Постановление N 29 от 25.02.2011 о заявлении "Telesistem-TV" ООО

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о заявлении “Telesistem-TV” ООО

N 29  от  25.02.2011

 (в силу 15.03.2011) 

Мониторул Офичиал N 39 ст.216 от 15.03.2011

* * *

Запросом VM № 28 от 31.01.2011 г. г-н Мунтяну В., депутат Парламента Республики Молдова, обратился к КСТР по поводу заявления г-на Пыргару С., генерального директора “Telesistem-TV” ООО, о том, каким образом кабельные операторы соблюдают Постановление КСТР № 41 от 30 марта 2010 г. Согласно данному постановлению, распространители программ обязаны бесплатно включать программные комплексы радиовещателей, находящихся под юрисдикцией Республики Молдова, в том случае, если они предоставляют их бесплатно. Согласно данному уведомлению, МП “Sun Communications” ООО, учредитель студии “Sun TV”, “препятствует и выдвигает финансовые требования: 5000 евро за включение “Аccent TV” в основной пакет “Sun TV”, 2000 евро – месячная оплата за ретрансляцию “Аccent TV” в составе базового пакета. Г-н Пыргару С. утверждает, что готов взять на себя все затраты на вещание “Аccent TV”, но при отказе “Sun TV”, “гражданам Республики Молдова ограничивается доступ к информации и это препятствует созданию плюрализма мнений”; “технические условия для включения сигнала “Аccent TV” есть, они выверены совместно с технической группой МП “Sun Communications” ООО.

Генеральный директор “Telesistem-TV” ООО (письмом от 20.01.2011 г., адресованным КСТР) “недоволен, каким способом МП “Sun Communications” ООО относится к местному вещателю программного комплекса общего формата, систематически нарушая постановления КСТР, причиняет значительный финансовый ущерб студии “Аccent TV”.

На запрос КСТР МП “Sun Communications” ООО подчеркивает: “произведены некоторые технические исследовательские работы, установлено, что прием и включение “Аccent TV” невозможно”; “Положения ст.1 упомянутого постановления не относятся к распространителям программ, которые по технически мотивированным причинам не могут принять соответствующие программы”; “Законность некоторых программ, включенных в сетку вещания данного канала, сомнительна. Ст.18 Кодекса обязывает к соблюдению авторских прав, но право на вещание фильмов из сетки вещания, произведенных в 2009-2010 годы, наступает только через два года”, что является основанием для отказа включения “Аccent TV” в ретранслируемые МП “Sun Communications” ООО программы.

В ходе публичного заседания было отмечено, что, согласно положениям лицензии серии АА № 073688 от 23.12.2009 г., выданной “Аccent TV”, он вправе ретранслировать программы на собственном канале.

Согласно ст.38 (2) d), вещание программ вне зоны распространения, указанной в лицензии на вещание, является нарушением, а в настоящее время “Аccent TV” вещает и вне мун.Кишинэу.

Что касается предоставления договоров на приобретение художественных фильмов и сериалов, включенных в сетку вещания “Аccent TV”, директор студии подтвердил, что запрос КСТР от января с. г. получен и по сей день не представлен ни один договор. Он заверил, что в течение двух недель представит соответствующие договора.

Основываясь на констатированном и публично обсужденном, в соответствии с положениями Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г., Устава КСТР, утвержденного Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., Закона об административных правонарушениях № 793-ХIV от 10.02.2000 г., Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Ст.1. За вещание программ вне зоны покрытия, предусмотренной в лицензии на вещание, в соответствии со ст.38 (2) d) Кодекса телевидения и радио, предприятию “Telesistem-TV” ООО, обладателю лицензии на вещание для телестудии “Аccent TV” объявить общественное предупреждение.

Ст.2. “Telesistem-TV” ООО прекратить вещание программ “Аccent TV” в кабельных сетях, не предусмотренных лицензией на вещание.

Ст.3. Запрос “Telesistem-TV” ООО отклонить как необоснованный.

Ст.4. Настоящее постановление опубликовать в Monitorul Oficial al Republicii Moldova и на web-странице КСТР.

Ст.5. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению экспертизы и лицензирования.