Постановление N 37/117 от 20.08.2019 об освещении в прессе социальных кампаний

СОВЕТ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об освещении в прессе социальных кампаний

№ 37/117  от  20.08.2019

 (в силу 20.08.2019) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 303-305 ст. 1685 от 04.10.2019

* * *

I. Международный центр «La Strada» направил в Совет по телевидению и радио обращение № 102/19 от 7 августа 2019 года, в котором сообщает о начале второй фазы кампании по информированию под девизом «До того как согласиться на работу за границей, разузнай о ней!», и просит поддержать бесплатную трансляцию в телевизионных программных комплексах поставщиков аудиовизуальных медиауслуг, находящихся под юрисдикцией Республики Молдова, видеоролика на румынском языке длительностью 1 мин. 55 сек.

Ролик имеет целью продолжение активного информирования и привлечения внимания граждан для предотвращения трафика людей и эксплуатации их труда.

Присутствующая на заседании представительница международного центра «La Strada» Наталья Чекина-Козмик заявила, что благодаря полученной информации после завершения первой фазы социальной кампании, был сделан вывод о необходимости продолжить информирование и привлечение внимания граждан повышением уровня осознания рисков, на которые идут наши граждане, когда решают уехать на работу за границу. В то же время представительница международного центра «La Strada» просила о периоде освещения с 1 сентября до 31 декабря 2019 года, что и было одобрено членами Совета по телевидению и радио.

В рамках открытого обсуждения член Совета по телевидению и радио Дорина Курник посоветовала, чтобы на информационных панно, появляющихся в кадрах ролика, где указано «Предложения работы в Европе», в будущем было только «Предложения работы», так как не только в Европе случаются подобные ситуации, относящиеся к трафику людей и эксплуатации их труда.

В свою очередь председатель Совета по телевидению и радио Драгош Викол добавил, что особенно в Европе, по сравнению с другими географическими территориями, вероятность меньше, так как есть гораздо более опасные страны, куда привлекаются предложениями работы наши граждане. В то же время председатель СТР отметил, что театрализованное действо с сатирой, использованное в ролике, является почти реальной ситуацией, с которой сталкиваются наши граждане в поиске места работы за границей, но в будущем желательно, чтобы ролики дополнялись ясными и конкретными рекомендациями о том, что должны делать наши граждане, чтобы не попасть в подобные ситуации.

II. Обращением № 03/2-09/4202 от 9 августа 2019 года Министерство образования, культуры и исследований Республики Молдова сообщает Совету по телевидению и радио о продолжении национальной кампании по пропаганде параллельного обучения под девизом «Учишься, работаешь, выигрываешь», начатой 21 мая 2018 года, и просит поддержать бесплатную трансляцию в телевизионных программных комплексах поставщиков аудиовизуальных медиауслуг, находящихся под юрисдикцией Республики Молдова, видеоролика на румынском языке, длительностью 55 сек.

Ролик имеет целью правильное информирование о преимуществах, предоставляемых молодежи и нанимателям параллельной системой, а также и о значении технических ремесел и специальностей по призванию для долгосрочного развития экономики и общества в целом.

В рамках открытого обсуждения председатель Совета по телевидению и радио Драгош Викол отметил, что Совет по телевидению и радио не может поддержать обращение, представленное организацией, не являющейся государственной, в данном случае неправительственную организацию (PRoimagine), которая профинансировала и продвигает социальную кампанию и представлена на заседании Татьяной Пэтрунжел, так как орган публичной власти, обратившийся за поддержкой в освещении социальной кампании, а именно Министерство образования, культуры и исследований Республики Молдова, не прислал своего представителя для участия в открытом заседании и представления дополнительной информации о преимуществах параллельного обучения.

В свою очередь член Совета по телевидению и радио Корнелиу Михалаке в контексте изложенного выше предложил отложить рассмотрение обращения.

В результате открытого обсуждения, на основании положений ст.35 f), ст.67 (2) e) и ст.75 (6) Кодекса аудиовизуальных медиауслуг, утвержденного Законом № 174 от 8.11.2018 года, ст.21 Закона о рекламе № 1227 от 27.06.1997 года Совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Удовлетворить обращение № 102/19 от 7 августа 2019 года международного центра «La Strada» (за – (7), единогласно, Д. ВИКОЛ, А. КОЗМА, Д. КУРНИК, О. ГУЦУЦУЙ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

1.1. Рекомендовать поставщикам аудиовизуальных медиауслуг бесплатное освещение социальной кампании по привлечению внимания граждан для предотвращения трафика людей и эксплуатации их труда «До того как согласиться на работу за границей, разузнай о ней!» (видеоролик на румынском языке длительностью 1 мин. 55 сек.) в период с 1 сентября до 31 декабря 2019 года (за – (7), единогласно: Д. ВИКОЛ, А. КОЗМА, Д. КУРНИК, О. ГУЦУЦУЙ, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ).

1.2. Видеоматериалы будут предоставлены поставщикам аудиовизуальных медиауслуг международным центром «La Strada».

2. Отложить рассмотрение обращения № 03/2-09/4202 от 9 августа 2019 года Министерства образования, культуры и исследований Республики Молдова (за – (5): Д. ВИКОЛ, А. КОЗМА, К. МИХАЛАКЕ, Ю. РОШКА и Л. ВИЗИРУ; против – (2): О. ГУЦУЦУЙ, Д. КУРНИК).

3. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить главному управлению лицензирования, авторизации и мониторинга.

4. Настоящее постановление вступает в силу с даты принятия и публикуется в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице СТР.