Постановление N 104 от 24.09.2010 об исполнении законодательства, условий разрешений на ретрансляцию "Sun TV", "CITV", "NICALMOL", "CTCT" и "RTV"
КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об исполнении законодательства, условий разрешений
на ретрансляцию “Sun TV”, “CITV”, “NICALMOL”,
“CTCT” и “RTV”
N 104 от 24.09.2010
(в силу 12.10.2010)
Мониторул Офичиал N 200-201 ст.690 от 12.10.2010
* * *
В результате проведенных проверок было обнаружено следующее:
СП “Sun communications” ООО, учредитель студии кабельного ТВ “Sun TV”, не выполняет условия Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000049 от 16.06.2008 года (приложение 2). Из 51 канала, утвержденного Решением КСТР № 108 от 29.12.2008 года, не ретранслируются 10 каналов: Naţional TV, N 24, Minimax, Eurosport (рус.), Eurosport (рум.), Eurosport 2 (рус.), Eurosport 2 (рум.), Sport 1, MGM и OTV; помимо списка каналов, утвержденного КСТР, ретранслируются 10 каналов: Kids Co, Universal, Sport Soiuz, Tennis, Naş Futbol, Mir, TVC-21, Ru-TV Moldova, Publika TV и Jurnal TV.
СП “Sun communications” ООО было обращено внимание на те же нарушения решением КСТР № 31 от 18.03.2010.
ООО “CIMSAT-TV”, учредитель студии кабельного ТВ “CITV” из города Чимишлия, не выполняет условия Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000071 от 01.04.2009 года (приложение 2). Студия ретранслирует в общем 16 из 26 каналов, утвержденных Решением КСТР № 32 от 01.04.2009 года. Не ретранслируются 12 каналов: TV 3 Moldova, 2+, Bravо, TeleSport, 1 Music Channel, TV 5, Aвто+, Mногo TВ, Индия TВ, Mультиманa, 365 Дней и Беларусь ТВ; помимо списка каналов, утвержденного КСТР, ретранслируются Jurnal TV и Publika TV.
ООО “NICALMOL”, учредитель студии кабельного ТВ “NICALMOL” из села Готешть, не выполняет условия лицензии на вещание серии A MMII № 014539 от 18.10.2005 года (приложение 2). Студия ретранслирует в общем 15 из 20 каналов, утвержденных Решением КСТР № 38 от 30.03.2010 года. Не ретранслируются 8 каналов: Prime, TV 3 Moldova, Bravo, TV Dixi, Jurnal TV, Alfa Omega, SET и 2 Plus; помимо списка каналов, утвержденного КСТР, ретранслируются OРT, STS и TНT.
ООО “SGB Media”, учредитель студии кабельного ТВ “CTCT” из села Кайраклия, не выполняет условия Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000050 от 25.07.2006 года (приложение 2). Студия ретранслирует в общем 17, тогда как список из 16 каналов утвержден Решением КСТР № 93 от 31.07.2007 года. Не ретранслируются 8 каналов: Etno TV, Senso, TVRM, Taraf TV, Travel, TV 1000, Детский Мир и Индия TВ; помимо списка каналов, утвержденного КСТР, ретранслируются 9 каналов: Jurnal TV, Союз, Улыбка ребенка, Euro TV, Pro TV Chişinău, JC TV, Publika TV, TV 3 Moldova и TV 7.
ООО “DENAVIA-TV”, учредитель студии кабельного ТВ “RTV” из г.Рышкань, не выполняет условия лицензии на вещание серии A MMII № 013444 от 10.05.2005 года (приложение 2). Студия ретранслирует в общем 34 из 37 каналов, утвержденных Решением КСТР № 38 от 30.03.2010 года. Не ретранслируются 7 каналов: 2 Plus, Pro TV Chişinău, TV Dixi, TV 3 Moldova, Taraf, Muzica TV и Вести; помимо списка каналов, утвержденного КСТР, ретранслируются СТС, Шансон, ДТВ и Muzic Box.
Этими действиями данные предприятия нарушают ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию.
На основе вышеизложенного и в соответствии со ст.28, 29, 37, 38 и 40 (3) Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 и ст.36 (2), Уставом КСТР, Регламентом о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию, утвержденными Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 года, Координационный совет по телевидению и радио
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Ст.1. За повторное нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и невыполнение приложения № 2 и п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000049 от 16.06.2008 года СП “Sun communications” ООО, учредителю студии кабельного ТВ “Sun TV” из г.Бэлць, в соответствии со ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио, налагается штраф в размере 1800 леев.
Ст.2. За нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и невыполнение приложения № 2 и п.1.4, 2.2, 3.1 (b, с) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000071 от 01.04.2009 года ООО “CIMSAT-TV” учредителю студии кабельного ТВ “CITV” из города Чимишлия в соответствии со ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио выносится публичное предупреждение.
Ст.3. За нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и невыполнение приложения № 2 и п.1.4, 2.2, 3.1 (b, с) условий лицензии на вещание серии A MMII № 014539 от 18.10.2005 года ООО “NICALMOL” учредителю студии кабельного ТВ “NICALMOL” из села Готешть в соответствии со ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио выносится публичное предупреждение.
Ст.4. За нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и невыполнение приложения № 2 и п.1.4, 2.2, 3.1 (b, с) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000050 от 25.07.2006 года “SGB Media”, учредителю студии кабельного ТВ “CTCT” из села Кайраклия, в соответствии со ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио, выносится публичное предупреждение.
Ст.5. За нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и невыполнение приложения № 2 и п.1.4, 2.2, 3.1 (b, с) условий лицензии на вещание серии A MMII № 013444 от 10.05.2005 года “DENAVIA-TV” учредителю студии кабельного ТВ “RTV” из г.Рышкань в соответствии со ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио выносится публичное предупреждение.
Ст.6. Настоящее решение публикуется в “Monitorul Oficial al Republicii Moldova” и на web-странице Координационного совета по телевидению и радио.
Ст.7. Вышеназванным предприятиям немедленно прекратить ретрансляцию каналов ТВ, не предусмотренных списком, утвержденным КСТР.
Ст.8. В течение 10 дней со дня публикации настоящего решения в “Monitorul Oficial al Republicii Moldova” представить рапорт о ликвидации нарушений.
Ст.9. В соответствии с Решением КСТР № 96 от 17.10.2008 года вышеназванным распространителям программ проинформировать общественность о предмете и мотивах наложенных на них взысканий, сформулировав сообщения в соответствии с действующим законодательством.
Ст.10. Управлению экспертизы и лицензирования осуществить повторный контроль исполнения настоящего решения.
Ст.11. Контроль исполнения настоящего Решения осуществить управлению экспертизы и лицензирования.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КООРДИНАЦИОННОГО | |
| СОВЕТА ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО | Георге ГОРИНЧОЙ |
| Секретарь | Константин Быркэ |
Кишинэу, 24 сентября 2010 г. |
|
| № 104. |