Постановления

Постановление N 25/164 от 01.10.2020 о рассмотрении заявлений на выдачу лицензий на вещание

Тип документа: Постановления
Дата принятия: 01.10.2020

СОВЕТ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о рассмотрении заявлений на выдачу лицензий на вещание

№ 25/164 от 01.10.2020

(в силу 23.10.2020)

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 272-277 ст. 1044 от 23.10.2020

* * *

I. Заявлением б/н от 1 сентября 2020 года ООО "MEDIA RESURSE" просило Совет по телевидению и радио выдать лицензию на вещание для телеканала "Televiziunea Centrală", чей программный комплекс будет транслироваться посредством сетей распространителей медиауслуг страны в общем формате, предусмотренном в издательском проекте и Структуре программной медиауслуги телеканала "Televiziunea Centrală", как следует далее:

Основной формат и структура аудиовизуальной медиауслуги.

B.1. Формат аудиовизуальной медиауслуги: Общий

B.2. Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания)

Собственная продукция 31%

Местные аудиовизуальные программы, созданные непосредственно поставщиком

медиауслуг 31%

Местные аудиовизуальные программы, созданные в сотрудничестве и при участии

поставщика медиауслуг 0%

Аудиовизуальная продукция других производителей 56%

Аудиовизуальные программы, созданные независимыми производителями, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Аудиовизуальные программы, созданные производителями из стран-членов Европейского Союза и/или третьих стран участниц Европейской конвенции о трансграничном телевидении 56%

(с указанием названия, формата аудиовизуальной медиауслуги, типа программ и страны-производителя соответствующей медиапродукции): сериалы StarMedia/FilmUA – Украина

Аудиовизуальные программы, созданные производителями, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Программы, ретранслированные/заимствованные/закупленные 13%

Созданные другими поставщиками медиауслуг, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Созданные поставщиками медиауслуг, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 13%

(с указанием названия, формата аудиовизуальной медиауслуги, типа программ и страны-производителя соответствующей медиапродукции): сериалы и фильмы, включая документальные, производства Российской Федерации, ТВЦинт., Сериалы – Турция DTV).

B.3. Европейская продукция

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 76%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, создаваемой поставщиком 20%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 56%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, созданной независимыми производителями Республики Молдова 0%

B.4. Структура аудиовизуальной медиауслуги по типам программ - Информационные и аналитические 17%

- Программы воспитательного и культурного назначения 2%

- Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) 68%

- Музыка (в случае телеканалов – музыкальные клипы, - не включенные в передачи) 0%

- Другие типы программ 11%

- Телемагазин, спонсорство 0%

- Реклама 0%

- Продвижение 2%

В прямом включении с помощью приложения Viber администратор ООО "MEDIA RESURSE" Думитру Китороагэ подтвердил, что "Televiziunea Centrală" является телеканалом, который адресуется всем категориям зрителей и в настоящее время имеет зону покрытия приблизительно 80% от территории страны. В то же время Думитру Китороагэ отметил, что результаты последнего мониторинга, проведенного Советом по телевидению и радио, не соответствуют реальности.

В рамках открытого обсуждения член Совета по телевидению и радио Лидия Визиру рекомендовала телеканалу "Televiziunea Centrală" отнестись серьезно к мониторингу, проводимому Советом по телевидению и радио, потому что он проводится с максимальной точностью и это помогает телеканалу не допускать нарушений действующего аудиовизуального законодательства.

В свою очередь член Совета по телевидению и радио Алла Урсу-Анточ отметила, что критика, пожелания и замечания в адрес поставщика медиауслуг не делаются чтобы помешать работе телеканала, а для того, чтобы помочь в обнаружении проблем, которых нужно избегать.

II. Заявлением б/н от 2 сентября 2020 года ОA "PEOPLE FOR FREE MEDIA" просило Совет по телевидению и радио выдать лицензию на вещание для телеканала "Cotidianul TV - CTV", чей программный комплекс будет транслироваться посредством сетей распространителей медиауслуг страны в Информационно-аналитическом формате, предусмотренном в издательском проекте и Структуре программной медиауслуги телеканала "Cotidianul TV - CTV", как следует далее:

Основной формат и структура аудиовизуальной медиауслуги.

B.1. Формат аудиовизуальной медиауслуги: Информационно-аналитический

B.2. Структура программ по источникам происхождения (всего 126 часов недельного вещания)

Собственная продукция 52%

Местные аудиовизуальные программы, созданные непосредственно поставщиком медиауслуг 52%

Местные аудиовизуальные программы, созданные в сотрудничестве и при участии поставщика медиауслуг 0%

Аудиовизуальная продукция других производителей 0%

Программы, ретранслированные/заимствованные/закупленные 35%

Созданные другими поставщиками медиауслуг, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Созданные поставщиками медиауслуг, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 35%

(с указанием названия, формата аудиовизуальной медиауслуги, типа программ и страны-производителя соответствующей медиапродукции):

Другие типы программ – Zig Zag, Romania la vorbitor, Oameni de poveste, România mea.

Программы воспитательного и культурного назначения – Dincolo de arenă.

Информационные и аналитические – Ştirile Bucureşti TV. (Румыния).

B.3. Европейская продукция

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 40%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, создаваемой поставщиком 7%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 33%

B.4. Структура аудиовизуальной медиауслуги по типам программ

- Информационные и аналитические 47%

- Программы воспитательного и культурного назначения 8%

- Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) 2%

- Музыка (в случае телеканалов – музыкальные клипы, - не включенные в передачи) 0%

- Другие типы программ 30%

- Телемагазин, спонсорство 3%

- Реклама 5%

- Продвижение 5%

В рамках открытого обсуждения член Совета по телевидению и радио Лидия Визиру заявила, что поддержит проект "Cotidianul TV - CTV", так как представитель ОA "PEOPLE FOR FREE MEDIA" принял во внимание замечания, сделанные на предыдущих заседаниях членами СТР, и привел документы в соответствие с действующим аудиовизуальным законодательством.

Член Совета по телевидению и радио Корнелиу Михалаке рекомендовал администратору "Cotidianul TV - CTV" быть корректнее в отношениях с регламентирующим органом, выдающим разрешительный документ, и не допускать колкостей, как случалось на предыдущих заседаниях.

В этом контексте председатель Совета по телевидению и радио Драгош Викол сказал, что он не понимает подобные попытки нежелания подчиниться нормам закона и выдвижения разного рода беспочвенных обвинений, навешивания ярлыков, которое почти достигло уровня оскорблений, что является недопустимым.

III. Заявлением б/н от 2 сентября 2020 года, поступившим в Совет по телевидению и радио 8 сентября 2020 года, ООО "BRIGHT COMMUNICATIONS" просило Совет по телевидению и радио выдать лицензию на вещание для телеканала "R Live TV", чей программный комплекс будет транслироваться посредством сетей распространителей медиауслуг страны, в новостном формате, предусмотренном в издательском проекте и Структуре программной медиауслуги телеканала "R Live TV", как следует далее:

Основной формат и структура аудиовизуальной медиауслуги.

B.1. Формат аудиовизуальной медиауслуги: Новостной

B.2. Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания)

Собственная продукция 86%

Местные аудиовизуальные программы, созданные непосредственно поставщиком медиауслуг 86%

Местные аудиовизуальные программы, созданные в сотрудничестве и при участии поставщика медиауслуг 0%

Аудиовизуальная продукция других производителей 0%

Аудиовизуальные программы, созданные производителями, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Программы, ретранслированные/заимствованные/закупленные 0%

Созданные другими поставщиками медиауслуг, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Созданные поставщиками медиауслуг, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

B.3. Европейская продукция

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 79%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, создаваемой поставщиком 79%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 0%

B.4. Структура аудиовизуальной медиауслуги по типам программ

- Информационные и аналитические 86%

- Программы воспитательного и культурного назначения 7%

- Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) 0%

- Музыка (в случае телеканалов – музыкальные клипы, - не включенные в передачи) 0%

- Другие типы программ 0%

- Телемагазин, спонсорство 1%

- Реклама 3%

- Продвижение 3%

В прямом включении с помощью приложения Viber представитель ООО "BRIGHT COMMUNICATIONS"Думитру Цыра отметил, что телеканал "R Live TV" будет новостным каналом, который предполагает прямую трансляцию событий большого значения без комментариев, анализа или других типов обработки информации. Таким образом, граждане будут следить за ретранслируемыми событиями в оригинале. В то же время сетка вещания содержит выпуски новостей преимущественно в графической форме, с презентацией текста и заявлениями из ретранслируемых событий, рубриками и коротких передач, на темы гражданского воспитания, культуры и способности граждан оценивать информацию, получаемую по телевизору.

В рамках открытого обсуждения член Совета по телевидению и радио Лариса Маноле отметила, что помимо специфики новостного канала "R Live TV" предлагает повышать уровень культуры и образования потребителей информации, тем более сейчас, когда аудиовизуальное пространство изобилует новостями, манипуляторского характера, пропагандистскими и ложными. Важно и то, считает Лариса Маноле, что информация, такова как она есть, достигла потребителя, а он сам составил свое мнение.

В соответствии с положениями Кодекса аудиовизуальных медиауслуг № 174 от 8.11.2018 г., и документов, представленных названным предприятием, Совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Удовлетворить заявление б/н от 1 сентября 2020 года ООО "MEDIA RESURSE" о выдаче лицензии на вещание на период в 9 лет для телеканала "Televiziunea Centrală", чей программный комплекс будет транслироваться посредством сетей распространителей медиауслуг страны (за – (9), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, А. УРСУ-АНТОЧ и Л. ВИЗИРУ).

1.1. Утвердить Структуру программной аудиовизуальной медиауслуги для телеканала "Televiziunea Centrală" (за – (9), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, А. УРСУ-АНТОЧ и Л. ВИЗИРУ), как следует далее:

Основной формат и структура аудиовизуальной медиауслуги.

B.1. Формат аудиовизуальной медиауслуги: Общий

B.2. Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания)

Собственная продукция 31%

Местные аудиовизуальные программы, созданные непосредственно поставщиком медиауслуг 31%

Местные аудиовизуальные программы, созданные в сотрудничестве и при участии поставщика медиауслуг 0%

Аудиовизуальная продукция других производителей 56%

Аудиовизуальные программы, созданные производителями из стран членов Европейского Союза и/или третьих стран участниц Европейской конвенции о трансграничном телевидении 56%

(с указанием названия, формата аудиовизуальной медиауслуги, типа программ и страны-производителя соответствующей медиа продукции): сериалы StarMedia/FilmUA – Украина

Аудиовизуальные программы, созданные производителями, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Программы, ретранслированные/заимствованные/закупленные 13%

Созданные другими поставщиками медиауслуг, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Созданные поставщиками медиауслуг, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 13%

(с указанием названия, формата аудиовизуальной медиауслуги, типа программ и страны-производителя соответствующей медиа продукции): сериалы и фильмы, включая документальные, производства Российской Федерации, ТВЦинт., Сериалы – Турция DTV).

B.3. Европейская продукция

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 76%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, создаваемой поставщиком 20%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 56%

B.4. Структура аудиовизуальной медиауслуги по типам программ

- Информационные и аналитические 17%

- Программы воспитательного и культурного назначения 2%

- Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) 68%

- Музыка (в случае телеканалов – музыкальные клипы, - не включенные в передачи) 0%

- Другие типы программ 11%

- Телемагазин, спонсорство 0%

- Реклама 0%

- Продвижение 2%

1.2. Утвердить элементы идентификации аудиовизуальной медиауслуги телеканала "Televiziunea Centrală" (за – (9), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, А. УРСУ-АНТОЧ и Л. ВИЗИРУ), в соответствии с графическим изображением:

2. Удовлетворить заявление б/н от 2 сентября 2020 года ОA "PEOPLE FOR FREE MEDIA" о выдаче лицензии на вещание на период в 9 лет для телеканала "Cotidianul TV - CTV", чей программный комплекс будет транслироваться посредством сетей распространителей медиауслуг страны (за – (9), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, А. УРСУ-АНТОЧ и Л. ВИЗИРУ).

2.1. Утвердить Структуру программной аудиовизуальной медиауслуги для телеканала "Cotidianul TV - CTV" (за – (9), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, А. УРСУ-АНТОЧ и Л. ВИЗИРУ), как следует далее:

Основной формат и структура аудиовизуальной медиауслуги.

B.1. Формат аудиовизуальной медиауслуги: Информационно-аналитический

B.2. Структура программ по источникам происхождения (всего 126 часов недельного вещания)

Собственная продукция 52%

Местные аудиовизуальные программы, созданные непосредственно поставщиком медиауслуг 52%

Местные аудиовизуальные программы, созданные в сотрудничестве и при участии поставщика медиауслуг 0%

Аудиовизуальная продукция других производителей 0%

Программы, ретранслированные/заимствованные/закупленные 35%

Созданные другими поставщиками медиауслуг, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Созданные поставщиками медиауслуг, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 35%

Другие типы программ – Zig Zag, Romania la vorbitor, Oameni de poveste, România mea.

Программы воспитательного и культурного назначения – Dincolo de arenă.

Информационные и аналитические – Ştirile Bucureşti TV. (Румыния).

B.3. Европейская продукция

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 40%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, создаваемой поставщиком 7%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 33%

B.4. Структура аудиовизуальной медиауслуги по типам программ

- Информационные и аналитические 47%

- Программы воспитательного и культурного назначения 8%

- Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) 2%

- Музыка (в случае телеканалов – музыкальные клипы, - не включенные в передачи) 0%

- Другие типы программ 30%

- Телемагазин, спонсорство 3%

- Реклама 5%

- Продвижение 5%

2.2. Утвердить элементы идентификации аудиовизуальной медиауслуги телеканала "Cotidianul TV - CTV" (За – (9), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, А. УРСУ-АНТОЧ и Л. ВИЗИРУ) в соответствии с графическим изображением:

3. Удовлетворить заявление б/н от 2 сентября 2020 года ООО "BRIGHT COMMUNICATIONS" о выдаче лицензии на вещание на период в 9 лет для телеканала "R Live TV", чей программный комплекс будет транслироваться посредством сетей распространителей медиауслуг страны (За – (9), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, А. УРСУ-АНТОЧ и Л. ВИЗИРУ).

3.1. Утвердить Структуру программной аудиовизуальной медиауслуги для телеканала "R Live TV" (За – (9), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, А. УРСУ-АНТОЧ и Л. ВИЗИРУ), как следует далее:

Основной формат и структура аудиовизуальной медиауслуги.

B.1. Формат аудиовизуальной медиауслуги: Новостной

B.2. Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания)

Собственная продукция 86%

Местные аудиовизуальные программы, созданные непосредственно поставщиком медиауслуг 86%

Местные аудиовизуальные программы, созданные в сотрудничестве и при участии поставщика медиауслуг 0%

Аудиовизуальная продукция других производителей 0%

Аудиовизуальные программы, созданные производителями, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Программы, ретранслированные/заимствованные/закупленные 0%

Созданные другими поставщиками медиауслуг, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Созданные поставщиками медиауслуг, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

B.3. Европейская продукция

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 79%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, создаваемой поставщиком 79%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 0%

B.4. Структура аудиовизуальной медиауслуги по типам программ

- Информационные и аналитические 86%

- Программы воспитательного и культурного назначения 7%

- Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) 0%

- Музыка (в случае телеканалов – музыкальные клипы, - не включенные в передачи) 0%

- Другие типы программ 0%

- Телемагазин, спонсорство 1%

- Реклама 3%

- Продвижение 3%

3.2. Утвердить элементы идентификации аудиовизуальной медиауслуги телеканала "R Live TV" (За – (9), единогласно: Д. ВИКОЛ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, А. УРСУ-АНТОЧ и Л. ВИЗИРУ), в соответствии с графическим изображением:

Во время трансляции передачи:

Во время трансляции рекламы, телемагазина, продвижения:

4. Мотивация результатов голосования записана в протоколе заседания СТР от 1 октября 2020 года, являющемся неотъемлемой частью настоящего постановления.

5. За выдачу лицензии на вещание ООО "MEDIA RESURSE", ОA "PEOPLE FOR FREE MEDIA" и ООО "BRIGHT COMMUNICATIONS" уплатить таксу в размере 3250 леев.

Банковские реквизиты для выдачи лицензии на вещание:

Beneficiar: MF-Trezoreria de Stat

Prestatorul beneficiar: Ministerul Finanţelor-Trezoreria de Stat

Cod fiscal: 1006601000037

Cod bancar: TREZMD2X

Codul IBAN: MDXXTRGAAA114521LLLL0000

6. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению лицензирования и авторизации и службе экономики, финансов и бухгалтерского учета.

7. Настоящее постановление вступает в силу со дня опубликования в "Мonitorul Oficial al Republicii Moldova" и будет опубликовано и на веб-странице СТР.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ	Драгош ВИКОЛ
№ 25/164. Кишинэу, 1 октября 2020 г.