Постановление N 41/211 от 08.12.2015 об исполнении действующего законодательства и условий разрешений на ретрансляцию

КООРДИНАЦИОННЫЙ СОВЕТ ПО
ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

об исполнении действующего законодательства и условий

разрешений на ретрансляцию

№ 41/211  от  08.12.2015

 (в силу 22.01.2016) 

Мониторул Офичиал ал Р.Молдова № 13-19 ст. 70 от 22.01.2016

* * *

В период 18-19 ноября 2015 года была проведена проверка деятельности следующих распространителей программ из районов Орхей, Теленешть и Унгень: ООО «Tele Luci», ООО «JELANSTE», ООО «METICAL», ООО «CAZMAREX TV», ООО «CosComSat», ООО «TEODAD», ООО «GRIRIMAR-TV», ООО «Vertamar» и ПКП «INTERSERVICII» ООО.

В результате проверки были выявлены нарушения действующего законодательства на следующих предприятиях: ООО «Tele Luci», ООО «JELANSTE», ООО «CAZMAREX TV», ООО «CosComSat», ООО «TEODAD», ООО «GRIRIMAR-TV» и ПКП «INTERSERVICII» ООО.

I. ПКП «INTERSERVICII» ООО (учредитель телестудии “Inter TV” из г.Унгень) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000198 от 10.02.2015 г. (приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 7 телеканалов: Euro TV, Acasă în Moldova, Moldova Sport, Феникс + Кино, Gurinel TV, Alt TV и Авто 24;

- помимо оферты ретранслируются 2 телеканала: Vocea Basarabiei TV и НТВ Плюс Наше новое кино.

II. ООО «JELANSTE» (учредитель телестудии “JELANSTE–TV” из с.Пятра р-на Орхей) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000204 от 3.07.2015 г. (приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 2 телеканала: 5 Канал и Euro TV;

- помимо оферты ретранслируется телеканал Мир ТВ.

III. ООО «TEODAD» (учредитель телестудии “TEO” из с. Сэрэтений Векь р-на Теленешть) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000124 от 15.10.2010 г. (приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 3 телеканала: TVC 21, Alt TV и Euro TV;

- помимо оферты ретранслируется телеканал Vocea Basarabiei TV.

IV. ООО «CAZMAREX TV» (учредитель телестудии “CAZMAREX TV” из с.Негурень р-на Теленешть) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000139 от 19.04.2011 г. (приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируется 1 телеканал: Euro TV.

V. ООО «GRIRIMAR-TV» (учредитель телестудии “SC–TV” из с.Скорцень р-на Теленешть) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000178 от 28.06.2013 г. (приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 2 телеканала: Ren Moldova и Euro TV;

- помимо оферты ретранслируются 2 телеканала: Realitatea TV и RTR Moldova.

VI. ООО «CosComSat» (учредитель телестудии “TV Select” из с.Миток р-на Орхей) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000149 от 30.09.2011 г. (приложение № 1). А именно:

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 2 телеканала: TV XXI и Спорт 2;

- помимо оферты ретранслируются 2 телеканала: Моя Планета и Иллюзион +.

VII. ООО «Tele Luci» (учредитель телестудии “OTV” из г.Орхей) не соблюдает условия Разрешения на ретрансляцию серии АВ № 000194 от 12.06.2014 г. (приложение № 1). А именно:

Аналоговый пакет

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 3 телеканала: Zona M, Canal Regional и Беларусь 24;

- помимо оферты ретранслируются 2 телеканала: UTV и Euro TV.

Цифровой пакет

- из утвержденной оферты программных комплексов не ретранслируются 4 телеканала: Zona M, Улыбка Ребенка, DW и РБК;

- помимо оферты ретранслируются 2 телеканала: NGC и Euronews.

В ходе открытого заседания и по результатам обсуждения члены КСТР обратили внимание предприятий ООО «JELANSTE», ООО «TEODAD», «CAZMAREX TV», ООО «GRIRIMAR-TV», ООО «CosComSat», и ООО «Tele Luci» на необходимость строгого соблюдения оферты ретранслируемых программных комплексов, утвержденной КСТР.

В то же время члены КСТР рекомендовали распространителям программ, чтобы извещения об изменениях в оферте ретранслируемых программных комплексов соответствовали законным срокам их подачи, а также информировать КСТР о технических проблемах и других обстоятельствах, приводящих к включению или исключению из оферты телеканалов.

На основании установленных фактов и в соответствии со ст.28, 29, 37, 38 и 40 Кодекса телевидения и радио и ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию Координационный совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Вынести публичное предупреждение предприятию КПК «INTERSERVICII» ООО, учредителю кабельной телестудии «Inter TV» из г.Унгень, согласно ст.38 (2) e), (3) а) Кодекса телевидения и радио, за нарушение ст.28 (1) Кодекса телевидения и радио, ст.36 (2) Регламента о процедуре и условиях выдачи лицензий на вещание и разрешений на ретрансляцию и несоблюдение п.1.4, 2.2, 3.1 (b) условий Разрешения на ретрансляцию серии AВ № 000198 от 10.02.2015 г., выданного КПК «INTERSERVICII» ООО (За – (8), единогласно, Д. ЧОКАН, К. МЫЦУ, Ю. КОЛЕСНИК, Н. ДАМАСКИН, О. БАРБАЛАТЭ, А. КОЗМА, О. ГУЦУЦУЙ, Д. ВИКОЛ).

2. Предприятиям ПКП «INTERSERVICII» ООО, ООО «JELANSTE», ООО «CosComSat», ООО «TEODAD», ООО «GRIRIMAR-TV» и ООО «Tele Luci» немедленно прекратить ретрансляцию телеканалов, не предусмотренных офертой программных комплексов, утвержденной КСТР.

3. Управлению контроля и цифровых технологий провести повторную проверку отмеченных предприятий и их филиалов по вопросу исполнения настоящего постановления.

4. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению контроля и цифровых технологий.

5. Настоящее постановление опубликовать в «Мonitorul Oficial al Republicii Moldova» и на веб-странице КСТР.