Постановление N 36/180 от 22.10.2015 о рассмотрении заявлений о переоформлении условий разрешений на ретрансляцию
КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о рассмотрении заявлений о переоформлении
условий разрешений на ретрансляцию
№ 36/180 от 22.10.2015
(в силу 27.11.2015)
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 317-323 ст. 2276 от 27.11.2015
* * *
I. Предприятие «DONŢU-PRIM» ООО в качестве учредителя кабельной телестудии «DON TV» заявлением № 07 от 7 октября 2015 г. просило Координационный совет по телевидению и радио переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000153 от 29.03.2012 г. включением в зону действия г. Штефан Водэ.
II. Предприятие «S & L PANIFCOM» ООО в качестве учредителя кабельной телестудии «G–TV» заявлением от 16 октября 2015 г. просило Координационный совет по телевидению и радио переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000161 от 23.05.2012 г. включением в зону действия с.Булбоака р-на Анений Ной и утвердить оферту ретранслируемых программных комплексов.
Принимая во внимание то, что в рамках контроля КСТР за деятельностью распространителей программ в нескольких населенных пунктах Республики Молдова в селе Булбоака р-на Анений Ной была обнаружена незаконная деятельность по ретрансляции телеканалов, осуществляемая предприятием «S & L PANIFCOM» ООО, а в городе Штефан Водэ – предприятием «DONŢU-PRIM» ООО, члены КСТР приняли решение о вынесении санкций этим предприятиям. В то же время члены КСТР разрешили соответствующим распространителям программ расширение зоны действия на эти населенные пункты для осуществления законной деятельности по ретрансляции телеканалов.
В соответствии с положениями ст.28, 29 и 40 Кодекса телевидения и радио № 260-XVI от 27.07.2006 г., Устава КСТР, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию, утвержденных Постановлением Парламента Республики Молдова № 433-XVI от 28.12.2006 г., и на основании документов, представленных вышеназванными предприятиями, Координационный совет по телевидению и радио
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Вынести публичное предупреждение ООО «DONŢU-PRIM», учредителю телестудии «DON TV» из с.Талмаза р-на Штефан Водэ, согласно ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио за нарушения ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000153 от 29.03.2012 г., выданного ООО «DONŢU-PRIM» (За – (9), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, Н. ДАМАСКИН, К. МЫЦУ, М. ОНЧAНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).
2. Переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000153 от 29.03.2012 г., выданного ООО «DONŢU-PRIM» для кабельной телестудии «DON TV» из с.Талмаза р-на Штефан Водэ, включением в зону действия г. Штефан Водэ (За – (7) Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, М. ОНЧAНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ; против – (2) Н. ДАМАСКИН и К. МЫЦУ).
3. Переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000153 от 29.03.2012 г., выданного ООО «DONŢU-PRIM», утверждением оферты программных комплексов, ретранслируемых телестудией «DON TV» в г. Штефан Водэ (приложение № 2 – 30 телеканалов) (За – (7) Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, М. ОНЧAНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ; против – (2) Н. ДАМАСКИН и К. МЫЦУ):
Moldova 1, Pro TV Chişinău, Prime, Canal 2, Euro TV, Ru TV Moldova, CTC Mega, TV 7, N 4, Bravo, Canal 3, Boomerang, Inter +, RTR Moldova, Охота и Рыбалка, Super TV, Publika TV, Ren Moldova, TV 1000 Action, Илюзион +, Alfa & Omega, Jurnal TV, НТВ Плюс Кинохит, Noroc TV, Alt TV, Moldova Sport, TVR, TV 5 Monde, Карусель и Gurinel TV.
4. Вынести публичное предупреждение ООО «S & L PANIFCOM», учредителю телестудии «G–TV» из с.Булбоака р-на Анений Ной, согласно ст.38 (2) e), (3) a) Кодекса телевидения и радио за нарушения ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000161 от 23.05.2012 г., выданного ООО «S & L PANIFCOM» (За – (9), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, Н. ДАМАСКИН, К. МЫЦУ, М. ОНЧAНУ-ХАДЫРКЭ и Д. ВИКОЛ).
5. Переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000161 от 23.05.2012 г., выданного ООО «DONŢU-PRIM» для кабельной телестудии «G–TV» из с.Джямэна р-на Анений Ной, включением в зону действия с.Булбоака р-на Анений Ной (За – (6) Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ и Д. ВИКОЛ; против – (2) Н. ДАМАСКИН и К. МЫЦУ; воздержались (1) – М. ОНЧAНУ-ХАДЫРКЭ).
6. Переоформить условия Разрешения на ретрансляцию серии AB № 000161 от 23.05.2012 г., выданного ООО «S & L PANIFCOM», утверждением оферты программных комплексов, ретранслируемых телестудией «G–TV» (За – (6) Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, Ю. КОЛЕСНИК, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ и Д. ВИКОЛ; против – (2) Н. ДАМАСКИН и К. МЫЦУ; воздержался (1) – М. ОНЧAНУ-ХАДЫРКЭ):
в с.Джямэна р-на Анений Ной (приложение № 1 – 27 телеканалов):
Acasă în Moldova, Agro TV Moldova, Bravo, Canal 2, Canal 3, CTC Mega, Euro TV, Gurinel TV, Индия ТВ, Jurnal TV, Мир ТВ, Moldova 1, Moldova Sport, N 4, НТВ ПЛЮС Наше Новое Кино, Охота и Рыбалка, Prime, Pro TV Chişinău, Publika TV, Ren Moldova, RTR Moldova, TV 1000 Action, TV 5 Monde, TV 7, TVC 21, TVR Moldova и Vocea Basarabiei TV;
в с.Булбоака р-на Анений Ной (приложение № 2 – 34 телеканала):
Acasă în Moldova, Agro TV, Alt TV, Беларусь ТВ, Bravo, Canal 2, Canal 3, CTC Mega, Драйв, Euro TV, Gurinel TV, Индия ТВ, Jurnal TV, Мир ТВ, Moldova 1, Moldova Sport, N 4, НТВ ПЛЮС Наше Новое Кино, Охота и Рыбалка, Prime, Pro TV Chişinău, Publika TV, Realitatea TV, Ren Moldova, RTR Moldova, Ru TV Moldova, Super TV, TV 1000 Action, TV 5 Monde, TV 7, TV XXI, TVC 21, TVR Moldova и Vocea Basarabiei TV.
7. Оферта программных комплексов предприятия «S & L PANIFCOM» ООО (утвержденная Постановлением КСТР № 71 от 23.05.2012 г.) объявляется недействительной и будет храниться в досье владельца.
8. За переоформление условий разрешения на ретрансляцию ООО «DONŢU-PRIM» и ООО «S & L PANIFCOM» уплатить таксу в размере 250 леев.
9. Банковские реквизиты для оплаты таксы за переоформление условий разрешения на ретрансляцию:
Consiliul Coordonator al Audiovizualului
Chişinău, str. Vlaicu Pârcălab, 46
c/f: 1006601004024
TREZMD2X, Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat
c/d: 3359502
c/t: 440115101016102
Плата за переоформление условий разрешения на ретрансляцию составляет 250 леев.
10. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению контроля и цифровых технологий и службе экономики, финансов и бухгалтерского учета.
11. Настоящее постановление опубликовать в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице Координационного совета по телевидению и радио.
| ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КООРДИНАЦИОННОГО | |
| СОВЕТА ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО | Дину ЧОКАН |
| № 36/180. Кишинэу, 22 октября 2015 г. | |