Постановление N 5/25 от 04.02.2021 о рассмотрении заявления на продление лицензии на вещание, выданной ООО "DIALOG-PERFORM" для радиостанции "Dialog FM"

СОВЕТ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ И РАДИО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о рассмотрении заявления на продление лицензии

 на вещание, выданной ООО "DIALOG-PERFORM"

для радиостанции "Dialog FM"

№ 5/25  от  04.02.2021

 (в силу 04.02.2021) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 74-76 ст. 287 от 12.03.2021

* * *

Заявлением б/н от 7 января 2021 года ООО "DIALOG-PERFORM" просило Совет по телевидению и радио продлить Лицензию на вещание серии AC № 000026 от 10.04.2014 года, выданную для радиостанции "Dialog FM", чей программный комплекс будет транслироваться на частоте 95,9 МГц – Протягайловка (Бендер), МИМ макс. = 30,0 дБВт, в общем формате, предусмотренном в издательском проекте и структуре программной медиауслуги радиостанции "Dialog FM", как следует далее:

Основной формат и структура аудиовизуальной медиауслуги:

B. 1. Формат аудиовизуальной медиауслуги: Общий

B. 2. Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания)

Собственная продукция: 98%

Местные аудиовизуальные программы, созданные непосредственно поставщиком 98%

Местные аудиовизуальные программы, созданные в сотрудничестве и при участии поставщика медиауслуг 0%

Аудиовизуальная продукция других производителей 0%

Аудиовизуальные программы, созданные независимыми производителями, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Аудиовизуальные программы, созданные производителями из стран членов Европейского Союза и/или третьих стран участниц Европейской конвенции о трансграничном телевидении 0%

Аудиовизуальные программы, созданные производителями, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Программы, ретранслированные/заимствованные/закупленные 0%

Созданные другими поставщиками медиауслуг, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Созданные другими поставщиками медиауслуг, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

(с указанием названия, формата аудиовизуальной медиауслуги, типа программ и страны-производителя соответствующей медиа продукции):

B.3. Европейская продукция

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 95%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, создаваемой поставщиком 34,27%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 0%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, созданной независимыми производителями Республики Молдова 0%

B.4. Структура аудиовизуальной медиауслуги по типам программ

- Информационные и аналитические 3%

- Программы воспитательного и культурного назначения 39%

- Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) 0%

- Музыка (в случае телеканалов – музыкальные клипы, не включенные в передачи) 56%

- Другие типы программ 0%

- Телемагазин, спонсорство 0%

- Реклама 1%

- Продвижение 1%

В соответствии с положениями ст.75 (4) a) и ст.83 (3) a) Кодекса аудиовизуальных медиауслуг Совет по телевидению и радио провел мониторинг радиостанции "Dialog FM" в отношении соблюдения структуры аудиовизуальной медиауслуги в период 11-17 января 2021 года.

Результаты мониторинга за период 11-17 января 2021 года показали следующее:

Расчеты структуры программной медиауслуги были сделаны на основании записей, предоставленных радиостанцией "Dialog FM".

Данные мониторинга радиостанции "Dialog FM", за период 11-17 января 2021 года, установили нарушения генеральной концепции программного комплекса, утвержденного Советом по телевидению и радио Постановлением № 61/221 от 30.12.2019 года.

Следует уточнить, что программы "Route 66" и "Cuvânt pentru azi" из сетки вещания поставщика медиауслуг классифицируются как образовательно-культурные программы, но по результатам мониторинга было подтверждено, что вышеуказанные программы имеют музыкальное содержание, которые также включают религиозную тематику. Таким образом, в соответствии с пояснительной запиской из структуры программной медиауслуги радиостанции "Dialog FM" "Другие типы программ" это: "Развлекательные, музыкальные или музыкально-развлекательные программы, радио или цирковые спектакли, спортивные программы (кроме спортивной информации), религиозные программы, социальные программы (кроме социальной информации), сатирические (юмористические), реалити-шоу, гороскопы и т. д.".

В то же время следует отметить, что поставщик медиауслуг включил музыку в программы, созданные исключительно радиостанцией "Dialog FM". В этом смысле музыка является частью программ категории "Другие типы программ".

В ходе публичных дебатов член Совета по телевидению и радио Татьяна Бурага выразила удовлетворение тем, что в сегодняшних условиях соответствующий поставщик медиауслуг производит стопроцентную собственную продукцию, подчеркнув в то же время, что результаты мониторинга в области образовательных и культурных программ засвидетельствовали иные данные, чем указанные в структуре программной медиауслуги. Так, Татьяна Бурага призвала представителя радиостанции "Dialog FM" приложить максимум усилий для достижения той процентной доли предложенных ими образовательных и культурных программ.

Включением с помощью приложения Viber представитель ООО "DIALOG-PERFORM" Михай Мирон заявил, что это несоответствие связано с тем, что радиостанция "Dialog FM" во время пандемии оптимизировала свое редакционное содержание.

В соответствии с положениями Кодекса аудиовизуальных медиауслуг № 174 от 8.11.2018 г. Совет по телевидению и радио

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Принять к сведению результаты мониторинга радиостанции "Dialog FM" в отношении соблюдения структуры аудиовизуальной медиауслуги (за – (8), единогласно: А. УРСУ-АНТОЧ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, и Л. ВИЗИРУ).

2. Удовлетворить заявление ООО "DIALOG-PERFORM" о продлении лицензии на вещание серии AC № 000026 от 10.04.2014 года (с выдачей нового формуляра) на 9 лет для радиостанции "Dialog FM", чей программный комплекс будет транслироваться на частоте 95,9 МГц – Протягайловка (Бендер), МИМ макс. = 30,0 дБВт (за – (8), единогласно: А. УРСУ-АНТОЧ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, и Л. ВИЗИРУ).

2.1. Утвердить структуру аудиовизуальной медиауслуги для радиостанции "Dialog FM" (за – (8), единогласно: А. УРСУ-АНТОЧ, Т. БУРАГА, А. КОЗМА, Л. МАНОЛЕ, К. МИХАЛАКЕ, И. РОБУ, Ю. РОШКА, и Л. ВИЗИРУ), как следует далее:

Основной формат и структура аудиовизуальной медиауслуги:

B. 1. Формат аудиовизуальной медиауслуги: Общий

B. 2. Структура программ по источникам происхождения (всего 168 часов недельного вещания)

Собственная продукция: 98%

Местные аудиовизуальные программы, созданные непосредственно поставщиком 98%

Местные аудиовизуальные программы, созданные в сотрудничестве и при участии поставщика медиауслуг 0%

Аудиовизуальная продукция других производителей 0%

Аудиовизуальные программы, созданные независимыми производителями, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Аудиовизуальные программы, созданные производителями из стран членов Европейского Союза и/или третьих стран участниц Европейской конвенции о трансграничном телевидении 0%

Аудиовизуальные программы, созданные производителями, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Программы, ретранслированные/заимствованные/закупленные 0%

Созданные другими поставщиками медиауслуг, находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

Созданные другими поставщиками медиауслуг, не находящимися под юрисдикцией Республики Молдова 0%

(с указанием названия, формата аудиовизуальной медиауслуги, типа программ и страны-производителя соответствующей медиа продукции):

B.3. Европейская продукция

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 95%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, создаваемой поставщиком 34,27%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции 0%

Процент, зарезервированный для аудиовизуальной европейской продукции, созданной независимыми производителями Республики Молдова 0%

B.4. Структура аудиовизуальной медиауслуги по типам программ

- Информационные и аналитические 3%

- Программы воспитательного и культурного назначения 39%

- Фильмы (художественные, документальные, мультфильмы) 0%

- Музыка (в случае телеканалов – музыкальные клипы, не включенные в передачи) 56%

- Другие типы программ 0%

- Телемагазин, спонсорство 0%

- Реклама 1%

- Продвижение 1%

3. Лицензия на вещание серии AC № 000026 от 10.04.2014 года, выданная ООО "DIALOG-PERFORM" для радиостанции "Dialog FM", объявляется недействительной с 10.04.2021 года.

4. За выдачу лицензии на вещание ООО "DIALOG-PERFORM" уплатить таксу в размере 3250 леев.

Банковские реквизиты для выдачи лицензии на вещание:

Beneficiar: MF-Trezoreria de Stat

Prestatorul beneficiar: Ministerul Finanţelor-Trezoreria de Stat

Cod fiscal: 1006601000037

Cod bancar: TREZMD2X

Codul IBAN: MDXXTRGAAA114521LLLL0000

5. Настоящее постановление может быть обжаловано подачей предварительного заявления в Совет по телевидению и радио в течение 30 дней с даты ознакомления с настоящим постановлением. В порядке административного разбирательства постановление может быть обжаловано в суде Кишинэу сектора Рышкань (MD-2068, мун.Кишинэу, ул.Киев, 3) в течение 30 дней с даты сообщения ответа на предварительное заявление или с момента истечения срока, предусмотренного для его рассмотрения.

6. Контроль исполнения настоящего постановления осуществить управлению лицензирования и авторизации, управлению мониторинга радио и отделу экономики, финансов и бухгалтерского учета.

7. Настоящее постановление вступает в силу со дня принятия и публикуется в "Мonitorul Oficial al Republicii Moldova" и на веб-странице Совета по телевидению и радио.