Постановление N 458 от 30.03.2007 об утверждении образцов списков избирателей на всеобщих местных выборах 3 июня 2007 года
ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об утверждении образцов списков избирателей на всеобщих
местных выборах 3 июня 2007 года
N 458 от 30.03.2007
(в силу 13.04.2007)
Мониторул Офичиал N 51-53 ст.212 от 13.04.2007
* * *
В соответствии со ст.26 и 39 Кодекса о выборах № 1381-XIII от 21 ноября 1997 года Центральная избирательная комиссия
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Утвердить образцы списков избирателей на всеобщих местных выборах 3 июня 2007 года (образцы списков и расчеты, связанные с тиражом, прилагаются).
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЦЕНТРАЛЬНОЙ
ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ
Еуджениу ШТИРБУ
ЧЛЕН ЦЕНТРАЛЬНОЙ
ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ
Николае ГЫРБУ
Кишинэу, 30 марта 2007 г.
№ 458.
ALEGERILE LOCALE GENERALE ÎN REPUBLICA MOLDOVA
ВСЕОБЩИЕ МЕСТНЫЕ ВЫБОРЫ В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА
3 iunie 2007
3 июня 2007 г.
LISTA ELECTORALĂ SUPLIMENTARĂ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СПИСОК ИЗБИРАТЕЛЕЙ
Secţia de votare nr.
Избирательный участок №
satul (comuna), oraşul, municipiul, raionul, U.T.A. Găgăuzia
село (коммуна), город, муниципий, район, АТО Гагаузия
Nr.
d/o
№
п/п
Numele şi prenumele
alegătorului
Фамилия и имя
избирателя
Anul
naşterii*
Год
рождения
Domiciliul
Место жительства
Reşedinţa şi termenul ei de valabilitate**
Место временного проживания и срок
Seria şi numărul actului de identitate
Серия и номер документа удостоверяющего личность
Semnătura
alegătorului
Подпись
избирателя
Semnătura alegătorului
în turul II
Подпись избирателя
во II-ом туре
Notă
Приме-
чание
1
2
3
4
5
6
7
8
9
* Pentru alegătorii care pînă sau în ziua alegerilor împlinesc 18 ani se indică ziua şi luna naşterii.
Для избирателей, которым ко дню выборов или в день выборов исполняется 18 лет, указывается день и месяц рождения.
** Se introduc alegătorii care, conform art.39 alin.(8) al Codului electoral, au reşedinţă în raza teritorială a secţiei de votare.
Включаются избиратели, которые в соответствии с ч.(8) ст.39 Кодекса о выборах имеют место нахождения (временного проживания) в радиусе избирательного участка.
ALEGERILE LOCALE GENERALE ÎN REPUBLICA MOLDOVA
ВСЕОБЩИЕ МЕСТНЫЕ ВЫБОРЫ В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА
3 iunie 2007
3 июня 2007 г.
LISTA ELECTORALĂ
СПИСОК ИЗБИРАТЕЛЕЙ
Secţia de votare nr.
Избирательный участок №
satul (comuna), oraşul, municipiul, raionul, U.T.A. Găgăuzia
село (коммуна), город, муниципий, район, АТО Гагаузия
Nr.
d/o
№
п/п
Numele şi prenumele
alegătorului
Фамилия и имя
избирателя
Anul
naşterii*
Год
рождения
Domiciliul
Место
жительства
Reşedinţa şi
termenul ei de
valabilitate**
Место временного
проживания и срок
Seria şi numărul actului
de identitate
Серия и номер документа
удостоверяющего
личность
Semnătura
alegătorului
Подпись
избирателя
Semnătura alegătorului
în turul II
Подпись избирателя
во II-ом туре
Notă
Приме-
чание
1
2
3
4
5
6
7
8
9
* Pentru alegătorii care pînă sau în ziua alegerilor împlinesc 18 ani se indică ziua şi luna naşterii.
Для избирателей, которым ко дню выборов или в день выборов исполняется 18 лет, указывается день и месяц рождения.
** Se introduc alegătorii care, conform art. 39 alin. (8) al Codului electoral, au reşedinţă în raza teritorială a secţiei de votare.
Включаются избиратели, которые в соответствии с ч.(8) ст.39 Кодекса о выборах имеют место нахождения (временного проживания) в радиусе избирательного участка.