1039/04.11.2010 Hotărîre pentru aprobarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul Federal Elveţian privind readmisia persoanelor cu şedere ilegală şi Protocolului de implementare la Acordul între Guvernul Republicii Molodva şi Consiliul Federal Elveţian privind readmisia persoanelor cu şedere ilegală, încheiat la Chişinău la 19 mai 2010

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA

H O T Ă R Î R E

pentru aprobarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul

Federal Elveţian privind readmisia persoanelor cu şedere ilegală şi

Protocolului de implementare la Acordul între Guvernul Republicii

Moldova şi Consiliul Federal Elveţian privind readmisia

persoanelor cu şedere ilegală, încheiat la Chişinău

la 19 mai 2010

nr. 1039  din  04.11.2010

 (în vigoare 09.11.2010) 

Monitorul Oficial nr.221-222 art.1153 din 09.11.2010

* * *

Guvernul HOTĂRĂŞTE:

1. Se aprobă şi se prezintă Parlamentului spre informare Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul Federal Elveţian privind readmisia persoanelor cu şedere ilegală şi Protocolul de implementare la Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul Federal Elveţian privind readmisia persoanelor cu şedere ilegală, încheiat la Chişinău la 19 mai 2010.

2. Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Consiliului Federal Elveţian aprobarea Acordului şi Protocolului menţionate.

3. Ministerul Afacerilor Interne va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor Acordului şi Protocolului nominalizate.