Постановление N 101 от 15.09.2010 о результатах отражения конституционного референдума 5 сентября телевизионным каналом "NIT"

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о результатах отражения конституционного референдума

5 сентября телевизионным каналом “NIT”

N 101  от  15.09.2010

 (в силу 05.10.2010) 

Мониторул Офичиал N 194-196 ст.669 от 05.10.2010

* * *

3 и 15 сентября с. г. на открытых заседаниях КСТР были рассмотрены результаты мониторинга главных информационных выпусков телеканала “NIT”, выпущенных в эфир 24-30 августа 2010 г. Мониторинг был осуществлен в целях проверки соответствия содержания программ требованиям ст.7 (1), (2), (3) и (4) b), c) Кодекса телевидения и радио и Положения ЦИК об освещении средствами массовой информации Республики Молдова избирательной кампании по конституционному республиканскому референдуму 5 сентября 2010 г. Мониторинг программ телеканала “NIT” установил невыполнение требований ст.7 (4) Кодекса телевидения и радио (около 12 сюжетов информационной программы “Curier” были подготовлены без соблюдения принципа информирования из 2 и более источников) и п.16 Положения ЦИК об освещении средствами массовой информации Республики Молдова избирательной кампании по конституционному республиканскому референдуму 5 сентября 2010 г.

В результате открытого просмотра сюжетов информационной программы “Curier” от 24 августа (21 час 33 мин), 25 августа (21 час 33 мин) и 27 августа (21 час 44 мин), было установлено, что отраженные ими события были тенденциозно комментированы создателями вышеназванной программы, а в двух из них не был соблюден принцип информирования из 2 и более источников, что противоречит требованиям ст.7 (4) b) и c) Кодекса телевидения и радио, согласно которым “В целях соблюдения в своих информационных передачах принципов социально-политического равновесия, беспристрастности и объективности вещательные организации обязаны обеспечивать: недопущение искажения действительности посредством монтажных трюков, комментариев, формулировок или заголовков; соблюдение принципа информирования из нескольких источников в случае сюжетов, касающихся конфликтных ситуаций”.

Исходя из вышеизложенного, в результате открытого обсуждения, на основании положений Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006, Устава КСТР, утвержденного Постановлением Парламента Республика Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., Положения об освещении средствами массовой информации Республика Молдова избирательной кампании по конституционному республиканскому референдуму 5 сентября 2010 г., утвержденного Постановлением Центральной избирательной комиссии № 3337 от 16 июля 2010 г., Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Ст.1. За несоблюдение ст.7 (4) b) и c) Кодекса телевидения и радио, п.16 Положения ЦИК об освещении средствами массовой информации Республики Молдова избирательной кампании по конституционному республиканскому референдуму 5 сентября 2010 г. и п.3.1 а) условий лицензии на вещание сер. АMMII № 013464 от 07.05.2008,  на основании ст.38 (1), (2) f), 3 Кодекса телевидения и радио наложить на СП “Noile Idei Televizate”, основателя телеканала “NIT”, штраф в размере 5400 леев.

Ст.2. На основании Постановления КСТР № 96 от 17 октября 2008, обязать телеканал “Publika TV” выпустить в эфир, в следующие 24 часа, не менее 3 раз во временном интервале 18.00-23.00, один из которых – в главном информационном выпуске дня, следующий текст: “Координационный совет по телевидению и радио наложил штраф в размере 5400 леев на СП “Noile Idei Televizate”, основателя телеканала “NIT”, за несоблюдение принципа информирования из 2 и более источников и искажения действительности, допущенные в сюжетах информационной программы “Curier”, что противоречит положениям ст.7 (4) b) и c) Кодекса телевидения и радио и п.3.1 а) условий лицензии на вещание”.

Текст не может быть размещен в рекламных блоках.

Ст.3. Контроль над выполнением настоящего Постановления возложить на управление мониторинга.

Ст.4. Настоящее постановление опубликовать в “Monitorul Oficial al Republicii Moldova” и на web-сайте КСТР.