Постановление N 24/81 от 14.06.2019 об освещении в прессе социальных кампаний

СОВЕТ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об освещении в прессе социальных кампаний

№ 24/81  от  14.06.2019

 (в силу 14.06.2019) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 209-216 ст. 1135 от 28.06.2019

* * *

I. Министерство экономики и инфраструктуры Республики Молдова направило Совету по телевидению и радио обращение № 08-3275 от 23 мая 2019 года, которым просит поддержать бесплатное освещение в телевизионных программных комплексах поставщиков аудиовизуальных медиауслуг, находящихся под юрисдикцией Республики Молдова, кампании по информированию населения «Nu bloca resursele inutil», главная тема которой – несрочные звонки в Единую национальную службу для срочных звонков – 112.

Трансляция этого ролика в национальном аудиовизуальном пространстве повысит уровень информированности, осознания и ответственности граждан в отношении последствий злоупотребления фальшивыми, несрочными звонками по единому срочному номеру 112. В настоящее время от общего потока звонков в службу 112 более 64% звонков не являются срочными.

Ролик создан в варианте видео, на румынском языке (длительностью 1 мин.).

Период освещения: июнь-сентябрь 2019 года.

В рамках открытого обсуждения член СТР Дорина Курник отметила, что поддержит этот ролик исходя из значения кампании по информированию населения с целью снизить количество не срочных звонков по номеру 112. В то же время Дорина Курник рекомендовала изменить длительность ролика с 1 мин. на 30 сек., исключением некоторых кадров, чтобы поставщики аудиовизуальных медиауслуг транслировали эту кампанию.

Присутствовавший на заседании директор Национальной службы единого срочного номера 112 Ливиу Оборок заявил, что примет во внимание рекомендации членов Совета по телевидению и радио.

II. Министерство сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды Республики Молдова направило Совету по телевидению и радио обращение № 23-07/2190 от 11 июня 2019 года, в котором просит поддержать бесплатное освещение в телевизионных программных комплексах поставщиков аудиовизуальных медиауслуг, находящихся под юрисдикцией Республики Молдова, ролик, имеющий целью информировать широкие массы населения об отрицательных свойствах влияния на здоровье растения амброзия (Ambrosia artemisiifolia).

Следует отметить, что с сентября 2018 года амброзия (Ambrosia artemisiifolia) была занесена в список запрещенных растений как растение, вызывающее аллергию, и был разработан план мероприятий на 2019-2024 годы по борьбе и предупреждению распространения травы амброзия.

Ролик создан в варианте видео, на румынском и русском языках (длительностью 30 сек.).

В рамках открытого обсуждения член Совета по телевидению и радио Дорина Курник отметила, что этот ролик своевремен и, исходя из того, что это растение вызывает аллергию у населения, рекомендовала, чтобы ролик сопровождался сурдопереводом или синхронными титрами, чтобы быть доступным для лиц со специальными нуждами.

Присутствовавшая на заседании представительница Министерства сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды Республики Молдова Вероника Тертя уточнила, что попробует найти финансовые средства для титрования или сопровождения сурдопереводом роликов (в румынском и русском вариантах). В то же время Вероника Тертя предложила период освещения 17 июня – 1 октября 2019 года, что и было принято членами СТР.

В результате открытого обсуждения, на основании положений ст.35 f), ст.67 (2) e) и ст.75 (6) Кодекса аудиовизуальных медиауслуг № 174 от 8.11.2018 года, ст.21 Закона о рекламе № 1227 от 27.06.1997 года Совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Удовлетворить обращение № 08-3275 от 23 мая 2019 года Министерства экономики и инфраструктуры Республики Молдова (за – (7), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, Д. КУРНИК, О. ГУЦУЦУЙ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

1.1. Рекомендовать поставщикам аудиовизуальных медиауслуг, находящихся под юрисдикцией Республики Молдова, бесплатное освещение кампании по информированию населения «Nu bloca resursele inutil» (ролик создан в варианте видео, на румынском языке, длительностью 1 мин.) в период июнь-сентябрь 2019 года (за – (7), единогласно, Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, Д. КУРНИК, О. ГУЦУЦУЙ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

1.2. Видеоматериалы будут предоставлены поставщикам аудиовизуальных медиауслуг Министерством экономики и инфраструктуры Республики Молдова.

2. Удовлетворить обращение № 23-07/2190 от 11 июня 2019 года Министерства сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды Республики Молдова (за – (7), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, Д. КУРНИК, О. ГУЦУЦУЙ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

2.1. Рекомендовать поставщикам аудиовизуальных медиауслуг, находящихся под юрисдикцией Республики Молдова, бесплатную трансляцию ролика, имеющего целью информировать широкие массы населения об отрицательных свойствах влияния на здоровье растения амброзия (Ambrosia artemisiifolia) (ролик создан в варианте видео на румынском и русском языках длительностью 30 сек.), в период 17 июня – 1 октября 2019 года (за – (7), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, Д. КУРНИК, О. ГУЦУЦУЙ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

2.2. Видеоматериалы будут предоставлены поставщикам аудиовизуальных медиауслуг Министерством сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды Республики Молдова.

3. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить главному управлению лицензирования, авторизации и мониторинга.

4. Настоящее постановление вступает в силу со дня принятия и будет опубликовано в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице СТР.