Постановление N 25/110 от 03.07.2015 о рассмотрении жалобы СПДР "Равноправие"

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о рассмотрении жалобы СПДР «Равноправие»

№ 25/110  от  03.07.2015

 (в силу 14.08.2015) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 213-222 ст. 1418 от 14.08.2015

* * *

15 июня 2015 года в адрес Координационного совета по телевидению и радио поступила жалоба б/н от 14.06.2015 г. СПДР «Равноправие». Представитель СПДР Сергей Лаблюк информирует, что 14 июня 2015 года радиостанция «Radio Orhei» транслировала материал, порочащий кандидата СПДР на должность примара г. Орхей Илана Шора в отношении футбольного клуба «Milsami».

Исходя из вышеизложенного, на основании ст.65 и 68 Кодекса о выборах заявитель просит КСТР:

- рассмотреть этот случай;

- установить лиц, которые заказали этот материал;

- в соответствии с законом наказать виновных.

В соответствии с положениями ст.37 (3) с) Кодекса телевидения и радио управление мониторинга радио Координационного совета по телевидению и радио осуществило мониторинг части программного комплекса, указанного в жалобе г-на Сергея Лаблюка. Результаты мониторинга показали, что 14.06.2015 г. в 7:02:39 радиостанция «Radio Orhei» транслировала в рамках выпуска новостей сюжет о 10-летнем юбилее футбольного клуба «Milsami». В связи с этим были перечислены этапы деятельности клуба и его шефов, а также проблемы, с которыми сталкивается «Milsami» в настоящем.

Так, ведущий отмечает, что клуб не располагает собственным спортивным комплексом, несмотря на то, что в 2011 г. получил от властей города участок земли в 6 гектаров, на котором должен был быть построен спортивный комплекс с двумя футбольными полями и гостиницей. Но этого не случилось, хотя настоящий владелец (бизнесмен из Кишинэу) неоднократно давал обещания, как в отношении начала строительства, так и о его завершении. В результате, футбольный клуб «Milsami» попросил, чтобы в его пользование был передан на 25 лет районный спортивный комплекс, находящийся в центре города и построенный на общественные деньги и с помощью жителей Орхея.

Исходя из вышеизложенного, радиостанция «Radio Orhei» не допустила нарушений аудиовизуального законодательства и Регламента освещения избирательной кампании по всеобщим местным выборам от 14 июня 2015 года средствами массовой информации Республики Молдова.

В то же время отмечаем, что в соответствии со ст.16 абзацем 1 («Любое физическое или юридическое лицо независимо от гражданства, национальности и места жительства, считающее себя ущемленным в своих законных правах, в частности тем, что его репутации нанесен ущерб неверным представлением фактов в какой-либо передаче, имеет право на реплику, поправку или иные подобные способы исправления в соответствии с Гражданским кодексом»), абзацем 3 («Заявление о намерении реализовать свое право на реплику подается вещательной организации в письменной форме в течение 20 дней со дня трансляции передачи, о которой идет речь в заявлении. Вещательная организация обнародует реплику в такой же передаче, в тот же интервал времени и с той же продолжительностью в течение 15 дней со дня рассмотрения предварительного заявления, а если передача, в процессе которой была распространена эта информация, выходит реже одного раза в 15 дней, реплика обнародуется в очередной передаче. В случае исключения передачи из сети вещания реплика обнародуется в тот же интервал времени и с той же продолжительностью в срок не более 15 дней со дня рассмотрения заявления») и абзацем 6 («Обнародование поправки или предоставление права на реплику не лишает лицо права обращения в судебную инстанцию») Кодекса телевидения и радио, кандидат от СПДР на должность примара г. Орхей Илан Шор имеет право на реплику, поправку или иные подобные способы исправления в соответствии с Гражданским кодексом.

В соответствии с положениями ст.38 (7) Кодекса телевидения и радио Координационный совет по телевидению и радио запросил позицию предприятия «Media Sfera» ООО, учредителя радиостанции «Radio Orhei», в отношении изложенного в жалобе.

Письмом № 23.6 от 23.06.2015 г. КП «Media Sfera» ООО проинформировало Координационный совет по телевидению и радио о следующем:

- сюжет, на который ссылаются в жалобе, был актуальным в связи с юбилеем футбольного клуба «Milsami» и основывался на некоторых деталях из прошлого клуба;

- обвинения в очернении абсолютно необоснованны, а относящиеся к реализации сюжета по команде – абсолютно недопустимы, так как в сюжете не упоминались СПДР «Равноправие» или его кандидат Илан Шор;

- несмотря на то, что считает себя ущемленным, движение до сих пор не обратилось за правом на реплику. И это несмотря на то, что радиостанция готова удовлетворить это право, о чем представитель «Radio Orhei» заявил утром того же дня в рамках чрезвычайного заседания городской избирательной комиссии № 1 г. Орхей.

В контексте установленного, как следствие открытого обсуждения, и на основании положений Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г., Устава КСТР, утвержденного Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Отклонить жалобу б/н от 14.06.2015 г. СПДР «Равноправие». (За – (7), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, К. МЫЦУ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ).

2. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению мониторинга радио.

3. Настоящее постановление опубликовать в «Monitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.