Постановление N 17/114 от 08.06.2018 об освещении в прессе социальных кампаний

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об освещении в прессе социальных кампаний

№ 17/114  от  08.06.2018

 (в силу 06.07.2018) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 246-254 ст. 1120 от 06.07.2018

* * *

I. Обращением № 06/2-09/1757 от 30 мая 2018 года Министерство образования, культуры и исследований Республики Молдова в качестве общественного партнера проекта по строительству многофункциональной арены на национальном уровне просило Координационный совет по телевидению и радио поддержать бесплатную трансляцию телеканалами, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова, 5 информационных роликов по ознакомлению широких масс с экономическими и социальными преимуществами, которые принесет «Arena Chişinău».

Ролики длятся по 1 минуте каждый, они созданы на румынском и русском языках с титрами, доступными лицам с проблемами слуха. Персонажами роликов являются Николае Журавский (федерация каяк-каноэ), Олег Молдован (федерация спортивной стрельбы), Сергей Маргиев (метание молота), Залина Петривская (метание молота) и Сержиу Постикэ (федерация плавания).

Период освещения: I этап: 11 июня – 15 июля 2018 года; II этап: 1 октября – 15 декабря 2018 года.

II. В контексте национальной кампании по совмещенному обучению с девизом «Înveţi, Munceşti, Câştigi», начатой 21 мая 2018 года, Министерство образования, культуры и исследований Республики Молдова обращением № 03/2-09/1819 от 6 июня 2018 года просило Координационный совет по телевидению и радио поддержать бесплатную трансляцию телеканалами, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова, 2 социальных ролика (один графический длительностью 3 мин. 10 сек. и второй – 55 сек.), созданных на румынском языке с титрами на английском и русском языках.

Период освещения: 11 июня – 11 сентября 2018 года (90 дней).

Ролики имеют целью правильное информирование о преимуществах, предоставляемых молодежи и работникам системы совмещенного обучения, и о значении ремесел и технических специальностей по призванию для длительного развития экономики и всего общества.

III. В связи с ростом вероятности несчастных случаев с детьми в период летних каникул Правительство Республики Молдова обращением № 39-01-h538 от 7 июня 2018 года просило Координационный совет по телевидению и радио поддержать бесплатную трансляцию телеканалами, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова, кампании «O casă fără pericole pentru copilul tău» – 17 видеороликов (длительностью 30 сек.), созданных на румынском и русском языках, разделенных на две категории: «Предупреждение домашних несчастных случаев с детьми» и «Предупреждение дорожных происшествий с участием детей».

Период освещения: 11 июня – 30 сентября 2018 года.

Кампания «O casă fără pericole pentru copilul tău» была создана при посредничестве проекта «Regionalizarea Serviciilor Pediatrice de Urgenţă şi Terapie Intensivă din Republica Moldova» (REPEMOL), при поддержке Швейцарского агентства по развитию и сотрудничеству.

В результате открытого обсуждения, в соответствии с вышеизложенным и на основании положений ст.39-41 Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г. и Устава КСТР, утвержденного Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Удовлетворить обращение № 06/2-09/1757 от 30 мая 2018 года Министерства образования, культуры и исследований Республики Молдова (За – (8), единогласно, Д. ВИКОЛ, О. БАРБАЛАТЭ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Д. КУРНИК и К. ДУКА).

1.1. Рекомендовать телеканалам, находящимся под юрисдикцией Республики Молдова, бесплатную трансляцию информационных роликов по ознакомлению широких масс с экономическими и социальными преимуществами, которые принесет «Arena Chişinău»: Николае Журавский (федерация каяк-каноэ), Олег Молдован (федерация спортивной стрельбы), Сергей Маргиев (метание молота), Залина Петривская (метание молота) и Сержиу Постикэ (федерация плавания), созданных на румынском и русском языках с титрами, на периоды: I этап 11 июня – 15 июля 2018 года; II этап 1 октября – 15 декабря 2018 года (За – (8), единогласно, Д. ВИКОЛ, О. БАРБАЛАТЭ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Д. КУРНИК и К. ДУКА).

1.2. Материалы видео будут предоставлены радиовещателям Министерством образования, культуры и исследований Республики Молдова.

2. Удовлетворить обращение № 03/2-09/1819 от 6 июня 2018 года Министерства образования, культуры и исследований Республики Молдова (За – (8), единогласно, Д. ВИКОЛ, О. БАРБАЛАТЭ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Д. КУРНИК и К. ДУКА).

2.1. Рекомендовать телеканалам, находящимся под юрисдикцией Республики Молдова, бесплатную трансляцию в поддержку национальной кампании по совмещенному обучению с девизом «Înveţi, Munceşti, Câştigi» 2 ролика, созданных на румынском языке с титрами на английском и русском языках, в период 11 июня – 11 сентября 2018 года (За – (8), единогласно, Д. ВИКОЛ, О. БАРБАЛАТЭ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Д. КУРНИК и К. ДУКА).

2.2. Материалы видео будут предоставлены радиовещателям Министерством образования, культуры и исследований Республики Молдова.

3. Удовлетворить обращение № 39-01-h538 от 7 июня 2018 года Правительства Республики Молдова (За – (8), единогласно, Д. ВИКОЛ, О. БАРБАЛАТЭ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Д. КУРНИК и К. ДУКА).

3.1. Рекомендовать телеканалам, находящимся под юрисдикцией Республики Молдова, бесплатную трансляцию в поддержку кампании «O casă fără pericole pentru copilul tău» – 17 видеороликов (длительностью 30 сек.), созданных на румынском и русском языках, в период 11 июня – 30 сентября 2018 года (За – (8), единогласно, Д. ВИКОЛ, О. БАРБАЛАТЭ, Т. БУРАГА, В. КОЖОКАРУ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Д. КУРНИК и К. ДУКА).

3.2. Материалы видео будут предоставлены радиовещателям Правительством Республики Молдова.

4. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить главному управлению лицензирования, авторизации и мониторинга.

5. Настоящее постановление опубликовать в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.