1053/16.10.98 Hotărîre cu privire la modul de evidenţă a pasagerilor care beneficiază de înlesniri la călătoria cu transportul feroviar
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA
H O T Ă R Î R E
cu privire la modul de evidenţă a pasagerilor care beneficiază
de înlesniri la călătoria cu transportul feroviar
nr. 1053 din 16.10.98
(în vigoare 29.10.1998)
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.97-98 art.1018 din 29.10.1998
* * *
În scopul eficientizării evidenţei pasagerilor care beneficiază de înlesniri la călătoria cu transportul feroviar şi determinării mărimii plăţilor de compensare din buget pentru rambursarea către Întreprinderea de Stat "Calea Ferată din Moldova" a veniturilor ratate în legătură cu transportarea categoriilor de pasageri menţionate, Guvernul Republicii Moldova
HOTĂRĂŞTE:
1. Se aprobă Modul de evidenţă a pasagerilor care beneficiază de înlesniri la călătoria cu transportul feroviar (se anexează).
2. Se pune în sarcina Întreprinderii de Stat "Calea Ferată din Moldova" să efectueze în gări, staţii şi trenuri informarea necesară a cetăţenilor despre înlesnirile în vigoare în Republica Moldova la călătoria cu transportul feroviar, asigurînd pentru persoanele care beneficiază de înlesnirile respective eliberarea biletelor nu numai în casele staţiilor, dar şi în trenuri.
3. Ministerul Finanţelor va efectua compensarea veniturilor ratate de Întreprinderea de Stat "Calea Ferată din Moldova" în legătură cu transportarea pasagerilor care beneficiază de înlesniri la călătoria cu transportul feroviar, stabilite în modul aprobat prin prezenta hotărîre.
| PRIM-MINISTRU AL REPUBLICII MOLDOVA | Ion CIUBUC |
Chişinău, 16 octombrie 1998. |
|
| Nr.1053. |
Aprobat
prin Hotărîrea Guvernului
Republicii Moldova
nr.1053 din 16 octombrie 1998
MODUL
de evidenţă a pasagerilor care beneficiază de
înlesniri la călătoria cu transportul feroviar
1. Modul de evidenţă a pasagerilor care beneficiază de înlesniri la călătoria cu transportul feroviar este elaborat în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova.
2. Drept temei pentru procurarea biletului la un preţ redus pentru călătoria cu transportul feroviar servesc:
în trafic internaţional (interstatal) şi local, cu un număr limitat de călătorii - legitimaţia şi bonurile pentru călătoria cu înlesniri, eliberate, potrivit formei stabilite, de organele respective la locul de trai permanent al persoanei ce beneficiază de dreptul la înlesniri;
în trafic suburban şi local, fără limitarea numărului de călătorii - buletinul de identitate şi documentul care permite călătoria cu înlesniri.
3. În calitate de documente ce confirmă dreptul la călătorie gratuită sau cu înlesniri cu transportul feroviar, conform anexei nr.1 servesc:
în trafic direct internaţional (interstatal) - buletinul pentru călătorie cu trenul, tip vizat, seria C, eliberat de serviciile respective ale Întreprinderii de Stat "Calea Ferată din Moldova", completat manual sau prin metoda electronică, de forma stabilită conform regulilor de transportare;
în trafic suburban şi local - biletele de tren tipizate, eliberate de casele de bilete ale staţiilor şi gărilor, potrivit formelor aprobate de Direcţia Întreprinderii de Stat "Calea Ferată din Moldova" şi Ministerul Finanţelor pentru călătoria gratuită - seria A, iar pentru călătoria cu un rabat de 50% - seria B.
4. Evidenţa biletelor pentru călătoria cu înlesniri vîndute (eliberate) se realizează conform cotoarelor biletelor tipizate respective, de forma stabilită de Întreprinderea de Stat "Calea Ferată din Moldova" şi Ministerul Finanţelor, conform anexei nr.2.
Bonurile detaşabile, obţinute de către casele de bilete în schimbul documentelor pentru călătoria gratuită sau cu rabat de 50% în trafic internaţional, se anexează la cotoarele biletelor corespunzătoare.
5. În baza datelor evidenţei efectuate de către casele de bilete ale staţiilor şi gărilor asupra biletelor cu înlesniri sau gratuite, vîndute efectiv, Întreprinderea de Stat "Calea Ferată din Moldova" întocmeşte trimestrial materialele generalizatoare cu privire la traficul de pasageri care beneficiază de înlesniri, conform tabelului menţionat în anexa nr. 3 şi le transmite Ministerului Finanţelor în vederea soluţionării problemei compensării veniturilor Întreprinderii de Stat "Calea Ferată din Moldova", ratate în legătură cu acordarea înlesnirilor la traficul de pasageri.
|
Anexa nr.1 la Modul de evidenţă a pasagerilor care beneficiază de înlesniri la călătoria cu transportul feroviar |
| CALEA FERATĂ DIN MOLDOVA
Железная дорога Молдовы |
COD 300 Шифр 300 |
|
BILET GRATUIT Бесплатный билет Seria A nr ____ Серия А №_____ ELIBERAT CETĂŢEANULUI ___________________________________________________________________ Выдан гражданину TRENUL NR. ______________________________________________________________________________ в поезд № DE LA STAŢIA ____________________________________________________________________________ от станции PÎNĂ LA STAŢIA __________________________________________________________________________ до станции NUMĂRUL LEGITIMAŢIEI ____________________________________________________________________ Номер удостоверения ELIBERATĂ DE ____________________________________________________________________________ Кем выдано COSTUL (TOTAL) __________________________________________________________________________ Стоимость (полная) COSTUL CU ÎNLESNIRI ______________________________________________________________________ Льготная стоимость |
|
| CALEA FERATĂ DIN MOLDOVA
Железная дорога Молдовы |
COD 300 Шифр 300 |
|
BILET CU PREŢ REDUS 50% Лъготный билет Seria B nr ____ Серия В №_____ ELIBERAT CETĂŢEANULUI ___________________________________________________________________ Выдан гражданину TRENUL NR. ______________________________________________________________________________ в поезд № DE LA STAŢIA ____________________________________________________________________________ от станции PÎNĂ LA STAŢIA __________________________________________________________________________ до станции NUMĂRUL LEGITIMAŢIEI ____________________________________________________________________ Номер удостоверения ELIBERATĂ DE ____________________________________________________________________________ Кем выдано COSTUL (TOTAL) __________________________________________________________________________ Стоимость (полная) COSTUL CU ÎNLESNIRI ______________________________________________________________________ Льготная стоимость |
|
| CALEA FERATĂ DIN MOLDOVA
Железная дорога Молдовы |
COD 300 Шифр 300 |
|
BILET CU PREŢ REDUS Лъготный билет Seria C nr ____ Серия С №_____ ELIBERAT CETĂŢEANULUI ___________________________________________________________________ Выдан гражданину TRENUL NR. ______________________________________________________________________________ в поезд № DE LA STAŢIA ____________________________________________________________________________ от станции PÎNĂ LA STAŢIA __________________________________________________________________________ до станции NUMĂRUL LEGITIMAŢIEI ____________________________________________________________________ Номер удостоверения ELIBERATĂ DE ____________________________________________________________________________ Кем выдано COSTUL (TOTAL) __________________________________________________________________________ Стоимость (полная) COSTUL CU ÎNLESNIRI ______________________________________________________________________ Льготная стоимость |
|
|
Anexa nr.2 la Modul de evidenţă a pasagerilor care beneficiază de înlesniri la călătoria cu transportul feroviar |
| CALEA FERATĂ DIN MOLDOVA
Железная дорога Молдовы |
COD 300 Шифр 300 |
|
COTORUL BILETULUI Корешок билета Seria A nr ____ Серия А №_____ ELIBERAT CETĂŢEANULUI ___________________________________________________________________ Выдан гражданину TRENUL NR. ______________________________________________________________________________ в поезд № DE LA STAŢIA ____________________________________________________________________________ от станции PÎNĂ LA STAŢIA __________________________________________________________________________ до станции NUMĂRUL LEGITIMAŢIEI ____________________________________________________________________ Номер удостоверения ELIBERATĂ DE ____________________________________________________________________________ Кем выдано COSTUL (TOTAL) __________________________________________________________________________ Стоимость (полная) COSTUL CU ÎNLESNIRI ______________________________________________________________________ Льготная стоимость |
|
| CALEA FERATĂ DIN MOLDOVA
Железная дорога Молдовы |
COD 300 Шифр 300 |
|
COTORUL BILETULUI Корешок билета Seria B nr ____ Серия В №_____ ELIBERAT CETĂŢEANULUI ___________________________________________________________________ Выдан гражданину TRENUL NR. ______________________________________________________________________________ в поезд № DE LA STAŢIA ____________________________________________________________________________ от станции PÎNĂ LA STAŢIA __________________________________________________________________________ до станции NUMĂRUL LEGITIMAŢIEI ____________________________________________________________________ Номер удостоверения ELIBERATĂ DE ____________________________________________________________________________ Кем выдано COSTUL (TOTAL) __________________________________________________________________________ Стоимость (полная) COSTUL CU ÎNLESNIRI ______________________________________________________________________ Льготная стоимость |
|
| CALEA FERATĂ DIN MOLDOVA
Железная дорога Молдовы |
COD 300 Шифр 300 |
|
COTORUL BILETULUI Корешок билета Seria C nr ____ Серия С №_____ ELIBERAT CETĂŢEANULUI ___________________________________________________________________ Выдан гражданину TRENUL NR. ______________________________________________________________________________ в поезд № DE LA STAŢIA ____________________________________________________________________________ от станции PÎNĂ LA STAŢIA __________________________________________________________________________ до станции NUMĂRUL LEGITIMAŢIEI ____________________________________________________________________ Номер удостоверения ELIBERATĂ DE ____________________________________________________________________________ Кем выдано COSTUL (TOTAL) __________________________________________________________________________ Стоимость (полная) COSTUL CU ÎNLESNIRI ______________________________________________________________________ Льготная стоимость |
|
|
Anexa nr.3 la Modul de evidenţă a pasagerilor care beneficiază de înlesniri la călătoria cu transportul feroviar TABEL privind evidenţa pierderilor (veniturilor ratate) în legătură cu prestarea de servicii pasagerilor care beneficiază de înlesniri la călătoria cu transportul feroviar pe ____________________ (perioada) (mii lei) |
||||||||||||
| Nr. d/o |
Tipul traficului |
Categoria pasagerilor care beneficiază de înlesniri |
Mărimea înlesnirii, % |
Au fost transportate persoane cu înlesniri |
Pierderile (veniturile ratate) ale întreprinderii în anul curent |
Compensat în anul curent |
Note | |||||
| total | inclusiv în trimestrul gestionar |
total | inclusiv în trimestrul gestionar |
total | inclusiv în trimestrul gestionar |
|||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||
|
L.Ş. __________________________ (Conducătorul întreprinderii) (funcţia) |
___________ (semnătura) |
___________________ (numele, prenumele) |
______________ (nr.telefon.) |
|||||||||