Приказ N 209-t-13 от 31.12.2019 о вступлении в силу международных договоров
МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
И ЕВРОПЕЙСКОЙ ИНТЕГРАЦИИ
П Р И К А З
о вступлении в силу международных договоров
№ 209-t-13 от 31.12.2019
(в силу 24.01.2020)
Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 14-23 ст. 56 от 24.01.2020
* * *
В соответствии с ч.(1) ст.30 Закона о международных договорах Республики Молдова № 595-XIV от 24 сентября 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 24–26, ст.137), с последующими изменениями и дополнениями,
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Довести до сведения общественности нижеследующее:
a) 27 апреля 2018 года вступила в силу Поправка № 1 к Финансовому соглашению между Правительством Республики Молдова и Европейским Союзом о Программе бюджетной поддержки реформы полиции в Республике Молдова на 2017-2020 годы, подписанному 14 декабря 2016 года, совершенная путем обмена письмами. Текст Поправки прилагается;
b) 13 сентября 2019 года вступила в силу пятая Поправка к Соглашению о помощи в целях развития между Правительством Республики Молдова и Правительством Соединенных Штатов Америки для увеличения торговли и инвестиций в ключевые сектора, подписанному 28 сентября 2016 года, подписанная в Кишинэу 13 сентября 2019 года. Текст Поправки прилагается;
c) 24 сентября 2019 года вступила в силу пятая Поправка к Соглашению о помощи в целях развития между Правительством Республики Молдова и Правительством Соединенных Штатов Америки для более эффективного и подотчетного демократического управления, подписанному 28 сентября 2016 года, подписанная в Кишинэу 24 сентября 2019 года. Текст Поправки прилагается;
d) 4 декабря 2019 года вступило в силу Соглашение, заключенное путем обмена нотами, между Правительством Республики Молдова и Правительством Федеративной Республики Германия в области технического сотрудничества, подписанное в Кишинэу 4 декабря 2019 года. Текст Соглашения прилагается;
e) 9 декабря 2019 года вступил в силу Меморандум о взаимопонимании между Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты Республики Молдова и Швейцарским агентством по развитию и сотрудничеству на первом этапе проекта «Прогресс в области всеобщего покрытия медицинскими услугами в Молдове», подписанный в Кишинэу 9 декабря 2019 года. Текст Меморандума прилагается;
f) 13 декабря 2019 года вступила в силу Совместная декларация о создании Совета по стратегическому сотрудничеству на высшем уровне между Республикой Молдова и Турецкой Республикой, подписанная в Кишинэу 17 октября 2018 года, ратифицированная Законом № 154 от 5 декабря 2019 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2019, № 367-377, ст.238);
g) 19 декабря 2019 года вступила в силу Первая исполнительная программа сотрудничества в области культуры между Правительством Республики Молдова и Правительством Итальянской Республики на 2018-2020 годы, подписанная в г. Риме 19 декабря 2019 года. Текст Программы прилагается;
h) 26 декабря 2019 года вступил в силу Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Республики Беларусь о международном автомобильном сообщении от 9 апреля 1994 года, совершенный в г.Минске 15 мая 2019 года, утвержденный Постановлением Правительства № 396 от 14 августа 2019 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2019, № 256-259, ст.513).
2. Настоящий приказ, с приложенными текстами договоров, указанных в лит. a), b), c), d), e) и g) пункта 1, опубликовать в Официальном мониторе Республики Молдова.
| МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ | |
| И ЕВРОПЕЙСКОЙ ИНТЕГРАЦИИ | Аурелиу ЧОКОЙ |
| № 209-t-13. Кишинэу, 31 декабря 2019 г. | |