) позицию 34 изложить в следующей редакции:
| "34. | Среда произрастания, прикрепленная к растениям или связанная с ними, предназначенная для поддержания жизнеспособности растений, за исключением стерильных сред растений in-vitro, происходящих из третьих стран, кроме Швейцарии | Официально заявляется, что:
a) среда произрастания во время посадки связанных растений: (a) была свободна от почвы и органического вещества и ранее не использовалась для выращивания растений или каких-либо сельскохозяйственных целей; или (b) полностью состояла из торфа или волокон Cocos nucifera L. и ранее не использовался для выращивания растений или для каких-либо сельскохозяйственных целей; или (c) подвергалась эффективной обработке для обеспечения отсутствия вредных организмов, а данные об обработке указаны в фитосанитарном сертификате в рубрике "Дополнительная декларация"; и во всех вышеперечисленных случаях хранилась и содержалась в надлежащих условиях, защищающих от вредных организмов; и b) после посадки: (a) приняты соответствующие меры для обеспечения того, чтобы среда выращивания была свободна от вредных организмов, включая как минимум: - физическую изоляцию среды произрастания от почвы и других возможных источников загрязнения; - меры гигиены; - использование воды, свободной от вредных организмов; или (b) за две недели до экспорта среда произрастания, включая почву, по необходимости, полностью удалена путем промывки водой, свободной от вредоносных организмов. Пересадку можно проводить в среде произрастания, которая должна соответствовать требованиям, изложенным в пункте а). Должны быть обеспечены соответствующие условия для защиты среды произрастания от вредных организмов, как предусмотрено в пункте b)"; |
o) дополнить позициями 34.1–34.4 следующего содержания:
| "34.1. | Луковицы, корневые отводки, корневища и клубни, предназначенные для посадки, за исключением клубней Solanum tuberosum, происходящие из третьих стран, кроме Швейцарии | Без ущерба для положений, указанных в позиции 30 раздела 1 настоящего приложения, представляется официальная декларация о том, что транспортная единица или партия не содержит более 1% веса нетто почвы и среды произрастания |
| 34.2. | Клубни Solanum tuberosum, происходящие из третьих стран, кроме Швейцарии | Без ущерба для применяемых положений, указанных в позициях 10, 11 и 12 раздела 1 приложения № 21 к Постановлению Правительства № 356/2012 и позициях 25– 25.5 раздела 1, представляется официальная декларация о том, что транспортная единица или партия не содержит более 1% от веса нетто почвы или среды произрастания |
| 34.3. | Корнеплоды и клубнеплоды, происходящие из третьих стран, кроме Швейцарии | Без ущерба для применяемых положений, указанных в позициях 10, 11 и 12 раздела 1 приложения № 21 к Постановлению Правительства № 356/2012, представляется официальная декларация о том, что транспортная единица или партия не содержит более 1% от веса нетто почвы или среды произрастания |
| 34.4. | Машины и транспортные средства, которые использовались для сельскохозяйственных или лесохозяйственных целей, импортированные из третьих стран, кроме Швейцарии | Без ущерба для положений настоящего приложения, указанным в позиции 30 раздела 3 настоящего приложения, представляется официальная декларация о том, что машины или транспортные средства очищаются от грязи и растительного мусора"; |
3) раздел 2:
a) дополнить позициями 1.1–1.3 следующего содержания:
| "1.1. | Древесина Juglans L. и Pterocarya Kunth, независимо от того, включена или нет в коды товарной позиции приложения № 4 к Постановлению Правительства № 356/2012, за исключением древесины в виде:
- стружки, частиц, опилок, древесных щепы, древесных отходов и остатков, полностью или частично полученных от таких растений, - древесный упаковочный материал в виде кассет, ящиков, коробок, барабанов и другой аналогичной тары, паллет, бокс-паллет и других погрузочных платформ, решеток для паллет, крепежного материала и приспособлений, независимо от того используются они в действительности или нет при транспортировке объектов любого типа, кроме крепежных материалов, используемых для поддержки древесных грузов и изготовленных из древесины того же типа и качества, что и перевозимая древесина, которые соответствуют фитосанитарным требованиям Союза, предъявляемым к перевозимой древесине, включая древесину, которая не сохранила свою естественную округленную поверхность |
Официальная декларация, из которой следует, что древесина:
a) происходит из зоны, признанной свободной от Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat и ее переносчика, Pityophthorus juglandis Blackman, установленной таковой компетентными органами в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4; или b) была подвергнута адекватной тепловой обработке для достижения температуры не менее 56°C в течение не менее 40 минут непрерывно по всей толще древесины. Данная обработка должна быть подтверждена путем нанесения маркировки "HT" на древесину или на ее упаковку, в соответствии с действующей практикой; или c) была кантована для полного удаления естественной округленной поверхности |
| 1.2. | Изолированная кора и древесина Juglans L. и Pterocarya Kunth, независимо от того, включена или нет в коды товарной позиции приложения № 4 к Постановлению Правительства № 356/2012, в виде:
- стружки, частиц, опилок, древесных щеп, древесных отходов и остатков, полностью или частично полученных от таких растений |
Официальная декларация, подтверждающая, что древесина или изолированная кора:
a) происходит из зоны, признанной свободной от Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat и ее переносчика, Pityophthorus juglandis Blackman, установленной таковой компетентными органами в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4; или b) была подвергнута тепловой обработке для достижения температуры не менее 56°C в течение не менее 40 минут непрерывно по всей толще древесины. Проведение данной обработки должно быть подтверждено путем нанесения маркировки "HT" на древесину или на ее упаковку, в соответствии с действующей практикой, |
| 1.3. | Древесный упаковочный материал в виде кассет, ящиков, коробок, барабанов и другой аналогичной тары, паллет, бокс-паллет и других погрузочных платформ, решеток для паллет, крепежного материала и приспособлений, независимо от того используются они в действительности или нет при транспортировке объектов любого типа, за исключением необработанной древесины толщиной 6 мм или менее, обработанная древесина, полученная с помощью клея, тепла и давления или сочетания этих элементов, а также крепежных материалов, используемых для поддержки древесных грузов, и изготовленных из древесины того же типа и качества, что и перевозимая древесина, и которые соответствуют фитосанитарным требованиям Союза, предъявляемым к перевозимой древесине | Древесный упаковочный материал должен:
a) происходить из зоны, признанной свободной от Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat и ее переносчика, Pityophthorus juglandis Blackman, установленной таковой компетентными органами в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4; или b) изготавливаться из лущеной древесины, как указано в приложении I к Международному стандарту по фитосанитарным мерам № 15, по древесным упаковочным материалам, используемым в международной торговле: - подвергаться одной из одобренных обработок, как указано в приложении I к данному международному стандарту; и - иметь маркировку, указанную в приложении II к данному международному стандарту, указывающую на то, что упаковочный материал прошел фитосанитарную обработку, утвержденную в соответствии с данным стандартом"; |
b) дополнить позицией 5.1 следующего содержания:
| "5.1. | Растения Juglans L. и Pterocarya Kunth, предназначенные для посадки, кроме семян | Официальная декларация, подтверждающая, что растения, предназначенные для посадки:
a) выращивались на протяжении всего их жизненного цикла или с момента их ввоза в Союз по месту производства в зоне, признанной свободной от Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat și vectorul său Pityophthorus juglandis Blackman, установленной таковой компетентными органами в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4; или b) происходят из места производства, включая его окрестности в радиусе не менее 5 км, в которых не наблюдались ни симптомы Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat и ее переносчика, Pityophthorus juglandis Blackman, ни присутствие переносчика во время проверки в течение двух лет перед транспортировкой, растения, предназначенные для посадки, были визуально проверены перед транспортировкой, обработаны и упакованы таким образом, чтобы предотвратить заражение после выхода из места производства; или c) происходят из места производства с полной физической изоляцией, и растения, предназначенные для посадки, были проверены перед транспортировкой, обработаны и упакованы таким образом, чтобы предотвратить заражение после выхода из места производства"; |
c) дополнить позицией 43 следующего содержания:
| "43. | Машины и транспортные средства, которые использовались в сельскохозяйственных или лесохозяйственных целях | Машины или транспортные средства должны:
a) транспортироваться из зоны, свободной от Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr., установленной таковой компетентными органами в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4; или b) быть очищенным от почвы и растительных остатков перед транспортировкой из зоны, зараженной Ceratocystis platani (J. M. Walter)"; |
4) раздел 3:
a) в графе 4 позиции 16 текст "UK (Северная Ирландия)" исключить;
b) в позиции 16.1 графу 1 изложить в следующей редакции: "Растения Cedrus Trew, Pinus L., предназначенные для посадки, кроме семян";
c) дополнить позицией 16.2 следующего содержания:
| "16.2. | Растения Quercus L., кроме Quercus suber L., с окружностью не менее 8 см при измерении на высоте 1,2 м от края корня, предназначенные для посадки, кроме плодов и семян | Без ущерба для положений, применяемых к растениям, указанным в позиции 1 раздела 1 приложения № 21 к Постановлению Правительства № 356/2012, позициях 11, 11.1, 11.2 раздела 1 и позиции 5 раздела 2, представляется официальная декларация о том, что:
a) растения выращивались на протяжении всего их жизненного цикла в местах производства в странах, где не было установлено возникновение Thaumetopoea processionea L.; или b) растения выращивались на протяжении всего их жизненного цикла в охраняемой зоне, указанной в графе 3, или в зоне, свободной от Thaumetopoea processionea L., установленной таковой национальной организацией по защите растений в соответствии с Международным стандартом по фитосанитарным мерам № 4; или c) растения: - выращивались с начала последнего полного цикла вегетации в питомниках, которые, включая их окрестности, которые были признаны свободными от Thaumetopoea processionea L на основании официальных проверок как можно ближе к их транспортировке; и - проводились официальные проверки питомника и его окрестностей в соответствующее время с начала последнего полного цикла вегетации для выявления личинок и других симптомов Thaumetopoea processionea L.; d) растения выращивались на протяжении всего их жизненного цикла в месте, обеспечивающем полную физическую защиту от внедрения Thaumetopoea processionea L., и были проверены в соответствующее время, при этом было установлено, что они свободны от Thaumetopoea processionea L. |
IE, UK (за исключением зон местных органов власти Баркинг и Дагенхэм; Барнет; Базилдон; Бейсингсток и Дин; Бексли; Бракнеллский лес; Брент; Брентвуд; Бромли; Броксборн; Камден; Камден; Касл-Пойнт; Челмсфорд; Чилтем; Лондонский Сити; Вестминстер; Кроули; Кройдон; Дакорум; Дартфорд; Илинг; Восточный Хартфордшир; Округ Элмбридж; Энфилд; Эппинг Форест; дистрикт Эпсом и Юэлл; Грейвшем; Гринвич; Гилфорд; Хакни; Хаммерсмит и Фулхэм; Харингей; Харлоу; Борона; Харт; Хаверинг; Хертсмер; Хиллингдон; Хоршем; Хаунслоу; Ислингтон; Кенсингтон и Челси; Кингстон на Темзе; Ламбет; Льюишам; Литтлсфорд; Медуэй; Мертон; Средний Сассекс; Долина Кротов; Ньюхэм; Северный Хартфордшир; Ридинг; Редбридж; Рейгейт и Банстед; Ричмонд на Темзе; дистрикт Раннимид; Рашмур; Севеноукс; Слау; Южный Бедфордшир; Саут-Бакс; Южный Оксфордшир; Саутварк; дистрикт Спелторн; Сент-Олбанс; Саттон; Суррей Хит; Тандридж; Риверс; Террок; Тонбридж и Мэллинг; Тауэр-Хэмлетс; Уолтем Форест; Уондсворт; Уотфорд; Уэверли; Велвин Хэтфилд; Западный Беркшир; Виндзор и Мейденхед; Уокинг, Вокингем и Викомб)"; |
d) в позиции 21 графу 4 изложить в следующей редакции:
"E [кроме автономных сообществ Андалузия, Арагон, Кастилия-Ла-Манча, Кастилия-Леон, Эстремадура, автономного сообщества Мадрид, Мурсия, Наварра и Ла-Риоха, провинции Гипускоа (Страна Басков), дистриктов (комарка) Гарригес, Ногуэрра, Пла-д′Уржель, Сегрия и Уржель провинции Льейда (автономного сообщества Каталония), дистриктов (комарка) Альто-Виналопо и Эль Виналопо-Миджа провинции Аликанте и муниципалитетов Альбораче и Турис провинции Валенсия (сообщество Валенсия), EE, F (Корсика), IRL (кроме города Голуэй), I (Абруццо, Апулия, Базиликата, Калабрия, Кампания, Лацио, Лигурия, Ломбардия (кроме провинций Мантуа, Милан, Сондрио и Варезе и коммун Бовизио Маскиаго, Чезано Мадерно, Дезио, Лимбьяте, Нова Миланезе и Варедо в провинции Монца Брианца), Марш, Молис, Пьемонт (кроме коммун Буска, Ченталло, Скарнафиги, Тарантаска и Виллафаллетто провинции Кунео), Сардиния, Сицилия, [за исключением муниципалитетов Сезаро (провинция Мессина), Маниаче, Бронте, Адрано (провинция Катания) и Чентурипе, Регальбуто и Троина (провинция Энна)],Тоскана, Умбрия, Валле д'Аоста, Венето (кроме провинций Ровиго и Венеция, коммун Барбона, Боара Писани, Кастельбальдо, Маси, Пьяченца д'Адидже, С. Урбано и Вескована провинции Падова и зоны, расположенной на юге автострады A4 в провинции Верона], LV, LT (кроме муниципалитетов Бабтай и Кедайняй (регион 28.3.2019 L 86/60 Официальный вестник Европейского Союза EN Каунас)], P, SI (кроме регионов Гореньска, Корушка, Марибор и Нотраньска, и коммун Лендава и Ренче-Вогрско (к югу от автострады H4), и Велика Поляна, а также населенные пункты Фудина, Габровчец, Глоговица, Гореня-вас, Градичек, Гринтовец, Иванчна-Горица, Крка, Кршка-вас, Мале-Лезе, Мало-Чернело, Мало-Глобоко, Маринча-вас, Млещево, Мржовло-Полье,Мулява, Подбуковье, Поток-при-Мульяви, Шентвид-при-Стични, Шкрянче, Требня Горица, Велике Лесе, Велико Чернело, Велико Глобоко, Вир-при-Стични, Врхполье-при-Шентвиду, Заградец и Знойиле-при-Крки коммуны Иванчна Горица], SK (кроме дистриктов Дунайска Стреда, Хроновче и Хронске Кл′ачани (дистрикт Левиче), Двори над Житавоу (дистрикт Нове Замки), Малинек (дистрикт Политар), Хрхов (дистрикт Рожнава), Вел′ке Рипнани (дистрикт Топол′чани), Казимир, Лухина, Малы Хореш, Сватуше и Затин (дистрикт Требишов)], FI, UK (Острова Мэн и Нормандских островов)";
e) в позиции 21.3 графу 4 изложить в следующей редакции:
"Е [кроме автономных сообществ Андалузия, Арагон, Кастилия-Ла-Манча, Кастилия-Леон, Эстремадура, автономного сообщества Мадрид, Мурсия, Наварра и Ла-Риоха, провинции Гипускоа (Страна Басков), дистриктов (комарка) Гарригес, Ногуэрра, Пла-д′Уржель, Сегрия и Уржель провинции Льейда (автономного сообщества Каталония), дистриктов (комарка) Альто-Виналопо и Эль Виналопо-Миджа провинции Аликанте и муниципалитетов Альбораче и Турис провинции Валенсия (сообщество Валенсия)], EE, F (Корсика), IRL (кроме города Голуэй), I (Абруццо, Апулия, Базиликата, Калабрия, Кампания, Лацио, Лигурия, Ломбардия (кроме провинций Мантуа, Милан, Сондрио и Варезе и коммун Бовизио Маскиаго, Чезано Мадерно, Дезио, Лимбьяте, Нова Миланезе и Варедо в провинции Монца Брианца), Марш, Молис, Пьемонт (кроме коммун Буска, Ченталло, Скарнафиги, Тарантаска и Виллафаллетто провинции Кунео), Сардиния, Сицилия, [за исключением муниципалитетов Сезаро (провинция Мессина), Маниаче, Бронте, Адрано (провинция Катания) и Чентурипе, Регальбуто и Троина (провинция Энна)],Тоскана, Умбрия, Валле д'Аоста, Венето (кроме провинций Ровиго и Венеция, коммун Барбона, Боара Писани, Кастельбальдо, Маси, Пьяченца д'Адидже, С. Урбано и Вескована провинции Падова и зоны, расположенной на юге автострады A4 в провинции Верона], LV, LT [кроме муниципалитетов Бабтай и Кедайняй (регион Каунас)], P, SI [кроме регионов Гореньска, Корушка, Марибор и Нотраньска, и коммун Лендава и Ренче-Вогрско (к югу от автострады H4), и Велика Поляна, а также населенные пункты Фудина, Габровчец, Глоговица, Гореня-вас, Градичек, Гринтовец, Иванчна-Горица, Крка, Кршка-вас, Мале-Лезе, Мало-Чернело, Мало-Глобоко, Маринча-вас, Млещево, Мржовло-Полье,Мулява, Подбуковье, Поток-при-Мульяви, Шентвид-при-Стични, Шкрянче, Требня Горица, Велике Лесе, Велико Чернело, Велико Глобоко, Вир-при-Стични, Врхполье-при-Шентвиду, Заградец и Знойиле-при-Крки коммуны Иванчна Горица], SK [кроме дистриктов Дунайска Стреда, Хроновче и Хронске Кл′ачани (дистрикт Левиче), Двори над Житавоу (дистрикт Нове Замки), Малинек (дистрикт Политар), Хрхов (дистрикт Рожнава), Вел′ке Рипнани (дистрикт Топол′чани), Казимир, Лухина, Малы Хореш, Сватуше и Затин (дистрикт Требишов)], FI, UK (Острова Мэн и Нормандских островов)";
f) позицию 24 изложить в следующей редакции:
| "24. | Бескорневые черенки вида Euphorbia pulcherima Willd., предназначенные для посадки | Без ущерба для положений, применимых к растениям, указанным в позиции 45 раздела 1 настоящего приложения, представляется официальная декларация о том, что:
a) бескорневые черенки происходят из зоны, известной как свободная от Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции); или b) не было замечено ни одного симптома присутствия Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) в месте производства, в том числе у черенков или растений происхождения, которые хранятся или производятся в том месте производства, в ходе проверок, проводимых не реже одного раза в три недели в течение всего периода производства этих растений в указанном месте производства; или c) в случаях, когда присутствие Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) было выявлено в месте производства, черенки и растения происхождения, которые хранятся или производятся в этом месте производства, были подвергнуты соответствующей обработке для обеспечения отсутствие Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции), а в итоге это место производства должно было считаться свободным от Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) в результате применения соответствующих процедур по уничтожению Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции), с одной стороны, на основе проверок, проводимых не реже одного раза в неделю в течение трех недель, предшествующих транспортировке из места производства, с другой стороны, на основе процедур по надзору, применяемых в течение всего вышеуказанного периода. Последнюю еженедельную проверку следует проводить непосредственно перед указанной выше отправкой"; |
IRL, P (Азорские острова, Бейра Интериор, Бейра Литорал, Ентре Дуоро е Минхо и Трас-ос-Мотнес), S, UK"; |
g) позицию 24.1 изложить в следующей редакции:
| "24.1. | Растения Euphorbia pulcherrima Willd., предназначенные для посадки, кроме: - семян, -растений, указанных в позиции 24 | Без ущерба для положений, применимых к растениям, указанным в позиции 45 раздела 1 настоящего приложения, в случае необходимости, представляется официальная декларация о том, что:
а) растения происходят из зоны, известной как свободная от Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции); или b) не было замечено ни одного симптома присутствия Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции), включительно у этих растений, в месте производства, в ходе проверок, проводимых не реже одного раза в три недели в течение девяти недель, предшествующих продаже; или c) в случае обнаружения Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) в месте производства растения, которые хранились или были произведены в этом месте производства, были подвергнуты обработке, обеспечивающей отсутствие Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции), а в итоге это место производства должно считаться свободным от Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) в результате применения процедур по уничтожению Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции), с одной стороны, на основе проверок, проводимых не реже одного раза в неделю в течение трех недель, предшествующих транспортировке из места производства, и, с другой стороны, на основе процедур по надзору, применяемых в течение всего вышеуказанного периода. Последняя еженедельная проверка должна проводиться непосредственно перед указанной выше отправкой; и d) доказано, что растения происходят от черенков: (a) происходящих из зоны, известной как свободная от Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции); или b) выращены в месте производства, в котором не было замечено ни одного симптома присутствия Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции), в том числе у растений в ходе проверок, проводимых не реже одного раза в три недели на протяжении всего периода выращивания этих растений; или (c) в случае обнаружения Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) в месте производства растений, которые выращены или были произведены на этом месте производства, подвергались обработке, обеспечивающей отсутствие Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции), а в итоге это место производства считалось свободным от Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) в результате применения процедур по уничтожению Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции), с одной стороны, на основе проверок, проводимых не реже одного раза в неделю в течение трех недель, предшествующих транспортировке из места производства, и, с другой стороны, на основе процедур по надзору, применяемых в течение всего вышеуказанного периода. Последняя еженедельная проверка должна проводиться непосредственно перед указанной выше отправкой; или e) для растений, по которым имеются подтверждения, вытекающие из их упаковки или развития их цветов (или прицветника), или из других средств, из которых следует, что они предназначены для непосредственной продажи конечным потребителям, не участвующим в профессиональном производстве растений, данные растения подвергались официальной проверке и установлено, что они свободны от Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) непосредственно перед транспортировкой |
IRL, P (Азорские острова, Бейра Интериор, Бейра Литорал, Ентре Дуоро е Минхо и Трас-ос-Мотнес), S, UK"; |
h) позицию 24.2 изложить в следующей редакции:
| "24.2. | Растения Begonia L., предназначенные для посадки, кроме семян, луковиц и корневых отводков, и растения Ajuga L., Crossandra Salisb., Dipladenia A. DC., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl. и Nerium oleander L., предназначенные для посадки, кроме семян | Без ущерба для положений, применимых к растениям, указанным в позиции 45 раздела 1 настоящего приложения, представляется официальная декларация о том, что:
a) растения происходят из зоны, известной как свободная от Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции); или b) не было замечено ни одного симптома присутствия Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) у этих растений в ходе официальных проверок, проводимых не реже одного раза в три недели в течение девяти недель, предшествующих продаже; или c) в случаях, когда присутствие Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) наблюдалось в месте производства растения, которые хранились или были произведены в этом месте производства, были подвергнуты обработке, обеспечивающей отсутствие Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции), а в итоге это место производства было установлено как свободное от Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) в результате применения процедур по уничтожению Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции), с одной стороны, на основе официальных проверок, проводимых не реже одного раза в неделю в течение трех недель, предшествующих транспортировке из места производства, и, с другой стороны, на основе процедур по надзору, применяемых в течение всего указанного периода. Последняя еженедельная проверка должна проводиться непосредственно перед указанной выше отправкой; или d) для растений, по которым имеются подтверждения, вытекающие из их упаковки или развития их цветов, или из других средств, из которых следует, что они предназначены для непосредственной продажи конечным потребителям, которые не участвуют в профессиональном производстве растений, данные растения подвергались официальной проверке и было установлено, что они свободны от Bemisia tabaci Genn. (европейские популяции) непосредственно перед транспортировкой d) |
IRL, P (Азорские острова, Бейра Интериор, Бейра Литорал, Ентре Дуоро е Минхо и Трас-ос-Мотнес), S, UK"; |
i) позицию 31 изложить в следующей редакции:
| "31. | Плоды Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. и их гибриды, происходящие из BG, HR, SI, EL (региональные единицы Арголида, Арта, Ханья и Лакония), P (Алгарве, Мадейра и район Одемира в Алентежу), E, F, CY и I | Без ущерба для требований, изложенных в позиции 42 раздела 2 настоящего приложения, упаковка должна иметь маркировку места происхождения:
а) плоды будут лишены листьев и стеблей; или b) в случае плодов с листьями или стеблями официальное заключение о том, что плоды упакованы в закрытые контейнеры, которые были официально опломбированы и остаются опломбированными во время транспортировки через защищенную зону, признаны для их плодов и имеют отличительный знак, который должен быть воспроизведен в паспорте |
EL (за исключением региональных единиц Арголида, Арта, Ханья и Лакония), M, P (за исключением Алгарве, Мадейры и района Одемира в Алентежу)". |
2. Настоящее постановление вступает в силу с даты опубликования.
| ПРЕМЬЕР-МИНИСТР | Ион КИКУ |
| Контрасигнует: | |
| министр сельского хозяйства, | |
| регионального развития и | |
| окружающей среды | Ион ПЕРЖУ |
| министр иностранных дел и | |
| европейской интеграции | Олег ЦУЛЯ |
| министр экономики | |
| и инфраструктуры | Сергей РАЙЛЯН |
| № 749. Кишинэу, 13 октября 2020 г. | |