Приказы

Приказ N 106 от 03.05.2019 об утверждении некоторых документов зоотехнического учета

Тип документа: Приказы
Дата принятия: 03.05.2019

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА,
РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ И ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

П Р И К А З

об утверждении некоторых документов зоотехнического учета

№ 106 от 03.05.2019

(в силу 07.07.2019)

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 185-191 ст. 940 от 07.06.2019

* * *

Утратил силу: 01.08.2025

Приказ Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности N 119 от 22.07.2025

В соответствии с положениями ст.3 Закона № 70 от 30 марта 2006 о пчеловодстве с последующими изменениями,

в целях улучшения зоотехнического учета в пчеловодстве

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить:

1) Племенное свидетельство пчелиной матки (F 1-AP), согласно приложению № 1;

2) Паспорт пасеки (F 2-AP), согласно приложению № 2.

2. Приложения № 5 и № 6 к Приказу МСХПП № 224 от 26.10.2004 об утверждении некоторых документов зоотехнического учета отменить.

3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на государственного секретаря г-на ЧЕРНАТА Вячеслава.

МИНИСТР СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА,
РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ
И ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ	Николае ЧУБУК
№ 106. Кишинэу, 3 мая 2019 г.

Приложение № 1 F 1-AP Republica Moldova *Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor* Certificat de rasă al mătcii de albine Племенное свидетельство пчелиной матки Nr. certificatului _________________ № свидетельства
Numărul matricol al mătcii _____________________________________________________________ Индивидуальный номер пчеломатки
Data ecloziunii _______________________________________________________________________ Дата вывода ^{(ziua, luna și anul – день, месяц и год)}
Data începerii pontei _________________________________________________________________ Дата начала яйцекладки
Rasa ______________________ Порода	Linia _____________________ Линия
Nr. familiei materne _________ № материнской семьи	Nr. familiei paterne _________ № отцовской семьи
Denumirea stupinei ___________________________________________________________________ Название пасеки
Conducătorul stupinei sau apicultorul __________________________________________________ Руководитель пасеки или пчеловод
Data eliberării certificatului ______________________ 20___ Дата выдачи свидетельства
Denumirea organizaţiei care a eliberat certificatul _______________________________________ Название организации, выдавшей свидетельство
Confirm: Подтверждаю:
Conducător Руководитель L.Ş. М.П.	_________________________________________ (Semnătura, numele, prenumele - подпись, фамилия, имя)
Inspector de Stat în Zootehnie Государственный инспектор по животноводству L.Ş. М.П.	_________________________________________ (Semnătura, numele, prenumele - подпись, фамилия, имя)

Приложение № 2 F 2-AP Republica Moldova Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor PAŞAPORTUL STUPINEI ПАСПОРТ ПАСЕКИ Nr. paşaportului _________________ № паспорта Paşaportul stupinei este documentul de bază ce confirmă activitatea legală a persoanei fizice sau agentului economic în domeniul respectiv sub supravegherea organelor oficiale (inspectoratele zootehnic şi veterinar de stat). Este obligatoriu ca stupina să fie însoţită de prezentul paşaport la pastoral sau staţionar, la transportarea familiilor de albine şi produselor apicole (mătci, miere, ceară, etc.). În paşaport trebuie să fie neapărat înscrierile necesare ale specialiştilor abilitaţi cu dreptul de supraveghere în domeniul respectiv. Паспорт пасеки является основным документом, подтверждающим законную деятельность физического лица или экономического агента в данной области под надзором официальных органов (государственных инспекций в животноводстве и ветеринарии). Необходимо, чтобы пасека обязательно имела настоящий паспорт, независимо от ее постоянного или кочевого местонахождения, при перевозке пчелиных семей и продукции пчеловодства (маток, меда, воска и др.). В паспорте обязательно должны быть необходимые записи специалистов, уполномоченных правом контроля в данной отрасли.
Numele, prenumele deţinătorului __________________________________ Ф.И.О. владельца
agentului economic - экономического агента	certificat de înregistrare nr. ____________ сертификат регистрации №
	cod fiscal ____________________________ фискальный код
persoanei fizice - физического лица	buletin de identitate nr. ________________ удостоверение личности №	seria ___ серия
	cod personal _________________________ идентификационный номер
La momentul eliberării pașaportului deţinătorul posedă _______ На момент выдачи паспорта владелец имеет		familii de albine пчелиных семей
Rasa albinelor ________________________________________________________________________ Порода пчел
Adresa juridică a deţinătorului stupinei __________________________________________________ Адрес владельца пасеки (denumirea localităţii - населенный пункт)
Stupina este amplasată la staţionar _____________________________________________________ Постоянное месторасположение пасеки (denumirea localităţii - населенный пункт)
Data eliberării paşaportului __________________________20___ Дата выдачи паспорта
Inspector de Stat în Zootehnie ____________________________________________________ Государственный инспектор по животноводству (numele, prenumele, semnătură - ФИО, подпись) L.Ş. М.П.

I. Supravegherea de Stat în Zootehnie

Государственный надзор в животноводстве

a) Numărul familiilor de albine

Численность пчелосемей

La controlul de primăvară

При весенней ревизии

La controlul de toamnă

При осенней ревизии