Постановление N 341 от 21.12.2017 о внесении изменений в Инструкцию о порядке составления и предоставления банками отчета по денежной статистике
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК МОЛДОВЫ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о внесении изменений в Инструкцию о порядке составления и
предоставления банками отчета по денежной статистике
№ 341 от 21.12.2017
(в силу 05.01.2018)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 1-6 ст. 29 от 05.01.2018
* * *
ЗАРЕГИСТРИРОВАНО:
Министерство юстиции
Республики Молдова
________________________
№ 1282 от 29.12.2017 г.
В соответствии с пунктом (1) статьи 11, подпунктом (1), с) статьи 27 и статьей 72 Закона № 548-XIII от 21 июля 1995 г. о Национальном банке Молдовы (переопубликован в Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, № 297-300, ст.544), с последующими изменениями и дополнениями, подпунктом (1) статьи 37 Закона о финансовых учреждениях № 550-XIII от 21 июля 1995 г. (переопубликованного в Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, № 78-81, ст.199), с последующими изменениями и дополнениями, Исполнительный комитет Национального банка Молдовы
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. В Инструкцию о порядке составления и представления банками отчета по денежной статистике, утвержденную Постановлением Административного совета Национального банка Молдовы № 255 от 17 ноября 2011 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, № 206-215, ст.1833), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:
1) пункт 8 подпункт 3 изложить в следующей редакции:
«3) Кредиты – классифицируются по секторам экономики в национальной и иностранной валюте и по срокам погашения: краткосрочные – до 1 года, среднесрочные – от 1 года до 5 лет и долгосрочные – в течение 5 лет; Кредиты, предоставленные/полученные в молдавских леях, остатки которых в соответствии с условиями соответствующего кредитного договора меняются в зависимости от эволюции курса молдавского лея по отношению к иностранной валюте, к которой сделана привязка, отражаются как кредиты в иностранной валюте;»;
2) в пункте 15:
a) в разделе «Активы»:
строку 1.1.3.1.2.6.0. изложить в следующей редакции:
“1.1.3.1.2.6.0. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 1704, 1706, 1707, 1708)”;
строку 1.1.3.1.4.1.6. изложить в следующей редакции:
“1.1.3.1.4.1.6. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 1704, 1706, 1707, 1708)”;
строку 1.1.3.2.2.6.0. изложить в следующей редакции:
“1.1.3.2.2.6.0. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 1704, 1706, 1707, 1708)”;
строку 1.1.3.2.4.1.6. изложить в следующей редакции:
“1.1.3.2.4.1.6. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 1704, 1706, 1707, 1708)”;
строку 1.3.1.6.1.2.3. изложить в следующей редакции:
“1.3.1.6.1.2.3. – Долгосрочные (Включен балансовый счет 1243)”;
строки 1.3.1.8.1.1.2. – 1.3.1.8.1.1.3. изложить в следующей редакции:
“1.3.1.8.1.1.2. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 1292, 1512)
1.3.1.8.1.1.3. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 1293, 1512)”;
строки 1.3.2.8.1.1.2. – 1.3.2.8.1.1.3. изложить в следующей редакции:
“1.3.2.8.1.1.2. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 1292, 1512)
1.3.2.8.1.1.3. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 1293, 1512)”;
строки 1.4.1.1.0.0.0. – 1.4.1.3.0.0.0. изложить в следующей редакции:
“1.4.1.1.0.0.0. – Национальный банк Молдовы (Включены балансовые счета 1551, 1552, 1751)
1.4.1.2.0.0.0. – Банки и прочие финансовые учреждения (Включены балансовые счета 1152, 1153, 1157, 1162, 1163, 1168, 1186, 1551, 1552, 1561, 1562, 1563, 1751)
1.4.1.3.0.0.0. – Небанковский финансовый сектор (Включены балансовые счета 1152, 1153, 1157, 1162, 1163, 1168, 1186, 1551, 1552, 1561, 1562, 1563, 1751)”;
строки 1.4.1.6.0.0.0. – 1.4.1.8.0.0.0. изложить в следующей редакции:
“1.4.1.6.0.0.0. – Нефинансовые коммерческие общества с преобладанием государственного капитала (Включены балансовые счета 1152, 1153, 1157, 1162, 1163, 1168, 1186, 1551, 1552,1562, 1563, 1751)
1.4.1.7.0.0.0. – Нефинансовые коммерческие общества с преобладанием частного капитала (Включены балансовые счета 1152, 1153, 1157, 1162, 1163, 1168, 1186, 1551, 1552, 1561, 1562, 1563, 1751)
1.4.1.8.0.0.0. – Нерезиденты (Включены балансовые счета 1152, 1153, 1157, 1162, 1163, 1168, 1186, 1551, 1552, 1561, 1562, 1563, 1751)”;
строки 1.4.2.1.0.0.0. – 1.4.2.3.0.0.0. изложить в следующей редакции:
“1.4.2.1.0.0.0. – Национальный банк Молдовы (Включены балансовые счета 1551, 1552, 1751)
1.4.2.2.0.0.0. – Банки и прочие финансовые учреждения (Включены балансовые счета 1152, 1153, 1157, 1162, 1163, 1168, 1186, 1551, 1552, 1561, 1562, 1563, 1751)
1.4.2.3.0.0.0. – Небанковский финансовый сектор (Включены балансовые счета 1152, 1153, 1157, 1162, 1163, 1168, 1186, 1551, 1552, 1561, 1562, 1563, 1751)”;
строки 1.4.2.6.0.0.0. – 1.4.2.8.0.0.0. изложить в следующей редакции:
“1.4.2.6.0.0.0. – Нефинансовые коммерческие общества с преобладанием государственного капитала (Включены балансовые счета 1152, 1153, 1157, 1162, 1163, 1168, 1186, 1551, 1552, 1562, 1563, 1751)
1.4.2.7.0.0.0. – Нефинансовые коммерческие общества с преобладанием частного капитала (Включены балансовые счета 1152, 1153, 1157, 1162, 1163, 1168, 1186, 1551, 1552, 1561, 1562, 1563, 1751)
1.4.2.8.0.0.0. – Нерезиденты (Включены балансовые счета 1152, 1153, 1157, 1162, 1163, 1168, 1186, 1551, 1552, 1561, 1562, 1563, 1751)”;
строки 1.7.1.1.1.0.0. – 1.7.1.1.3.0.0. изложить в следующей редакции:
“1.7.1.1.1.0.0. – Национальный банк Молдовы (Включены балансовые счета 1761, 1763)
1.7.1.1.2.0.0. – Банки и прочие финансовые учреждения (Включены балансовые счета 1761, 1763)
1.7.1.1.3.0.0. – Небанковский финансовый сектор (Включены балансовые счета 1761, 1763)”;
строки 1.7.1.1.6.0.0. – 1.7.1.1.8.0.0. изложить в следующей редакции:
“1.7.1.1.6.0.0. – Нефинансовые коммерческие общества с преобладанием государственного капитала (Включены балансовые счета 1761, 1763)
1.7.1.1.7.0.0. – Нефинансовые коммерческие общества с преобладанием частного капитала (Включены балансовые счета 1761, 1763)
1.7.1.1.8.0.0. – Прочие сектора резиденты (Включены балансовые счета 1761, 1763)”;
строки 1.7.1.2.1.0.0. – 1.7.1.2.3.0.0. изложить в следующей редакции:
“1.7.1.2.1.0.0. – Национальный банк Молдовы (Включены балансовые счета 1761, 1763)
1.7.1.2.2.0.0. – Банки и прочие финансовые учреждения (Включены балансовые счета 1761, 1763)
1.7.1.2.3.0.0. – Небанковский финансовый сектор (Включены балансовые счета 1761, 1763)”;
строки 1.7.1.2.6.0.0. – 1.7.1.2.8.0.0. изложить в следующей редакции:
“1.7.1.2.6.0.0. – Нефинансовые коммерческие общества с преобладанием государственного капитала (Включены балансовые счета 1761, 1763)
1.7.1.2.7.0.0. – Нефинансовые коммерческие общества с преобладанием частного капитала (Включены балансовые счета 1761, 1763)
1.7.1.2.8.0.0. – Прочие сектора резиденты (Включены балансовые счета 1761, 1763)”
b) В разделе «Обязательства»:
строку 2.1.1.1.5.2.1. изложить в следующей редакции:
“2.1.1.1.5.2.1. – Переводные депозиты (Включены балансовые счета 2231, 2232, 2224, 2238, 2239, 2251, 2254, 2258, 2275)”;
строку 2.1.1.2.5.2.1. изложить в следующей редакции:
“2.1.1.2.5.2.1. – Переводные депозиты (Включены балансовые счета 2231, 2232, 2224, 2238, 2239, 2251, 2254, 2258, 2275)”;
строку 2.1.2.1.1.2.1. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.1.1.2.1. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2235, 2256, 2261, 2312, 2333)”;
строку 2.1.2.1.1.2.5. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.1.1.2.5. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2722, 2724, 2728)”;
строку 2.1.2.1.3.1.0. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.1.3.1.0. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2235, 2256, 2261, 2312, 2333, 2371, 2381)”;
строку 2.1.2.1.3.5.0. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.1.3.5.0. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2719, 2722, 2724, 2728, 2729)”;
строку 2.1.2.1.4.1.0. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.1.4.1.0. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2235, 2256, 2261, 2312, 2333, 2371, 2381)”;
строку 2.1.2.1.4.5.0. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.1.4.5.0. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2722, 2724, 2728, 2729)”;
строку 2.1.2.1.5.2.1. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.1.5.2.1. – Краткосрочные (НВ) (Включены балансовые счета 2226, 2235, 2256, 2261, 2313, 2333, 2371, 2431, 2434, 2381)”;
строку 2.1.2.1.5.2.5. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.1.5.2.5. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2722, 2724, 2728, 2729, 2738)”;
строку 2.1.2.1.5.3.1. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.1.5.3.1. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2235, 2256, 2261, 2315, 2333, 2371, 2381, 2411, 2414)”;
строку 2.1.2.1.5.3.5. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.1.5.3.5. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2722, 2724, 2728, 2729, 2735)”;
строку 2.1.2.2.1.2.1. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.2.1.2.1. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2235, 2256, 2261, 2312, 2333)”;
строку 2.1.2.2.1.2.5. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.2.1.2.5. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2719, 2722, 2724, 2728)”;
строку 2.1.2.2.3.1.0. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.2.3.1.0. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2235, 2256, 2261, 2312, 2333, 2371, 2381)”;
строку 2.1.2.2.3.5.0 изложить в следующей редакции:
“2.1.2.2.3.5.0. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2722, 2724, 2728, 2729)”;
строку 2.1.2.2.4.1.0. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.2.4.1.0. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2235, 2256, 2261, 2312, 2333, 2371, 2381)”;
строку 2.1.2.2.4.5.0. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.2.4.5.0. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2722, 2724, 2728, 2729)”;
строку 2.1.2.2.5.2.1. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.2.5.2.1. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2236, 2256, 2261, 2313, 2333, 2371, 2431, 2434, 2381)”;
строку 2.1.2.2.5.2.5. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.2.5.2.5. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2722, 2724, 2728, 2729, 2738)”;
строку 2.1.2.2.5.3.1. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.2.5.3.1. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2235, 2256, 2261, 2315, 2333, 2371, 2381, 2411, 2414)”;
строку 2.1.2.2.5.3.5. изложить в следующей редакции:
“2.1.2.2.5.3.5. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2722, 2724, 2728, 2729, 2735)”;
строку 2.2.1.1.9.1.0. изложить в следующей редакции:
“2.2.1.1.9.1.0. – Переводные депозиты (Включены балансовые счета 2032, 2034, 2224, 2225, 2231, 2232, 2233, 2238, 2251, 2252, 2254, 2255, 2258, 2259, 2275)”;
строку 2.2.1.2.9.1.0. изложить в следующей редакции:
“2.2.1.2.9.1.0. – Переводные депозиты (Включены балансовые счета 2032, 2034, 2224, 2225, 2231, 2232, 2233, 2238, 2251, 2252, 2254, 2255, 2258, 2259, 2275)”;
строки 2.2.2.1.9.2.1. – 2.2.2.1.9.2.4. изложить в следующей редакции:
“2.2.2.1.9.2.1. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2234, 2256, 2261, 2265, 2311, 2312, 2333, 2371, 2374, 2381, 2384, 2421, 2424)
2.2.2.1.9.2.2. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 2311, 2312, 2372, 2375, 2382, 2385, 2422, 2425)
2.2.2.1.9.2.3. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 2311, 2312, 2373, 2376, 2383, 2386, 2423, 2426)
2.2.2.1.9.2.4. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2722, 2724, 2728, 2729, 2736)”;
строки 2.2.2.2.9.2.1. – 2.2.2.2.9.2.4. изложить в следующей редакции:
“2.2.2.2.9.2.1. – Краткосрочные (Включены балансовые счета 2226, 2234, 2256, 2261, 2265, 2311, 2312, 2333, 2371, 2374, 2381, 2384, 2421, 2424)
2.2.2.2.9.2.2. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 2311, 2312, 2372, 2375, 2382, 2385, 2422, 2425)
2.2.2.2.9.2.3. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 2311, 2312, 2373, 2376, 2383, 2386, 2423, 2426)
2.2.2.2.9.2.4. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2722, 2724, 2728, 2729, 2736)”;
строки 2.5.1.2.2.2.0. – 2.5.1.2.2.4.0. изложить в следующей редакции:
“2.5.1.2.2.2.0. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 2097, 2531)
2.5.1.2.2.3.0. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 2098, 2531)”
2.5.1.2.2.4.0. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета (-)2099, (-)2533, 2701, 2704, 2707, 2708, 2731)”;
строки 2.5.1.3.3.2.0. – 2.5.1.3.3.4.0. изложить в следующей редакции:
“2.5.1.3.3.2.0. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 2123, 2532)
2.5.1.3.3.3.0. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 2124, 2532)
2.5.1.3.3.4.0. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета (-)2125, (-)2534, 2712, 2731);
строки 2.5.1.6.0.0.0. – 2.5.1.8.0.0.0. изложить в следующей редакции:
2.5.1.6.0.0.0. – Займы нефинансовых коммерческих обществ с преобладанием государственного капитала (Включены балансовые счета 2532, (-)2534, 2731)
2.5.1.7.0.0.0. – Займы нефинансовых коммерческих обществ с преобладанием частного капитала (Включены балансовые счета 2532, (-)2534, 2731)
2.5.1.8.0.0.0. – Займы прочих секторов резидентов (Включены балансовые счета 2532, (-)2534, 2731)”;
строки 2.5.1.9.2.1.2. – 2.5.1.9.2.1.4. изложить в следующей редакции:
“2.5.1.9.2.1.2. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 2113, 2097, 2531)
2.5.1.9.2.1.3. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 2114, 2098, 2531)”
2.5.1.9.2.1.4. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета 2701, 2704, 2707, 2708, 2711, 2731, (-)2099, (-)2116, (-)2533, 2734)”;
строки 2.5.1.9.2.2.2. – 2.5.1.9.2.2.4. изложить в следующей редакции:
“2.5.1.9.2.2.2. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 2123, 2532)
2.5.1.9.2.2.3. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 2124, 2532)
2.5.1.9.2.2.4. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета (-)2125, (-)2534, 2712, 2731)”;
строки 2.5.2.2.2.2.0. – 2.5.2.2.2.4.0. изложить в следующей редакции:
“2.5.2.2.2.2.0. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 2097, 2531)
2.5.2.2.2.3.0. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 2098, 2531)
2.5.2.2.2.4.0. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета (-)2099, (-)2533, 2701, 2704, 2707, 2708, 2731)”;
строки 2.5.2.3.3.2.0. – 2.5.2.3.3.4.0. изложить в следующей редакции:
“2.5.2.3.3.2.0. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 2123, 2532)
2.5.2.3.3.3.0. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 2124, 2532)
2.5.2.3.3.4.0. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета (-)2125, (-)2534, 2712, 2731)”;
строки 2.5.2.6.0.0.0. – 2.5.2.8.0.0.0. изложить в следующей редакции:
“2.5.2.6.0.0.0. – Займы нефинансовых коммерческих обществ с преобладанием государственного капитала (Включены балансовые счета 2532, (-)2534, 2731)
2.5.2.7.0.0.0. – Займы нефинансовых коммерческих обществ с преобладанием частного капитала (Включены балансовые счета 2532, (-)2534, 2731)
2.5.2.8.0.0.0. – Займы прочих секторов резидентов (Включены балансовые счета 2532, (-)2534, 2731)”;
строки 2.5.2.9.2.1.2. – 2.5.2.9.2.1.4. изложить в следующей редакции:
“2.5.2.9.2.1.2. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 2113, 2097, 2531)
2.5.2.9.2.1.3. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 2144, 2098, 2531)
2.5.2.9.2.1.4. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета (-)2099, (-)2116, (-)2533, 2701, 2704, 2707, 2708, 2711, 2731)”;
строки 2.5.2.9.2.2.2. – 2.5.2.9.2.2.4. изложить в следующей редакции:
“2.5.2.9.2.2.2. – Среднесрочные (Включены балансовые счета 2123, 2532)
2.5.2.9.2.2.3. – Долгосрочные (Включены балансовые счета 2124, 2532)
2.5.2.9.2.2.4. – Начисленные проценты (Включены балансовые счета (-)2125, (-)2534, 2712, 2731)”;
строки 2.8.1.1.4.0.0. – 2.8.1.1.5.0.0. изложить в следующей редакции:
“2.8.1.1.4.0.0. – Коммерческий кредит /Выплаты в аванс центральных органов исполнительной власти (Включены балансовые счета 2761, 2796)
2.8.1.1.5.0.0. – Коммерческий кредит /Выплаты в аванс органов местного самоуправления (Включены балансовые счета 2761, 2796)”;
строки 2.8.1.2.4.0.0. – 2.8.1.2.5.0.0. изложить в следующей редакции:
“2.8.1.2.4.0.0. – Коммерческий кредит /Выплаты в аванс центральных органов исполнительной власти (Включены балансовые счета 2761, 2796)
2.8.1.2.5.0.0. – Коммерческий кредит /Выплаты в аванс органов местного самоуправления (Включены балансовые счета 2761, 2796)”;
строку 2.8.2.1.2.0.0. изложить в следующей редакции:
“2.8.2.1.2.0.0. – Резервы на прочие потери (Включены балансовые счета 1037, 1076, 1112, 1193, 1222, 1536, 1553, 1611, 1634, 1664, 1821, 1822, 2771, 2772, 2775)”;
строки 2.8.2.4.1.3.4. – 2.8.2.4.1.3.5. изложить в следующей редакции:
“2.8.2.4.1.3.4. – Расчетные счета центральных органов исполнительной власти (Включены балансовые счета 2801, 2802, 2805, 2806, 2811)
2.8.2.4.1.3.5. – Расчетные счета органов местного самоуправления (Включены балансовые счета 2802, 2805, 2806)”;
строки 2.8.2.4.2.3.4. – 2.8.2.4.2.3.5. изложить в следующей редакции:
“2.8.2.4.2.3.4. – Расчетные счета центральных органов исполнительной власти (Включены балансовые счета 2805, 2806, 2811)
2.8.2.4.2.3.5. – Расчетные счета органов местного самоуправления (Включены балансовые счета 2805, 2806)”;
строки 2.9.1.1.0.0.0. – 2.9.1.2.0.0.0. изложить в следующей редакции:
“2.9.1.1.0.0.0. – Уставный капитал в национальной валюте (Включены балансовые счета 3001, 3003, 3007, (-)3005, (-)3006)
2.9.1.2.0.0.0. – Уставный капитал в иностранной валюте (Включены балансовые счета 3001, 3003, 3007, (-)3005, (-)3006)”;
3) по всему тексту инструкции текст «внебанковский финансовый сектор» в любой грамматической форме заменяется текстом «небанковский финансовый сектор» в соответствующей грамматической форме.
2. Первый отчет, составленный в соответствии с положениями данного постановления, будет представлен за первую неделю января 2018 года.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ | |
| ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА | |
| НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА МОЛДОВЫ | Серджиу ЧОКЛЯ |
| № 341. Кишинэу, 21 декабря 2017 г. | |