Постановление № 918 от 18.11.2013

ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о минимальных требованиях к обеспечению указателей

охраны здоровья и безопасности на рабочем месте

№ 918  от  18.11.2013

 (в силу 01.01.2014) 

Мониторул Офичиал № 262-267 ст.1023 от 22.11.2013

* * *

Примечание: По всему тексту слово "препарат" в любой грамматической форме заменить словом "смесь" в соответствующей грамматической форме, согласно Пост.Прав. N 730 от 26.11.2025, в силу 28.05.2026

На основании статьи 6 Закона № 186/2008 об охране здоровья и безопасности труда (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 143-144, ст.587), с последующими изменениями, Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

[Формула принятия в редакции Пост.Прав. N 730 от 26.11.2025, в силу 28.05.2026]

Настоящее постановление перелагает Директиву Совета 92/58/EEC от 24 июня 1992 года о минимальных требованиях к обеспечению указателей охраны здоровья и безопасности на рабочем месте [девятая отдельная директива в значении части (1) статьи 16 Директивы 89/391/ЕЕС], CELEX: 31992L0058, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 245 от 26 августа 1992 года, с последними изменениям, внесенными Регламентом Европейского парламента и Совета (EU) 2019/1243 от 20 июня 2019 года.

[Формула гармонизации введена Пост.Прав. N 730 от 26.11.2025, в силу 28.05.2026]

1. Утвердить:

Общие минимальные требования в отношении указателей охраны здоровья и безопасности на рабочем месте согласно приложению № 1;

Общие минимальные требования к указательным табличкам согласно приложению № 2;

Минимальные требования к указателям на контейнерах или трубопроводах согласно приложению № 3;

Минимальные требования к обозначению и месторасположению оборудования для предупреждения и борьбы с пожаром согласно приложению № 4;

Минимальные требования к указателям, обозначающим препятствия и опасные местонахождения, а также направления движения согласно приложению № 5;

Минимальные требования к световым знакам согласно приложению № 6;

Минимальные требования к звуковым сигналам согласно приложению № 7;

Минимальные требования к словесным сообщениям согласно приложению № 8;

Минимальные требования к сигналам с помощью рук согласно приложению № 9.

2. Действие настоящего Постановления не распространяется на требования, касающиеся размещения на рынке опасных веществ и смесей, продукции и оборудования, за исключением случаев, когда данные требования четко указывают это.

3. Настоящее Постановление не применяется в отношении указателей, используемых для регулирования движения автомобильного, железнодорожного, воздушного и морского транспорта.

4. Указатели охраны здоровья и безопасности на рабочем месте, которые будут впервые использоваться начиная с 1 января 2014 г., должны соответствовать минимальным требованиям, изложенным в приложениях № 1-9.

5. Указатели охраны здоровья и безопасности труда на производстве, которые уже использовались до 1 января 2014 г., должны быть приведены в соответствие с минимальными требованиями, изложенными в приложениях № 1-9, в срок не более 12 месяцев от указанной даты.

6. Настоящее Постановление вступает в силу 1 января 2014 г.

7. Контроль за выполнением настоящего Постановления возложить на Министерство труда, социальной защиты и семьи.

Приложение № 1

к Постановлению Правительства

№ 918 от 18 ноября 2013 г.

ОБЩИЕ МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

в отношении указателей охраны здоровья и безопасности на рабочем месте

I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящее приложение вводит общие требования к указателям охраны здоровья и безопасности, описывает порядок их использования и устанавливает общие правила их взаимной замены и сочетания.

2. Указатели охраны здоровья и безопасности должны использоваться только для передачи сообщения или информации, предусмотренной данным Постановлением.

3. В контексте настоящих Общих минимальных требований используются следующие определения:

1) указатели охраны здоровья и безопасности на рабочем месте – указатели, которые относятся к специфическому объекту, деятельности или ситуации и представляют информацию либо инструкции по безопасности и гигиене на рабочем месте при помощи табличек какого-либо цвета, световых знаков или звуковых сигналов, словесных сообщений или сигналов при помощи рук (жестикуляции) в зависимости от обстоятельств;

2) запрещающий указатель – знак, запрещающий действия, которые могут повлечь за собой либо вызвать опасность;

3) предупреждающий указатель – знак предупреждения о риске или опасности;

4) предписывающий указатель – это знак, предписывающий особое поведение;

5) указатели запасного выхода или первой помощи – знаки, указывающие на аварийный выход или средства для оказания первой помощи либо спасательные средства;

6) информационный указатель – указатель, содержащий информацию, отличную от указанной в подпунктах 2)-5) настоящего пункта;

7) указательная табличка – указатель, предоставляющий специфическую информацию посредством сочетания геометрической формы, цвета и условного обозначения либо пиктограммы, который становится видимым с помощью освещения достаточной интенсивности;

8) дополнительная табличка – табличка, используемая вместе с одним из указателей, приведенных в подпункте 7) настоящего пункта, предоставляющая дополнительную информацию;

9) цвет безопасности – цвет, которому присвоено специальное значение (смысл);

10) символ, или пиктограмма, – изображение, представляющее ситуацию или предписывающее специальное поведение, которое наносится на указательные таблички или подсвеченную поверхность;

11) световой указатель – знак, создаваемый с помощью устройства, изготовленного из прозрачного или полупрозрачного материала, подсвечиваемого изнутри или со стороны задней стенки таким образом, чтобы создавалось впечатление светящейся поверхности;

12) акустический сигнал – закодированный звуковой сигнал, который создается и передается устройством, специально предназначенным для этой цели, без использования человеческого или искусственного голоса;

13) словесное сообщение – предопределенное речевое сообщение, передаваемое человеком или с помощью искусственного голоса;

14) сигнал с помощью рук – движение или положение рук и/или кистей рук в условной форме с целью ориентирования лиц, выполняющих маневры, связанные с профессиональным риском или опасностью травмы или профессионального заболевания.

4. Если профессиональные риски невозможно избежать или надлежащим образом уменьшить техническими средствами коллективной защиты или принятием мер, методов или процедур по организации труда, работодатель должен предусмотреть использование указателей охраны здоровья и безопасности, в соответствии с положениями настоящего Постановления, и проверить их наличие.

5. Для правильного выбора указателей охраны здоровья и безопасности на рабочем месте работодатель должен принять во внимание любую оценку риска, выполненную в соответствии с пунктом а) части (4) статьи 10 Закона об охране здоровья и безопасности труда № 186-XVI от 10 июля 2008 года.

6. Внутри помещений должно быть предусмотрено при необходимости соответствующее обеспечение указателей движения автомобильного, железнодорожного, водного, морского и воздушного транспорта, не нарушая норм, предусмотренных приложением № 5.

7. Работники и/или их представители должны быть проинформированы обо всех мерах, которые должны быть приняты для обеспечения указателей охраны здоровья и безопасности на рабочем месте.

8. Работники должны проходить соответствующую подготовку в отношении указателей охраны здоровья и безопасности труда, в частности в виде детальных инструкций.

9. Подготовка, указанная в пункте 8, должна включать значение сигналов, особенно сигналов, содержащих слова, а также общее и конкретное поведение, которое должно быть применено.

10. В случае, когда в соответствии с пунктами 4-6 настоящих Минимальных норм необходимо обеспечение указателей охраны здоровья и безопасности на рабочем месте, они должны соответствовать конкретным требованиям, изложенным в приложениях № 2-9.

10¹. При применении настоящих Минимальных требований консультирование и участие работников или представителей работников, несущих особую ответственность в области охраны здоровья и безопасности труда, осуществляются в соответствии со статьей 15 Закона № 186/2008 об охране здоровья и безопасности труда.

[Пкт.10¹ введен Пост.Прав. N 730 от 26.11.2025, в силу 28.05.2026]

II. ТИПЫ УКАЗАТЕЛЕЙ

Часть 1

Постоянные указатели

11. Указания о запрете, предупреждении или обязательности выполнения требования, а также указания о местонахождении и идентификации спасательных средств первой помощи должны осуществляться путем использования постоянных указательных табличек.

12. Для постоянного обозначения местонахождения и идентификации материалов и оборудования для предупреждения и тушения пожаров должны использоваться указатели или один цвет безопасности.

13. Указания на контейнерах и трубопроводах должны применяться согласно положениям приложения № 3.

14. Места, где имеется риск столкновения с препятствиями или падения людей, должны иметь постоянное обозначение при помощи цвета безопасности или указательных табличек.

15. Обозначение направления движения должно осуществляться постоянно определенным цветом безопасности.

Часть 2

Указатели, используемые в необходимых случаях

16. Когда этого требуют обстоятельства, световые сигналы, звуковые сигналы и/или словесные сообщения должны использоваться с учетом возможности их взаимной замены и сочетания, в соответствии с пунктами 18 и 19 настоящих Минимальных требований, для оповещения об опасности, мобилизации работников при необходимости для выполнения специальных действий, а также для экстренной эвакуации людей.

17. Ориентирование людей, выполняющих маневры, предполагающие профессиональный риск или опасность травмирования либо профессионального заболевания, должно осуществляться исходя из обстоятельств с помощью рук и/или словесных сообщений.

III. ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМЫЕ И СОЧЕТАЕМЫЕ УКАЗАТЕЛИ

18. При одинаковой эффективности можно выбрать один из следующих способов обеспечения указателей:

1) цвет безопасности или указательная табличка – для обозначения мест, где возможно столкновение с препятствиями или падение;

2) световые сигналы, звуковые сигналы или словесное сообщение;

3) сигналы с помощью рук или словесное сообщение.

19. Могут совместно использоваться следующие виды сигнализации:

1) световые сигналы и звуковые сигналы;

2) световые сигналы и словесное сообщение;

3) сигналы с помощью рук и словесное сообщение.

IV. ДРУГИЕ ТРЕБОВАНИЯ

20. Указания и уточнения в приведенной ниже таблице распространяются на все средства оповещения, содержащие определенный цвет безопасности:

21. На эффективность использования знака не должно влиять:

1) присутствие другого знака или иного источника информирования того же типа, мешающего видимости и слышимости, что подразумевает, в частности:

a) размещение большого количества указателей слишком близко друг от друга;

b) одновременное использование двух световых сигналов, которые могут вносить путаницу;

c) расположение светового сигнала возле другого аналогичного светового источника;

d) одновременное использование двух звуковых сигналов;

e) использование звукового сигнала, когда окружающий шум является слишком сильным;

2) плохой дизайн, недостаточное количество, неправильное размещение, плохое состояние или неправильное функционирование указателей или сигнализирующих устройств.

22. Указатели и сигнализирующие устройства должны очищаться, технически обслуживаться, проверяться, ремонтироваться и при необходимости регулярно заменяться, для того чтобы обеспечивалось сохранение присущих им характеристик и/или их функциональных качеств.

23. Количество и размещение устанавливаемых указателей и сигнализирующих устройств зависят от степени риска или опасности либо от зоны охвата.

24. Указатели, для функционирования которых требуется определенный вид энергии, должны обеспечиваться гарантийным аварийным питанием на случай отключения энергоснабжения, за исключением ситуации, когда риск исчезает одновременно с прерыванием электроснабжения.

25. Включение светового указателя или звукового сигнала указывает момент, когда необходимо начать соответствующее действие.

26. Световой сигнал или звуковой сигнал должны оставаться включенными столько времени, сколько потребуется для выполнения действия.

27. Световые указатели и звуковые сигналы должны проверяться перед вводом их в действие и в дальнейшем путем периодических проверок для обеспечения их правильного функционирования и эффективной работы.

28. Если слух или зрение соответствующих работников ослаблены, в том числе вследствие ношения индивидуального защитного снаряжения, должны быть приняты дополнительные адекватные меры либо заменены сигналы.

29. Площадки, помещения или специально отгороженные места для хранения больших количеств опасных веществ или смесей должны обозначаться с помощью соответствующего предупреждающего указателя, выбранного из указателей, перечисленных в пункте 10 приложения № 2, или должны быть отмечены в соответствии с пунктами 1-3 приложения № 3, за исключением случаев, когда маркировки каждой упаковки или контейнера достаточно для этой цели.

Приложение № 2

к Постановлению Правительства

№ 918 от 18 ноября 2013 г.

ОБЩИЕ МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

к указательным табличкам

I. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Форма и цвет указательных табличек определены в пунктах 9-15, в соответствии со спецификой их назначения (указательные таблички о запрете, предупреждении, обязательности действия, об аварийном выходе, чрезвычайной ситуации и оборудовании для тушения пожара).

2. Пиктограмма табличек должна быть как можно более простой и содержать только существенные детали.

3. Используемые пиктограммы могут незначительно отличаться от приведенных в пунктах 9-15 настоящего приложения при условии, что они передают тот же смысл и никакие различия или адаптация не изменяют передаваемого понятия.

4. Указательные таблички должны изготавливаться из ударопрочных и стойких к погодным условиям материалов, подходящих к окружающей среде.

5. Размеры, а также колорметрические и фотометрические характеристики указательных табличек должны обеспечивать их хорошую видимость и ясность сообщаемой при их помощи информации.

II. УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

6. Указательные таблички, как правило, должны устанавливаться на соответствующей высоте и располагаться в зависимости от поля зрения и с учетом возможных помех, либо у места доступа в зону, для случаев общей опасности, либо в непосредственной близости от возможной опасности или объекта, о котором делается оповещение, в хорошо освещенном, удобном и видном месте.

7. Не затрагивая положений действующего законодательства, фосфоресцентные цвета, материалы с отражающей способностью или искусственное освещение должны использоваться там, где уровень естественного освещения недостаточен.

8. Указательная табличка должна быть удалена, когда ситуация, для которой она предназначена, перестает существовать.

III. УКАЗАТЕЛЬНЫЕ ТАБЛИЧКИ

Часть 1

Запрещающие указатели

9. Основные характеристики запрещающих указателей следующие:

1) круглая форма;

2) черная пиктограмма на белом фоне, красные рамки и диагональная линия (часть красного цвета должна занимать не менее 35 % площади указателя).

Часть 2

Предупреждающие указатели

10. Основные характеристики предупреждающих указателей следующие:

1) треугольная форма;

2) черная пиктограмма на желтом фоне с черной каймой (часть желтого цвета должна составлять не менее 50% площади указателя).

11. Указатель "Пожароопасно. Легковоспламеняющиеся вещества" используется и при отсутствии конкретного указателя для высоких температур.

12. Фон указателя "Вредные для здоровья аллергические (раздражающие) вещества" может быть в порядке исключения желто-оранжевого цвета, если этот цвет обоснован наличием аналогичного указателя дорожного движения.

Часть 3

Предписывающие указатели

13. Основные характеристики предписывающих указателей следующие:

1) круглая форма;

2) пиктограмма белая на синем фоне (часть синего цвета должна занимать не менее 50% поверхности указателя)

Часть 4

Указатели аварийных выходов и первой помощи

14. Основные характеристики указателей аварийных выходов или первой помощи следующие:

1) прямоугольная или квадратная форма;

2) белая пиктограмма на зеленом фоне (часть зеленого цвета должна занимать не менее 50% поверхности указателя).

Часть 5

Указатели для борьбы с пожаром

15. Основные характеристики указателей для борьбы с пожаром следующие:

1) прямоугольная или квадратная форма;

2) белая пиктограмма на красном фоне (часть красного цвета должна занимать не менее 50% поверхности указателя).

Приложение № 3

к Постановлению Правительства

№ 918 от 18 ноября 2013 г.

МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

к указателям на контейнерах или трубопроводах

1. Контейнеры, используемые в работе с опасными веществами и смесями, а также контейнеры, используемые для хранения таких опасных веществ и смесей и имеющиеся трубопроводы, содержащие или передающие опасные вещества и смеси, должны обозначаться этикетками. Этикетки должны содержать пиктограммы на фоне одного из цветов, перечисленных в пункте 10 приложения № 2, названия и внутренние характеристики смесей или опасных веществ.

2. Положения пункта 1 не распространяются на контейнеры, используемые на рабочем месте в течение коротких периодов времени, а также на контейнеры, содержимое которых часто меняется, при условии, что будут приняты альтернативные адекватные меры, которые гарантируют аналогичный уровень защиты, в частности связанные с информированием или обучением работников.

3. Этикетки, указанные в пункте 1, могут быть:

1) заменены предупреждающими указателями, предусмотренными в пункте 10 приложения № 2, с использованием тех же пиктограмм или обозначений;

2) дополнены информацией, например, названием и/или формулой опасного вещества или смеси и сведениями об опасности;

3) дополнены или заменены указателями для транспортировки опасных веществ и смесей в случае транспортировки контейнеров на рабочее место.

4. Этикетки должны применяться с соблюдением следующих требований:

1) располагаться на видимой стороне (сторонах);

2) иметь жесткую форму, самоклеющуюся основу или надпись краской.

5. Основные характеристики и условия использования указателей, предусмотренных в пункте 4 и соответственно в пунктах 6-8 приложения № 2, применяются при необходимости к обозначениям, предусмотренным в пункте 1 настоящих Минимальных требований.

6. Без ущерба для положений пунктов 1-5 приложения № 3 маркировка на трубопроводах должна быть видимой, наноситься в наиболее опасных точках, таких как вентили или соединения труб, и на приблизительно равном расстоянии.

7. Площадки, помещения или специально отгороженные места для хранения значительных количеств опасных веществ или смесей должны обозначаться с помощью соответствующего предупреждающего указателя, выбранного из указателей, перечисленных в пункте 10 приложения № 2, либо обозначаться в соответствии с пунктами 1-3 настоящего приложения, за исключением случаев, когда этикетирование отдельных упаковок или контейнеров не соответствует этой цели, с учетом положений пункта 5 приложения № 2 относительно размеров.

8. Складские помещения для нескольких опасных веществ или смесей обозначаются предупреждающим указателем "Общая опасность".

9. Указатели или маркировка должны располагаться вблизи места хранения или на двери, ведущей в соответствующее помещение для хранения.

Приложение № 4

к Постановлению Правительства

№ 918 от 18 ноября 2013 г.

МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

к обозначению и месторасположению оборудования

для предупреждения и борьбы с пожаром

1. Настоящие Минимальные требования применяются к оборудованию, предназначенному исключительно для тушения пожаров.

2. Оборудование, используемое для тушения пожаров, должно выделяться с помощью особого цвета самого оборудования и путем размещения указателя о его месторасположении и/или окрашиванием специфическим цветом мест расположения такого оборудования и подходов к ним.

3. Оборудование, предназначенное для пожаротушения, должно быть красного цвета. Красная поверхность должна быть достаточно большой, чтобы обеспечить быстрое обнаружение оборудования.

4. Для указания местонахождения оборудования, используемого для пожаротушения, должны использоваться указатели, предусмотренные в пункте 15 приложения № 2.

Приложение № 5

к Постановлению Правительства

№ 918 от 18 ноября 2013 г.

МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ,

к указателям, обозначающим препятствия и опасные

местонахождения, а также направления движения

Часть 1

Указатели препятствий и опасных местонахождений

1. Обозначение мест, где существует риск столкновения с препятствиями и падения лиц или предметов, осуществляется с помощью желтых и черных либо красных и белых полос, которые располагаются внутри зон предприятия, в которые заходят работники в процессе рабочей деятельности.

2. Размеры обозначения препятствия или опасного места должны учитывать размеры препятствия или обозначаемое опасное место.

3. Желто-черные либо красно-белые полосы должны наноситься под углом приблизительно 45 градусов и иметь примерно одинаковый размер.

4. Пример:

Часть 2

Обозначение транспортных маршрутов

5. Маршруты движения транспортных средств должны быть четко обозначены с помощью непрерывных полос четко различаемого цвета, предпочтительно белого или желтого, с учетом цвета пола или почвы, если назначение и оборудование помещений требуют этого, в целях обеспечения защиты работников.

6. Полосы должны располагаться таким образом, чтобы обозначать необходимое безопасное расстояние между транспортными средствами, которые могут курсировать в зоне, и любым предметом, находящимся поблизости, а также между транспортными средствами и пешеходами.

7. Постоянные транспортные маршруты, расположенные снаружи здания либо в строительной зоне, должны обозначаться в соответствии с пунктами 5 и 6. Исключениями являются постоянные маршруты движения, для которых предусмотрены соответствующие тротуары или барьеры.

Приложение № 6

к Постановлению Правительства

№ 918 от 18 ноября 2013 г.

МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

к световым знакам

Часть 1

Основные характеристики

1. Свет, излучаемый указателем, должен создавать световой контраст, адекватный окружающей среде, с учетом условий использования этого знака, не вызывая при этом ослепительного блеска вследствие избыточно интенсивного света либо не допуская плохой видимости из-за недостаточности освещения.

2. Светящаяся поверхность, передающая знак, может быть однородного цвета либо представлять пиктограмму на определенном фоне.

3. Однородный цвет должен соответствовать таблице цветов и их значениям, предусмотренным в пункте 20 приложения № 1.

4. Если световой знак представляет собой пиктограмму, то она должна быть выполнена по аналогии с соответствующими требованиями, предусмотренными в приложении № 2.

Часть 2

Специальные правила, регламентирующие

использование световых знаков

5. Если устройство может подавать как непрерывный, так и мигающий световой сигнал, то мигающий указатель используется для обозначения более высокого уровня опасности либо более срочной необходимости требуемого или вынужденного вмешательства, по сравнению с непрерывно светящимися указателями.

6. Продолжительность каждого мигания и частота миганий светящегося указателя должна быть такой, чтобы:

1) обеспечить соответствующее восприятие сообщения;

2) исключить путаницу между различными светящимися указателями, а также с непрерывно светящимся указателем.

7. Если мигающий световой сигнал используется вместо звукового сигнала или для дополнения звукового сигнала, мигающий условный световой сигнал должен быть идентичным условному звуковому сигналу.

8. Устройство, передающее световой сигнал в случае серьезной опасности, должно находиться под особым наблюдением либо снабжаться дополнительным источником света.

Приложение № 7

к Постановлению Правительства

№ 918 от 18 ноября 2013 г.

МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

к звуковым сигналам

Часть 1

Основные характеристики

1. Звуковой сигнал должен:

1) иметь уровень звука, значительно превышающий окружающий шум, чтобы его можно было без труда различить и чтобы он не был чрезмерным или раздражающим;

2) быть легко узнаваемым с точки зрения продолжительности звуков и интервалов между ними или групп звуковых сигналов, а также четко отличаться от других звуковых сигналов и окружающего шума.

2. Если устройство может передавать звуковой сигнал переменной или постоянной частоты, то переменная частота должна использоваться для обозначения повышенного уровня опасности, по сравнению с сигналами постоянной частоты, получения травмы или профессионального заболевания, повышенной срочности вмешательства или вынужденного требуемого действия.

Часть 2

Правило, обязательное для применения

3. Звук сигнала для эвакуации персонала должен быть непрерывным.

Приложение № 8

к Постановлению Правительства

№ 918 от 18 ноября 2013 г.

МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

к словесным сообщениям

Часть 1

Основные характеристики

1. Словесная связь устанавливается между говорящим или устройством, передающим сообщения, и одним или более слушателями в форме (возможно, закодированной) коротких текстов, фраз, групп слов и/или отдельных слов.

2. Устные сообщения должны быть как можно более короткими, простыми и четкими.

3. Устные способности говорящего (передающего сообщение) и возможности восприятия слушателей должны быть достаточными для обеспечения надежной словесной коммуникации.

4. Словесные сообщения могут быть прямыми (с помощью человеческого голоса) либо косвенными (с помощью человеческого или синтезированного голоса, передаваемого посредством любых имеющихся средств).

Часть 2

Специальные правила использования

словесных сообщений

5. Лица, участвующие в процессе передачи словесных сообщений, должны хорошо знать используемый язык, чтобы они могли правильно произносить и понимать слова передаваемого сообщения и выбрать для себя соответствующее поведение в целях безопасности и охраны здоровья на рабочем месте.

6. Если устное сообщение используется вместо или наряду с жестикуляцией, должны использоваться следующие условные слова:

Приложение № 9

к Постановлению Правительства

№ 918 от 18 ноября 2013 г.

МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

к сигналам с помощью рук

Часть 1

Особенности

1. Сигналы с помощью рук должны быть точными, простыми, достаточными, легко выполнимыми и понятными и легко отличимыми от других подобных сигналов.

2. Если одновременно используются обе руки, то их движения должны осуществляться симметрично и только для передачи одного сигнала с помощью рук.

3. Используемые сигналы с помощью рук могут незначительно отличаться с соблюдением особенностей, предусмотренных в пунктах 1 и 2 настоящих Минимальных требований, или могут быть более подробными, чем в пункте 10, при условии, что их значение и понимание эквивалентны.

Часть 2

Особые правила использования сигналов с помощью рук

4. Лицо, подающее сигналы (в дальнейшем – сигнальщик), использует движение рук/кистей рук для подачи маневренных сигналов лицу, принимающему сигналы (в дальнейшем – оператор).

5. Сигнальщик должен иметь возможность визуально следить за всеми осуществляемыми маневрами, не подвергаясь опасности в этой связи.

6. Обязанности сигнальщика состоят исключительно в направлении маневров и обеспечении безопасности работников, находящихся поблизости.

7. В случае, когда не выполнены условия, предусмотренные в пункте 5 настоящих Минимальных требований, необходимо предусмотреть назначение еще одного или нескольких сигнальщиков.

8. В случае невозможности выполнения полученных маневренных сигналов с необходимой гарантией безопасности оператор должен прервать осуществляемый маневр для того, чтобы запросить новые инструкции маневрирования.

9. Правила, касающиеся ношения аксессуаров для подачи сигналов с помощью рук, следующие:

1) сигнальщик должен быть легко опознаваемыми оператором;

2) сигнальщик должен носить один или более адекватных опознавательных элементов, например, куртка, каска, нарукавники или нарукавные повязки, либо иметь при себе табличку (диск);

3) отличительные элементы должны быть яркого цвета; желательно, чтобы они все были одного цвета и использовались исключительно сигнальщиками.

Часть 3

Условные сигналы, подлежащие использованию

10. Условные сигналы, указанные ниже, не затрагивают порядок использования других условных сигналов, особенно в определенных секторах деятельности, которые предусматривают те же маневры.