Документы
Решение N 296 от 27.10.98 об изменении и дополнении Регламента по валютному регулированию на территории Республики Молдова, утвержденного протоколом Административного совета Национального банка Молдовы N 2 от 13.01.1994 г.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК
Решение об изменении и дополнении Регламента по валютному
регулированию на территории Республики Молдова, утвержденного
протоколом Административного совета Национального банка
Молдовы N 2 от 13.01.1994 г.
Nr.296 от 27.10.98
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 109-110/212 от 10.12.1998
* * *
Во исполнение положений статей 11, 26 и 51 Закона о Национальном
банке Молдовы N548-XIII от 21.07.1995 и положений Решения
Административного совета Национального банка Молдовы N253 от 8.09.1998
Административный совет Национального банка Молдовы
РЕШИЛ:
I. 1) После подпункта b) пункта 4.6.3. вводится новый абзац
следующего содержания:
"Уполномоченные банки выдают юридическим лицам-резидентам наличную
иностранную валюту и/или дорожные чеки на командировочные расходы за
границу, указанные в подпунктах a) и b), в сумме, не превышающей
эквивалент 5.000 долларов США в месяц на одного человека (который
является представителем юридического лица-резидента), выдавая
соответствующее разрешение на вывоз иностранной валюты за границу.
Суммы, превышающие этот лимит, выдаются с разрешения Национального банка
Молдовы. В разрешении на вывоз иностранной валюты для командировочных
расходов за границей, сумма которого превышает установленный лимит,
уполномоченный банк делает ссылку на соответствующее разрешение
Национального банка Молдовы."
2) Пункт 5.1.4. излагается в следующей редакции:
"5.1.4. Все расчеты в молдавских леях юридических лиц-нерезидентов
(включая банки) могут быть осуществлены только в безналичной форме.
Наличные молдавские леи могут быть выданы только со счетов
официальных иностранных и международных представительств,
представительств юридических лиц-нерезидентов на:
a) оплату труда сотрудников представительства;
b) командировочные расходы и транспортные расходы, связанные с
командировкой;
c) текущие расходы, связанные с содержанием представительства на
территории Республики Молдова, в порядке, установленном для юридических
лиц-резидентов".
3) Во втором абзаце пункта 5.2.3. слово "нерезиденты" заменяется
словами "физические лица-нерезиденты".
4) В пункт 5.2.3. вводится новый абзац следующего содержания:
"Что касается юридических лиц-нерезидентов уполномоченные банки
могут выдавать наличную иностранную валюту только:
1) с корреспондентских счетов "Loro" банков-нерезидентов, в пределах
остатков на этих счетах, для вывоза за границу в целях пополнения их
операционных касс;
2) со счетов официальных иностранных и международных
представительств, представительств юридических лиц-нерезидентов на:
a) командировочные расходы за границей, транспортные и таможенные
расходы, связанные с командировкой, в сумме, не превышающей эквивалента
5.000 долларов США наличными и/или дорожными чеками в месяц на человека
(который является представителем юридического лица-нерезидента), с
выдачей уполномоченным банком соответствующего разрешения на вывоз
иностранной валюты за границу. Суммы, превышающие этот лимит, выдаются с
разрешения Национального банка Молдовы.
В разрешении на вывоз иностранной валюты для командировочных
расходов за границей, сумма которого превышает установленный лимит,
уполномоченный банк делает ссылку на соответствующее разрешение
Национального банка Молдовы;
b) оплату труда сотрудников-нерезидентов официального иностранного
или международного представительства, представительства юридического
лица-нерезидента, которые работают в Республике Молдова на основе
контрактов (договоров) в соответствии с действующим законодательством."
5) Пункт 6.2.4. излагается в следующей редакции:
"6.2.4. Если в течение 7 банковских дней от даты покупки иностранной
валюты юридическими лицами-резидентами эти лица не использовали
купленную иностранную валюту для расчетов с нерезидентами, в
соответствии с пунктами 7.1. и 7.2., соответствующие юридические лица,
за исключением уполномоченных банков, обязаны по истечении указанного
срока предложить ее для продажи одному из уполномоченных банков.".
II. Настоящее решение вступает в силу с 28 октября 1998 г. и
публикуется в "Monitorul Oficial al Republicii Moldova".
Председатель
Административного Совета
Национального Банка Молдовы Леонид ТАЛМАЧ
Кишинэу, 27 октября 1998 г.
N 296.