Постановление N 17/99 от 27.06.2016 о рассмотрении заявлений о переоформлении условий разрешений на ретрансляцию

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о рассмотрении заявлений о переоформлении

условий разрешений на ретрансляцию

№ 17/99  от  27.06.2016

 (в силу 15.07.2016) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 206-214 ст. 1193 от 15.07.2016

* * *

I. КП «RASV-TV» ООО в качестве учредителя телестудии «RASV-TV» заявлением № 3 от 31 мая 2016 г. просило Координационный совет по телевидению и радио переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000133 от 7.02.2011 г. утверждением оферты ретранслируемых программных комплексов.

II. ООО «TV-BOX», в качестве учредителя телестудии «TV-BOX» заявлением № 211 от 10 июня 2016 г. просил Координационный совет по телевидению и радио переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000179 от 22.05.2013 г. утверждением оферты ретранслируемых программных комплексов.

III. ООО «TV INTERACTIVE» в качестве учредителя телестудии «ELEFANT TV» заявлением б/н от 16 июня 2016 г. просило Координационный совет по телевидению и радио переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000212 от 11.02.2016 г. утверждением оферты ретранслируемых программных комплексов.

В ходе открытого заседания члены КСТР обнаружили некоторые неясности в оферте, представленной названным распространителем программ, в следствии чего было единодушно решено перенести рассмотрение заявления ООО «TV INTERACTIVE», учредителя телестудии «ELEFANT TV», для дополнительных уточнений.

IV. ООО «REBDACONS» в качестве учредителя телестудии «Rise-TV» заявлением № 01 от 30 марта 2016 г. просило Координационный совет по телевидению и радио переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000137 от 25.03.2011 г. утверждением оферты ретранслируемых программных комплексов.

Постановлением № 14/79 от 17 мая 2016 года КСТР утвердил оферту программных комплексов, ретранслируемых телестудией «Rise-TV», исключив телеканалы Discovery Science и Discovery Chanel в связи с отсутствием договора и UTV в связи с отсутствием подтверждения действенности договора.

Так как затребованные документы были представлены, предлагается утвердить оферту ретранслируемых программных комплексов, включив в нее телеканалы Discovery Science, Discovery Chanel и UTV.

В то же время члены КСТР отметили необходимость включения в оферту ретранслируемых программных комплексов телеканала TV 5 Monde.

В соответствии с положениями ст.28, 29 и 40 Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г., Устава КСТР, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию, утвержденных Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., и на основании документов, представленных вышеназванными предприятиями, Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Удовлетворить заявление № 03 от 31 мая 2016 г. КП «RASV-TV» ООО (За – (7), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Н. ДАМАСКИН, К. МЫЦУ и Д. ВИКОЛ).

1.1. Переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000133 от 7.02.2011 г., выданного КП «RASV-TV» ООО, утверждением оферты ретранслируемых программных комплексов для телестудии “RASV-TV» из г.Кэушень (приложение № 1 – 27 телеканалов):

Беларусь 24, Bravo, Canal 2, Canal 3, CTC Mega, Gurinel TV, Jurnal TV, Moldova 1, Moldova Sport, N 4, NTV Moldova, Prime, Pro TV Chişinău, Publika TV, RTR Moldova, Super TV, TV 5 Monde, TV 7, TVR Moldova, Euro TV, Inter +, RU TV Moldova, Noroc TV, TVC 21, Acasă în Moldova, RTR Moldova и Agro TV Moldova.

2. Удовлетворить заявление № 211 от 10 июня 2016 г. ООО «TV-BOX» (За – (7), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Н. ДАМАСКИН, К. МЫЦУ и Д. ВИКОЛ).

2.1. Переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000179 от 22.05.2013 г., выданного ООО «TV-B», утверждением оферты ретранслируемых программных комплексов для телестудии IPTV «TV-BOX» в населенных пунктах: мун.Кишинэу, мун.Бэлць, г.Унгень, г.Комрат, г.Единец, г.Сынджерей, г.Флорешть, г.Фэлешть, г.Чадыр-Лунга, г.Сорока, г.Кахул, г.Рышкань (приложение № 3 – 159 телеканалов):

Prime, TV 7, Pro TV Chişinău, Moldova 1, Euro TV, Gurinel TV, Alt TV, Canal 2, Bravo, CTC Mega, RBK, Super TV, RTR Moldova, TVR Moldova, Arirang, Publika TV, Jurnal TV HD, Accent TV, TVC 21, N 4, Союз, Alfa Omega TV, Popas TV, Taraf, Vocea Basarabiei TV, DW, France 24 eng., Noroc TV, France 24 Fr., Moldova 2, Etno TV, RU TV Moldova, Canal 3, UTV, Ren Moldova, МИР ТВ, Acasă în Moldova, Europa Plus TV Moldova, CNL, TV 5 Monde, Duck TV, Duck TV HD, Russia Today Doc HD, MGM, Animal Planet, Discovery Science, Discovery World, Discovery Investigation, Discovery Channel, TLC, Euronews, Minimax, Cartoon Network (Ro), CNN Int., Boomerang, Gulli, Tiji, Eurosport (Ro), România TV, Travel Chanel, Fishing&Hunting, Eurosport (Ru), PaprikaTV, Fashion ONE SD, Kanal 5, Беларусь 24, Kazakh TV, NGW, Eurosport (Ru, Eng), Fox, Fox Life, Acasă Gold, Cartoon Network (Ru, Eng.), TV 1000, TV 1000 Action, TV 1000 RK, Viasat History, Viasat Explorer, Viasat Sport, Da Vinci Learning, Viasat Nature, Спорт 1, Время, НТВ-Плюс Киноплюс, Техно 24, Драйв, Парк развлечений, Страна, ZEE TV, Zona M, Карусель, Мир сериала, Наука 2.0, Моя планета, Сарафан, Inter +, Дом кино, Детский, Русский иллюзион, Иллюзион+, Еврокино, Охота и рыбалка, Музыка Первого, Телекафе, НТВ-Плюс Наш футбол, Setanta Sports HD, Setanta Plus SD, Setanta Plus HD, Gold TV HD, Russia Today, Disney Chanel, NGC, Setanta Sports SD, NGW HD, NGC HD, KBS World, Eurosport HD (Ru, Ro), Discovery HD Showcase, Animal Planet HD, Discovery ID HD, TV Prim, Busuioc TV, Private TV, Наше кино, RTVi, 1+1 Int., Fashion ONE HD, Dorcel TV SD, Dorcel TV HD, Fox HD, Fox Life HD, Discovery Sciense HD, Moldova Sport, Viasat Nature/History HD, Gold TV SD, Rain TV, Sor TV, Elita TV, Favorit TV, Naţional TV, N 24, Agro TV Moldova, Speranţa TV, Neptun TV, Trinitas, MBC, Realitatea TV Moldova, Media TV, NTV Moldova, BTV, ITV, МИР ТВ HD, МИР 24, Viasat Comedy HD, Viasat Megahit HD, Viasat Premium HD, Viasat Golf, Viasat Sport HD, BBG.

Телеканалы Private TV, Dorcel TV SD и Dorcel TV HD будут ретранслироваться с соблюдением требований Постановления КСТР № 48 от 1 апреля 2011 года.

3. Переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000137 от 25.03.2011 г., выданного ООО «REBDACONS», утверждением оферты ретранслируемых программных комплексов для телестудии «Rise-TV» из с.Сирець (р-на Стрэшень) и с.Костешть (р-на Яловень) (приложение № 1 – 42 телеканала) (За – (7), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБЭЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, Н. ДАМАСКИН, К. МЫЦУ и Д. ВИКОЛ):

Canal 2, Naţional TV, Fishing and Hunting, Favorit TV, TVR Moldova, Noroc TV, Bravo, N 4, CTC Mega, Minimax, Discovery Science, Eurosport, TV 7, Prime, Moldova 1, Pro TV Chişinău, RTR Moldova, Индия ТВ, Vocea Basarabiei TV, TVC 21, Eurosport 2, NGC, Canal 3, N 24, Realitatea TV Moldova, Canal Regional, Acasă în Moldova, NGW, Viasat History, Viasat Explorer, Discovery Channel, TV 1000 RK, Boomerang TV, TV 1000 Action, НТВ Плюс Кинохит, Jurnal TV, Publika TV, UTV, Euronews, Trinitas, Agro TV Moldova и TV 5 Monde.

4. За переоформление условий разрешений на ретрансляцию КП «RASV-TV» ООО и ООО «TV-BOX» уплатить таксу в размере 250 леев.

5. Оферты программных комплексов КП «RASV-TV» ООО (утвержденная Постановлением КСТР № 21 от 7 февраля 2011 г.), ООО «TV-BOX». (утвержденная Постановлением КСТР № 174 от 21 ноября 2014 г. – приложение № 3) и ООО «REBDACONS» (утвержденная Постановлением КСТР № 14/79 от 17 мая 2016 г.) объявляются недействительными и будут храниться в досье владельца.

6. Банковские реквизиты для оплаты таксы за переоформление разрешения на ретрансляцию:

Consiliul Coordonator al Audiovizualului

Chişinău, str. Vlaicu Pârcălab, 46

c/f: 1006601004024

Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat

Codul IBAN – MD95TRPAAA142310A00348AA

Плата за переоформление разрешения на ретрансляцию составляет 250 леев.

7. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению контроля и цифровых технологий и службе экономики, финансов и бухгалтерского учета.

8. Настоящее постановление опубликовать в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице Координационного совета по телевидению и радио.