Постановление N 39/195 от 17.11.2015 об исполнении действующего законодательства и условий разрешений на ретрансляцию

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об исполнении действующего законодательства и

условий разрешений на ретрансляцию

№ 39/195  от  17.11.2015

 (в силу 11.12.2015) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 332-339 ст. 2514 от 11.12.2015

* * *

В октябре 2015 года была проведена проверка деятельности следующих распространителей программ: ООО «REBDACONS», ООО «SPECTRAL GRUP», ООО «SKY-MAX», ООО «VIDEOMAG», ООО «ADEVINA TV», ООО «TERINIS-PLUS», ООО «SEBIS SAT», ООО «REMIG-F», ООО «S.G.B. MEDIA», ООО «ARTOBAGO», ООО «GERDAN», ООО «5 TV» и ООО «BETATVCOM».

В результате проверки были выявлены нарушения действующего законодательства на следующих предприятиях: ООО «REBDACONS», ООО «SPECTRAL GRUP», ООО «SKY-MAX», ООО «VIDEOMAG», ООО «ADEVINA TV», ООО «TERINIS-PLUS», ООО «SEBIS SAT», ООО «REMIG-F», ООО «S.G.B. MEDIA», ООО «ARTOBAGO», ООО «GERDAN» и ООО «5 TV».

I. ООО «REBDACONS» (учредитель телестудии «Rise-TV» из с.Сирець р-на Стрэшень) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000137 от 25.03.2011 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 7 телеканалов: Охота и рыбалка, Euro TV, Мир ТВ, Animal Planet, Alt TV, Дом кино и Super TV;

- помимо оферты ретранслируются 8 телеканалов: Kanal D, Vocea Basarabiei, НТВ Плюс Кинохит, Realitatea TV, Canal Regional, Boomerang, TV 1000 RK и Fishing & Hunting.

II. ООО «SPECTRAL GRUP» (учредитель телестудии «Extra TV» из с.Бардар р-на Яловень) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000130 от 17.12.2010 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируется телеканал DW;

- помимо оферты ретранслируются 2 телеканала: Realitatea TV и Moldova-Sport.

III. ООО «SKY-MAX» (учредитель телестудии «SKY-MAX» из ком.Чореску, мун.Кишинэу) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000188 от 19.03.2014 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 8 телеканалов: Publika TV, Super TV, Noroc TV, TV 5 Monde, Europa Plus TV Moldova, Accent TV, Alt TV и Euro TV;

- помимо оферты ретранслируются 2 телеканала: Мир 24 и Сарафан.

IV. ООО «VIDEOMAG» (учредитель телестудии «Videomag» из с.Колибашь р-на Кахул) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000113 от 3.09.2010 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 2 телеканала: Беларусь TV и RBK.

V. ООО «ADEVINA TV» (учредитель телестудии «Adevina TV» из с.Борчаг р-на Кахул) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000144 от 18.05.2011 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 13 телеканалов: Canal 3, Pro TV Chişinău, Ru TV Moldova, Realitatea TV, N 4, CTC Mega, TVC 21, Bravo, Alt TV, Gurinel TV, Moldova Sport, TVR Moldova и TV 5;

- помимо оферты ретранслируются 2 телеканала: Звезда и TV 3.

VI. ООО «TERINIS-PLUS» (учредитель телестудии «Bubueci TV» из ком.Бубуечь, мун.Кишинэу) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000176 от 22.04.2013 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 3 телеканала: Беларусь 24, CNN и РБК;

- помимо оферты ретранслируются 3 телеканала: Euronews, Gold TV и Taraf.

VII. ООО «SEBIS SAT» (учредитель телестудии «S&P» из с.Слобозия Душка р-на Криулень) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000191 от 10.04.2014 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 2 телеканала: Acasă în Moldova и Noroc;

- помимо оферты ретранслируется телеканал Vocea Basarabiei.

VIII. ООО «REMIG-F» (учредитель телестудии «ALEX TV» из с.Зубрешть р-на Стрэшень) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000156 от 29.03.2012 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 2 телеканала: Euro TV и Noroc TV;

- помимо оферты ретранслируются 3 телеканала: TVR int., Etno TV и Мир ТВ.

IX. ООО «S.G.B. MEDIA» (учредитель телестудии «CTCT» из с.Кайраклия р-на Тараклия) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000166 от 7.09.2012 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируется телеканал CTC Mega;

- помимо оферты ретранслируются 2 телеканала: Euronews и Мир ТВ.

X. ООО «ARTOBAGO» (учредитель телестудии «Cortel» из с.Кортен р-на Тараклия) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000140 от 19.04.2011 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируется телеканал Ru TV Moldova;

- помимо оферты ретранслируются 5 телеканалов: NTS (Тараклия), GRT, Aiîn – Aciîc, Super TV и Disney Channel.

XI. ООО «GERDAN» (учредитель телестудии «Cazaclia TV» из с.Казаклия, АТОГ) не соблюдает условий Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000127 от 23.11.2010 г. (Приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 2 телеканала: Ru TV Moldova и Euro TV;

- помимо оферты ретранслируются 5 телеканалов: Euronews, Союз, NTS (Тараклия), Super TV и Europa Plus TV.

XII. ООО «5 TV» (учредитель телестудии «5 TV» из мун.Комрат, АТОГ) не соблюдает условий лицензии на вещание серии АА № 082865 от 13.10.2009 г. (приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 6 телеканалов: Naţional TV, Время, Музыка первого, Авто +, Кухня ТВ и Парк развлечений;

- помимо оферты ретранслируются 4 телеканала: Союз, TV 3, Звезда и Перец.

В ходе открытого заседания и по результатам обсуждения члены КСТР обратили внимание предприятий ООО «SPECTRAL GRUP», ООО «VIDEOMAG» ООО «TERINIS-PLUS», ООО «SEBIS SAT», ООО «REMIG-F», ООО «S.G.B. MEDIA», «ARTOBAGO» ООО, «GERDAN» ООО и «5 TV» ООО на необходимость строгого соблюдения оферты ретранслируемых программных комплексов, утвержденной КСТР.

На основании установленных фактов и в соответствии со ст.28, 29, 37, 38 и 40 Кодекса телевидения и радио и ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Вынести публичное предупреждение предприятию «REBDACONS» ООО, учредителю кабельной телестудии «Rise-TV» из с.Сирець р-на Стрэшень, согласно ст.38 (2) e), (3) а) Кодекса телевидения и радио, за нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000137 от 25.03.2011 г., выданного «REBDACONS» ООО (За – (9), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ, К. МЫЦУ, Ю. КОЛЕСНИК, Н. ДАМАСКИН, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, Д. ВИКОЛ).

2. Вынести публичное предупреждение предприятию «SKY-MAX» ООО, учредителю кабельной телестудии «SKY-MAX» из ком. Чореску, мун. Кишинэу, согласно ст.38 (2) e), (3) а) Кодекса телевидения и радио, за нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000188 от 19.03.2014 г., выданного «SKY-MAX» ООО (За – (9), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ, К. МЫЦУ, Ю. КОЛЕСНИК, Н. ДАМАСКИН, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, Д. ВИКОЛ).

3. Вынести публичное предупреждение предприятию «ADEVINA TV» ООО, учредителю кабельной телестудии «Adevina TV» из с.Борчаг р-на Кахул, согласно ст.38 (2) e), (3) а) Кодекса телевидения и радио, за нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000144 от 18.05.2011 г., выданного «ADEVINA TV» ООО (За – (9), единогласно, Д. ЧОКАН, О. БАРБАЛАТЭ, М. ОНЧАНУ-ХАДЫРКЭ, К. МЫЦУ, Ю. КОЛЕСНИК, Н. ДАМАСКИН, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, Д. ВИКОЛ).

4. Предприятиям «REBDACONS» ООО, «SPECTRAL GRUP» ООО, «SKY-MAX» ООО, «VIDEOMAG» ООО, «ADEVINA TV» ООО, «TERINIS-PLUS» ООО, «SEBIS SAT» ООО, «REMIG-F» ООО, «S.G.B. MEDIA» ООО, «ARTOBAGO» ООО, «GERDAN» ООО и «5 TV» ООО немедленно прекратить ретрансляцию телеканалов, не предусмотренных офертой программных комплексов, утвержденной КСТР.

5. Управлению контроля и цифровых технологий провести повторную проверку отмеченных предприятий и их филиалов по вопросу исполнения настоящего постановления.

6. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению контроля и цифровых технологий.

7. Настоящее постановление опубликовать в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.