Приказ N 258-T-06 от 30.10.2020 о вступлении в силу международных договоров

МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
И ЕВРОПЕЙСКОЙ ИНТЕГРАЦИИ

П Р И К А З

о вступлении в силу международных договоров

№ 258-Т-06  от  30.10.2020

 (в силу 13.11.2020) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 293-303 ст. 1118 от 13.11.2020

* * *

В соответствии с ч.(1) ст.30 Закона о международных договорах Республики Молдова № 595-XIV от 24 сентября 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 24–26, ст.137), с последующими изменениями и дополнениями,

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Довести до сведения общественности нижеследующее:

a) 7 октября 2020 года вступила в силу Поправка № 1 к Финансовому соглашению между Правительством Республики Молдова и Европейским Союзом о развитии сельской местности в Республике Молдова от 21 июля 2017 года, подписанная в Кишинэу 7 октября 2020 года. Текст Поправки прилагается;

b) 5 октября 2020 года вступило в силу Соглашение, составленное путем обмена нотами, между Правительством Республики Молдова и Правительством Японии о предоставлении кредита для реализации Проекта "Модернизация сельскохозяйственной техники и оборудования", подписанное в Кишинэу 29 июня 2020 года, ратифицированное Законом № 172 от 10 сентября 2020 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2020, 235-239, ст.512);

c) 5 октября 2020 года вступило в силу Соглашение, совершенное путем обмена нотами, между Правительством Республики Молдова и Правительством Японии об экономическом сотрудничестве, подписанное в Кишинэу 29 июня 2020 года, ратифицированное Законом № 169 от 10 сентября 2020 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2020, 235-239, ст.506);

d) 16 октября 2020 года вступило в силу Административное Соглашение о применении договора между Республикой Молдова и Республикой Беларусь о социальном обеспечении от 23 октября 2019 года, подписанное в Минске 16 октября 2020 года. Текст Соглашения прилагается.

2. Настоящий приказ, с приложенными текстами договоров, указанных в лит. а) и d) пункта 1, опубликовать в Официальном мониторе Республики Молдова.