Приказ N 440-T-04 от 27.04.2017 о вступлении в силу и прекращении действия международных договоров

МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
И ЕВРОПЕЙСКОЙ ИНТЕГРАЦИИ

П Р И К А З

о вступлении в силу и прекращении действия международных договоров

№ 440-Т-04  от  27.04.2017

 (в силу 02.06.2017) 

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 171-180 ст. 996 от 02.06.2017

* * *

В соответствии с ч.(1) ст.30 Закона о международных договорах Республики Молдова № 595-XIV от 24 сентября 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 24–26, ст.137), с последующими изменениями и дополнениями, МИДЕИ

ПРИКАЗЫВАЕТ:

1. Довести до сведения общественности нижеследующее:

a) 22 февраля 2017 г. вступил в силу Протокол о внесении изменений в Марракешское Соглашение об учреждении Всемирной торговой организации (Соглашение об упрощении процедур торговли), совершенный в Женеве 27 ноября 2014 года, принятый Законом № 129 от 9 июня 2016 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 193-203, ст.421);

b) Первая поправка, заключенная в Кишинэу 15 марта 2017 г., к Соглашению о помощи для развития между Правительством Республики Молдова и Правительством Соединенных Штатов Америки с целью увеличения объемов торговли и инвестиций в ключевых секторах, подписанному в Кишинэу 28 сентября 2016 г., вступила в силу со дня заключения. Текст Первой поправки прилагается;

c) 24 марта 2017 г. вступила в силу Поправка № 1, совершенная путем обмена письмами 24 марта 2017 г., к Финансовому Соглашению между Правительством Республики Молдова и Европейским Союзом о поддержке внедрения Плана действий по либерализации визового режима, подписанного 12 июня 2014 г. Текст Поправки № 1 прилагается;

d) 30 марта 2017 г. вступил в силу Протокол между Министерством просвещения Республики Молдова и Министерством образования и науки Украины о сотрудничестве в сфере образования на 2016-2017, 2017-2018 и 2018-2019 учебные годы, подписанный в Кишинэу 18 ноября 2016 г., утвержденный Постановлением Правительства № 1435 от 29 декабря 2016 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2017, № 2-8, ст.13).

2. Настоящий приказ, с приложенными текстами международных договоров, указанных в пункте 1, лит.b) и c), опубликовать в Официальном мониторе Республики Молдова.