Приказы

Приказ N 536 от 11.10.2024 о внесении изменений в Инструкцию о порядке выдачи справок об отсутствии судимости, подробных справок о судимостях, справок о привлечении к ответственности за правонарушения и других справок Службой информационных технологий Министерства внутренних дел, утвержденную Приказом министра внутренних дел № 306/2023

Тип документа: Приказы
Дата принятия: 11.10.2024

МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ

П Р И К А З

о внесении изменений в Инструкцию о порядке выдачи справок об отсутствии

судимости, подробных справок о судимостях, справок о привлечении к

ответственности за правонарушения и других справок Службой

информационных технологий Министерства внутренних дел,

утвержденную Приказом министра внутренних дел № 306/2023

№ 536 от 11.10.2024

(в силу 17.10.2024)

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 434-436 ст. 803 от 17.10.2024

* * *

С целью актуализации внутренней нормативной базы и ее корректирования в направлении тенденций развития информационных систем Министерства внутренних дел, на основании подпункта 11) пункта 9 Положения об организации и функционировании Министерства внутренних дел, утвержденном Постановлением Правительства № 693/2017,

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. В Инструкцию о порядке выдачи справок об отсутствии судимости, подробных справок о судимостях, справок о привлечении к ответственности за правонарушения и других справок Службой информационных технологий Министерства внутренних дел, утвержденную Приказом министра внутренних дел № 306/2023, внести следующие изменения:

1) в пункте 30:

a) подпункт 1) лит.a) изложить в следующей редакции:

"a) обладателю - при предъявлении действительного удостоверения личности (оригинал или копия), в том числе его цифровой версии, через интегрированное государственное приложение электронных услуг EVO;";

b) подпункт 2) лит.a) изложить в следующей редакции:

"a) обладателю почтового отправления, при предъявлении действительного удостоверения личности, в том числе его цифровой версии, через интегрированное государственное приложение электронных услуг EVO;";

2) пункт 31 изложить в следующей редакции:

"31. Канцелярии территориальных подразделений полиции, подчиненных Генеральному инспекторату полиции, выдают документы, предусмотренные в пункте 3 настоящей Инструкции, и регистрируют их в Автоматизированной информационной системе "e-Cazier" только в случае, если заявитель соответствует требованиям, предусмотренным пунктом 30 подпунктом 1) настоящей Инструкции.";

3) пункт 32 признать утратившим силу;

4) приложение 1 к Инструкции признается утратившим силу.

2. Исполнение данного приказа возложить на господина Иона Ботнарь, директора Службы информационных технологий.

3. Контроль исполнения данного приказа возлагаю на себя.

4. Настоящий приказ вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.

МИНИСТР	Адриан ЕФРОС
№ 536. Кишинэу, 11 октября 2024 г.

Утверждена

Приказом министра внутренних дел

№ 306 от 26.06.2023 г.

ИНСТРУКЦИЯ

о порядке выдачи справок об отсутствии судимости, подробных справок о судимостях,

справок о привлечении к ответственности за правонарушения и других справок

Службой информационных технологий Министерства внутренних дел

Глава I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Инструкция о порядке выдачи справок об отсутствии судимости, подробных справок о судимостях, справок о привлечении к ответственности за правонарушения и других справок службой информационных технологий Министерства внутренних дел (далее – Инструкция) регламентирует порядок подачи, обработки и рассмотрения заявлений физических и юридических лиц о выдаче справок об отсутствии судимости, подробных справок о судимостях, справок о привлечении к ответственности за правонарушения и других справок.

2. В настоящей Инструкции используются следующие понятия:

заявление о выдаче справок об отсутствии судимости, справок о привлечении к ответственности за правонарушения и других справок – запрос, поданный физическим или юридическим лицом, в том числе и в электронном формате, о выдаче запрашиваемого документа (справки);

справка о привлечении к ответственности за правонарушения – официальный документ, в который заносится факт наличия/отсутствия записей Государственном регистре правонарушений о привлечении к ответственности за правонарушения лица, включая наложенные штрафные очки, в отношении которых не истёк срок давности.

3. Служба информационных технологий Министерства внутренних дел (далее – СИТ МВД) в соответствии с Перечнем тарифов платных услуг, а также Положением о порядке формирования и использования специальных средств подразделениями Министерства внутренних дел и подведомственными ему административными органами и учреждениями, утвержденным Постановлением Правительства № 896/2014, выдаёт следующие документы:

1) Справка об отсутствии судимости для физических и юридических лиц (с территории Республика Молдова);

2) Подробная справка о судимостях (с территории Республики Молдова);

3) Справка о привлечении к ответственности за правонарушения для физических и юридических лиц (с территории РМ):

a) общая справка о привлечении к ответственности за правонарушения;

b) за утерю табличек с регистрационными номерами;

c) за утерю технического паспорта автомобиля;

d) по дорожно-транспортным происшествиям с человеком;

e) по дорожно-транспортным происшествиям с транспортной единицей.

4) Справка об отсутствии судимости по проверке физических или юридических лиц за рубежом (СНГ);

5) Справка о нахождении транспортной единицы в местном розыске;

6) Справка о нахождении транспортной единицы в розыске за рубежом (СНГ).

4. Документы, предусмотренные в подпункте 1) пункта 3 настоящей Инструкции, выдаются на официальных языках Европейского Союза, английском и на русском языках. Документы, предусмотренные в подпунктах 2), 4) – 6) пункта 3, выдаются на румынском и русском языках. Документы, предусмотренные в подпункте 3) пункта 3 настоящей Инструкции, выдаются только на румынском языке.

5. Право подписывать документы, выдаваемые СИТ МВД, предусмотренные пунктом 3 настоящей инструкции, имеют:

1) директор и заместитель директора СИТ МВД;

2) начальник Главного управления информации и оперативных учётов СИТ МВД (далее – ГУИОУ СИТ);

3) начальник Управления информации и статистики ГУИОУ СИТ (далее – УИС ГУИОУ СИТ);

4) начальник и сотрудники Отдела информации уголовного характера УИС ГУИОУ СИТ;

5) начальник и сотрудники Службы информации о правонарушениях УИС ГУИОУ СИТ.

Глава II

ПРАВИЛА РЕГИСТРАЦИИ, РАССМОТРЕНИЯ И УЧЕТА ЗАЯВЛЕНИЙ О ВЫДАЧЕ

СПРАВОК ОБ ОТСУТСТВИИ СУДИМОСТИ, ПОДРОБНЫХ СПРАВОК ОБ

СУДИМОСТЯХ, СПРАВОК О ПРИВЛЕЧЕНИИ К ОТВЕТСТВЕННОСТИ

ЗА ПРАВОНАРУШЕНИЯ И ДРУГИХ СПРАВОК

6. Электронное заявление о выдаче справок об отсутствии судимости, подробных справок об судимостях, справок о привлечении к ответственности за правонарушения и других справок подается физическим и юридическим лицом:

1) на правительственном портале электронных услуг www.servicii.gov.md;

2) через электронные платежные терминалы с заполнением обязательных полей и электронным подтверждением платежа;

3) через банковские учреждения, интегрированные с правительственной услугой электронных платежей (MPay).

7. Заявления о выдаче документов, предусмотренных подпунктами 1) - 3) пункта 3 настоящей Инструкции могут быть поданы физическим или юридическим лицом с одновременным запросом на доставку по указанному адресу, с использованием государственной службы доставки (MDelivery), а также с запросом на проставление апостиля.

8. Стоимость предоставления услуг по выдаче документов, предусмотренных пунктом 3 настоящей Инструкции, оплачивается посредством правительственной услуги электронных платежей (MPay), банковских учреждений или посредством электронных платежных терминалов, подключенных к государственной услуге электронных платежей (MРay).

9. В случае лица, которое на располагает или отказалось от государственного идентификационного номера и автоматизированного учета в Государственном регистре населения, заявление о выдаче документов, предусмотренных в пункте 3 настоящей Инструкции, подается непосредственно через Единое окно СИТ МВД.

10. При подаче заявлений непосредственно через Единое окно СИТ МВД, сотрудник, который генерирует электронное заявление, обязан обеспечить соответствие данных идентификационного документа заявителя (документы национальной паспортной системы удостоверяющие личность или документ для пересечения государственной границы, с действительным сроком действия), а в случае генерирования электронного заявления для выдачи справки о привлечении к ответственности за правонарушения - с данными регистрационных документов соответствующих транспортных средств.

Глава III

ОФОРМЛЕНИЕ СПРАВОК ОБ ОТСУТСТВИИ СУДИМОСТИ, ПОДРОБНЫХ

СПРАВОК ОБ СУДИМОСТЯХ, СПРАВОК О ПРИВЛЕЧЕНИИ К ОТВЕТСТВЕННОСТИ

ЗА ПРАВОНАРУШЕНИЯ И ДРУГИХ СПРАВОК, А ТАКЖЕ ИХ СОДЕРЖАНИЕ

11. При оформлении документов, предусмотренных пунктом 3, подпунктами 1) – 3) и 5) настоящей Инструкции, учитывается только информация из Регистра криминалистической и криминологической информации Республики Молдова (далее – РККИ), выданная компетентными государственными органами Республики Молдова, а при оформлении справки о правонарушениях – информация Государственного регистра правонарушений.

12. При запросе о выдаче на бумажном носителе, документы, предусмотренные в пункте 3 настоящей Инструкции (за исключением подробной справки о судимостях), составляются на бумаге формата A5 со специальными знаками защиты, уникальной нумерацией и штрих-кодом, который при сканировании выявляет соответствующий номер. Подробные справки о судимостях печатаются на бумаге формата А4 и А5 со специальными знаками защиты, уникальной нумерацией и штрих-кодом, который при сканировании выявляет соответствующий номер.

13. В случае запроса только в цифровом формате, документы, предусмотренные пунктом 3 подпункты 1) - 3) настоящей Инструкции генерируются в автоматическом режиме и подлежат загрузке заявителем через Правительственный портал гражданина (MCabinet), до истечения срока действия (необходимо наличие электронной подписи).

14. Лицу, которое не находится на учёте в Регистре криминалистической и криминологической информации Республики, выдается подробная справка о судимостях в формате А5 следующего содержания:

1) физическое лицо:

"Persoana identificată prin IDNP __________, pe teritoriul Republicii Moldova nu a fost trasă la răspundere penală, nu are antecedente penale stinse sau nestinse şi nu este anunţată în căutare în temeiul unei cauze penale.".

"Лицо, идентифицированное посредством IDNP________, на территории Республики Молдова не привлекалось к уголовной ответственности, не имеет погашенные или не погашенные судимости и не находится в розыске на основании уголовного дела.".

В случаях, предусмотренных пунктом 9 настоящей Инструкции, указывается серия, номер и дата выдачи документа, удостоверяющего личность, или заграничного паспорта.

2) юридическое лицо:

"Persoana juridică identificată prin IDNO________ nu a fost trasă la răspundere penală, nu are antecedente penale stinse sau nestinse.".

"Юридическое лицо идентифицированное посредством IDNO _______ не привлекалось к уголовной ответственности, не имеет погашенные или не погашенные судимости.".

15. Лицу, которое не находится на учёте в Регистре криминалистической и криминологической информации Республики, выдается подробная справка о судимостях в формате А4 следующего содержания:

1) физическое лицо:

"În privinţa persoanei identificate prin IDNP __________, în Registrul informaţiei criminalistice şi criminologice al Republicii Moldova este înscrisă următoarea informaţie cu caracter criminal: указывается вся информация криминального характера из РККИ, с соблюдением положений пункта 11 настоящей Инструкции.".

"В отношении лица, идентифицированного посредством IDNP________, в Регистре криминалистической и криминологической информации Республики Молдова содержится следующая информация криминального характера: указывается вся информация криминального характера из РККИ, с соблюдением положений пункта 11 настоящей Инструкции.".

2) юридическое лицо:

"În privinţa persoanei juridice identificate prin IDNO________ în Registrul informaţiei criminalistice şi criminologice al Republicii Moldova este înscrisă următoarea informaţie cu caracter criminal: se indică întreaga informaţie cu caracter criminal din RICC, cu respectarea prevederilor pct.11 al prezentei Instrucţiuni.".

"В отношении юридического лица идентифицированного посредством IDNO _______ в Регистре криминалистической и криминологической информации Республики Молдова содержится следующая информация криминального характера: se indică întreaga informaţie cu caracter criminal din RICC, cu respectarea prevederilor pct.11 al prezentei Instrucţiuni.".

16. Лицу, которое не находится на учёте в Регистре криминалистической и криминологической информации Республики Молдова, и лицу, которое находится на учёте в Регистре криминалистической и криминологической информации Республики Молдова, однако согласно ст.54 Уголовного кодекса (в редакции 1961 года) или, в зависимости от случая, ст.111 и 112 Уголовного кодекса (в редакции 2002 года) считающемуся не имеющим судимости, выдается справка об отсутствии судимости следующего содержания:

1) физическое лицо:

"Persoana identificată prin IDNP __________, nu este înscrisă în Registrul informaţiei criminalistice şi criminologice al Republicii Moldova.".

"Лицо, идентифицированное посредством IDNP________, не значится в Регистре криминалистической и криминологической информации Республики Молдова.".

"The person identified by personal code ________, is not listed in the Registry of criminalistic and criminological information of the Republic of Moldova".

"Лицето, идентифицирано с IDNP __________, не е регистрирано в Регистъра за криминална и криминологична информация на Република Молдова.".

"Osoba identifikovaná IDNP __________ není registrována v Rejstříku trestů a kriminologických informací Moldavské Republiky.".

"Osoba koju identificira IDNP __________ nije registrirana u Registru forenzičkih i kriminoloških informacija Republike Moldavije.".

"Personen identificeret af IDNP __________ er ikke registreret i det retsmedicinske og kriminologiske informationsregister i Republikken Moldova.".

"IDNP __________ tuvastatud isik on registreeritud Moldova Vabariigi kohtuekspertiisi ja kriminoloogilise teabe registris.".

"IDNP __________:n tunnistamaa henkilöä ei ole rekisteröity Moldovan tasavallan rikosteknisten ja rikosteknisten tietojen rekisteriin.".

"La personne identifiée via IDNP __________ n'est pas inscrite au Registre d'informations criminalistiques et criminologiques de la République de Moldavie.".

"Die durch IDNP __________ identifizierte Person ist nicht im forensischen und kriminologischen Informationsregister der Republik Moldau registriert.".

"Το πρόσωπο που προσδιορίζεται από το IDNP __________ δεν είναι εγγεγραμμένο στο Μητρώο Εγκληματολογικών και Εγκληματολογικών Πληροφοριών της Δημοκρατίας της Μολδαβίας.".

"Níl an duine atá sainaitheanta ag IDNP __________ cláraithe i gClár Faisnéise Fóiréinseach agus Coiriúil Phoblacht na Moldóive.".

"La persona identificata dall'IDNP __________ non è iscritta nel registro delle informazioni forensi e criminologiche della Repubblica di Moldova.".

"IDNP __________ nustatytas asmuo nėra registruotas Moldovos Respublikos teismo ir kriminalinės informacijos registre.".

"IDNP __________ identificētā persona nav reģistrēta Moldovas Republikas Kriminālistikas un kriminālistikas informācijas reģistrā.".

"Az IDNP __________ által azonosított személy nem szerepel a Moldovai Köztársaság Törvényszéki és Kriminológiai Információs Nyilvántartásában.".

"Il-persuna identifikata minn IDNP __________ mhijiex irreġistrata fir-Reġistru ta' Informazzjoni Forensika u Kriminoloġika tar-Repubblika tal-Moldova.".

"De door IDNP __________ geïdentificeerde persoon is niet geregistreerd in het forensische en criminologische informatieregister van de Republiek Moldavië.".

"Osoba zidentyfikowana przez IDNP __________ nie jest zarejestrowana w Rejestrze Informacji Kryminalistycznych i Kryminologicznych Republiki Mołdawii.".

"A pessoa identificada pelo IDNP __________ não está registada no Registo de Informação Forense e Criminológica da República da Moldávia.".

"Osoba identifikovaná IDNP __________ nie je registrovaná v Registri forenzných a kriminologických informácií Moldavskej Republiky.".

"Oseba, identificirana z IDNP __________, ni registrirana v registru forenzičnih in kriminoloških informacij Republike Moldavije.".

"La persona identificada por IDNP __________ no está inscrita en el Registro de información criminalística y criminológica de la República de Moldavia.".

"Personen som identifierats av IDNP __________ är inte registrerad i Moldaviens rättsmedicinska och kriminologiska informationsregister."

Лицу, запрашивающему выдачу справки об отсутствии судимости по территории одного из стран-членов СНГ и не фигурирующему в оперативных учетах правоохранительных органов соответствующего государства, либо фигурирующему в оперативных учетах правоохранительных органов соответствующего государства, однако судимости которого в соответствии с национальным законодательством соответствующего государства считаются погашенными, выдается справка об отсутствии судимости следующего содержания:

"Persoana identificată prin IDNP __________, nu este înscrisă în evidenţele operative ale organelor de drept ale _______ (указывается государство-член СНГ).".

"Лицо, идентифицированное посредством IDNP________, не значится в оперативных учётах правовых органов ______ (указывается государство-член СНГ).".

2) юридическое лицо:

"Persoana juridică identificată prin IDNO________ nu este înscrisă în Registrul informaţiei criminalistice şi criminologice al Republicii Moldova.".

"Юридическое лицо идентифицированное посредством IDNO _______ не значится в Регистре криминалистической и криминологической информации Республики Молдова.".

"The legal entity identified by identification number ________, is not listed in the Registry of criminalistic and criminological information of the Republic of Moldova".

"Лицето, идентифицирано с IDNO __________, не е регистрирано в Регистъра за криминална и криминологична информация на Република Молдова.".

"Osoba identifikovaná IDNO __________ není registrována v Rejstříku trestů a kriminologických informací Moldavské Republiky.".

"Osoba koju identificira IDNO __________ nije registrirana u Registru forenzičkih i kriminoloških informacija Republike Moldavije.".

"Personen identificeret af IDNO __________ er ikke registreret i det retsmedicinske og kriminologiske informationsregister i Republikken Moldova.".

"IDNO __________ tuvastatud isik on registreeritud Moldova Vabariigi kohtuekspertiisi ja kriminoloogilise teabe registris.".

"IDNO __________:n tunnistamaa henkilöä ei ole rekisteröity Moldovan tasavallan rikosteknisten ja rikosteknisten tietojen rekisteriin.".

"La personne identifiée via IDNO __________ n'est pas inscrite au Registre d'informations criminalistiques et criminologiques de la République de Moldavie.".

"Die durch IDNO __________ identifizierte Person ist nicht im forensischen und kriminologischen Informationsregister der Republik Moldau registriert.".

"Το πρόσωπο που προσδιορίζεται από το IDNO __________ δεν είναι εγγεγραμμένο στο Μητρώο Εγκληματολογικών και Εγκληματολογικών Πληροφοριών της Δημοκρατίας της Μολδαβίας.".

"Níl an duine atá sainaitheanta ag IDNO __________ cláraithe i gClár Faisnéise Fóiréinseach agus Coiriúil Phoblacht na Moldóive.".

"La persona identificata dall'IDNO __________ non è iscritta nel registro delle informazioni forensi e criminologiche della Repubblica di Moldova.".

"IDNO __________ nustatytas asmuo nėra registruotas Moldovos Respublikos teismo ir kriminalinės informacijos registre.".

"IDNO __________ identificētā persona nav reģistrēta Moldovas Republikas Kriminālistikas un kriminālistikas informācijas reģistrā.".

"Az IDNO __________ által azonosított személy nem szerepel a Moldovai Köztársaság Törvényszéki és Kriminológiai Információs Nyilvántartásában.".

"Il-persuna identifikata minn IDNO __________ mhijiex irreġistrata fir-Reġistru ta' Informazzjoni Forensika u Kriminoloġika tar-Repubblika tal-Moldova.".

"De door IDNO __________ geïdentificeerde persoon is niet geregistreerd in het forensische en criminologische informatieregister van de Republiek Moldavië.".

"Osoba zidentyfikowana przez IDNO __________ nie jest zarejestrowana w Rejestrze Informacji Kryminalistycznych i Kryminologicznych Republiki Mołdawii.".

"A pessoa identificada pelo IDNO __________ não está registada no Registo de Informação Forense e Criminológica da República da Moldávia.".

"Osoba identifikovaná IDNO __________ nie je registrovaná v Registri forenzných a kriminologických informácií Moldavskej Republiky.".

"Oseba, identificirana z IDNO __________, ni registrirana v registru forenzičnih in kriminoloških informacij Republike Moldavije.".

"La persona identificada por IDNO __________ no está inscrita en el Registro de información criminalística y criminológica de la República de Moldavia.".

"Personen som identifierats av IDNO __________ är inte registrerad i Moldaviens rättsmedicinska och kriminologiska informationsregister."

17. Лицу, которое привлекалось к уголовной ответственности, однако судимости которого, согласно ст.54 Уголовного кодекса (в редакции 1961 года) или в зависимости от случая ст.111 и 112 Уголовного кодекса (в редакции 2002 года) не являются погашены, а также лицам, находящимся под уголовным преследованием, до вынесения окончательного решения по уголовному делу, выдается справка следующего содержания:

1) физическое лицо:

"Persoana identificată prin IDNP _________, este înscrisă în Registrul informaţiei criminalistice şi criminologice al Republicii Moldova.".

"Лицо, идентифицированное посредством IDNP________, значится в Регистре криминалистической и криминологической информации Республики Молдова.".

"The person identified by personal code ________, is listed in the Registry of criminalistic and criminological information of the Republic of Moldova".

"Лицето, идентифицирано с IDNP ________, е регистриран в Регистъра на криминална и криминологична информация на Република Молдова.".

"Osoba identifikovaná IDNP ________, je registrována v Registru trestů a kriminologických informací Moldavské Republiky.".

"Osoba koju je identificirao IDNP ________ registrirana je u Registru forenzičkih i kriminoloških informacija Republike Moldavije.".

"Personen identificeret af IDNP ________ er registreret i det retsmedicinske og kriminologiske informationsregister i Republikken Moldova.".

"IDNP ________ tuvastatud isik ei ole registreeritud Moldova Vabariigi kohtuekspertiisi ja kriminoloogilise teabe registris.".

"IDNP ________:n tunnistama henkilö on rekisteröity Moldovan tasavallan rikosteknisten ja rikosteknisten tietojen rekisteriin.".

"La personne identifiée via IDNP ________ est inscrite au Registre d'informations criminalistiques et criminologiques de la République de Moldavie.".

"Die durch IDNP ________ identifizierte Person ist im forensischen und kriminologischen Informationsregister der Republik Moldau registriert.".

"Το πρόσωπο που αναγνωρίζεται από το IDNP ________ είναι εγγεγραμμένο στο Μητρώο Εγκληματολογικών και Εγκληματολογικών Πληροφοριών της Δημοκρατίας της Μολδαβίας.".

"Tá an duine atá aitheanta ag IDNP ________ cláraithe i gClár Faisnéise Fóiréinseach agus Coiriúil Phoblacht na Moldóive.".

"La persona identificata dall'IDNP ________ è iscritta nel registro delle informazioni forensi e criminologiche della Repubblica di Moldova.".

"IDNP ________ nustatytas asmuo yra įregistruotas Moldovos Respublikos teismo ir kriminalinės informacijos registre.".

"IDNP ________ identificētā persona ir reģistrēta Moldovas Republikas Kriminālistikas un kriminālistikas informācijas reģistrā.".

"Az IDNP ________ által azonosított személy a Moldovai Köztársaság igazságügyi és kriminalisztikai információs nyilvántartásában szerepel.".

"Il-persuna identifikata minn IDNP ________ hija rreġistrata fir-Reġistru ta' Informazzjoni Forensika u Kriminoloġika tar-Repubblika tal-Moldova.".

"De door IDNP ________ geïdentificeerde persoon is geregistreerd in het forensische en criminologische informatieregister van de Republiek Moldavië.".

"Osoba zidentyfikowana przez IDNP ________ jest zarejestrowana w Rejestrze Informacji Kryminalistycznych i Kryminologicznych Republiki Mołdawii.".

"A pessoa identificada pelo IDNP ________ está inscrita no Registo de Informação Forense e Criminológica da República da Moldávia.".

"Osoba identifikovaná IDNP ________ je zaregistrovaná v Registri forenzných a kriminologických informácií Moldavskej Republiky.".

"Oseba, identificirana z IDNP ________, je registrirana v registru forenzičnih in kriminoloških informacij Republike Moldavije.".

"La persona identificada por IDNP ________ está inscrita en el Registro de información criminalística y criminológica de la República de Moldavia.".

"Personen som identifieras av IDNP ________ är registrerad i det rättsmedicinska och kriminologiska informationsregistret i Republiken Moldavien."

Лицу, запрашивающему выдачу справки об отсутствии судимости по территории одного из стран-членов СНГ и фигурирующему в оперативных учетах правоохранительных органов соответствующего государства в качестве уголовно преследуемого лица или лица с непогашенными судимостями в соответствии с национальным законодательством соответствующего государства, выдается справка об отсутствии судимости следующего содержания:

"Persoana identificată prin IDNP __________, este înscrisă în evidenţele operative ale organelor de drept ale ______ (указывается государство-член СНГ).".

"Лицо, идентифицированное посредством IDNP________, значится в оперативных учётах правовых органов ______ (указывается государство-член СНГ).".

2) юридическое лицо:

"Persoana juridică identificată prin IDNO________ este înscrisă în Registrul informaţiei criminalistice şi criminologice al Republicii Moldova.".

"Юридическое лицо, идентифицированное посредством IDNO _______ значится в Регистре криминалистической и криминологической информации Республики Молдова.".

"The legal entity identified by identification number ________, is listed in the Registry of criminalistic and criminological information of the Republic of Moldova";

"Лицето, идентифицирано с IDNO ________, е регистриран в Регистъра на криминална и криминологична информация на Република Молдова.".

"Osoba identifikovaná IDNO ________, je registrována v Registru trestů a kriminologických informací Moldavské Republiky.".

"Osoba koju je identificirao IDNO ________ registrirana je u Registru forenzičkih i kriminoloških informacija Republike Moldavije.".

"Personen identificeret af IDNO ________ er registreret i det retsmedicinske og kriminologiske informationsregister i Republikken Moldova.".

"IDNO ________ tuvastatud isik ei ole registreeritud Moldova Vabariigi kohtuekspertiisi ja kriminoloogilise teabe registris.".

"IDNO ________:n tunnistama henkilö on rekisteröity Moldovan tasavallan rikosteknisten ja rikosteknisten tietojen rekisteriin.".

"La personne identifiée via IDNO ________ est inscrite au Registre d'informations criminalistiques et criminologiques de la République de Moldavie.".

"Die durch IDNO ________ identifizierte Person ist im forensischen und kriminologischen Informationsregister der Republik Moldau registriert.".

"Το πρόσωπο που αναγνωρίζεται από το IDNO ________ είναι εγγεγραμμένο στο Μητρώο Εγκληματολογικών και Εγκληματολογικών Πληροφοριών της Δημοκρατίας της Μολδαβίας.".

"Tá an duine atá aitheanta ag IDNO ________ cláraithe i gClár Faisnéise Fóiréinseach agus Coiriúil Phoblacht na Moldóive.".

"La persona identificata dall'IDNO ________ è iscritta nel registro delle informazioni forensi e criminologiche della Repubblica di Moldova.".

"IDNO ________ nustatytas asmuo yra įregistruotas Moldovos Respublikos teismo ir kriminalinės informacijos registre.".

"IDNO ________ identificētā persona ir reģistrēta Moldovas Republikas Kriminālistikas un kriminālistikas informācijas reģistrā.".

"Az IDNO ________ által azonosított személy a Moldovai Köztársaság igazságügyi és kriminalisztikai információs nyilvántartásában szerepel.".

"Il-persuna identifikata minn IDNO ________ hija rreġistrata fir-Reġistru ta' Informazzjoni Forensika u Kriminoloġika tar-Repubblika tal-Moldova.".

"De door IDNO ________ geïdentificeerde persoon is geregistreerd in het forensische en criminologische informatieregister van de Republiek Moldavië.".

"Osoba zidentyfikowana przez IDNO ________ jest zarejestrowana w Rejestrze Informacji Kryminalistycznych i Kryminologicznych Republiki Mołdawii.".

"A pessoa identificada pelo IDNO ________ está inscrita no Registo de Informação Forense e Criminológica da República da Moldávia.".

"Osoba identifikovaná IDNO ________ je zaregistrovaná v Registri forenzných a kriminologických informácií Moldavskej Republiky.".

"Oseba, identificirana z IDNO ________, je registrirana v registru forenzičnih in kriminoloških informacij Republike Moldavije.".

"La persona identificada por IDNO ________ está inscrita en el Registro de información criminalística y criminológica de la República de Moldavia.".

"Personen som identifieras av IDNO ________ är registrerad i det rättsmedicinska och kriminologiska informationsregistret i Republiken Moldavien.".

18. Для транспортных средств, не находящихся в локальном розыске, выдается справка следующего содержания:

"Conform datelor Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, unitatea de transport (марка, номер двигателя и кузова) _______, nu se află în căutare pe teritoriul Republicii Moldova.".

"В соответствии с данными Министерства Внутренних Дел Республики Молдова, транспортное средство (марка, номер двигателя и кузова) __________ не находится в розыске на территории Республики Молдова.".

19. Для транспортных средств, находящихся в локальном розыске, выдается справка следующего содержания:

"Conform datelor Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, unitatea de transport (марка, номер двигателя и кузова) _______, se află în căutare pe teritoriul Republicii Moldova.".

"В соответствии с данными Министерства Внутренних Дел Республики Молдова, транспортное средство (марка, номер двигателя и кузова) __________ находится в розыске на территории Республики Молдова.".

20. Для транспортных средств, не находящихся в розыске на территории государств-членов СНГ, выдается справка следующего содержания:

"Conform datelor Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova unitatea de transport (марка, номер двигателя и кузова) _________, nu se află în căutare pe teritoriul ţărilor-membre ale CSI.".

"В соответствии с данными Министерства Внутренних Дел Республики Молдова, транспортное средство (марка, номер двигателя и кузова) ________ не находится в розыске на территории стран-участников СНГ.".

21. Для транспортных средств, находящихся в розыске на территории государств-членов СНГ, выдается справка следующего содержания:

"Conform datelor Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, unitatea de transport (марка, номер двигателя и кузова) _________, se află în căutare pe teritoriul ţărilor-membre ale CSI.".

"В соответствии с данными Министерства Внутренних Дел Республики Молдова, транспортное средство (марка, номер двигателя и кузова) ________ находится в розыске на территории стран-участников СНГ.".

22. Заявителю при подаче заявления выдается справка о привлечении к ответственности за правонарушения на румынском языке следующего содержания:

1) физическое лицо:

a) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______ nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.";

b) "Persoana identificată prin IDNP __________, la _______ nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că în privinţa persoanei identificate prin IDNP _____, este pornit proces contravenţional cu ridicarea permisului de conducere.";

c) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______ nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că persoana identificată prin IDNP ____________, este privată de dreptul de a conduce vehicule pe un termen de _____ luni pe cauză penală.";

d) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că termenul de privare de dreptul de a conduce vehicule, aplicat în perioada ________ în privinţa persoanei identificate prin IDNP _________ a expirat.";

e) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent dispunem de informaţia că la _______ cauza contravenţională în privinţa persoanei identificate prin IDNP ____________ , care prevede sancţiune cu privarea de dreptul de a conduce vehicule, a fost expediată în instanţa de judecată şi nu se cunoaşte ce decizie a fost primită în privinţa acesteia.";

f) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent dispunem de informaţia că la _______ cauza contravenţională în privinţa persoanei identificate prin IDNP ____________, a fost expediată în instanţa de judecată şi nu se cunoaşte ce decizie a fost primită în privinţa acesteia.";

g) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege, dar nu este privat de dreptul de a conduce vehicule.";

h) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege şi este privat de dreptul de a conduce vehicule pe un termen de _____ luni, în perioada ______.";

i) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege, cauza(le) contravenţională(le) fiind expediată(e) în instanţa de judecată în temeiul art.34 alin.(5) din Codul contravenţional cu propunerea de a-i fi înlocuită sancţiunea aplicată cu privarea de dreptul de a desfăşura o anumită activitate, prin ridicarea dreptului de a conduce vehicule, pe un termen de la 6 luni la un an.";

j) Persoana identificată prin IDNP__________, la __________ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege, cauza(le) contravenţională(le) fiind expediată(te) în instanţa de judecată în temeiul art.36 alin.(2) din Codul contravenţional cu propunerea de a fi privat de dreptul de a conduce vehicule pe un termen de la 6 luni la un an.";

k) "Persoana identificată prin IDNP__________, la __________ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent dispunem de informaţia că persoana identificată prin IDNP __________ este privată de dreptul de a deţine anumite funcţii pe un termen de __ luni pe cauză contravenţională.";

l) Persoana identificată prin IDNP__________, la __________ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent dispunem de informaţia că persoana identificată prin IDNP__________, este privată de dreptul de deţinere sau port şi folosire a armei pe un termen de ___ luni pe cauză contravenţională.";

m) "Persoana identificată prin IDNP__________, la __________ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent dispunem de informaţia că la ________ dreptul de a conduce mijloace de transport a persoanei identificate prin IDNP _______ a fost anulat.";

n) "Persoana identificată prin IDNP__________, la ________ nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că la ___________ certificatul de înmatriculare al vehiculului nu a fost ridicat de poliţie.";

o) "Persoana identificată prin IDNP__________, la ________ a săvârşit contravenţie(i) şi are__ puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent, informăm că la ________ certificatul de înmatriculare al vehiculului nu a fost ridicat de poliţie.";

p) "Persoana identificată prin IDNP_____________, la _________nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că certificatul de înmatriculare al vehiculului a fost ridicat de către poliţie la ____________ în conformitate cu prevederile legislaţiei.";

q) "Persoana identificată prin IDNP___________, la _______ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent, informăm că certificatul de înmatriculare al vehiculului a fost ridicat de către poliţie la ____________ în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare.";

r) "Persoana identificată prin IDNP__________, la ________ nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că la ________ placa(ile) cu numărul de înmatriculare al vehiculului nu a (au) fost ridicat(e) de poliţie.";

s) "Persoana identificată prin IDNP__________, la ________ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent, informăm că la ________ placa(ile) cu numărul de înmatriculare al vehiculului nu a(au) fost ridicat(e) de poliţie.";

t) "Persoana identificată prin IDNP__________, la ________ nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că placa cu numărul de înmatriculare al vehiculului a fost ridicată de poliţie la ____________ în conformitate cu prevederile legislaţiei.";

u) "Persoana identificată prin IDNP__________, la ________ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent, informăm că placa cu numărul de înmatriculare al vehiculului a fost ridicată de poliţie la ____________ în conformitate cu prevederile legislaţiei.";

v) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _________nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că în perioada ________ solicitantul nu a fost implicat în accidente rutiere pe teritoriul Republicii Moldova.";

w) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent, informăm că în perioada ________, solicitantul nu a fost implicat în accidente rutiere pe teritoriul Republicii Moldova.";

x) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că în perioada ________, solicitantul a fost implicat în accidente rutiere pe teritoriul Republicii Moldova.";

y) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent, informăm că în perioada ________, solicitantul a fost implicat în accidente rutiere pe teritoriul Republicii Moldova.";

z) "Persoana identificată prin IDNP __________, la __________ nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că în perioada ________, vehiculul cu n/î ________, ce aparţine solicitantului, nu a fost implicat în accidente rutiere pe teritoriul Republicii Moldova.";

a1) "Persoana identificată prin IDNP__________, la _______ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent, informăm că în perioada ________, vehiculul cu n/î_________, ce aparţine solicitantului, nu a fost implicat în accidente rutiere pe teritoriul Republicii Moldova.";

b1) "Persoana identificată prin IDNP __________, la __________nu a săvârşit contravenţii şi nu are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova.

Concomitent, informăm că în perioada ________, vehiculul cu n/î __________,ce aparţine solicitantului a fost implicat în accident rutier pe teritoriul Republicii Moldova, soldat cu pagube materiale/victime omeneşti.";

c1) "Persoana identificată prin IDNP __________, la _______ a săvârşit contravenţie(i) şi are puncte de penalizare aplicate pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.

Concomitent, informăm că în perioada ________, vehiculul cu n/î ________, ce aparţine solicitantului a fost implicat în accidente rutiere pe teritoriul Republicii Moldova, soldat cu pagube materiale/victime omeneşti.";

În cazurile prevăzute de punctul 9 din prezenta Instrucţiune se indică seria, numărul şi data eliberării actului de identitate.

2) юридическое лицо:

a) "Persoana juridică identificată prin IDNO _________, la _______nu a comis contravenţii pe teritoriul Republicii Moldova.";

b) "Persoana juridică identificată prin IDNO _________, la _______a săvârşit contravenţie(i) pe teritoriul Republicii Moldova, în privinţa cărora nu a expirat termenul de prescripţie prevăzut de lege.".

23. При запросе о выдаче на бумажном носителе, документы, предусмотренные в пунктах 14 – 17 и пункте 22 настоящей Инструкции, составляются автоматически и распечатываются на бумаге со специальными знаками защиты, уникальной нумерацией и штрих-кодом, который при сканировании выявляет соответствующий номер, с символикой МВД (в левой части – слова "Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova", в правой части – слова "Ministry of Internal Affairs of the Republic of Moldova", по центру - Государственный герб Республики Молдова).

24. В случае запроса только в цифровом формате, документы, предусмотренные в пунктах 14-17 и пункте 22 настоящей Инструкции, составляются автоматически и размещаются Правительственном портале гражданина (MCabinet), до истечения срока действия .

25. Документы, предусмотренные в пунктах 18-21 настоящей Инструкции, составляются и распечатываются на бумаге со специальными знаками защиты, уникальной нумерацией и штрих-кодом, который при сканировании выявляет соответствующий номер, с символикой МВД (в левой части – слова "Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova", в правой части – слова "Ministry of Internal Affairs of the Republic of Moldova"), по центру - Государственный герб Республики Молдова. Документ заверяется печатью СИТ МВД.

26. В правой верхней части справок об отсутствии судимости, подробных справки о судимостях, справок о привлечении к ответственности за правонарушения и других справок, под бланком Министерства внутренних дел Республики Молдова указываются:

1) QR-код, который, в результате сканирования, перенаправляет пользователя на уникальную страницу портала "servicii.gov.md", где осуществляется проверка содержания данного документа и его загрузка;

2) IDNP физического лица (в случаях, предусмотренных пунктом 9 данной Инструкции, указываются серия, номер и дата выдачи удостоверения личности);

3) IDNO юридического лица, в случаях запроса на получения юридическим лицом.

Ниже указывается наименование документа:

1) "CERTIFICAT DE CAZIER JUDICIAR"/ "СПРАВКА ОБ ОТСУТСТВИИ СУДИМОСТИ"/ "CERTIFICATE OF CRIMINAL RECORD" или "CAZIER CONTRAVENŢIONAL" и один из текстов, предусмотренных:

a) пунктами 16 подпункт 1), 17 подпункт 1), 22 подпункт 1) настоящей Инструкции - для физических лиц;

b) пунктами 16 подпункт 2), 17 подпункт 2), 22 подпункт 2) настоящей Инструкции - для юридических лиц;

2) "CERTIFICAT DE CAZIER DETALIAT"/ "ПОДРОБНАЯ СПРАВКА О СУДИМОСТЯХ" и один из текстов, предусмотренных:

a) пунктами 14 подпункт 1), 15 подпункт 1) настоящей Инструкции - для физических лиц;

b) пунктами 14 подпункт 2), 15 подпункт 2) настоящей Инструкции - для юридических лиц.

3) "CERTIFICAT"/ "СПРАВКА" с одним из текстов, указанных в пунктах 18-21 настоящей Инструкции.

27. Вверху, в левой части документа, указываются серия и порядковый номер документа и дата его составления.

28. В документах, предусмотренных пунктом 3, подпунктами 1)-4), в нижнем поле указываются фамилия и имя лица, уполномоченного правом подписи документов, выдаваемых СИТ МВД, согласно пункту 5 данной Инструкции, будучи расположено графическое изображение электронной подписи. В документах, предусмотренных пунктом 3, подпунктами 5) и 6), в нижнем поле указываются фамилия и имя лица, уполномоченного правом подписи документов, выдаваемых СИТ МВД, согласно пункту 5 данной Инструкции, заверенные подписью и печатью с изображением государственного герба.

В левой части документа указывается его срок действия. Срок действия документа составляет 3 месяца со дня выдачи (исключение составляют только справки о привлечении к ответственности за правонарушения, срок действия которых составляет 30 дней). В нижнем поле по центру указываются слова: "ATENŢIE! Date cu caracter personal prelucrate în conformitate cu prevederile Legii nr.133/2011 privind protecţia datelor cu caracter personal.". В случае запроса выдачи на бумажном носителе, в нижней части документа справа указывается уникальный номер бланка, составленный из серии и номера. В левой нижней части указывается штрих-код, который при сканировании выявляет серию и номер соответствующего бланка.

29. Все документы, предусмотренные пунктом 3, подпунктами 1)-4) подписываются исключительно электронной подписью.

Цифровая версия документа, с электронной подписью, может быть получена лицами, не имеющими электронной подписи и, соответственно, не имеющими доступа к Правительственному порталу гражданина (MCabinet), в результате сканирования напечатанного на документе QR-кода.

После загрузки документа в результате сканирования QR-кода действительность электронной подписи может быть проверена с помощью Интегрированной правительственной электронной услуги электронной подписи (MSign).

30. Документы, предусмотренные в пункте 3 настоящей Инструкции, выдаются:

1) В Едином окне СИТ или территориальных подразделениях полиции, подчиненных Генеральному инспекторату полиции (за исключением муниципия Кишинэу), исключительно:

a) обладателю - при предъявлении действительного удостоверения личности (оригинал или копия), в том числе его цифровой версии, через интегрированное государственное приложение электронных услуг EVO;

b) представителю обладателя - при предъявлении оригинала доверенности, заверенной нотариально или иного официального документа в оригинале, который подтверждает факт представительства;

c) представителю обладателя, уполномоченным на основании электронной подписи, представительское полномочие будучи зарегистрированным в Регистре представительских полномочий на основании электронной подписи (MPower), при предоставлении действительного удостоверения личности представителя и после проверки действительности представительских полномочий, посредством программного интерфейса Автоматизированной информационной системой "Регистр представительских полномочий на основании электронной подписи" (MPower);

2) по адресу, указанному заявителем, в результате регистрации заказа посредством правительственной электронной услуги доставки (MDelivery), исключительно:

a) обладателю почтового отправления, при предъявлении действительного удостоверения личности, в том числе его цифровой версии, через интегрированное государственное приложение электронных услуг EVO;

b) лицу (представителю), уполномоченному обладателем почтового отправления (представляемым) посредством представительского полномочия на основании электронной подписи, зарегистрированным в Регистре представительских полномочий на основании электронной подписи (MPower), при предоставлении действительного удостоверения личности представителя и после проверки действительности представительских полномочий, посредством программного интерфейса Автоматизированной информационной системой "Регистр представительских полномочий на основании электронной подписи" (MPower).

c) лицу (представителю), уполномоченному нотариально заверенной доверенностью, при предоставлении действительного удостоверения личности, оригинала нотариально заверенной доверенности, после проверки соответствия цели/содержания предоставленной доверенности процессу получения соответствующего документа/документов.

3) В случае запроса в цифровом формате - исключительно обладателю, путем доступа к предоставленной услуге в рамках Правительственного портала гражданина (MCabinet) с использованием электронной подписи.

31. Канцелярии территориальных подразделений полиции, подчиненных Генеральному инспекторату полиции, выдают документы, предусмотренные в пункте 3 настоящей Инструкции, и регистрируют их в Автоматизированной информационной системе "e-Cazier" только в случае, если заявитель соответствует требованиям, предусмотренным пунктом 30 подпунктом 1) настоящей Инструкции.

Глава IV

СРОКИ ХРАНЕНИЯ ДОКУМЕНТОВ

32. Документы, связанные с предоставлением услуг, которые послужили основанием для выдачи документов, предусмотренных в пункте 3 настоящей Инструкции, включая результаты предоставления публичных услуг с истекшим сроком давности, а также не востребованные и возвращённые, систематизируются, архивируются и хранятся в течение срока действия документа.

33. По истечении сроков действия, предусмотренных в пункте 28, документы уничтожаются. Процедура уничтожения является задачей специальной комиссии, составленной из представителей СИТ МВД, а в случае отправки справок для выдачи в территориальных подразделениях полиции, подчиненных Генеральному инспекторату полиции (за исключением мун. Кишинэу) – составленной из сотрудников этих подразделений, с составлением соответствующего протокола.

34. Информация о выдаче документов и содержанием текста этих документов хранится в автоматизированной информационной системе "e-Cazier" и Автоматизированной информационной системы учета правонарушений, дел о правонарушениях и лиц, совершивших правонарушения. СИТ МВД обеспечивает конфиденциальность данных в соответствии с положениями нормативных актов, направленных на защиту данных персонального характера. После истечения срока действия документа информация о его содержании не выдаётся.