Документы
Сообщение N 10/1-2-07/667 от 28.10.2002 о внесении изменений в Разъяснении Министерства финансов N 10/1-2-07/433 от 27.06.2002 г.
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ
Сообщение
N 10/1-2-07/667 от 28.10.2002
Мониторул Офичиал ал Р.Молдова N 149-150/341 от 07.11.2002
* * *
Таможенный департамент
Государственные территориальные
налоговые инспекции
Министерство финансов дополнительно к разъяснениям Министерства
финансов "О применении НДС по нулевой ставке на поставляемые товары,
услуги в рамках проектов по технической помощи согласно положениям
статьи 104 пункт d) Налогового кодекса" N 10/1-2-07/433 от 27.06.2002 г.
(Официальный монитор РМ, N 96-99 от 05.07.2002 г.), N 10/1-2-07/558 от
22.08.2002 г. (Официальный монитор РМ,N 122-123 от 17.05.2001 г.) и N
10/1-2-07/614 от 04.10.2002 г., а также для руководства в практической
работе сообщает о следующих изменениях и дополнениях. В Приложении к
разъяснению Министерства финансов N 10/1-2-07/433 от 27.06.2002 г.:
* Положение "Operatorul IX. UE (TACIS)" дополнить новым проектом по
технической помощи N 91:
----+------------------------------+------------------------+----------------
N | Codul şi denumirea proiec- |Beneficiarul/Partenerul | Persoanele şi
d/o | tului de asistenţă tehnică | proiectului | telefoanele
| | de asistenţă tehnică | de contact
----+------------------------------+------------------------+----------------
1 | 2 | 3 | 4
----+------------------------------+------------------------+----------------
91. "112818/C/SV/MULTI Dezvolta- Primăria or.Ungheni Biroul Tacis
rea Cooperării Transfrontali- tel.237458
ere Ungheni, Moldova" M.Ursu
(+373 36)23742,
(+373 36)20200
-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
Operatorul XII. ONU pentru Agricultură şi Alimentaţie (FAO)
-----------------------------------------------------------------------------
152. "TCP/MOL/2801 (A) Asistenţă Ministerul Agriculturii I.Fiodor
în pilotarea tehnologiilor mo- Industriei Alimentare Tel.438538
derne de irigare de proporţii Institutul de Proiecta-
mici" re a Sistemelor de Gos-
podărire a Apelor (Akva-
project Institute)
-----------------------------------------------------------------------------
* В Положении "Operatorul VI. Regatul Olanda" пользователи проекта
по технической помощи N 29 следующие:
-----------------------------------------------------------------------------
29. "PSO0/MO/1/14 Întărirea sec- -"Lactate-Tîrşiţei" SA, V.Zaharia, tel.
torului de producere a lapte- s.Tîrşiţei, Jud.Orhei; 8-29164955
lui" -Cooperativa "Lactoza-
Col",s.Tîrşiţei, Jud.
Orhei;
-Cooperativa "Lactica-
Cuconeşti", s.Cuconeşti,
Jud.Edineţ;
-Cooperativa "Dubazor",
s.Brătuleni, Jud.Ungheni
-----------------------------------------------------------------------------
* Номера 91-150 считать номерами 92-151.
* Дополнить разъяснение новым положением с проектом по технической
помощи:
-----------------------------------------------------------------------------
Operatorul XII. ONU pentru Agricultură şi Alimentaţie (FAO)
-----------------------------------------------------------------------------
152. "TCP/MOL/2801 (A) Asistenţă Ministerul Agriculturii I.Fiodor
în pilotarea tehnologiilor mo- Industriei Alimentare Tel.438538
derne de irigare de proporţii Institutul de Proiecta-
mici" re a Sistemelor de Gos-
podărire a Apelor (Akva-
project Institute)
-----------------------------------------------------------------------------
Вышеизложенное довести до сведения пользователей проектов
технической помощи, осуществляемой международными организациями, и
экономических агентов, имеющих взаимоотношения с ними.
ЗАМЕСТИТЕЛЬ
МИНИСТРА ФИНАНСОВ Елвира ЛУПАН
Кишинэу, 28 октября 2002 г.
N 10/1-2-07/667.