Постановление N 14/70 от 17.05.2016 о рассмотрении обращения г-на П.Телпиза
КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о рассмотрении обращения г-на П.Телпиза
№ 14/70 от 17.05.2016
(в силу 24.06.2016)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 169-183 ст. 1087 от 24.06.2016
* * *
22 января 2016 года в адрес Координационного совета по телевидению и радио поступило обращение б/н от 18 января 2016 года г-на П.Телпиза, в котором отмечается, что радиостанция «Pro 100 Radio» неограниченно транслирует рекламу других программных комплексов, которая превышает 12 минут за час вещания. В то же время заявитель утверждает, что программный комплекс «Pro 100 Radio» состоит только из музыки и рекламы.
Поэтому г-н П.Телпиз просит проанализировать ситуацию и принять меры для работы радиостанции «Pro 100 Radio» в рамках закона.
Письмом № 45 от 28.01.2016 г. КСТР запросил у ООО «Premier Media», владельца радиостанции «Pro 100 Radio», записи программного комплекса за период 18-24 января 2016 года. В то же время на основании положений ст.37 (2) и ст.38 (7) Кодекса телевидения и радио, а также с целью объективного рассмотрения всех обстоятельств Координационный совет по телевидению и радио запросил позицию радиостанции «Pro 100 Radio» по поводу изложенного в заявлении г-на П.Телпиза.
Принимая во внимание то, что ООО «Premier Media», владелец радиостанции «Pro 100 Radio», не вняло просьбе КСТР и не представило записи, письмом № 157 от 15.03.2016 г. КСТР повторно запросил последние записи программного комплекса радиостанции «Pro 100 Radio».
Письмом № 5663/PROCCA от 28.03.2016 г. ООО «Premier Media» сообщило КСТР, что в связи с отключениями электроэнергии, запланированными «GAZ NATURAL FENOSA», как само вещание, так и его запись возможны лишь при подключенной электроэнергии. В связи с этим был передан 61 час вещания программного комплекса радиостанции «Pro 100 Radio».
КСТР письмом № 230 от 18.04.2016 г. выслал в адрес ООО «Premier Media», владельца радиостанции «Pro 100 Radio», отчет о мониторинге.
ООО «Premier Media» письмом № 5683/PROCCA от 19.04.2016 г. сообщило КСТР, что приняло к сведению отчет о мониторинге и что обнаруженные недостатки в короткий срок будут устранены.
В соответствии с положениями ст.37 (3) с) Кодекса телевидения и радио управление мониторинга ТВ Координационного совета по телевидению и радио осуществило мониторинг эфира радиостанции «Pro 100 Radio» за период 8-11.03.2016 г.
Результаты мониторинга показали следующее (всего 61 час):
| Период мониторинга |
Реклама (объем времени / процент) |
Спонсор (объем времени / процент) |
Размещение продукта (объем времени / процент) |
Телемагазин (объем времени / процент) |
| 8.03.2016 г. | 25 мин. 2 сек. (2,60%) |
3 мин. 58 сек. (0,37%) |
0 | 0 |
| 9.03.2016 г. | 25 мин. 52 сек. (2,65%) |
3 мин. 57сек. (0,37%) |
0 | 0 |
| 10.03.2016 г. | 23 мин. 37 сек. (2,59%) |
4 мин. 1 сек. (0,44%) |
0 | 0 |
| 11.03.2016 г. | 24 мин. 30 сек. (2,89%) |
3 мин. 44 сек. (0,40%) |
0 | 0 |
| Всего: | 1 час 39 мин. 1 сек. (2,07%) |
15 мин. 40 сек. (0,42%) |
0 | 0 |
• Нарушение положений ст.21 (1) Кодекса телевидения и радио: “Реклама и телемагазин размещаются блоками, которые должны отделяться от остальной части программного комплекса оптическими и звуковыми сигналами”. Так, рекламные ролики туристической кампании «SanAir», магазина «Bilgicom» и фитнес-клуба «Fitland» не были отделены от остальных частей программы:
- «SanAir» – 8.03.2016 (часы вещания: 08:00:11; 10:00:11; 14:00:12; 15:00:12; 17:00:12), 09:03.2016 (часы вещания: 07:00:12; 08:00:11; 10:00:11; 14:00:12; 15:00:12; 17:00:12), 10.03.2016 (часы вещания: 07:00:12; 08:00:12; 10:00:11; 14:00:12; 15:00:12; 17:00:12), 11.03.2016 (часы вещания: 07:00:12; 08:00:12; 10:00:11; 14:00:12; 15:00:12; 17:00:12);
- «Bilgicom» – 08.03.2016 (часы вещания: 8:10:47; 8:42:46; 17:40:34), 9:03.2016 (часы вещания: 8:10:48; 8:42:46; 17:40:34), 10.03.2016 (часы вещания: 8:10:48; 8:42:46; 17:40:34), 11.03.2016 (часы вещания: 8:10:48; 8:42:46; 17:40:34);
- «Fitland» – 8.03.2016 (часы вещания: 8:29:19), 9:03.2016 (часы вещания: 8:29:19), 10.03.2016 (часы вещания: 8:29:19).
• Нарушение положений ст.20 (1) с) Кодекса телевидения и радио: «Спонсируемые программы должны соответствовать следующим требованиям: не должны способствовать покупке либо аренде товаров или услуг спонсора или третьего лица путем специального упоминания о них, что допустимо только в рекламных клипах». Так, ведущая рубрики метео представила спонсоров «Тай-тур» и «Bilgicom» следующим текстом:
- «Тай-тур» – “Спонсор часа – туристическая компания «Тай Тур». Авиабилеты во все направления по низким ценам. Комрат, улица Ленина, 164. Телефоны: 0298 848 86, 079530768”: 8.03.2016 (часы вещания: 9:00:08; 11:00:08; 12:00:08, 13:00:08, 16:00:08; 18:00:08, 19:00:08; 20:00:08); 9.03.2016 (часы вещания: 9:00:08; 11:00:08; 12:00:08, 13:00:08, 16:00:08; 18:00:08, 19:00:08; 20:00:08); 10.03.2016 (часы вещания: 9:00:08; 11:00:08; 12:00:08, 13:00:08, 16:00:08; 18:00:08, 19:00:08; 20:00:08); 11.03.2016 (часы вещания: 9:00:08; 11:00:08; 13:00:08, 16:00:08; 18:00:08, 19:00:08; 20:00:08);
- «Bilgicom» – «Метеовыпуск на волнах «Pro 100 radio» представляет магазин компьютерной техники «Билги Ком». В век информационных технологий многие уже не мыслят свою жизнь без ультрабуков, планшетов и цифровых фотоаппаратов. Процесс покупки станет быстрым, легким и максимально комфортным для каждого комратчанина. Для этого нужно прийти в «Bilgicom»: 8.03.2016 (часы вещания: 8:10:31; 8:42:31, 17:40:17); 9.03.2016 (часы вещания: 8:10:31; 8:42:30, 17:40:18); 10.03.2016 (часы вещания: 8:10:31; 8:42:30; 17:40:17); 11.03.2016 (часы вещания: 8:10:31; 8:42:30; 17:40:17).
В ходе открытого заседания члены КСТР констатировали, что данные мониторинга не подтвердили нарушений, приведенных в обращении г-ном П.Телпизом. В то же время результаты мониторинга показали нарушения положений законодательства. Таким образом, члены КСТР потребовали от ООО «Premier Media», владельца радиостанции «Pro 100 Radio», привести свою деятельность в соответствие с действующим законодательством.
В соответствии с положениями Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г., Устава КСТР, утвержденного Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., и Постановления КСТР № 127 от 26.12.2007 года Координационный совет по телевидению и радио
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению мониторинга радио.
2. Настоящее постановление опубликовать в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КООРДИНАЦИОННОГО | |
| СОВЕТА ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО | Дину ЧОКАН |
| № 14/70. Кишинэу, 17 мая 2016 г. | |